Revert "fix: made some missing texts translatable"

This reverts commit deb4e0a0de.

client/components/build/RightSidebar/sections/Layout.tsx

@@ -103,7 +103,7 @@ const Layout = () => {
                   <Droppable key={index} droppableId={index}>
                     {(provided) => (
                       <div ref={provided.innerRef} className={styles.column} {...provided.droppableProps}>
-                        <p className={styles.heading}>{columnIndex ? t<string>('builder.rightSidebar.sections.layout.sidebar') : t<string>('builder.rightSidebar.sections.layout.main')}</p>
+                        <p className={styles.heading}>{columnIndex ? 'Sidebar' : 'Main'}</p>
 
                         <div className={styles.base} />
 

client/components/build/RightSidebar/sections/Settings.tsx

@@ -51,7 +51,7 @@ const Settings = () => {
   const pageConfig: PageConfig | undefined = useMemo(() => get(resume, 'metadata.page'), [resume]);
 
   const isDarkMode = useMemo(() => theme === 'dark', [theme]);
-  const exampleDateString = useMemo(() => t<string>('builder.rightSidebar.sections.settings.global.date.prefix') + ` ${dayjs().utc().format(dateConfig.format)}`, [dateConfig.format]);
+  const exampleDateString = useMemo(() => `Eg. ${dayjs().utc().format(dateConfig.format)}`, [dateConfig.format]);
   const themeString = useMemo(() => (isDarkMode ? 'Matte Black Everything' : 'As bright as your future'), [isDarkMode]);
 
   const { mutateAsync: loadSampleDataMutation } = useMutation<Resume, ServerError, LoadSampleDataParams>(

client/public/locales/en/builder.json

@@ -257,9 +257,7 @@
         "heading": "Layout",
         "tooltip": {
           "reset-layout": "Reset Layout"
-        },
-        "main": "Main",
-        "sidebar": "Sidebar"
+        }
       },
       "links": {
         "bugs-features": {
@@ -280,8 +278,7 @@
         "global": {
           "date": {
             "primary": "Date",
-            "secondary": "Date format to use across the app",
-            "prefix": "Eg."
+            "secondary": "Date format to use across the app"
           },
           "heading": "Global",
           "language": {