chore(i18n): extract catalogs

Picks up the strings added and removed by the toast migration, the account page
rename and the autofill change.
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-08-17 22:32:34 +02:00
parent b080fcddad
commit 6e3853fe13
55 changed files with 3901 additions and 3074 deletions
+71 -56
View File
@@ -175,6 +175,12 @@ msgstr "Ja, selvfølgelig! Du kan eksportere dit CV til PDF med ét klik. Den ek
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
msgstr "Få programmatisk adgang til dine CV'er og data ved hjælp af API'et."
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
msgid "Account menu"
msgstr "Kontomenu"
@@ -439,6 +445,10 @@ msgstr "Analyserer…"
msgid "And many more..."
msgstr "Og mange flere..."
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Answer in your own words"
msgstr ""
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
msgid "Anthropic Claude"
msgstr "Antropiske Claude"
@@ -570,7 +580,7 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette dette element?"
msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette dette CV?"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette din konto?"
@@ -639,12 +649,8 @@ msgid "Authentication"
msgstr "Godkendelse"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill"
msgstr "Automatisk udfyldning"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
msgstr "Automatisk udfyldning mislykkedes. Indsæt beskrivelsen i stedet."
msgid "Auto-fill failed."
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
@@ -764,7 +770,7 @@ msgid "Can I export my resume to PDF?"
msgstr "Kan jeg eksportere mit CV til PDF?"
#. API key deletion confirmation dialog cancel action in settings
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in account settings
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a custom section in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a section item in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort resetting a resume section
@@ -777,8 +783,8 @@ msgstr "Kan jeg eksportere mit CV til PDF?"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/profile.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
@@ -958,10 +964,10 @@ msgstr "Sammenlign dette CV med denne stillings-URL, og opdater nøgleordene, me
msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
msgstr "Helt gratis, for altid, ingen skjulte omkostninger."
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in account settings
#. Create API key dialog acknowledgment action after copying
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
msgid "Confirm"
@@ -1062,6 +1068,10 @@ msgstr "Kopiér hemmelighed"
msgid "Copy stylesheet"
msgstr "Kopiér stylesheet"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "Kopiér denne hemmelige nøgle og brug den i dine applikationer for at få adgang til dine data."
@@ -1075,10 +1085,8 @@ msgstr "Kopiér URL"
msgid "Correct the year, or use \"Present\" for ongoing work."
msgstr "Correct the year, or use \\\"Present\\\" for ongoing work."
#. Error description when AI provider cannot be reached during resume analysis
#. Error shown when AI provider is unreachable during PDF/DOCX resume import
#: src/dialogs/resume/import.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Could not reach the AI provider. Please try again."
msgstr "Kunne ikke nå AI-udbyderen. Prøv venligst igen."
@@ -1332,12 +1340,6 @@ msgstr "Brugerdefinerede stilarter"
msgid "Czech"
msgstr "Tjekkisk"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
msgid "Danger Zone"
msgstr "Farezone"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"
@@ -1407,7 +1409,8 @@ msgstr "Grad"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Delete Account"
msgstr "Slet konto"
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "Slet tidslinjepost"
msgid "Deleted {0} application(s)."
msgstr "Slettede {0} applikation(er)."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Deleting your account..."
msgstr "Sletter din konto..."
@@ -1502,7 +1505,6 @@ msgstr "Afbryd forbindelse"
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: src/components/ui/donation-toast.tsx
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Dismiss"
msgstr "Afskedige"
@@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Donér til Reactive Resume"
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
msgstr "Download en kopi af alle dine data, inklusive din profil og alle CV'er, som en JSON-fil."
@@ -1811,7 +1813,11 @@ msgstr "Gennemgå API-dokumentationen for at lære, hvordan du integrerer Reacti
msgid "Export"
msgstr "Eksportér"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Export my data"
msgstr "Eksportér mine data"
@@ -1870,7 +1876,7 @@ msgid "Failed to delete thread."
msgstr "Tråden kunne ikke slettes."
#. Fallback toast when account deletion fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to delete your account. Please try again."
msgstr "Det lykkedes ikke at slette din konto. Prøv venligst igen."
@@ -1885,7 +1891,7 @@ msgid "Failed to enable two-factor authentication. Please try again."
msgstr "Det lykkedes ikke at aktivere to-faktor-godkendelse. Prøv venligst igen."
#. Fallback toast when data export fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to export your data. Please try again."
msgstr "Dine data kunne ikke eksporteres. Prøv igen."
@@ -2009,6 +2015,10 @@ msgstr "Funktioner"
msgid "File"
msgstr "Fil"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Fill fields"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Filled in what we could from the posting."
msgstr "Vi udfyldte det, vi kunne fra opslaget."
@@ -2515,6 +2525,10 @@ msgstr "Jobbeskrivelse"
msgid "Job posting"
msgstr "Jobopslag"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Job posting link"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
msgid "Job search pipeline"
msgstr "Jobsøgningspipeline"
@@ -2666,10 +2680,6 @@ msgstr "Vil du have lov til at oprette en AI-udbyder?"
msgid "Left Align"
msgstr "Venstrejustér"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
msgstr "Lad AI læse opslaget og udfyld felterne nedenfor."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
msgid "Letter"
msgstr "Brev"
@@ -2714,8 +2724,8 @@ msgid "Link a Reactive Resume (recommended)"
msgstr "Tilknyt et Reactive Resume (anbefalet)"
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr "Link et CV og tilføj en jobbeskrivelse (Rediger) for at vurdere, om du matcher stillingen, og skræddersy en tekst."
msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
msgid "Linked Reactive Resume"
@@ -2985,6 +2995,10 @@ msgstr "Ny tråd"
msgid "No Advertising, No Tracking"
msgstr "Ingen reklamer, ingen sporing"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
msgid "No AI provider connected"
msgstr ""
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "No applications match your filters."
msgstr "Ingen applikationer matcher dine filtre."
@@ -3241,17 +3255,17 @@ msgstr "Adgangskodebeskyttelse er blevet deaktiveret."
msgid "Password protection has been enabled."
msgstr "Adgangskodebeskyttelse er blevet aktiveret."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste a job posting URL"
msgstr "Indsæt en URL til et jobopslag"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source and Tags."
msgstr "Indsæt rækker eller upload en .csv. Vi kortlægger kolonner som Virksomhed, Rolle, Fase, Fasedato, Løn, Kilde og Tags."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
msgstr "Indsæt opslaget — styrker AI-kampscoring og -tilpasning."
msgid "Paste the full job description here…"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Pasting fills the fields automatically."
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Patch applied"
@@ -3537,8 +3551,8 @@ msgid "Read the Applying Custom Styles guide."
msgstr "Læs vejledningen til anvendelse af brugerdefinerede stilarter."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Reading…"
msgstr "Læsning…"
msgid "Reading the posting…"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
@@ -3961,6 +3975,10 @@ msgstr "Selvhostning med Docker"
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr "Semantisk CSS-stilark"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send answer"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "Send besked"
@@ -4201,15 +4219,14 @@ msgstr "Nogle parsere mishandler billeder, og fotos frarådes i nogle regioner."
msgid "Some styles were ignored"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Something else…"
msgstr ""
#: src/components/layout/error-screen.tsx
msgid "Something went wrong"
msgstr "Noget gik galt"
#. Fallback error description when resume analysis request fails
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Something went wrong while analyzing your resume."
msgstr "Noget gik galt, da vi analyserede dit CV."
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
@@ -4480,11 +4497,6 @@ msgstr "Tak til vores sponsorer"
msgid "The agent needs your input."
msgstr "Agenten har brug for din input."
#. Error description when AI returns invalid resume analysis format
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "The AI returned an invalid analysis format. Please try again."
msgstr "AI'en returnerede et ugyldigt analyseformat. Prøv venligst igen."
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
msgid "The API key has been deleted successfully."
msgstr "API-nøglen er blevet slettet."
@@ -4568,7 +4580,7 @@ msgstr "Tænkning"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes. Alle dine data vil blive slettet permanent."
@@ -4747,7 +4759,7 @@ msgstr "Tip: Du kan navngive CV'et med henvisning til den stilling, du søger."
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
msgstr "For at slette din konto skal du indtaste bekræftelsesteksten og klikke på knappen nedenfor."
@@ -4870,7 +4882,7 @@ msgstr "QR-kode til to-faktor-autentificering"
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
msgstr "Skriv \"{CONFIRMATION_TEXT}\" for at bekræfte"
@@ -5185,6 +5197,10 @@ msgstr "Frivillig"
msgid "vs previous 30 days"
msgstr "i forhold til de foregående 30 dage"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Waiting for the agent…"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
@@ -5296,7 +5312,7 @@ msgstr "Du bliver ført til integrationssiden. Den fil, du valgte, importeres ik
msgid "You've got mail!"
msgstr "Du har post!"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your account has been deleted successfully."
msgstr "Din konto er blevet slettet."
@@ -5312,7 +5328,7 @@ msgstr "Din brødtekst er meget lille."
msgid "Your changes are saved automatically."
msgstr "Dine ændringer gemmes automatisk."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your data has been exported successfully."
msgstr "Dine data er blevet eksporteret."
@@ -5429,4 +5445,3 @@ msgstr "Zoom ud"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"