diff --git a/src/i18n/locales/fr/app/app.json b/src/i18n/locales/fr/app/app.json
index 4f41d37e..528c3163 100644
--- a/src/i18n/locales/fr/app/app.json
+++ b/src/i18n/locales/fr/app/app.json
@@ -29,6 +29,10 @@
         "multiPageA4": "Multi-Page A4"
       }
     },
+    "helpText": [
+      "Cette méthode d'exportation utilise le canevas HTML pour convertir le CV en image et l'imprimer sur un PDF, ce qui signifie qu'il perdra toutes les capacités de sélection / analyse.",
+      "Si cela est important pour vous, essayez d'imprimer le CV à la place en utilisant Cmd/Ctrl + P ou le bouton d'impression ci-dessous. Le résultat peut varier car la sortie dépend du navigateur, mais il est connu qu'elle fonctionne mieux sur la dernière version de Google Chrome."
+    ],
     "buttons": {
       "cancel": "Abbrechen",
       "saveAsPdf": "Enregistrer en PDF"