Sync Translations from Crowdin (#3279)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-30 12:41:45 +02:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent d2ffbf9618
commit 79e4a3ddc8
53 changed files with 5565 additions and 53 deletions
+105 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-27 18:56\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-30 10:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -163,6 +163,10 @@ msgstr "Tilivalikko"
msgid "Actions"
msgstr "Toiminnot"
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Activate Semantic CSS"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
msgid "Actual size (100%)"
msgstr "Todellinen koko (100 %)"
@@ -482,6 +486,7 @@ msgid "Applications sent per week (last 8 weeks)"
msgstr "Lähetetyt hakemukset viikoittain (viimeiset 8 viikkoa)"
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Applied"
msgstr "Haettu"
@@ -493,6 +498,10 @@ msgstr "Haettu"
msgid "Applied Rules"
msgstr "Sovelletut säännöt"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Applied with warnings"
msgstr ""
#: src/libs/locale.ts
msgid "Arabic"
msgstr "arabia"
@@ -800,6 +809,14 @@ msgstr "Tarkista sähköpostisi linkin löytämiseksi salasanan palauttamiseksi.
msgid "Check your email for a link to verify your account."
msgstr "Tarkista sähköpostisi linkin löytämiseksi tilisi vahvistamiseksi."
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Checking"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Checking draft"
msgstr ""
#: src/libs/locale.ts
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "kiina (yksinkertaistettu)"
@@ -966,6 +983,10 @@ msgstr "Keskustelu kopioitu."
msgid "Conversation JSON copied."
msgstr "Keskustelun JSON-tiedosto kopioitu."
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Converted stylesheet draft"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Copied to clipboard."
msgstr "Kopioitu leikepöydälle."
@@ -989,6 +1010,10 @@ msgstr "Kopioi varmuuskoodit"
msgid "Copy JSON"
msgstr "Kopioi JSON"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Copy stylesheet"
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "Kopioi tämä salainen avain ja käytä sitä sovelluksissasi tietojesi käsittelyyn."
@@ -1545,6 +1570,11 @@ msgstr "Muokkaa {chip}"
msgid "Edit application"
msgstr "Muokkaa hakemusta"
#. placeholder {0}: selectedColor.token.value
#: src/features/resume/stylesheet/editor.tsx
msgid "Edit color {0}"
msgstr ""
#. Screen reader description for the fullscreen rich-text editor dialog
#: src/components/input/rich-input.tsx
msgid "Edit content in fullscreen mode"
@@ -1674,6 +1704,10 @@ msgstr "Syötä salasanasi vahvistaaksesi kaksivaiheisen todennuksen käyttöön
msgid "Enter your password to disable two-factor authentication. Your account will be less secure without 2FA enabled."
msgstr "Syötä salasanasi poistaaksesi kaksivaiheisen todennuksen käytöstä. Tilisi on vähemmän suojattu ilman 2FA:ta."
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
msgid "Every contribution, big or small, makes a huge difference to the project.<0/>Thank you for your support!"
msgstr "Jokainen panos, suuri tai pieni, vaikuttaa valtavasti projektiin.<0/>Kiitos tuestasi!"
@@ -1682,6 +1716,10 @@ msgstr "Jokainen panos, suuri tai pieni, vaikuttaa valtavasti projektiin.<0/>Kii
msgid "Everything you need to create, customize, and share professional resumes. Built with privacy in mind, powered by open source, and completely free forever."
msgstr "Kaikki, mitä tarvitset ammattimaisen ansioluettelon luomiseen, mukauttamiseen ja jakamiseen. Rakennettu yksityisyys edellä, avoimen lähdekoodin voimin ja täysin ilmainen ikuisesti."
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Exit focus mode"
msgstr ""
#: src/components/input/rich-input.tsx
msgid "Exit Fullscreen"
msgstr "Poistu koko näytöstä"
@@ -2001,6 +2039,10 @@ msgctxt "Page Format (A4, Letter, Free-form)"
msgid "Format"
msgstr "Muoto"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Format stylesheet"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Free"
msgstr "Ilmainen"
@@ -2584,6 +2626,12 @@ msgstr "Vaalea"
msgid "Light theme"
msgstr "Vaalea teema"
#. placeholder {0}: diagnostic.range.start.line
#. placeholder {1}: diagnostic.range.start.column
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Line {0}, column {1}"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
msgid "Line Height"
msgstr "Riviväli"
@@ -2968,6 +3016,10 @@ msgstr "Avoin tekoälyavustaja"
msgid "Open Email Client"
msgstr "Avaa sähköpostiohjelma"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Open focus mode"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/resume-pane.tsx
msgid "Open in builder"
msgstr "Avaa rakentajassa"
@@ -3267,6 +3319,10 @@ msgstr "Paina <0>Enter</0> avataksesi"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Preview and export use the last valid version."
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Primary Color"
msgstr "Pääväri"
@@ -3378,6 +3434,14 @@ msgstr "Reaktiivinen ansioluettelo v4 (JSON)"
msgid "Reading…"
msgstr "Luetaan…"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate with warnings"
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
msgid "Recipient"
msgstr "Vastaanottaja"
@@ -3394,6 +3458,10 @@ msgstr "Suorakulmio (täysi leveys)"
msgid "Redo"
msgstr "Tee uudelleen"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo stylesheet edit"
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3495,6 +3563,10 @@ msgstr "Palauta salasana"
msgid "Reset Style"
msgstr "Palauta tyyli"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Reset to applied stylesheet"
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
msgid "Reset your password"
msgstr "Palauta salasanasi"
@@ -3791,6 +3863,14 @@ msgstr "valittu"
msgid "Self-Host with Docker"
msgstr "Itse-isännöinti Dockerilla"
#: src/features/resume/stylesheet/editor.tsx
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Semantic styles remain active"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "Lähetä viesti"
@@ -4152,6 +4232,14 @@ msgstr "Yliviivaus"
msgid "Strong fit"
msgstr "Vahva sopivuus"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Stylesheet editor"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Stylesheet has errors"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
msgid "Subreddit"
msgstr "Subreddit"
@@ -4308,6 +4396,10 @@ msgstr "Etsimäsi sivu on ehkä siirretty tai sitä ei enää ole."
msgid "The password you entered is incorrect"
msgstr "Syöttämäsi salasana on virheellinen"
#: src/features/resume/preview/preview.browser.tsx
msgid "The resume preview could not be updated. The last valid preview is still shown."
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
msgid "The resume you are trying to access is password protected"
msgstr "Ansioluettelo, johon yrität päästä, on salasanalla suojattu"
@@ -4381,6 +4473,10 @@ msgstr "Tämä merkintä poistetaan pysyvästi. Tätä ei voi kumota."
msgid "This feature requires a connected AI provider. Please set one up in the settings."
msgstr "Tämä ominaisuus vaatii yhdistetyn tekoälypalveluntarjoajan. Määritä sellainen asetuksissa."
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "This instance does not currently allow Semantic CSS editing."
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/index.tsx
msgid "This is a URL-friendly name for your resume."
msgstr "Tämä on URL-ystävällinen nimi ansioluettelollesi."
@@ -4639,6 +4735,10 @@ msgstr "Alleviivaus"
msgid "Undo"
msgstr "Kumoa"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Undo stylesheet edit"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Unlimited Resumes"
msgstr "Rajoittamattomasti ansioluetteloita"
@@ -5013,6 +5113,10 @@ msgstr "Tietosi tallennetaan turvallisesti eikä niitä koskaan jaeta kolmansill
msgid "Your latest changes could not be saved."
msgstr "Viimeisimpiä muutoksiasi ei voitu tallentaa."
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Your legacy styles remain active until you explicitly activate this Semantic CSS draft."
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
msgid "Your password has been reset successfully. You can now sign in with your new password."
msgstr "Salasanasi on palautettu onnistuneesti. Voit nyt kirjautua sisään uudella salasanallasi."