diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 0cb54ed5..f7b7994e 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -9,7 +9,7 @@
       "required": "erforderlich",
       "website": "Webseite",
       "date": "Datum",
-      "present": "Geschenk",
+      "present": "Gegenwart",
       "position": "Position",
       "startDate": "Startdatum",
       "endDate": "End-Datum",
@@ -60,7 +60,8 @@
     "toasts": {
       "formErrors": "Sie müssen alle erforderlichen Felder ausfüllen, bevor Sie dieses Formular abschicken.",
       "doesNotExist": "Der Lebenslauf, den Sie suchen, existiert nicht mehr... oder vielleicht hat er es nie getan?",
-      "loadDemoData": "Nicht sicher, wo Sie beginnen sollen? Versuchen Sie, Demodaten zu laden, um zu sehen, was Reactive Resume zu bieten hat."
+      "loadDemoData": "Nicht sicher, wo Sie beginnen sollen? Versuchen Sie, Demodaten zu laden, um zu sehen, was Reactive Resume zu bieten hat.",
+      "printError": "Bei der Cloud-Funktion treten Probleme auf. Versuchen Sie es später erneut oder verwenden Sie die Browser-Druckfunktion."
     },
     "sections": {
       "heading": "Überschrift",