chore(i18n): extract catalogs

Picks up the strings added and removed by the toast migration, the account page
rename and the autofill change.
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-08-17 22:32:34 +02:00
parent b080fcddad
commit 6e3853fe13
55 changed files with 3901 additions and 3074 deletions
+71 -56
View File
@@ -175,6 +175,12 @@ msgstr "Albatta! Tarjimai holingizni bir marta bosish bilan PDF formatiga ekspor
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
msgstr "Tarjimai hollaringiz va ma'lumotlaringizdan API orqali dasturiy ravishda foydalaning."
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/account.tsx
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
msgid "Account menu"
msgstr "Hisob menyusi"
@@ -439,6 +445,10 @@ msgstr "… tahlil qilinmoqda"
msgid "And many more..."
msgstr "Va yana kopgina..."
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Answer in your own words"
msgstr ""
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
msgid "Anthropic Claude"
msgstr "Antropik Klod"
@@ -570,7 +580,7 @@ msgstr "Ushbu elementni o'chirmoqchimisiz?"
msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
msgstr "Haqiqatan ham bu tarjimai holni oʻchirmoqchimisiz?"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Haqiqatan ham akkauntingizni oʻchirmoqchimisiz?"
@@ -639,12 +649,8 @@ msgid "Authentication"
msgstr "Autentifikatsiya"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill"
msgstr "Avtomatik to'ldirish"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
msgstr "Avtomatik to'ldirish amalga oshmadi. O'rniga tavsifni joylang."
msgid "Auto-fill failed."
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
@@ -764,7 +770,7 @@ msgid "Can I export my resume to PDF?"
msgstr "Rezyumeni PDF ga eksport qila olamanmi?"
#. API key deletion confirmation dialog cancel action in settings
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog cancel action in account settings
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a custom section in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort deleting a section item in resume builder
#. Confirmation dialog button label to abort resetting a resume section
@@ -777,8 +783,8 @@ msgstr "Rezyumeni PDF ga eksport qila olamanmi?"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/profile.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
@@ -958,10 +964,10 @@ msgstr "Ushbu rezyumeni ushbu lavozim URL manzili bilan taqqoslang va ovozni ani
msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
msgstr "Mutlaqo bepul, abadiy, yashirin toʻlovlar yoʻq."
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in danger zone
#. Account deletion confirmation dialog confirm action in account settings
#. Create API key dialog acknowledgment action after copying
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
#: src/hooks/use-prompt.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
msgid "Confirm"
@@ -1062,6 +1068,10 @@ msgstr "Maxfiy nusxa ko'chirish"
msgid "Copy stylesheet"
msgstr "Uslublar jadvalini nusxalash"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Copy the entire job description from the posting and paste it below. We'll fill in the fields for you and keep the text with this application for match scoring and tailoring."
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "Ushbu maxfiy kalitni nusxalab, maʼlumotlaringizga kirish uchun ilovalaringizda foydalaning."
@@ -1075,10 +1085,8 @@ msgstr "URL-ni nusxalash"
msgid "Correct the year, or use \"Present\" for ongoing work."
msgstr "Yilni to'g'rilang yoki davom etayotgan ish uchun \"Present\" dan foydalaning."
#. Error description when AI provider cannot be reached during resume analysis
#. Error shown when AI provider is unreachable during PDF/DOCX resume import
#: src/dialogs/resume/import.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Could not reach the AI provider. Please try again."
msgstr "AI provayderiga ulanib bo'lmadi. Iltimos, yana urinib ko'ring."
@@ -1332,12 +1340,6 @@ msgstr "Maxsus uslublar"
msgid "Czech"
msgstr "Chex tili"
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
msgid "Danger Zone"
msgstr "Xavfli Hudud"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Danish"
msgstr "Daniya tili"
@@ -1407,7 +1409,8 @@ msgstr "Daraja"
msgid "Delete"
msgstr "O'chirish"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Delete Account"
msgstr "Hisobni ochirish"
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "Vaqt jadvali yozuvini ochirish"
msgid "Deleted {0} application(s)."
msgstr "{0} ta ariza o'chirildi."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Deleting your account..."
msgstr "Hisobingiz ochirilmoqda..."
@@ -1502,7 +1505,6 @@ msgstr "Uzib qoyish"
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: src/components/ui/donation-toast.tsx
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Dismiss"
msgstr "Bekor qilish"
@@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Reactive Resume'ga xayriya qiling"
msgid "Download"
msgstr "Yuklab olish"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Download a copy of all your data, including your profile and every resume, as a JSON file."
msgstr "Profilingiz va har bir rezyumeni o'z ichiga olgan barcha ma'lumotlaringizning nusxasini JSON fayli sifatida yuklab oling."
@@ -1811,7 +1813,11 @@ msgstr "Reactive Resume'ni ilovalaringiz bilan birlashtirish uchun API hujjatlar
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
msgid "Export Data"
msgstr ""
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Export my data"
msgstr "Ma'lumotlarimni eksport qilish"
@@ -1870,7 +1876,7 @@ msgid "Failed to delete thread."
msgstr "Mavzuni o'chirib bo'lmadi."
#. Fallback toast when account deletion fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to delete your account. Please try again."
msgstr "Hisobingizni o'chirib bo'lmadi. Iltimos, yana urinib ko'ring."
@@ -1885,7 +1891,7 @@ msgid "Failed to enable two-factor authentication. Please try again."
msgstr "Ikki bosqichli autentifikatsiyani yoqish muvaffaqiyatsiz bo'ldi. Iltimos, yana urinib ko'ring."
#. Fallback toast when data export fails
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Failed to export your data. Please try again."
msgstr "Ma'lumotlaringizni eksport qilishda xatolik yuz berdi. Qaytadan urinib ko'ring."
@@ -2009,6 +2015,10 @@ msgstr "Xususiyatlar"
msgid "File"
msgstr "Fayl"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Fill fields"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Filled in what we could from the posting."
msgstr "E'londan imkon qadar ma'lumotlar to'ldirildi."
@@ -2515,6 +2525,10 @@ msgstr "Ish tavsifi"
msgid "Job posting"
msgstr "Ish e'loni"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Job posting link"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
msgid "Job search pipeline"
msgstr "Ish qidirish jarayoni"
@@ -2666,10 +2680,6 @@ msgstr "AI provayderini sozlashni tark etasizmi?"
msgid "Left Align"
msgstr "Chapga tekislash"
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
msgstr "AI e'lonni o'qib, quyidagi maydonlarni to'ldirsin."
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
msgid "Letter"
msgstr "Letter"
@@ -2714,8 +2724,8 @@ msgid "Link a Reactive Resume (recommended)"
msgstr "Reactive Resume'ni ulang (tavsiya etiladi)"
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr "Moslikni baholash va nusxani moslash uchun rezyumeni bog'lang va ish tavsifini qo'shing (Tahrirlash)."
msgid "Link a resume and paste the job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
msgid "Linked Reactive Resume"
@@ -2985,6 +2995,10 @@ msgstr "Yangi mavzu"
msgid "No Advertising, No Tracking"
msgstr "Reklamasiz, kuzatuvsiz"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/ai-assistant.tsx
msgid "No AI provider connected"
msgstr ""
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
msgid "No applications match your filters."
msgstr "Filtrlaringizga mos arizalar yo'q."
@@ -3241,17 +3255,17 @@ msgstr "Parol bilan himoya o'chirildi."
msgid "Password protection has been enabled."
msgstr "Parol bilan himoya yoqildi."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste a job posting URL"
msgstr "Ish e'loni URL manzilini joylang"
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source and Tags."
msgstr "Qatorlarni joylang yoki .csv yuklang. Company, Role, Stage, Stage Date, Salary, Source va Tags kabi ustunlarni moslaymiz."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
msgstr "E'lonni joylang — AI moslik baholashi va moslashni ta'minlaydi."
msgid "Paste the full job description here…"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Pasting fills the fields automatically."
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Patch applied"
@@ -3537,8 +3551,8 @@ msgid "Read the Applying Custom Styles guide."
msgstr "Maxsus uslublarni qo'llash qo'llanmasini o'qing."
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
msgid "Reading…"
msgstr "O'qilmoqda…"
msgid "Reading the posting…"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
@@ -3961,6 +3975,10 @@ msgstr "Docker bilan mustaqil joylashtirish"
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr "Semantik CSS uslublar jadvali"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send answer"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "Xabar yuborish"
@@ -4201,15 +4219,14 @@ msgstr "Ba'zi tahlilchilar tasvirlarni noto'g'ri ishlatishadi va ba'zi hududlard
msgid "Some styles were ignored"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Something else…"
msgstr ""
#: src/components/layout/error-screen.tsx
msgid "Something went wrong"
msgstr "Nimadir noto'g'ri ketdi"
#. Fallback error description when resume analysis request fails
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "Something went wrong while analyzing your resume."
msgstr "Rezyumeingizni tahlil qilishda xato yuz berdi."
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
@@ -4480,11 +4497,6 @@ msgstr "Homiylarimizga rahmat"
msgid "The agent needs your input."
msgstr "Agent sizning fikringizni bilishi kerak."
#. Error description when AI returns invalid resume analysis format
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
msgid "The AI returned an invalid analysis format. Please try again."
msgstr "Sun'iy intellekt noto'g'ri tahlil formatini qaytardi. Iltimos, yana urinib ko'ring."
#: src/features/settings/pages/api-keys.tsx
msgid "The API key has been deleted successfully."
msgstr "API kaliti muvaffaqiyatli oʻchirildi."
@@ -4568,7 +4580,7 @@ msgstr "Fikrlash"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu amalni bekor qilib boʻlmaydi."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
msgstr "Bu amalni bekor qilib boʻlmaydi. Barcha ma'lumotlaringiz abadiy oʻchiriladi."
@@ -4747,7 +4759,7 @@ msgstr "Maslahat: Rezyumeni ishga topshirayotgan lavozim bo'yicha nomlashingiz m
msgid "Title"
msgstr "Sarlavha"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
msgstr "Hisobingizni oʻchirish uchun tasdiqlash matnini kiriting va quyidagi tugmani bosing."
@@ -4870,7 +4882,7 @@ msgstr "Ikki omilli autentifikatsiya QR-kodi"
msgid "Type"
msgstr "Turi"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
msgstr "Tasdiqlash uchun \"{CONFIRMATION_TEXT}\" deb yozing"
@@ -5185,6 +5197,10 @@ msgstr "Kongillilar"
msgid "vs previous 30 days"
msgstr "oldingi 30 kunga nisbatan"
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Waiting for the agent…"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/ats-check.tsx
msgid "Warning"
msgstr "Ogohlantirish"
@@ -5296,7 +5312,7 @@ msgstr "Siz Integratsiya sahifasiga o'tasiz. Siz tanlagan fayl import qilinmaydi
msgid "You've got mail!"
msgstr "Sizga xat keldi!"
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your account has been deleted successfully."
msgstr "Hisobingiz muvaffaqiyatli ochirildi."
@@ -5312,7 +5328,7 @@ msgstr "Sizning tana matningiz juda kichik."
msgid "Your changes are saved automatically."
msgstr "O'zgartirishlaringiz avtomatik tarzda saqlanadi."
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
#: src/features/settings/pages/account.tsx
msgid "Your data has been exported successfully."
msgstr "Ma'lumotlaringiz muvaffaqiyatli eksport qilindi."
@@ -5429,4 +5445,3 @@ msgstr "Kichraytirish"
#: src/libs/locale.ts
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"