diff --git a/src/i18n/locales/es/leftSidebar/certifications.json b/src/i18n/locales/es/leftSidebar/certifications.json
index d1dc360b..e90f8ba9 100644
--- a/src/i18n/locales/es/leftSidebar/certifications.json
+++ b/src/i18n/locales/es/leftSidebar/certifications.json
@@ -1,13 +1,8 @@
 {
   "title": {
-    "label": "Título",
-    "placeholder": "Desarrollo en Android Nanodegree"
+    "label": "Nombre"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtítulo",
-    "placeholder": "Udacity"
-  },
-  "description": {
-    "placeholder": "Puede escribir sobre lo que aprendiste de tú programa de certificación."
+    "label": "Autoría"
   }
 }