chore(i18n): extract catalogs

Picks up the strings added and removed by the toast migration, the account page
rename and the autofill change.
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-08-17 22:32:34 +02:00
parent b080fcddad
commit 6e3853fe13
55 changed files with 3901 additions and 3074 deletions
+71 -56
View File
@@ -175,6 +175,12 @@ msgstr "நிச்சயமாக! ஒரு கிளிக் மூலம
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
msgstr "API-யை பயன்படுத்தி உங்கள் ரெஸ்யூமிகளையும் தரவையும் நிரலாலும் அணுகலாம்."
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
msgid "Account menu"
msgstr "கணக்கு மெனு"
@@ -439,6 +445,10 @@ msgstr "பகுப்பாய்வு…"
msgid "And many more..."
msgstr "மேலும் பல..."
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Answer in your own words"
msgstr ""
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
msgid "Anthropic Claude"
msgstr "ஆந்த்ரோபிக் கிளாட்"
@@ -570,7 +580,7 @@ msgstr "இந்தப் பொருளை நீக்க விரும்
msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
msgstr "இந்த ரெஸ்யூமியை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "உங்கள் கணக்கை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"
@@ -639,12 +649,8 @@ msgid "Authentication"
msgstr "அங்கீகாரம்"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill"
msgstr "தானாக நிரப்புதல்"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
msgstr "தானாக நிரப்ப முடியவில்லை. அதற்கு பதிலாக விளக்கத்தை ஒட்டவும்."
msgid "Auto-fill failed."
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
@@ -764,7 +770,7 @@ msgid "Can I export my resume to PDF?"
msgstr "என் ரெஸ்யூமியை PDF ஆக ஏற்றுமதி செய்யலாமா?"
#. API key deletion confirmation dialog cancel action in settings
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in account settings
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a custom section in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a section item in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort resetting a resume section
@@ -777,8 +783,8 @@ msgstr "என் ரெஸ்யூமியை PDF ஆக ஏற்றும
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/profile.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
@@ -958,10 +964,10 @@ msgstr "இந்த சுயவிவரத்தை இந்தப் பண
msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
msgstr "முழுவதுமாக இலவசம், எப்போதும், மறைந்த செலவுகள் இன்றி."
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in account settings
#. Create API key dialog acknowledgment action after copying
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
msgid "Confirm"
@@ -1062,6 +1068,10 @@ msgstr "ரகசியத்தை நகலெடுக்கவும்"
msgid "Copy stylesheet"
msgstr "பாணித்தாளை நகலெடுக்கவும்"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "இந்த ரகசிய விசையை நகலெடுத்து, உங்கள் பயன்பாடுகளில் உங்கள் தரவினை அணுக பயன்படுத்தவும்."
@@ -1075,10 +1085,8 @@ msgstr "URL-ஐ நகலெடு"
msgid "Correct the year, or use \"Present\" for ongoing work."
msgstr "ஆண்டைச் சரிசெய்யவும் அல்லது நடந்துகொண்டிருக்கும் வேலைக்கு \"இருப்பேன்\" என்பதைப் பயன்படுத்தவும்."
#. Error description when AI provider cannot be reached during resume analysis
#. Error shown when AI provider is unreachable during PDF/DOCX resume import
#: src/dialogs/resume/import.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Could not reach the AI provider. Please try again."
msgstr "AI வழங்குநரை அடைய முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
@@ -1332,12 +1340,6 @@ msgstr "தனிப்பயன் பாணிகள்"
msgid "Czech"
msgstr "செக்"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
msgid "Danger Zone"
msgstr "அபாய பகுதி"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Danish"
msgstr "டேனிஷ்"
@@ -1407,7 +1409,8 @@ msgstr "பட்டம்"
msgid "Delete"
msgstr "நீக்கு"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Delete Account"
msgstr "கணக்கை நீக்கு"
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "காலவரிசை உள்ளீட்டை நீக்கு"
msgid "Deleted {0} application(s)."
msgstr "நீக்கப்பட்ட {0} பயன்பாடு(கள்)."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Deleting your account..."
msgstr "உங்கள் கணக்கை நீக்கிக் கொண்டிருக்கிறது..."
@@ -1502,7 +1505,6 @@ msgstr "துண்டிக்கவும்"
msgid "Discord"
msgstr "டிஸ்கார்ட்"
#: src/components/ui/donation-toast.tsx
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Dismiss"
msgstr "நிராகரி"
@@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Reactive Resume-க்கு நன்கொடை அளிக்கவ
msgid "Download"
msgstr "பதிவிறக்கு"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
msgstr "உங்கள் சுயவிவரம் மற்றும் ஒவ்வொரு பணிவிவரக் குறிப்பு உட்பட, உங்களின் அனைத்துத் தரவுகளின் நகலையும் ஒரு JSON கோப்பாகப் பதிவிறக்கம் செய்துகொள்ளுங்கள்."
@@ -1811,7 +1813,11 @@ msgstr "Reactive Resume-ஐ உங்கள் பயன்பாடுகளு
msgid "Export"
msgstr "ஏற்றுமதி"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Export my data"
msgstr "எனது தரவை ஏற்றுமதி செய்"
@@ -1870,7 +1876,7 @@ msgid "Failed to delete thread."
msgstr "திரியை நீக்க முடியவில்லை."
#. Fallback toast when account deletion fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to delete your account. Please try again."
msgstr "உங்கள் கணக்கை நீக்கத் தவறிவிட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
@@ -1885,7 +1891,7 @@ msgid "Failed to enable two-factor authentication. Please try again."
msgstr "இரு காரணி அங்கீகாரத்தை இயக்கத் தவறிவிட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
#. Fallback toast when data export fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to export your data. Please try again."
msgstr "உங்கள் தரவை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
@@ -2009,6 +2015,10 @@ msgstr "அம்சங்கள்"
msgid "File"
msgstr "கோப்பு"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Fill fields"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Filled in what we could from the posting."
msgstr "இடுகையிலிருந்து எங்களால் முடிந்ததை நிரப்பினோம்."
@@ -2515,6 +2525,10 @@ msgstr "வேலை விளக்கம்"
msgid "Job posting"
msgstr "வேலை இடுகையிடல்"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Job posting link"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
msgid "Job search pipeline"
msgstr "வேலை தேடல் நிலைவரிசை"
@@ -2666,10 +2680,6 @@ msgstr "AI வழங்குநரை அமைக்க விட்டுவ
msgid "Left Align"
msgstr "இடது சீரமை"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
msgstr "AI இடுகையைப் படித்து கீழே உள்ள புலங்களை நிரப்பட்டும்."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
msgid "Letter"
msgstr "அஞ்சல்"
@@ -2714,8 +2724,8 @@ msgid "Link a Reactive Resume (recommended)"
msgstr "Reactive Resume ஒன்றை இணைக்கவும் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)"
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr "ஒரு விண்ணப்பத்தை இணைத்து, வேலை விவரத்தைச் சேர்க்கவும் (திருத்து) உங்கள் பொருத்தத்தைப் பெறவும், நகலை வடிவமைக்கவும்."
msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
msgid "Linked Reactive Resume"
@@ -2985,6 +2995,10 @@ msgstr "புதிய இழை"
msgid "No Advertising, No Tracking"
msgstr "விளம்பரம் இல்லை, கண்காணிப்பு இல்லை"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
msgid "No AI provider connected"
msgstr ""
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "No applications match your filters."
msgstr "உங்கள் வடிப்பான்களுடன் பொருந்தக்கூடிய பயன்பாடுகள் எதுவும் இல்லை."
@@ -3241,17 +3255,17 @@ msgstr "கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு முட
msgid "Password protection has been enabled."
msgstr "கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு இயக்கப்பட்டுள்ளது."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste a job posting URL"
msgstr "வேலை இடுகையிடும் URLஐ ஒட்டவும்"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source and Tags."
msgstr "வரிசைகளை ஒட்டவும் அல்லது .csv ஐ பதிவேற்றவும். நிறுவனம், பங்கு, நிலை, நிலை தேதி, சம்பளம், ஆதாரம் மற்றும் குறிச்சொற்கள் போன்ற நெடுவரிசைகளை நாங்கள் வரைபடமாக்குகிறோம்."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
msgstr "இடுகையை ஒட்டவும் - AI மேட்ச் ஸ்கோரிங் மற்றும் தையல் சக்திகள்."
msgid "Paste the full job description here…"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Pasting fills the fields automatically."
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Patch applied"
@@ -3537,8 +3551,8 @@ msgid "Read the Applying Custom Styles guide."
msgstr "தனிப்பயன் பாணிகளைப் பயன்படுத்துதல் வழிகாட்டியைப் படிக்கவும்."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Reading…"
msgstr "படிக்கிறது…"
msgid "Reading the posting…"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
@@ -3961,6 +3975,10 @@ msgstr "Docker-இன் உதவியுடன் தானே ஹோஸ்
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr "செமாண்டிக் CSS ஸ்டைல்ஷீட்"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send answer"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "செய்திகளை அனுப்பு"
@@ -4201,15 +4219,14 @@ msgstr "சில பாகுபடுத்துபவர்கள் பட
msgid "Some styles were ignored"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Something else…"
msgstr ""
#: src/components/layout/error-screen.tsx
msgid "Something went wrong"
msgstr "ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது"
#. Fallback error description when resume analysis request fails
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Something went wrong while analyzing your resume."
msgstr "உங்கள் ரெஸ்யூமேயை பகுப்பாய்வு செய்யும்போது ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டது."
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
@@ -4480,11 +4497,6 @@ msgstr "எங்கள் ஆதரவாளர்களுக்கு நன
msgid "The agent needs your input."
msgstr "முகவருக்கு உங்கள் கருத்து தேவைப்படுகிறது."
#. Error description when AI returns invalid resume analysis format
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "The AI returned an invalid analysis format. Please try again."
msgstr "AI செல்லாத பகுப்பாய்வு வடிவத்தைத் திருப்பியனுப்பியது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
msgid "The API key has been deleted successfully."
msgstr "API விசை வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டுள்ளது."
@@ -4568,7 +4580,7 @@ msgstr "சிந்தனை"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "இந்த செயலைக் களைந்து விட முடியாது."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
msgstr "இந்த செயலைக் களைந்து விட முடியாது. உங்கள் அனைத்து தரவும் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."
@@ -4747,7 +4759,7 @@ msgstr "குறிப்பு: நீங்கள் விண்ணப்ப
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
msgstr "உங்கள் கணக்கை நீக்க, கீழே உள்ள உறுதிப்படுத்தல் உரையை உள்ளீடு செய்து, கீழே உள்ள பொத்தானை கிளிக் செய்ய வேண்டும்."
@@ -4870,7 +4882,7 @@ msgstr "இரு காரணி அங்கீகார குறுஞ்ச
msgid "Type"
msgstr "வகை"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
msgstr "\"{CONFIRMATION_TEXT}\" என்று தட்டச்சு செய்து உறுதிப்படுத்தவும்"
@@ -5185,6 +5197,10 @@ msgstr "தன்னார்வம்"
msgid "vs previous 30 days"
msgstr "கடந்த 30 நாட்களுடன் ஒப்பிடுகையில்"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Waiting for the agent…"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
msgid "Warning"
msgstr "எச்சரிக்கை"
@@ -5296,7 +5312,7 @@ msgstr "நீங்கள் ஒருங்கிணைப்புகள்
msgid "You've got mail!"
msgstr "உங்களுக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் வந்துவிட்டது!"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your account has been deleted successfully."
msgstr "உங்கள் கணக்கு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டுள்ளது."
@@ -5312,7 +5328,7 @@ msgstr "உங்கள் உடல் உரை மிகவும் சி
msgid "Your changes are saved automatically."
msgstr "உங்கள் மாற்றங்கள் தானாகவே சேமிக்கப்படும்."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your data has been exported successfully."
msgstr "உங்கள் தரவுகள் வெற்றிகரமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன."
@@ -5429,4 +5445,3 @@ msgstr "சிறிதாக்கு"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Zulu"
msgstr "ஜூலு"