New translations en-us.po (German)

[ci skip]
This commit is contained in:
Amruth Pillai
2026-01-20 20:49:35 +01:00
parent d55e179890
commit 7a80b13db8
+21 -17
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Project-Id-Version: reactive-resume\n" "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 15:39\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-20 19:49\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -33,16 +33,16 @@ msgstr "Erstellt"
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:109 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:111
msgid "(opens in new tab)" msgid "(opens in new tab)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:160 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:163
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:149 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:149
msgid "{column, plural, one {# Column} other {# Columns}}" msgid "{column, plural, one {# Column} other {# Columns}}"
msgstr "{column, plural, one {# Spalte} other {# Spalten}}" msgstr "{column, plural, one {# Spalte} other {# Spalten}}"
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:64 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:66
msgid "<0>Finally,</0><1>A free and open-source resume builder</1>" msgid "<0>Finally,</0><1>A free and open-source resume builder</1>"
msgstr "<0>Endlich,</0><1>ein kostenloser und quelloffener Lebenslauf-Builder</1>" msgstr "<0>Endlich,</0><1>ein kostenloser und quelloffener Lebenslauf-Builder</1>"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API." msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx:98 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx:131
msgid "Add a custom field" msgid "Add a custom field"
msgstr "Ein benutzerdefiniertes Feld hinzufügen" msgstr "Ein benutzerdefiniertes Feld hinzufügen"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
msgid "Code Block" msgid "Code Block"
msgstr "Code-Block" msgstr "Code-Block"
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:153 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:156
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:142 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:142
msgid "Columns" msgid "Columns"
msgstr "Spalten" msgstr "Spalten"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Degree"
msgstr "Abschluss" msgstr "Abschluss"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:152 #: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:152
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:173 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:176
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:141 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:141
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:152 #: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:152
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx:39 #: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx:39
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Ziehen Sie Abschnitte hierher, um sie zwischen Spalten zu verschieben"
#: src/dialogs/resume/index.tsx:269 #: src/dialogs/resume/index.tsx:269
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:140 #: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:140
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:147 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:150
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:132 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:132
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:140 #: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:140
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
@@ -960,6 +960,10 @@ msgstr ""
msgid "Enter one of your saved backup codes to access your account" msgid "Enter one of your saved backup codes to access your account"
msgstr "Geben Sie einen Ihrer gespeicherten Backup-Codes ein, um auf Ihr Konto zuzugreifen" msgstr "Geben Sie einen Ihrer gespeicherten Backup-Codes ein, um auf Ihr Konto zuzugreifen"
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx:101
msgid "Enter the URL to link to"
msgstr ""
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx:63 #: src/routes/auth/verify-2fa.tsx:63
msgid "Enter the verification code from your authenticator app" msgid "Enter the verification code from your authenticator app"
msgstr "Geben Sie den Verifizierungscode aus Ihrer Authenticator-App ein" msgstr "Geben Sie den Verifizierungscode aus Ihrer Authenticator-App ein"
@@ -1100,7 +1104,7 @@ msgstr "Zufälligen Namen generieren"
msgid "German" msgid "German"
msgstr "Deutsch" msgstr "Deutsch"
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:95 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:97
msgid "Get Started" msgid "Get Started"
msgstr "Jetzt starten" msgstr "Jetzt starten"
@@ -1188,7 +1192,7 @@ msgstr ""
msgid "Hidden" msgid "Hidden"
msgstr "Versteckt" msgstr "Versteckt"
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:137 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:140
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:118 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:118
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:131 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:131
msgid "Hide" msgid "Hide"
@@ -1356,7 +1360,7 @@ msgstr ""
msgid "Layout" msgid "Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:107 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:109
msgid "Learn More" msgid "Learn More"
msgstr "Mehr erfahren" msgstr "Mehr erfahren"
@@ -1742,11 +1746,11 @@ msgstr ""
msgid "Reactive Resume is a free and open-source project, built with love and maintained by me and a community of contributors. Your donations help keep the lights on and the code flowing." msgid "Reactive Resume is a free and open-source project, built with love and maintained by me and a community of contributors. Your donations help keep the lights on and the code flowing."
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:79 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:81
msgid "Reactive Resume is a free and open-source resume builder that simplifies the process of creating, updating, and sharing your resume." msgid "Reactive Resume is a free and open-source resume builder that simplifies the process of creating, updating, and sharing your resume."
msgstr "Reactive Resume ist ein kostenloser und quelloffener Lebenslauf-Builder, der das Erstellen, Aktualisieren und Teilen Ihres Lebenslaufs vereinfacht." msgstr "Reactive Resume ist ein kostenloser und quelloffener Lebenslauf-Builder, der das Erstellen, Aktualisieren und Teilen Ihres Lebenslaufs vereinfacht."
#: src/routes/_home/-sections/product-hunt-banner.tsx:38 #: src/routes/_home/-sections/product-hunt-banner.tsx:35
msgid "Reactive Resume is launching on Product Hunt today, head over to show some love!" msgid "Reactive Resume is launching on Product Hunt today, head over to show some love!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1959,7 +1963,7 @@ msgstr ""
msgid "Sharing" msgid "Sharing"
msgstr "Teilen" msgstr "Teilen"
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:137 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:140
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:118 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:118
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:131 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx:131
msgid "Show" msgid "Show"
@@ -2245,7 +2249,7 @@ msgstr "Dieser Schritt ist optional, aber empfohlen."
msgid "This will generate a new API key to access the Reactive Resume API to allow machines to interact with your resume data." msgid "This will generate a new API key to access the Reactive Resume API to allow machines to interact with your resume data."
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:31 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:33
msgid "Timelapse demonstration of building a resume with Reactive Resume" msgid "Timelapse demonstration of building a resume with Reactive Resume"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2379,7 +2383,7 @@ msgid "Unverified"
msgstr "Nicht verifiziert" msgstr "Nicht verifiziert"
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:135 #: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx:135
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:142 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx:145
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:127 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx:127
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:135 #: src/routes/dashboard/resumes/-components/resume-card.tsx:135
msgid "Update" msgid "Update"
@@ -2550,7 +2554,7 @@ msgstr "Wie möchten Sie diesen Abschnitt umbenennen?"
msgid "What makes Reactive Resume different from other resume builders?" msgid "What makes Reactive Resume different from other resume builders?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:54 #: src/routes/_home/-sections/hero.tsx:56
msgid "What's new in the latest version?" msgid "What's new in the latest version?"
msgstr "" msgstr ""