diff --git a/.github/workflows/build-deploy.yml b/.github/workflows/build-deploy.yml
index a4b0ba6f..beea4c26 100644
--- a/.github/workflows/build-deploy.yml
+++ b/.github/workflows/build-deploy.yml
@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-qemu-action@v2.2.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2.9.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@v2.9.1
 
       - name: Login to Docker Hub
         uses: docker/login-action@v2.2.0
@@ -91,14 +91,14 @@ jobs:
         with:
           images: amruthpillai/reactive-resume
           tags: |
-            type=raw,value=${{ matrix.image }}-latest
-            type=raw,value=${{ matrix.image }}-${{ steps.version.outputs.current-version }}
+            type=raw,value=${{ matrix.image }}-arm64-latest
+            type=raw,value=${{ matrix.image }}-arm64-${{ steps.version.outputs.current-version }}
 
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v2.2.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v2.9.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@v2.9.1
 
       - name: Login to Docker Hub
         uses: docker/login-action@v2.2.0
diff --git a/client/public/locales/de/builder.json b/client/public/locales/de/builder.json
index d35dbbb4..1d47a908 100644
--- a/client/public/locales/de/builder.json
+++ b/client/public/locales/de/builder.json
@@ -178,7 +178,7 @@
       "experience": {
         "form": {
           "name": {
-            "label": "Company Name"
+            "label": "Firmenname"
           }
         }
       },
diff --git a/server/Dockerfile b/server/Dockerfile
index fdc9bfc7..2ba1cd12 100644
--- a/server/Dockerfile
+++ b/server/Dockerfile
@@ -26,7 +26,7 @@ ENV TURBO_TOKEN=$TURBO_TOKEN
 
 RUN pnpm exec turbo --filter server build
 
-FROM mcr.microsoft.com/playwright:v1.35.1-focal as production
+FROM mcr.microsoft.com/playwright:v1.36.1-focal as production
 
 WORKDIR /app