mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2025-11-14 08:42:08 +10:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-23 00:08\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 00:08\n"
|
||||||
"Last-Translator: \n"
|
"Last-Translator: \n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Google"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:207
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:207
|
||||||
msgid "Grayscale"
|
msgid "Grayscale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Gri tonlamalı"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:41
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:41
|
||||||
msgid "Grid"
|
msgid "Grid"
|
||||||
@ -704,13 +704,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:309
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:309
|
||||||
msgid "Import"
|
msgid "Import"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "İçe Aktar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:208
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:208
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/import-card.tsx:24
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/import-card.tsx:24
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/import-item.tsx:18
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/import-item.tsx:18
|
||||||
msgid "Import an existing resume"
|
msgid "Import an existing resume"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mevcut bir özgeçmişi içe aktar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:85
|
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:85
|
||||||
msgid "Improve Writing"
|
msgid "Improve Writing"
|
||||||
@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Bilgi"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:39
|
||||||
msgid "Institution"
|
msgid "Institution"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kurum"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:53
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:53
|
||||||
msgid "Issuer"
|
msgid "Issuer"
|
||||||
@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Anahtar Kelimeler"
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:39
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:49
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:49
|
||||||
msgid "Label"
|
msgid "Label"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Etiket"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:95
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:95
|
||||||
msgid "Language"
|
msgid "Language"
|
||||||
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Cihazınızı mı kaybettiniz?"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:255
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:255
|
||||||
msgid "Main"
|
msgid "Main"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ana Sayfa"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:59
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:59
|
||||||
msgid "Manage multiple resumes"
|
msgid "Manage multiple resumes"
|
||||||
@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "İsim"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:39
|
||||||
msgid "Network"
|
msgid "Network"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sosyal Ağlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:85
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:85
|
||||||
msgid "New Password"
|
msgid "New Password"
|
||||||
@ -975,13 +975,13 @@ msgstr "Aç"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:47
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:47
|
||||||
msgid "Open Source"
|
msgid "Open Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Açık Kaynak"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/services/openai/change-tone.ts:30
|
#: apps/client/src/services/openai/change-tone.ts:30
|
||||||
#: apps/client/src/services/openai/fix-grammar.ts:28
|
#: apps/client/src/services/openai/fix-grammar.ts:28
|
||||||
#: apps/client/src/services/openai/improve-writing.ts:28
|
#: apps/client/src/services/openai/improve-writing.ts:28
|
||||||
msgid "OpenAI did not return any choices for your text."
|
msgid "OpenAI did not return any choices for your text."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "OpenAI, metniniz için herhangi bir seçenek döndürmedi."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:52
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:52
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:52
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:52
|
||||||
@ -991,61 +991,61 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:67
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:67
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:169
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:169
|
||||||
msgid "Options"
|
msgid "Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Seçenekler"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:46
|
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:46
|
||||||
msgctxt "The user can either login with email/password, or continue with GitHub or Google."
|
msgctxt "The user can either login with email/password, or continue with GitHub or Google."
|
||||||
msgid "or continue with"
|
msgid "or continue with"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "veya şununla devam et"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:39
|
||||||
msgid "Organization"
|
msgid "Organization"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Organizasyon"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:72
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:72
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:26
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:26
|
||||||
msgid "Page"
|
msgid "Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sayfa"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:237
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:237
|
||||||
msgid "Page {0}"
|
msgid "Page {0}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sayfa {0}"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:99
|
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:99
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:169
|
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:169
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:83
|
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:83
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:76
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:76
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Şifre"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:72
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:72
|
||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:63
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:63
|
||||||
msgid "Personal notes for each resume"
|
msgid "Personal notes for each resume"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Her özgeçmiş için kişisel notlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:73
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:73
|
||||||
msgid "Phone"
|
msgid "Phone"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Telefon"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:75
|
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:75
|
||||||
msgid "Photograph by Patrick Tomasso"
|
msgid "Photograph by Patrick Tomasso"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fotoğraf: Patrick Tomasso"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:66
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:66
|
||||||
msgid "Pick any font from Google Fonts"
|
msgid "Pick any font from Google Fonts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Google Fonts'tan herhangi bir yazı tipini seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/section.tsx:69
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/section.tsx:69
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:120
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:120
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Resim"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:59
|
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:59
|
||||||
msgid "Please note that this step is completely optional."
|
msgid "Please note that this step is completely optional."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu adımın tamamen isteğe bağlı olduğunu lütfen unutmayın."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:225
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:225
|
||||||
msgid "Please select a file type"
|
msgid "Please select a file type"
|
||||||
@ -1057,49 +1057,49 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:106
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:106
|
||||||
msgid "Portrait"
|
msgid "Portrait"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Portre"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/experience.tsx:54
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/experience.tsx:54
|
||||||
msgctxt "Position held at a company, for example, Software Engineer"
|
msgctxt "Position held at a company, for example, Software Engineer"
|
||||||
msgid "Position"
|
msgid "Position"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Konum"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:53
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:53
|
||||||
msgid "Position"
|
msgid "Position"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Konum"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:97
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:97
|
||||||
msgid "Powered by"
|
msgid "Powered by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Destekleyen"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:98
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:98
|
||||||
msgid "Powered by <0>Simple Icons</0>"
|
msgid "Powered by <0>Simple Icons</0>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<0>Simple Icons</0> tarafından desteklenmektedir"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:43
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:43
|
||||||
msgid "Primary Color"
|
msgid "Primary Color"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Birincil Renk"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:109
|
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:109
|
||||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:112
|
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:112
|
||||||
msgid "Professional"
|
msgid "Professional"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Profesyonel"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:60
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:60
|
||||||
msgid "Profile"
|
msgid "Profile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Profil"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:55
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:55
|
||||||
msgid "Public"
|
msgid "Public"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Herkese Açık"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/publications.tsx:53
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/publications.tsx:53
|
||||||
msgid "Publisher"
|
msgid "Publisher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yayınlayıcı"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:69
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:69
|
||||||
msgid "Raise an issue"
|
msgid "Raise an issue"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bir sorunu dile getirin"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/components/copyright.tsx:38
|
#: apps/client/src/components/copyright.tsx:38
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
||||||
@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:71
|
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:71
|
||||||
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:93
|
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:93
|
||||||
msgid "Reactive Resume"
|
msgid "Reactive Resume"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Reactive Resume"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/logo-cloud/index.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/logo-cloud/index.tsx:39
|
||||||
msgid "Reactive Resume has helped people land jobs at these great companies:"
|
msgid "Reactive Resume has helped people land jobs at these great companies:"
|
||||||
@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:98
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:98
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:129
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:129
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kaldır"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:241
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:241
|
||||||
msgid "Remove Page"
|
msgid "Remove Page"
|
||||||
@ -1153,70 +1153,70 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:93
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:93
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:178
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:178
|
||||||
msgid "Rename"
|
msgid "Rename"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yeniden adlandır"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:198
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:198
|
||||||
msgid "Resend email confirmation link"
|
msgid "Resend email confirmation link"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "E-posta onay bağlantısını yeniden gönder"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:124
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:124
|
||||||
msgid "Reset"
|
msgid "Reset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sıfırla"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:210
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:210
|
||||||
msgid "Reset Layout"
|
msgid "Reset Layout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Düzeni Sıfırla"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:60
|
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:60
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:65
|
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:65
|
||||||
msgid "Reset your password"
|
msgid "Reset your password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Şifrenizi sıfırlayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:92
|
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:92
|
||||||
msgid "Reset Zoom"
|
msgid "Reset Zoom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yakınlaştırmayı Sıfırla"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:86
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:86
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:20
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:20
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:35
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:35
|
||||||
msgid "Resumes"
|
msgid "Resumes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Özgeçmişler"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:14
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:14
|
||||||
msgid "Resumes Generated"
|
msgid "Resumes Generated"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Oluşturulan Özgeçmişler"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:106
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:106
|
||||||
msgid "Rich in features, not in pricing."
|
msgid "Rich in features, not in pricing."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fiyat açısından değil, özellikler açısından zengin."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:143
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:143
|
||||||
msgid "Rounded"
|
msgid "Rounded"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yuvarlak"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:159
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:159
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:244
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:244
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:216
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:216
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:125
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:125
|
||||||
msgid "Save Changes"
|
msgid "Save Changes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:166
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:166
|
||||||
msgid "Scan the QR code below with your authenticator app to setup 2FA on your account."
|
msgid "Scan the QR code below with your authenticator app to setup 2FA on your account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hesabınızda 2FA'yı kurmak için aşağıdaki QR kodunu kimlik doğrulayıcı uygulamanızla tarayın."
|
||||||
|
|
||||||
#. Score or honors for the degree, for example, CGPA or magna cum laude
|
#. Score or honors for the degree, for example, CGPA or magna cum laude
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:92
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:92
|
||||||
msgid "Score"
|
msgid "Score"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skor"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:98
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:98
|
||||||
msgid "Search for a font family"
|
msgid "Search for a font family"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bir yazı tipi ailesi arayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:113
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:113
|
||||||
msgid "Search for a font subset"
|
msgid "Search for a font subset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yazı tipi alt kümesini arayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:126
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:126
|
||||||
msgid "Search for a font variant"
|
msgid "Search for a font variant"
|
||||||
@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/components/locale-combobox.tsx:41
|
#: apps/client/src/components/locale-combobox.tsx:41
|
||||||
msgid "Search for a language"
|
msgid "Search for a language"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dili arayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:56
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:56
|
||||||
msgid "Secure with two-factor authentication"
|
msgid "Secure with two-factor authentication"
|
||||||
@ -1232,26 +1232,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:68
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:68
|
||||||
msgid "Security"
|
msgid "Security"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Güvenlik"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:50
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:50
|
||||||
msgid "Self-host with Docker"
|
msgid "Self-host with Docker"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Docker ile kendi kendine barındırma"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:98
|
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:98
|
||||||
msgid "Send Email"
|
msgid "Send Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "E-posta gönder"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:79
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:79
|
||||||
msgid "Send me a message"
|
msgid "Send me a message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mesaj gönder"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:28
|
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:28
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:92
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:92
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:16
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:16
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:26
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:26
|
||||||
msgid "Settings"
|
msgid "Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:157
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:157
|
||||||
msgid "Setup two-factor authentication on your account"
|
msgid "Setup two-factor authentication on your account"
|
||||||
@ -1260,11 +1260,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:73
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:73
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:39
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:39
|
||||||
msgid "Sharing"
|
msgid "Sharing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Paylaşım"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:78
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:78
|
||||||
msgid "Show"
|
msgid "Show"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Göster"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:78
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:78
|
||||||
msgid "Show Break Line"
|
msgid "Show Break Line"
|
||||||
@ -1282,32 +1282,32 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:116
|
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:116
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:92
|
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:92
|
||||||
msgid "Sign in"
|
msgid "Sign in"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Giriş yap"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:77
|
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:77
|
||||||
msgid "Sign in now"
|
msgid "Sign in now"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Şimdi giriş yap"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:55
|
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:55
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:60
|
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:60
|
||||||
msgid "Sign in to your account"
|
msgid "Sign in to your account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hesabınızda oturum açın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:55
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:55
|
||||||
msgid "Sign in with Email"
|
msgid "Sign in with Email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "E-posta ile giriş yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:53
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:53
|
||||||
msgid "Sign in with GitHub"
|
msgid "Sign in with GitHub"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Github ile giriş yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:54
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:54
|
||||||
msgid "Sign in with Google"
|
msgid "Sign in with Google"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Google ile giriş yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:185
|
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:185
|
||||||
msgid "Sign up"
|
msgid "Sign up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kayıt ol"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:85
|
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:85
|
||||||
msgid "Signups are currently disabled by the administrator."
|
msgid "Signups are currently disabled by the administrator."
|
||||||
@ -1315,11 +1315,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:72
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:72
|
||||||
msgid "Size (in px)"
|
msgid "Size (in px)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Boyut (px cinsinden)"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:227
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:227
|
||||||
msgid "Slug"
|
msgid "Slug"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Slug"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:39
|
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:39
|
||||||
msgid "Something went wrong while grabbing a preview your resume. Please try again later or raise an issue on GitHub."
|
msgid "Something went wrong while grabbing a preview your resume. Please try again later or raise an issue on GitHub."
|
||||||
@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:94
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:94
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:137
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:137
|
||||||
msgid "Square"
|
msgid "Square"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kare"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/create-card.tsx:29
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/create-card.tsx:29
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/create-item.tsx:24
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/create-item.tsx:24
|
||||||
@ -1411,15 +1411,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:103
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:103
|
||||||
msgid "Text Color"
|
msgid "Text Color"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Metin Rengi"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:25
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/openai.tsx:25
|
||||||
msgid "That doesn't look like a valid OpenAI API key."
|
msgid "That doesn't look like a valid OpenAI API key."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu geçerli bir OpenAI API anahtarına benzemiyor."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:34
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:34
|
||||||
msgid "The passwords you entered do not match."
|
msgid "The passwords you entered do not match."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Girdiğiniz şifreler eşleşmiyor."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:35
|
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:35
|
||||||
msgid "The resume you want to update is locked, please unlock if you wish to make any changes to it."
|
msgid "The resume you want to update is locked, please unlock if you wish to make any changes to it."
|
||||||
@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:20
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:20
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:73
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:73
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:29
|
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:29
|
||||||
msgid "There was an error connecting to the browser. Please make sure 'chrome' is running and reachable."
|
msgid "There was an error connecting to the browser. Please make sure 'chrome' is running and reachable."
|
||||||
@ -1549,12 +1549,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:56
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:56
|
||||||
msgid "URL must start with https://"
|
msgid "URL must start with https://"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "URL https:// ile başlamalıdır"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:57
|
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:57
|
||||||
msgid "Use your backup code"
|
msgid "Use your backup code"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yedek kodunuzu kullanın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:11
|
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:11
|
||||||
msgid "User does not have an associated 'secrets' record. Please report this issue on GitHub."
|
msgid "User does not have an associated 'secrets' record. Please report this issue on GitHub."
|
||||||
@ -1564,23 +1564,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:54
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:54
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:166
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:166
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kullanıcı adı"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:13
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:13
|
||||||
msgid "Users Signed Up"
|
msgid "Users Signed Up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kaydolan Kullanıcılar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:296
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:296
|
||||||
msgid "Validate"
|
msgid "Validate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Doğrula"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:314
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:314
|
||||||
msgid "Validated"
|
msgid "Validated"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Doğrulanmış"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:50
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:50
|
||||||
msgid "Value"
|
msgid "Value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Değer"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:191
|
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:191
|
||||||
msgid "Verified"
|
msgid "Verified"
|
||||||
@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:43
|
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:43
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:48
|
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:48
|
||||||
msgid "Verify your email address"
|
msgid "Verify your email address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "E-posta adresinizi doğrulayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:26
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:26
|
||||||
msgid "Version 4"
|
msgid "Version 4"
|
||||||
@ -1601,11 +1601,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:51
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:51
|
||||||
msgid "Views"
|
msgid "Views"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Görüntülenmeler"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:86
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:86
|
||||||
msgid "Visible"
|
msgid "Visible"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Görünür"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:61
|
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:61
|
||||||
msgid "We verify your email address only to ensure that we can send you a password reset link in case you forget your password."
|
msgid "We verify your email address only to ensure that we can send you a password reset link in case you forget your password."
|
||||||
@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:95
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:95
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:63
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:63
|
||||||
msgid "Website"
|
msgid "Website"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "İnternet sitesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:34
|
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:34
|
||||||
msgid "What's new in the latest version"
|
msgid "What's new in the latest version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "En son sürümdeki yenilikler"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:150
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:150
|
||||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/interests.tsx:60
|
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/interests.tsx:60
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user