chore(i18n): extract catalogs

Picks up the strings added and removed by the toast migration, the account page
rename and the autofill change.

apps/web/locales/sl-SI.po

@@ -175,6 +175,12 @@ msgstr "Seveda! Svoj življenjepis lahko izvozite v PDF z enim samim klikom. Izv
 msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
 msgstr "Dostopajte do svojih življenjepisov in podatkov programsko prek API-ja."
 
+#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
+#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
+#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
 msgid "Account menu"
 msgstr "Meni računa"
@@ -439,6 +445,10 @@ msgstr "Analiziranje…"
 msgid "And many more..."
 msgstr "In še veliko več..."
 
+#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
+msgid "Answer in your own words"
+msgstr ""
+
 #: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
 msgid "Anthropic Claude"
 msgstr "Antropični Claude"
@@ -570,7 +580,7 @@ msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati ta element?"
 msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta življenjepis?"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Are you sure you want to delete your account?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati svoj račun?"
 
@@ -639,12 +649,8 @@ msgid "Authentication"
 msgstr "Avtentikacija"
 
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Auto-fill"
-msgstr "Samodejno izpolnjevanje"
-
-#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
-msgstr "Samodejno izpolnjevanje ni uspelo. Namesto tega prilepite opis."
+msgid "Auto-fill failed."
+msgstr ""
 
 #: src/routes/_home/-sections/features.tsx
 msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
@@ -764,7 +770,7 @@ msgid "Can I export my resume to PDF?"
 msgstr "Ali lahko izvozite svoj življenjepis v PDF?"
 
 #. API key deletion confirmation dialog cancel action in settings
-#. Account deletion confirmation dialog cancel action in danger zone
+#. Account deletion confirmation dialog cancel action in account settings
 #. Confirmation dialog button label to abort deleting a custom section in resume builder
 #. Confirmation dialog button label to abort deleting a section item in resume builder
 #. Confirmation dialog button label to abort resetting a resume section
@@ -777,8 +783,8 @@ msgstr "Ali lahko izvozite svoj življenjepis v PDF?"
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 #: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
 #: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 #: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
 #: src/features/settings/pages/profile.tsx
 #: src/hooks/use-prompt.tsx
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
@@ -958,10 +964,10 @@ msgstr "Primerjajte ta življenjepis z URL-jem tega delovnega mesta in posodobit
 msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
 msgstr "Popolnoma brezplačno, za vedno, brez skritih stroškov."
 
-#. Account deletion confirmation dialog confirm action in danger zone
+#. Account deletion confirmation dialog confirm action in account settings
 #. Create API key dialog acknowledgment action after copying
 #: src/dialogs/api-key/create.tsx
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 #: src/hooks/use-prompt.tsx
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
 msgid "Confirm"
@@ -1062,6 +1068,10 @@ msgstr "Kopiraj skrivnost"
 msgid "Copy stylesheet"
 msgstr "Kopiraj slogovno predlogo"
 
+#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
+msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/api-key/create.tsx
 msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
 msgstr "Kopirajte to skrivno kodo in jo uporabite v svojih aplikacijah za dostop do svojih podatkov."
@@ -1075,10 +1085,8 @@ msgstr "Kopiraj URL"
 msgid "Correct the year, or use \"Present\" for ongoing work."
 msgstr "Popravite leto ali uporabite \"Sedanjost\" za tekoče delo."
 
-#. Error description when AI provider cannot be reached during resume analysis
 #. Error shown when AI provider is unreachable during PDF/DOCX resume import
 #: src/dialogs/resume/import.tsx
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
 msgid "Could not reach the AI provider. Please try again."
 msgstr "Ponudnika AI ni bilo mogoče doseči. Poskusite znova."
 
@@ -1332,12 +1340,6 @@ msgstr "Slogi po meri"
 msgid "Czech"
 msgstr "Češčina"
 
-#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
-#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
-#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
-msgid "Danger Zone"
-msgstr "Nevarna cona"
-
 #: src/libs/locale.ts
 msgid "Danish"
 msgstr "Danščina"
@@ -1407,7 +1409,8 @@ msgstr "Stopnja"
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Delete Account"
 msgstr "Izbriši račun"
 
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "Izbriši vnos na časovnici"
 msgid "Deleted {0} application(s)."
 msgstr "Št. izbrisanih aplikacij: {0}."
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Deleting your account..."
 msgstr "Brišem vaš račun..."
 
@@ -1502,7 +1505,6 @@ msgstr "Prekini povezavo"
 msgid "Discord"
 msgstr "Discord"
 
-#: src/components/ui/donation-toast.tsx
 #: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Zavrzi"
@@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Donirajte za Reactive Resume"
 msgid "Download"
 msgstr "Prenesi"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
 msgstr "Prenesite kopijo vseh svojih podatkov, vključno s profilom in vsakim življenjepisom, kot datoteko JSON."
 
@@ -1811,7 +1813,11 @@ msgstr "Raziščite API dokumentacijo in izvedite, kako integrirati Reactive Res
 msgid "Export"
 msgstr "Izvozi"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
+msgid "Export Data"
+msgstr ""
+
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Export my data"
 msgstr "Izvozi moje podatke"
 
@@ -1870,7 +1876,7 @@ msgid "Failed to delete thread."
 msgstr "Brisanje niti ni uspelo."
 
 #. Fallback toast when account deletion fails
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Failed to delete your account. Please try again."
 msgstr "Ni uspelo izbrisati vašega računa. Poskusite znova."
 
@@ -1885,7 +1891,7 @@ msgid "Failed to enable two-factor authentication. Please try again."
 msgstr "Ni uspelo omogočiti dvostopenjskega preverjanja pristnosti. Poskusite znova."
 
 #. Fallback toast when data export fails
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Failed to export your data. Please try again."
 msgstr "Izvoz podatkov ni uspel. Poskusite znova."
 
@@ -2009,6 +2015,10 @@ msgstr "Funkcionalnosti"
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
+#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
+msgid "Fill fields"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Filled in what we could from the posting."
 msgstr "Izpolnili, kar smo lahko iz objave."
@@ -2515,6 +2525,10 @@ msgstr "Opis delovnega mesta"
 msgid "Job posting"
 msgstr "Oglas za delo"
 
+#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
+msgid "Job posting link"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/insights-view.tsx
 msgid "Job search pipeline"
 msgstr "Potek iskanja zaposlitve"
@@ -2666,10 +2680,6 @@ msgstr "Želite zapustiti nastavitev ponudnika AI?"
 msgid "Left Align"
 msgstr "Poravnaj levo"
 
-#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
-msgstr "Naj AI prebere objavo in izpolni spodnja polja."
-
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
 msgid "Letter"
 msgstr "Letter"
@@ -2714,8 +2724,8 @@ msgid "Link a Reactive Resume (recommended)"
 msgstr "Poveži Reactive Resume (priporočeno)"
 
 #: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
-msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
-msgstr "Povežite življenjepis in dodajte opis delovnega mesta (Uredi), da ocenite svojo ustreznost in prilagodite kopijo."
+msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
+msgstr ""
 
 #: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
 msgid "Linked Reactive Resume"
@@ -2985,6 +2995,10 @@ msgstr "Nova nit"
 msgid "No Advertising, No Tracking"
 msgstr "Brez oglaševanja, brez sledenja"
 
+#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
+msgid "No AI provider connected"
+msgstr ""
+
 #: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
 msgid "No applications match your filters."
 msgstr "Nobena aplikacija ne ustreza vašim filtrom."
@@ -3241,17 +3255,17 @@ msgstr "Zaščita z geslom je bila onemogočena."
 msgid "Password protection has been enabled."
 msgstr "Zaščita z geslom je bila omogočena."
 
-#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Paste a job posting URL"
-msgstr "Prilepite URL objave zaposlitve"
-
 #: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
 msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source and Tags."
 msgstr "Prilepite vrstice ali naložite .csv. Preslikamo stolpce, kot so podjetje, vloga, stopnja, datum stopnje, plača, vir in oznake."
 
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
-msgstr "Prilepite objavo – omogoča AI točkovanje in prilagajanje tekem."
+msgid "Paste the full job description here…"
+msgstr ""
+
+#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
+msgid "Pasting fills the fields automatically."
+msgstr ""
 
 #: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
 msgid "Patch applied"
@@ -3537,8 +3551,8 @@ msgid "Read the Applying Custom Styles guide."
 msgstr "Preberite vodnik Uporaba slogov po meri."
 
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
-msgid "Reading…"
-msgstr "Branje ..."
+msgid "Reading the posting…"
+msgstr ""
 
 #: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
 msgid "Ready to activate"
@@ -3961,6 +3975,10 @@ msgstr "Lastno gostovanje z Dockerjem"
 msgid "Semantic CSS stylesheet"
 msgstr "Semantični CSS slogovni predlog"
 
+#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
+msgid "Send answer"
+msgstr ""
+
 #: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
 msgid "Send message"
 msgstr "Pošlji sporočilo"
@@ -4201,15 +4219,14 @@ msgstr "Nekateri razčlenjevalniki napačno obravnavajo slike, zato fotografije
 msgid "Some styles were ignored"
 msgstr ""
 
+#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
+msgid "Something else…"
+msgstr ""
+
 #: src/components/layout/error-screen.tsx
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Nekaj je šlo narobe"
 
-#. Fallback error description when resume analysis request fails
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
-msgid "Something went wrong while analyzing your resume."
-msgstr "Pri analizi vašega življenjepisa je šlo nekaj narobe."
-
 #: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
 #: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
@@ -4480,11 +4497,6 @@ msgstr "Hvala našim sponzorjem"
 msgid "The agent needs your input."
 msgstr "Agent potrebuje vaše mnenje."
 
-#. Error description when AI returns invalid resume analysis format
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
-msgid "The AI returned an invalid analysis format. Please try again."
-msgstr "UI je vrnil neveljavno obliko analize. Poskusite znova."
-
 #: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
 msgid "The API key has been deleted successfully."
 msgstr "API ključ je bil uspešno izbrisan."
@@ -4568,7 +4580,7 @@ msgstr "Razmišljanje"
 msgid "This action cannot be undone."
 msgstr "To dejanje ni mogoče razveljaviti."
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
 msgstr "To dejanje ni mogoče razveljaviti. Vsi vaši podatki bodo trajno izbrisani."
 
@@ -4747,7 +4759,7 @@ msgstr "Namig: Življenjepis lahko poimenujete glede na delovno mesto, na katere
 msgid "Title"
 msgstr "Naziv"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
 msgstr "Za izbris računa morate vnesti potrditveno besedilo in klikniti spodnji gumb."
 
@@ -4870,7 +4882,7 @@ msgstr "Dvofaktorska avtentikacija QR koda"
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
 msgstr "Vnesite \"{CONFIRMATION_TEXT}\" za potrditev"
 
@@ -5185,6 +5197,10 @@ msgstr "Prostovoljec"
 msgid "vs previous 30 days"
 msgstr "v primerjavi s prejšnjimi 30 dnevi"
 
+#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
+msgid "Waiting for the agent…"
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
 msgid "Warning"
 msgstr "Opozorilo"
@@ -5296,7 +5312,7 @@ msgstr "Preusmerjeni boste na stran Integracije. Datoteka, ki ste jo izbrali, ne
 msgid "You've got mail!"
 msgstr "Dobili ste pošto!"
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Your account has been deleted successfully."
 msgstr "Vaš račun je bil uspešno izbrisan."
 
@@ -5312,7 +5328,7 @@ msgstr "Vaše besedilo je zelo majhno."
 msgid "Your changes are saved automatically."
 msgstr "Vaše spremembe se samodejno shranijo."
 
-#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
+#: src/features/settings/pages/account.tsx
 msgid "Your data has been exported successfully."
 msgstr "Vaši podatki so bili uspešno izvoženi."
 
@@ -5429,4 +5445,3 @@ msgstr "Oddalji"
 #: src/libs/locale.ts
 msgid "Zulu"
 msgstr "Zuluščina"
-