feat(export): separate resume/cover-letter downloads, redesign dialog, add Markdown export (#3217)

* feat(export): separate resume/cover-letter downloads, redesign dialog, add Markdown

Let people export the resume and cover letter as distinct documents, and add a
Markdown format alongside PDF / DOCX / JSON (handy for AI agents).

- Server/API: scope PDF generation and download URLs to a resume/cover-letter target.
- Export domain: getResumeExportData + resumeHasCoverLetter in @reactive-resume/resume.
- Redesign the download dialog: one global "What to export" scope toggle (Tabs) plus
  flattened per-format rows, reusing existing UI components and design language.
- Add Markdown export (@reactive-resume/resume/markdown) with a small tiptap-HTML converter.
- Fix blank section headings in DOCX and Markdown by injecting the locale-aware
  section-title resolver (titles are stored empty and resolved at render time).
- Locale catalogs updated for the new strings.

* test(e2e): open the download dialog before exporting JSON

The JSON export moved into the redesigned download dialog, so the spec now opens
the dialog from the Export sidebar section before clicking "Download JSON".
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-07-05 14:40:49 +02:00
committed by GitHub
parent 6e7fc68068
commit 20c803e934
76 changed files with 2919 additions and 1773 deletions
+36 -29
View File
@@ -507,6 +507,10 @@ msgstr "Modelos bonitos para escolher, com mais a caminho."
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Best for applications, sharing, and printing."
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/new-thread-setup.tsx
msgid "Blank draft"
msgstr "Rascunho em branco"
@@ -655,6 +659,10 @@ msgstr "Escolha um currículo"
msgid "Choose an existing conversation from the sidebar, or start a new draft-focused thread."
msgstr "Escolha uma conversa existente na barra lateral ou inicie uma nova discussão focada em rascunhos."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
msgid "Choose PDF, DOCX, or JSON. Export your resume and cover letter separately when available."
msgstr ""
#: src/components/level/combobox.tsx
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"
@@ -819,6 +827,10 @@ msgstr "Não foi possível verificar a ligação. Verifique a chave API, o model
msgid "Couldn't save"
msgstr "Não foi possível guardar"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Cover letter"
msgstr ""
#. Fallback title for a custom cover letter item in resume builder when recipient is empty
#. Fallback title for a custom cover letter item in resume builder when recipient is unavailable
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
@@ -1149,7 +1161,11 @@ msgid "Donate to Reactive Resume"
msgstr "Faça um donativo para o Reactive Resume"
#. Action button to download two-factor backup codes as a text file
#. Primary action in the builder header to open resume download options
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
@@ -1157,30 +1173,13 @@ msgstr "Descarregar"
msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
msgstr "Faça o download de uma cópia de todos os seus dados, incluindo o seu perfil e todos os seus currículos, em formato JSON."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
msgid "Download a copy of your resume as a Word document. Use this file to further customize your resume in Microsoft Word or Google Docs."
msgstr "Descarregue uma cópia do seu currículo como um documento Word. Utilize este ficheiro para personalizar ainda mais o seu currículo no Microsoft Word ou no Google Docs."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
msgid "Download a copy of your resume in JSON format. Use this file for backup or to import your resume into other applications, including AI assistants."
msgstr "Descarregue uma cópia do seu currículo em formato JSON. Utilize este ficheiro para backup ou para importar o seu currículo para outras aplicações, incluindo assistentes de IA."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
msgid "Download a copy of your resume in PDF format. Use this file for printing or to easily share your resume with recruiters."
msgstr "Descarregue uma cópia do seu currículo em formato PDF. Utilize este ficheiro para impressão ou para partilhar facilmente o seu currículo com recrutadores."
#. Primary action in the builder header to open resume download options
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
msgid "Download DOCX"
msgstr "Descarregar DOCX"
msgid "Download options"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
msgid "Download JSON"
msgstr "Descarregar JSON"
#. Primary action in the builder header to download the resume as a PDF
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
#: src/routes/agent/$threadId.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
msgid "Download PDF"
msgstr "Descarregar PDF"
@@ -1258,6 +1257,10 @@ msgstr "Editar detalhes"
msgid "Edit keyword"
msgstr "Editar palavra-chave"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Editable in Word, Google Docs, and Pages."
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
msgid "Editing is disabled until you unlock it."
msgstr "A edição está desativada até que a desbloqueie."
@@ -1397,6 +1400,10 @@ msgstr "Exportar"
msgid "Export my data"
msgstr "Exportar os meus dados"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Export your resume or cover letter in the format you need."
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Export your resume to PDF instantly, without any waiting or delays."
msgstr "Exporte o seu currículo para PDF instantaneamente, sem esperas ou atrasos."
@@ -1653,6 +1660,10 @@ msgstr "Forma livre"
msgid "French"
msgstr "Francês"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Full resume data for backup or import."
msgstr ""
#. Layout editor toggle label that makes a page single-column
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
msgid "Full Width"
@@ -2285,10 +2296,6 @@ msgstr "Currículo de trabalho ausente"
msgid "Model"
msgstr "Modelo"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
msgid "More download options"
msgstr "Mais opções de download"
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
msgid "Move section to another column or page"
msgstr "Mover secção para outra coluna ou página."
@@ -2636,6 +2643,10 @@ msgstr "Selecione um ícone"
msgid "Picture"
msgstr "Foto"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
msgid "Plain text, ideal for AI tools and quick edits."
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
msgid "Please enter a new password for your account"
msgstr "Introduza uma nova senha para a sua conta"
@@ -2718,10 +2729,6 @@ msgstr "Pré-visualização"
msgid "Primary Color"
msgstr "Cor principal"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
msgid "Proficiency"
msgstr "Proficiência"
@@ -2938,6 +2945,7 @@ msgstr "Restaurar o progresso para antes desta atualização? Isto reverterá es
msgid "Restore this version?"
msgstr "Restaurar esta versão?"
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
#: src/routes/agent/$threadId.tsx
msgid "Resume"
msgstr "Retomar"
@@ -4308,4 +4316,3 @@ msgstr "Afastar"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"