chore(i18n): extract catalogs

Picks up the strings added and removed by the toast migration, the account page
rename and the autofill change.
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-08-17 22:32:34 +02:00
parent b080fcddad
commit 6e3853fe13
55 changed files with 3901 additions and 3074 deletions
+71 -56
View File
@@ -175,6 +175,12 @@ msgstr "Oczywiście! Możesz wyeksportować swoje CV do PDF jednym kliknięciem.
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
msgstr "Uzyskaj programistyczny dostęp do swoich CV i danych za pomocą API."
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
msgid "Account menu"
msgstr "Menu konta"
@@ -439,6 +445,10 @@ msgstr "Analiza…"
msgid "And many more..."
msgstr "I wiele więcej..."
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Answer in your own words"
msgstr ""
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
msgid "Anthropic Claude"
msgstr "Anthropic Claude"
@@ -570,7 +580,7 @@ msgstr "Czy na pewno chce Pan/Pani usunąć ten element?"
msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć to CV?"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto?"
@@ -639,12 +649,8 @@ msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnianie"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill"
msgstr "Automatyczne wypełnianie"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
msgstr "Automatyczne uzupełnianie failed. Zamiast tego wklej opis."
msgid "Auto-fill failed."
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
@@ -764,7 +770,7 @@ msgid "Can I export my resume to PDF?"
msgstr "Czy mogę wyeksportować swoje CV do PDF?"
#. API key deletion confirmation dialog cancel action in settings
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in account settings
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a custom section in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a section item in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort resetting a resume section
@@ -777,8 +783,8 @@ msgstr "Czy mogę wyeksportować swoje CV do PDF?"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/profile.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
@@ -958,10 +964,10 @@ msgstr "Porównaj to CV z adresem URL tego stanowiska i zaktualizuj słowa klucz
msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
msgstr "Całkowicie za darmo, na zawsze, bez ukrytych kosztów."
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in account settings
#. Create API key dialog acknowledgment action after copying
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
msgid "Confirm"
@@ -1062,6 +1068,10 @@ msgstr "Kopiuj sekret"
msgid "Copy stylesheet"
msgstr "Kopiuj arkusz stylów"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "Skopiuj ten tajny klucz i użyj go w swoich aplikacjach, aby uzyskać dostęp do swoich danych."
@@ -1075,10 +1085,8 @@ msgstr "Kopiuj URL"
msgid "Correct the year, or use \"Present\" for ongoing work."
msgstr "Popraw rok albo użyj „obecnie” w przypadku trwającej pracy."
#. Error description when AI provider cannot be reached during resume analysis
#. Error shown when AI provider is unreachable during PDF/DOCX resume import
#: src/dialogs/resume/import.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Could not reach the AI provider. Please try again."
msgstr "Nie udało się połączyć z dostawcą AI. Proszę spróbować ponownie."
@@ -1332,12 +1340,6 @@ msgstr "Style niestandardowe"
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
msgid "Danger Zone"
msgstr "Strefa zagrożenia"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
@@ -1407,7 +1409,8 @@ msgstr "Stopień"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Delete Account"
msgstr "Usuń konto"
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "Usuń wpis na osi czasu"
msgid "Deleted {0} application(s)."
msgstr "Usunięto aplikacje {0}."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Deleting your account..."
msgstr "Usuwanie konta..."
@@ -1502,7 +1505,6 @@ msgstr "Odłącz"
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: src/components/ui/donation-toast.tsx
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Dismiss"
msgstr "Odrzucać"
@@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Przekaż darowiznę na rzecz Reactive Resume"
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
msgstr "Pobierz kopię wszystkich swoich danych, łącznie z profilem i każdym CV, w postaci pliku JSON."
@@ -1811,7 +1813,11 @@ msgstr "Zapoznaj się z dokumentacją API, aby dowiedzieć się, jak zintegrowa
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Export my data"
msgstr "Eksportuj moje dane"
@@ -1870,7 +1876,7 @@ msgid "Failed to delete thread."
msgstr "Nie udało się usunąć wątku."
#. Fallback toast when account deletion fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to delete your account. Please try again."
msgstr "Usunięcie konta nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie."
@@ -1885,7 +1891,7 @@ msgid "Failed to enable two-factor authentication. Please try again."
msgstr "Nie udało się włączyć uwierzytelniania dwuskładnikowego. Proszę spróbować ponownie."
#. Fallback toast when data export fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to export your data. Please try again."
msgstr "Nie udało się wyeksportować danych. Spróbuj ponownie."
@@ -2009,6 +2015,10 @@ msgstr "Funkcje"
msgid "File"
msgstr "Plik"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Fill fields"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Filled in what we could from the posting."
msgstr "Wypełniliśmy wszystko, co mogliśmy z wpisu."
@@ -2515,6 +2525,10 @@ msgstr "Opis stanowiska"
msgid "Job posting"
msgstr "Ogłoszenie o pracę"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Job posting link"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
msgid "Job search pipeline"
msgstr "Proces szukania pracy"
@@ -2666,10 +2680,6 @@ msgstr "Opuścić stronę i skonfigurować dostawcę AI?"
msgid "Left Align"
msgstr "Wyrównaj do lewej"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
msgstr "Pozwól AI przeczytać wpis i wypełnić poniższe pola."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
msgid "Letter"
msgstr "List"
@@ -2714,8 +2724,8 @@ msgid "Link a Reactive Resume (recommended)"
msgstr "Połącz Reactive Resume (zalecane)"
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr "Połącz CV i dodaj opis stanowiska (Edytuj), aby ocenić dopasowanie i kopię."
msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
msgid "Linked Reactive Resume"
@@ -2985,6 +2995,10 @@ msgstr "Nowy wątek"
msgid "No Advertising, No Tracking"
msgstr "Bez reklam, bez śledzenia"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
msgid "No AI provider connected"
msgstr ""
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "No applications match your filters."
msgstr "Żadna aplikacja nie pasuje do Twoich filtrów."
@@ -3241,17 +3255,17 @@ msgstr "Ochrona hasłem została wyłączona."
msgid "Password protection has been enabled."
msgstr "Ochrona hasłem została włączona."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste a job posting URL"
msgstr "Wklej ofertę pracy URL"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source and Tags."
msgstr "Wklej wiersze lub prześlij plik .csv. Mapujemy kolumny takie jak Firma, Rola, Etap, Data etapu, Wynagrodzenie, Źródło i Tagi."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
msgstr "Wklej wpis — włącza punktację meczową AI i tailoring."
msgid "Paste the full job description here…"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Pasting fills the fields automatically."
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Patch applied"
@@ -3537,8 +3551,8 @@ msgid "Read the Applying Custom Styles guide."
msgstr "Przeczytaj przewodnik Stosowanie niestandardowych stylów."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Reading…"
msgstr "Czytanie…"
msgid "Reading the posting…"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
@@ -3961,6 +3975,10 @@ msgstr "Samodzielny hosting z Dockerem"
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr "Arkusz stylów CSS semantyczny"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send answer"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "Wyślij wiadomość"
@@ -4201,15 +4219,14 @@ msgstr "Niektóre parsery nieprawidłowo obsługują obrazy, a w niektórych reg
msgid "Some styles were ignored"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Something else…"
msgstr ""
#: src/components/layout/error-screen.tsx
msgid "Something went wrong"
msgstr "Coś poszło nie tak"
#. Fallback error description when resume analysis request fails
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Something went wrong while analyzing your resume."
msgstr "Coś poszło nie tak podczas analizy Pana/Pani CV."
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
@@ -4480,11 +4497,6 @@ msgstr "Dziękujemy naszym sponsorom"
msgid "The agent needs your input."
msgstr "Agent potrzebuje Twojej opinii."
#. Error description when AI returns invalid resume analysis format
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "The AI returned an invalid analysis format. Please try again."
msgstr "Sztuczna inteligencja zwróciła nieprawidłowy format analizy. Proszę spróbować ponownie."
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
msgid "The API key has been deleted successfully."
msgstr "Klucz API został pomyślnie usunięty."
@@ -4568,7 +4580,7 @@ msgstr "Myślący"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tej akcji nie można cofnąć."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
msgstr "Tej akcji nie można cofnąć. Wszystkie Twoje dane zostaną trwale usunięte."
@@ -4747,7 +4759,7 @@ msgstr "Wskazówka: Możesz nazwać CV nawiązując do stanowiska, na które apl
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
msgstr "Aby usunąć konto, wpisz tekst potwierdzający i kliknij przycisk poniżej."
@@ -4870,7 +4882,7 @@ msgstr "Kod QR uwierzytelniania dwuskładnikowego"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
msgstr "Wpisz \"{CONFIRMATION_TEXT}\", aby potwierdzić"
@@ -5185,6 +5197,10 @@ msgstr "Wolontariat"
msgid "vs previous 30 days"
msgstr "w porównaniu z poprzednimi 30 dniami"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Waiting for the agent…"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
@@ -5296,7 +5312,7 @@ msgstr "Nastąpi przekierowanie na stronę Integracje. Wybrany plik nie zostanie
msgid "You've got mail!"
msgstr "Wysłaliśmy do Ciebie e-mail!"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your account has been deleted successfully."
msgstr "Twoje konto zostało pomyślnie usunięte."
@@ -5312,7 +5328,7 @@ msgstr "Tekst główny jest bardzo mały."
msgid "Your changes are saved automatically."
msgstr "Twoje zmiany są zapisywane automatycznie."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your data has been exported successfully."
msgstr "Twoje dane zostały pomyślnie wyeksportowane."
@@ -5429,4 +5445,3 @@ msgstr "Pomniejsz"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"