i18n: update translations

This commit is contained in:
Amruth Pillai
2024-06-10 07:51:09 +02:00
parent 13a7412498
commit 2292c25158
50 changed files with 699 additions and 699 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-29 08:38\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-10 05:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد؟"
msgid "Area of Study"
msgstr "مجال الدراسة"
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:84
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:85
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "تناسب الأبعاد"
@ -218,11 +218,11 @@ msgstr "الأساسيات"
msgid "Basics"
msgstr "الأساسيات"
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:194
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:197
msgid "Border"
msgstr "إطار"
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:127
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:130
msgid "Border Radius"
msgstr "زوايا الحدود"
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "هل غيرت رأيك بشأن الاسم؟ أعطيه اسماً جد
msgid "Check your email for the confirmation link to update your email address."
msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني بحثًا عن رابط التأكيد لتحديث عنوان بريدك الإلكتروني."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:147
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:150
msgid "Circle"
msgstr "دائرة"
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "استنسخ سيرة ذاتية موجودة"
msgid "Edit"
msgstr "عدّل"
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:172
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:175
msgid "Effects"
msgstr "المؤثرات"
@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "الذهاب إلى لوحة التحكم"
msgid "Google"
msgstr "جوجل"
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:205
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:208
msgid "Grayscale"
msgstr "تدرج رمادي"
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "هنا، يمكنك تحديث ملفك التعريفي لتخصيص ت
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/languages.tsx:78
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:92
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:183
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:186
msgid "Hidden"
msgstr "مخفي"
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "إخفاء الأيقونات"
msgid "Hold <0>Ctrl</0> to display your password temporarily."
msgstr "اضغط <0>Ctrl</0> لعرض كلمة المرور الخاصة بك مؤقتاً."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:98
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:99
msgid "Horizontal"
msgstr "أفقي"
@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "الرجاء تحديد نوع الملف"
msgid "Please store your backup codes in a secure location. You can use one of these one-time use codes to login in case you lose access to your authenticator app."
msgstr "الرجاء تخزين رموز النسخ الاحتياطي في موقع آمن. يمكنك استخدام أحد هذه الرموز لمرة واحدة لتسجيل الدخول في حالة فقدان الوصول إلى تطبيق المصادقة الخاص بك."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:104
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:105
msgid "Portrait"
msgstr "عمودي"
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "السير الذاتية التي تم إنشاؤها"
msgid "Rich in features, not in pricing."
msgstr "غني بالميزات وليس بالسعر."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:141
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:144
msgid "Rounded"
msgstr "مدوّر"
@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
msgid "Signups are currently disabled by the administrator."
msgstr "التسجيلات معطلة حاليًا من قبل المسؤول."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:70
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:71
msgid "Size (in px)"
msgstr "الحجم (بالبكسل)"
@ -1353,8 +1353,8 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء طباعة الاستكمال الخاص بك.
msgid "Something went wrong while processing your request. Please try again later or raise an issue on GitHub."
msgstr "حدث خطأ أثناء معالجة طلبك. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً أو إثارة مشكلة على GitHub."
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:92
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:135
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:93
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:138
msgid "Square"
msgstr "مربع"