diff --git a/src/i18n/locales/zh/leftSidebar/awards.json b/src/i18n/locales/zh/leftSidebar/awards.json
index 9279463e..7e0e9e00 100644
--- a/src/i18n/locales/zh/leftSidebar/awards.json
+++ b/src/i18n/locales/zh/leftSidebar/awards.json
@@ -1,13 +1,8 @@
 {
   "title": {
-    "label": "名称",
-    "placeholder": "数学与科学奥林匹克"
+    "label": "名称"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "奖项",
-    "placeholder": "第一名，国际赛"
-  },
-  "description": {
-    "placeholder": "你可以说明一下成功获得这个荣誉的原因。"
+    "label": "奖项"
   }
 }