mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2026-08-25 15:52:21 +10:00
chore(i18n): fill missing translations
Fills the 25 strings added this cycle by the toast migration, the account page rename, the Custom Styles status labels and the job posting auto-fill, across all 53 target catalogs. The zu-ZA pseudo-locale is intentionally left empty.
This commit is contained in:
Amruth Pillai
+24
-24
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "API を使用して、プログラムからレジュメとデータに
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アカウント"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
|
||||
msgid "Account menu"
|
||||
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "他にもたくさんあります。"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Answer in your own words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "自分の言葉で回答"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
|
||||
msgid "Anthropic Claude"
|
||||
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "認証"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Auto-fill failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "自動入力に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
|
||||
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "スタイルシートをコピー"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "求人情報から職務内容の全文をコピーして、下に貼り付けてください。こちらでフィールドを入力し、適合度の評価と内容の調整のために、そのテキストをこの応募と一緒に保存します。"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
|
||||
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "エクスポート"
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
msgid "Export Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "データをエクスポート"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/pages/account.tsx
|
||||
msgid "Export my data"
|
||||
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "コードの検証に失敗しました。もう一度やり直してく
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Fatal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "致命的なエラー"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Features"
|
||||
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "ファイル"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Fill fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "フィールドを入力"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Filled in what we could from the posting."
|
||||
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "求人情報"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Job posting link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "求人情報のリンク"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Job search pipeline"
|
||||
@@ -2725,7 +2725,7 @@ msgstr "Reactive Resume をリンク（推奨）"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "レジュメをリンクし、職務内容を貼り付ける（編集）と、適合度を評価して調整済みのコピーを作成できます。"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Linked Reactive Resume"
|
||||
@@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "広告なし・トラッキングなし"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
|
||||
msgid "No AI provider connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AIプロバイダーが接続されていません"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "No applications match your filters."
|
||||
@@ -3261,11 +3261,11 @@ msgstr "行を貼り付けるか .csv をアップロードしてください。
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Paste the full job description here…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ここに職務内容の全文を貼り付けてください…"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Pasting fills the fields automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "貼り付けるとフィールドが自動的に入力されます。"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Patch applied"
|
||||
@@ -3433,11 +3433,11 @@ msgstr "プレビュー"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Preview and export fall back to base styles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "プレビューとエクスポートはベーススタイルに戻ります。"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Preview and export keep valid styles and ignore invalid styles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "プレビューとエクスポートは有効なスタイルを保持し、無効なスタイルを無視します。"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
||||
msgid "Primary Color"
|
||||
@@ -3552,7 +3552,7 @@ msgstr "カスタムスタイルの適用ガイドをお読みください。"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Reading the posting…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "求人情報を読み取り中…"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Ready to activate"
|
||||
@@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr "起動準備完了"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Ready to activate with errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "エラーがありますが有効化できます"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Ready to activate with warnings"
|
||||
@@ -3977,7 +3977,7 @@ msgstr "セマンティックCSSスタイルシート"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Send answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "回答を送信"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Send message"
|
||||
@@ -4217,11 +4217,11 @@ msgstr "一部のパーサーは画像を誤って処理するため、一部の
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Some styles were ignored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "一部のスタイルが無視されました"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Something else…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "その他…"
|
||||
|
||||
#: src/components/layout/error-screen.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
@@ -4362,7 +4362,7 @@ msgstr "スタイルシートエディタ"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Stylesheet has fatal errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "スタイルシートに致命的なエラーがあります"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
||||
msgid "Subreddit"
|
||||
@@ -5123,7 +5123,7 @@ msgstr "ウズベク語"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Valid URLs must start with http:// or https://."
|
||||
@@ -5131,11 +5131,11 @@ msgstr "有効な URL は http:// または https:// で始まる必要があり
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Valid with errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "有効（エラーあり）"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
|
||||
msgid "Valid with warnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "有効（警告あり）"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
|
||||
msgid "Vercel AI Gateway"
|
||||
@@ -5199,7 +5199,7 @@ msgstr "過去30日間との比較"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Waiting for the agent…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "エージェントを待機中…"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user