Sync Translations from Crowdin (#3279)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-30 12:41:45 +02:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent d2ffbf9618
commit 79e4a3ddc8
53 changed files with 5565 additions and 53 deletions
+105 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: th\n"
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-27 18:56\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-30 10:39\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -163,6 +163,10 @@ msgstr "เมนูบัญชี"
msgid "Actions"
msgstr "การดำเนินการ"
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Activate Semantic CSS"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
msgid "Actual size (100%)"
msgstr "ขนาดจริง (100%)"
@@ -482,6 +486,7 @@ msgid "Applications sent per week (last 8 weeks)"
msgstr "ใบสมัครที่ส่งต่อสัปดาห์ (8 สัปดาห์ล่าสุด)"
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Applied"
msgstr "สมัครแล้ว"
@@ -493,6 +498,10 @@ msgstr "สมัครเมื่อ"
msgid "Applied Rules"
msgstr "กฎที่ใช้"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Applied with warnings"
msgstr ""
#: src/libs/locale.ts
msgid "Arabic"
msgstr "อารบิก"
@@ -800,6 +809,14 @@ msgstr "ตรวจสอบอีเมลของคุณสำหรับ
msgid "Check your email for a link to verify your account."
msgstr "ตรวจสอบอีเมลของคุณสำหรับลิงก์ยืนยันบัญชีของคุณ"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Checking"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Checking draft"
msgstr ""
#: src/libs/locale.ts
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "จีน (ตัวย่อ)"
@@ -966,6 +983,10 @@ msgstr "บทสนทนานี้ถูกคัดลอกแล้ว"
msgid "Conversation JSON copied."
msgstr "คัดลอกข้อมูล JSON ของบทสนทนาแล้ว"
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Converted stylesheet draft"
msgstr ""
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
msgid "Copied to clipboard."
msgstr "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"
@@ -989,6 +1010,10 @@ msgstr "คัดลอกรหัสสำรอง"
msgid "Copy JSON"
msgstr "คัดลอก JSON"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Copy stylesheet"
msgstr ""
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
msgstr "คัดลอกคีย์ลับนี้และใช้ในแอปพลิเคชันของคุณเพื่อเข้าถึงข้อมูลของคุณ"
@@ -1545,6 +1570,11 @@ msgstr "แก้ไข {chip}"
msgid "Edit application"
msgstr "แก้ไขใบสมัคร"
#. placeholder {0}: selectedColor.token.value
#: src/features/resume/stylesheet/editor.tsx
msgid "Edit color {0}"
msgstr ""
#. Screen reader description for the fullscreen rich-text editor dialog
#: src/components/input/rich-input.tsx
msgid "Edit content in fullscreen mode"
@@ -1674,6 +1704,10 @@ msgstr "กรอกรหัสผ่านของคุณเพื่อย
msgid "Enter your password to disable two-factor authentication. Your account will be less secure without 2FA enabled."
msgstr "กรอกรหัสผ่านของคุณเพื่อปิดการใช้งานการยืนยันตัวตนสองขั้นตอน บัญชีของคุณจะไม่ปลอดภัยเท่าเดิมหากไม่ได้เปิดใช้งาน 2FA"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
msgid "Every contribution, big or small, makes a huge difference to the project.<0/>Thank you for your support!"
msgstr "ทุกการสนับสนุน ไม่ว่ามากหรือน้อย มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อโปรเจกต์นี้<0/>ขอขอบคุณที่สนับสนุน!"
@@ -1682,6 +1716,10 @@ msgstr "ทุกการสนับสนุน ไม่ว่ามาก
msgid "Everything you need to create, customize, and share professional resumes. Built with privacy in mind, powered by open source, and completely free forever."
msgstr "ทุกสิ่งที่คุณต้องการในการสร้าง ปรับแต่ง และแบ่งปันเรซูเม่มืออาชีพ สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว เปิดบริการด้วยโอเพ่นซอร์ส และฟรีตลอดไป"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Exit focus mode"
msgstr ""
#: src/components/input/rich-input.tsx
msgid "Exit Fullscreen"
msgstr "ออกจากเต็มหน้าจอ"
@@ -2001,6 +2039,10 @@ msgctxt "Page Format (A4, Letter, Free-form)"
msgid "Format"
msgstr "รูปแบบ"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Format stylesheet"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Free"
msgstr "ฟรี"
@@ -2584,6 +2626,12 @@ msgstr "สว่าง"
msgid "Light theme"
msgstr "ธีมสว่าง"
#. placeholder {0}: diagnostic.range.start.line
#. placeholder {1}: diagnostic.range.start.column
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Line {0}, column {1}"
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
msgid "Line Height"
msgstr "ความสูงของเส้น"
@@ -2968,6 +3016,10 @@ msgstr "เปิดผู้ช่วย AI"
msgid "Open Email Client"
msgstr "เปิดโปรแกรมอีเมล"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Open focus mode"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/resume-pane.tsx
msgid "Open in builder"
msgstr "เปิดในโปรแกรมสร้าง"
@@ -3267,6 +3319,10 @@ msgstr "กด<0>Enter</0>เพื่อเปิด"
msgid "Preview"
msgstr "ตัวอย่าง"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Preview and export use the last valid version."
msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
msgid "Primary Color"
msgstr "สีหลัก"
@@ -3378,6 +3434,14 @@ msgstr "เรแอคทีฟ เรซูเม่ v4 (JSON)"
msgid "Reading…"
msgstr "กำลังอ่าน…"
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Ready to activate with warnings"
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
msgid "Recipient"
msgstr "ผู้รับ"
@@ -3394,6 +3458,10 @@ msgstr "สี่เหลี่ยมผืนผ้า (เต็มควา
msgid "Redo"
msgstr "ทำซ้ำ"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Redo stylesheet edit"
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
#: src/libs/resume/section-title.ts
#: src/libs/resume/section.tsx
@@ -3495,6 +3563,10 @@ msgstr "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
msgid "Reset Style"
msgstr "รีเซ็ตสไตล์"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Reset to applied stylesheet"
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
msgid "Reset your password"
msgstr "รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ"
@@ -3791,6 +3863,14 @@ msgstr "เลือกแล้ว"
msgid "Self-Host with Docker"
msgstr "โฮสต์ด้วยตนเองบน Docker"
#: src/features/resume/stylesheet/editor.tsx
msgid "Semantic CSS stylesheet"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Semantic styles remain active"
msgstr ""
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
msgid "Send message"
msgstr "ส่งข้อความ"
@@ -4152,6 +4232,14 @@ msgstr "ขีดฆ่า"
msgid "Strong fit"
msgstr "เหมาะสมมาก"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Stylesheet editor"
msgstr ""
#: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
msgid "Stylesheet has errors"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
msgid "Subreddit"
msgstr "ซับเรดดิต"
@@ -4308,6 +4396,10 @@ msgstr "หน้าที่คุณกำลังมองหาอาจถ
msgid "The password you entered is incorrect"
msgstr "รหัสผ่านที่คุณกรอกไม่ถูกต้อง"
#: src/features/resume/preview/preview.browser.tsx
msgid "The resume preview could not be updated. The last valid preview is still shown."
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/resume-password.tsx
msgid "The resume you are trying to access is password protected"
msgstr "เรซูเม่ที่คุณพยายามเข้าถึงถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
@@ -4381,6 +4473,10 @@ msgstr "รายการนี้จะถูกลบอย่างถาว
msgid "This feature requires a connected AI provider. Please set one up in the settings."
msgstr "ฟังก์ชันนี้ต้องใช้ผู้ให้บริการ AI ที่เชื่อมต่ออยู่ โปรดตั้งค่าผู้ให้บริการในส่วนการตั้งค่า"
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "This instance does not currently allow Semantic CSS editing."
msgstr ""
#: src/dialogs/resume/index.tsx
msgid "This is a URL-friendly name for your resume."
msgstr "นี่คือชื่อเรซูเม่ที่เหมาะสำหรับใช้ใน URL"
@@ -4639,6 +4735,10 @@ msgstr "ขีดเส้นใต้"
msgid "Undo"
msgstr "เลิกทำ"
#: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
msgid "Undo stylesheet edit"
msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
msgid "Unlimited Resumes"
msgstr "เรซูเม่ไม่จำกัดจำนวน"
@@ -5013,6 +5113,10 @@ msgstr "ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บไว
msgid "Your latest changes could not be saved."
msgstr "ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของคุณได้"
#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
msgid "Your legacy styles remain active until you explicitly activate this Semantic CSS draft."
msgstr ""
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
msgid "Your password has been reset successfully. You can now sign in with your new password."
msgstr "รหัสผ่านของคุณถูกรีเซ็ตเรียบร้อยแล้ว ตอนนี้คุณสามารถเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านใหม่ของคุณได้."