chore(locales): update PO revision dates and add attachment translations

apps/web/locales/mr-IN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: mr\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-04 17:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-04 20:51\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Marathi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -441,6 +441,10 @@ msgstr "अ‍ॅटलास क्लाउड, रिॲक्टिव्ह
 msgid "Attach files"
 msgstr "फाईल्स जोडा"
 
+#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
+msgid "Attachment"
+msgstr "संलग्नक"
+
 #: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
 msgid "Attachment uploaded."
 msgstr "संलग्नक अपलोड केले आहे."
@@ -560,21 +564,8 @@ msgstr "मी माझा रेझ्युमे PDF मध्ये नि
 #. Profile settings form action to discard unsaved edits
 #. Secondary action button to close two-factor setup dialog
 #: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
 #: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
-#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
+#: src/dialogs/resume/sections/section-item-dialog.tsx
 #: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
 #: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
 #: src/features/settings/pages/profile.tsx
@@ -1511,10 +1502,8 @@ msgstr "पासवर्ड रीसेट ईमेल पाठवण्य
 msgid "Failed to setup two-factor authentication."
 msgstr "दुहेरी घटक ओथेंटिकेशन सेटअप करण्यात अयशस्वी."
 
-#. Fallback toast when custom OAuth sign-in fails without a provider error message
-#. Fallback toast when passkey sign-in fails without an error message
 #. Fallback toast when sign-in fails and no server error message is available
-#. Fallback toast when social sign-in fails without a provider error message
+#. Fallback toast when sign-in fails without an error message
 #: src/features/auth/components/social-auth.tsx
 #: src/features/auth/pages/login.tsx
 msgid "Failed to sign in. Please try again."
@@ -2184,15 +2173,10 @@ msgid "Lithuanian"
 msgstr "लिथुआनियन"
 
 #. placeholder {0}: metadata.name
-#: src/dialogs/resume/template/gallery.tsx
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/template.tsx
 msgid "Live preview of your resume in the {0} template"
 msgstr "{0} टेम्पलेटमध्ये तुमच्या रिझ्युमेचे थेट पूर्वावलोकन"
 
-#: src/routes/agent/$threadId.tsx
-msgid "Loading agent workspace…"
-msgstr "एजंट वर्कस्पेस लोड करत आहे…"
-
 #: src/dialogs/resume/import.tsx
 msgid "Loading AI providers. Please try again in a moment."
 msgstr "एआय प्रोव्हायडर्स लोड होत आहेत. कृपया थोड्या वेळाने पुन्हा प्रयत्न करा."
@@ -2211,7 +2195,6 @@ msgstr "पुन्हा सुरू होत आहे…"
 msgid "Loading threads…"
 msgstr "थ्रेड्स लोड होत आहेत…"
 
-#: src/components/layout/loading-screen.tsx
 #: src/routes/builder/$resumeId/-components/version-history.tsx
 msgid "Loading…"
 msgstr "… लोड होत आहे"
@@ -2670,7 +2653,6 @@ msgid "Please support the project"
 msgstr "कृपया प्रकल्पाला पाठिंबा द्या"
 
 #: src/features/resume/export/use-resume-export.ts
-#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
 msgid "Please wait while your PDF is being generated..."
 msgstr "कृपया तुमचा PDF तयार होईपर्यंत थांबा..."
 
@@ -3647,7 +3629,6 @@ msgid "There was a problem while generating the DOCX, please try again."
 msgstr "DOCX तयार करताना अडचण आली, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."
 
 #: src/features/resume/export/use-resume-export.ts
-#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
 #: src/routes/agent/$threadId.tsx
 msgid "There was a problem while generating the PDF, please try again."
 msgstr "पीडीएफ तयार करताना अडचण आली आहे, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."