mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2026-07-26 09:54:43 +10:00
Sync Translations from Crowdin (#2825)
* New translations en-us.po (Romanian) [ci skip] * New translations en-us.po (French) [ci skip] * New translations en-us.po (Spanish) [ci skip] * New translations en-us.po (Afrikaans) [ci skip] * New translations en-us.po (Arabic) [ci skip] * New translations en-us.po (Bulgarian) [ci skip] * New translations en-us.po (Catalan) [ci skip] * New translations en-us.po (Czech) [ci skip] * New translations en-us.po (Danish) [ci skip] * New translations en-us.po (German) [ci skip] * New translations en-us.po (Greek) [ci skip] * New translations en-us.po (Finnish) [ci skip] * New translations en-us.po (Hebrew) [ci skip] * New translations en-us.po (Hungarian) [ci skip] * New translations en-us.po (Italian) [ci skip] * New translations en-us.po (Japanese) [ci skip] * New translations en-us.po (Korean) [ci skip] * New translations en-us.po (Lithuanian) [ci skip] * New translations en-us.po (Dutch) [ci skip] * New translations en-us.po (Norwegian) [ci skip] * New translations en-us.po (Polish) [ci skip] * New translations en-us.po (Portuguese) [ci skip] * New translations en-us.po (Russian) [ci skip] * New translations en-us.po (Slovak) [ci skip] * New translations en-us.po (Slovenian) [ci skip] * New translations en-us.po (Albanian) [ci skip] * New translations en-us.po (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en-us.po (Swedish) [ci skip] * New translations en-us.po (Turkish) [ci skip] * New translations en-us.po (Ukrainian) [ci skip] * New translations en-us.po (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en-us.po (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en-us.po (Vietnamese) [ci skip] * New translations en-us.po (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en-us.po (Indonesian) [ci skip] * New translations en-us.po (Persian) [ci skip] * New translations en-us.po (Khmer) [ci skip] * New translations en-us.po (Tamil) [ci skip] * New translations en-us.po (Bengali) [ci skip] * New translations en-us.po (Marathi) [ci skip] * New translations en-us.po (Thai) [ci skip] * New translations en-us.po (Latvian) [ci skip] * New translations en-us.po (Azerbaijani) [ci skip] * New translations en-us.po (Hindi) [ci skip] * New translations en-us.po (Malay) [ci skip] * New translations en-us.po (Telugu) [ci skip] * New translations en-us.po (English, United Kingdom) [ci skip] * New translations en-us.po (Malayalam) [ci skip] * New translations en-us.po (Uzbek) [ci skip] * New translations en-us.po (Kannada) [ci skip] * New translations en-us.po (Odia) [ci skip] * New translations en-us.po (Amharic) [ci skip] * New translations en-us.po (Nepali) [ci skip]
This commit is contained in:
Amruth Pillai
GitHub
Generated
+87
-86
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-18 10:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-19 09:07\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
@@ -51,17 +51,17 @@ msgstr "{0, plural, one {# должность} few {# должности} many {
|
||||
#. placeholder {1}: quota.limit
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "{0} / {1} requests used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} / {1} использованных запросов"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: Math.floor(diffDays / 30)
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
||||
msgid "{0} months ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} месяцев назад"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: Math.floor(diffDays / 7)
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
||||
msgid "{0} weeks ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} недель назад"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
||||
@@ -70,11 +70,11 @@ msgstr "{column, plural, one {# столбец} few {# столбца} many {#
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
||||
msgid "{diffDays} days ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{diffDays} дней назад"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "{used} of {limit} requests used ({remaining} remaining)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{used} из {limit} использованных запросов (осталось{remaining})"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
||||
msgid "<0>Finally,</0><1>A free and open-source resume builder</1>"
|
||||
@@ -251,11 +251,11 @@ msgstr "Добавлено"
|
||||
#. placeholder {0}: skillsToSync.length
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Added {0} new skills to your original resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавьте {0} новых навыков к Вашему первоначальному резюме"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Advanced Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дополнительные фильтры"
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Чат с ИИ"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "AI returned some invalid references"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AI вернул несколько недопустимых ссылок"
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
@@ -305,16 +305,16 @@ msgstr "И многое другое..."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Any level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Любой уровень"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Any time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "В любое время"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Any type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Любой тип"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
||||
msgid "Anyone visiting the resume's public URL must enter this password to access it."
|
||||
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Справочник по API"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "API Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Использование API"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
msgid "App"
|
||||
@@ -361,15 +361,15 @@ msgstr "Статистика приложения"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Применить"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Apply Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Применить ссылку"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Apply Via"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Применить через сайт"
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Красивые шаблоны на ваш выбор, и скоро п
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Benefits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Преимущества"
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Круг"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Clear all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить все"
|
||||
|
||||
#: src/components/ai/chat.tsx
|
||||
msgid "Clear chat history"
|
||||
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Полностью бесплатно, навсегда, без скры
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Configure Job Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Настройте поиск работы"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
#: src/hooks/use-prompt.tsx
|
||||
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Продолжите с того места, где остановили
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Contractor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подрядчик"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
||||
msgid "Contributions fund bug fixes, security updates, and continuous improvements to keep the app running smoothly."
|
||||
@@ -723,11 +723,11 @@ msgstr "Скопировать URL"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Could not fetch jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось получить задания"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Страна"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
||||
#: src/utils/resume/section.tsx
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Date Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата размещения"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
||||
msgid "Degree"
|
||||
@@ -964,15 +964,15 @@ msgstr "Дизайн"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Direct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прямой"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Direct Apply"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прямое применение"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
||||
msgid "Direct apply only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Только прямое применение"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/two-factor.tsx
|
||||
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Скачать"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
||||
msgid "Download a copy of your resume as a Word document. Use this file to further customize your resume in Microsoft Word or Google Docs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузите копию своего резюме в виде документа Word. Используйте этот файл для дальнейшей настройки Вашего резюме в Microsoft Word или Google Docs."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
||||
msgid "Download a copy of your resume in JSON format. Use this file for backup or to import your resume into other applications, including AI assistants."
|
||||
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Скачайте копию своего резюме в формате
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
||||
msgid "Download DOCX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Скачать DOCX"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
||||
msgid "Download JSON"
|
||||
@@ -1080,11 +1080,11 @@ msgstr "Нидерландский"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "e.g. 150000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Например, 150000"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "e.g. 50000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Например, 50000"
|
||||
|
||||
#: src/components/ai/chat.tsx
|
||||
msgid "e.g. Change my name to..."
|
||||
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "напр.: Измените моё имя на..."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "e.g. frontend developer jobs in Berlin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Например, вакансии фронтенд-разработчика в Берлине"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
||||
#: src/utils/resume/section.tsx
|
||||
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Введите пароль, чтобы отключить двухфа
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "Enter your RapidAPI key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Введите Ваш ключ RapidAPI"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
||||
msgid "Every contribution, big or small, makes a huge difference to the project.<0/>Thank you for your support!"
|
||||
@@ -1193,15 +1193,15 @@ msgstr "Все, что нужно для создания, настройки и
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
||||
msgid "Exclude {value}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Исключите {value}"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Exclude Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Исключите компании"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Exclude Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Исключить ключевые слова"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Exit Fullscreen"
|
||||
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Экспорт"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to duplicate resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось продублировать резюме"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
||||
msgid "Failed to setup two-factor authentication."
|
||||
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Не удалось войти. Пожалуйста, попробуйт
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sync skills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось синхронизировать навыки"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Features"
|
||||
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "На всю ширину"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Full-time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Полный рабочий день"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Fullscreen"
|
||||
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Начать"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "Get your API key from RapidAPI by subscribing to the JSearch API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Получите свой API-ключ от RapidAPI, подписавшись на JSearch API."
|
||||
|
||||
#: src/components/layout/not-found-screen.tsx
|
||||
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
||||
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Перейти к панели управления"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Go to Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перейдите в раздел Настройки"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
msgid "Go to..."
|
||||
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Импорт..."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Include Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Включите ключевые слова"
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Интересы"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Intern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стажер"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
||||
msgid "Is Reactive Resume available in multiple languages?"
|
||||
@@ -1563,20 +1563,20 @@ msgstr "Японский"
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Job Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск работы"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "Job Search API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API для поиска работы"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "JSearch aggregates job listings from multiple job boards using Google for Jobs. You can filter by country (ISO alpha-2 code), date posted, job type, remote options, and experience level."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JSearch объединяет объявления о вакансиях с нескольких досок объявлений, используя Google for Jobs. Вы можете отфильтровать объявления по стране (код ISO alpha-2), дате публикации, типу вакансии, вариантам удаленной работы и уровню опыта."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "JSearch API Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Документация по API JSearch"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Justify Align"
|
||||
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Языки"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Last 3 days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Последние 3 дня"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: statistics.lastDownloadedAt.toDateString()
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
||||
@@ -1774,11 +1774,11 @@ msgstr "Отступ (по вертикали)"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Maximum Salary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Максимальная зарплата"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Minimum Salary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Минимальная заработная плата"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
||||
msgid "Model"
|
||||
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "Модель"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "More than 3 years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Более 3 лет"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
@@ -1839,11 +1839,11 @@ msgstr "Новый раздел"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "New Skills Detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обнаружение новых навыков"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Следующий"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "No Advertising, No Tracking"
|
||||
@@ -1851,15 +1851,15 @@ msgstr "Без рекламы и отслеживания"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "No degree required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Степень не требуется"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "No experience"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Без опыта"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "No jobs found. Try a different search query."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не найдено ни одной работы. Попробуйте другой поисковый запрос."
|
||||
|
||||
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Результатов не найдено."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "No resumes found. Create a resume first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не найдено ни одного резюме. Сначала создайте резюме."
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "открывается в новой вкладке"
|
||||
#. placeholder {0}: job.job_title
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Optimizing summary, experience, and skills for {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Оптимизация резюме, опыта и навыков для {0}."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
||||
msgid "Optionally, set a password so that only people with the password can view your resume through the link."
|
||||
@@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "Страница {0}"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Page {currentPage}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Страница {currentPage}"
|
||||
|
||||
#: src/components/resume/preview.tsx
|
||||
msgid "Page {pageNumber} of {totalNumberOfPages}"
|
||||
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Абзац"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Part-time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неполный рабочий день"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Passkeys & 2FA"
|
||||
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Нажмите <0>{RETURN_KEY}</0> или <1>{COMMA_KEY}</1>, чтобы
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Предыдущий"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
||||
msgid "Primary Color"
|
||||
@@ -2127,11 +2127,11 @@ msgstr "Издатель"
|
||||
#. placeholder {0}: quota.remaining
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Quota: {0} remaining"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Квота: {0} осталось"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "RapidAPI Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ключ RapidAPI"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
||||
msgid "Reactive Resume - Go to homepage"
|
||||
@@ -2191,11 +2191,11 @@ msgstr "Вспомнили пароль? <0/>"
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Удаленный"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
||||
msgid "Remote only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Только пульт дистанционного управления"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "Сообщить о проблеме"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
msgid "Required Skills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Необходимые навыки"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
||||
msgid "Resend verification email"
|
||||
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Ресурсы"
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Resume tailored successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Удачно составленное резюме"
|
||||
|
||||
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "Резюме"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Повторная попытка"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Right Align"
|
||||
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Русский"
|
||||
#. placeholder {0}: selectedSkills.size
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save {0} Skills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сохранить {0} Навыки"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
||||
@@ -2339,11 +2339,11 @@ msgstr "Учебное заведение"
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Search countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поиск стран"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/icon-picker.tsx
|
||||
#: src/components/input/icon-picker.tsx
|
||||
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr "Тип раздела"
|
||||
#. placeholder {2}: aiEnabled ? " and the AI will optimize it for this position." : "."
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Select a resume to tailor for \"{0}\" at {1}. A copy will be created{2}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выберите резюме для \"{0}\" на сайте {1}. Будет создана копия{2}"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Select country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выберите страну"
|
||||
|
||||
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
||||
msgid "Select..."
|
||||
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "Навыки"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Скип"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/route.tsx
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
@@ -2649,15 +2649,15 @@ msgstr "Теги можно использовать для категориза
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Tailor Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Резюме портного"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Tailoring failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошив не удался"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "Tailoring your resume..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Составьте свое резюме..."
|
||||
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Tamil"
|
||||
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "Тайский"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
||||
msgid "The AI identified new skills from your experience that match this job. Select which ones to save back to your original resume for future applications. This will permanently modify your original resume and cannot be undone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ИИ определил новые навыки из Вашего опыта, которые подходят для этой работы. Выберите, какие из них следует сохранить в Вашем исходном резюме для последующего применения. Это навсегда изменит Ваше исходное резюме и не может быть отменено."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
||||
msgid "The API key has been deleted successfully."
|
||||
@@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "Затем введите шестизначный код, предос
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
||||
msgid "There was a problem while generating the DOCX, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "При создании DOCX возникла проблема, пожалуйста, попробуйте еще раз."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
||||
@@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "Это может занять некоторое время в зави
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "This month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "В этом месяце"
|
||||
|
||||
#: src/components/resume/store/resume.ts
|
||||
msgid "This resume is locked and cannot be updated."
|
||||
@@ -2798,7 +2798,7 @@ msgstr "Этот шаг не обязателен, но рекомендуетс
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "This week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "На этой неделе"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
msgid "This will generate a new API key to access the Reactive Resume API to allow machines to interact with your resume data."
|
||||
@@ -2829,12 +2829,12 @@ msgstr "Чтобы удалить учетную запись, вам нужно
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
||||
msgid "To search for job listings, you need to configure your RapidAPI key in settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Чтобы искать объявления о работе, Вам необходимо настроить ключ RapidAPI в настройках."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сегодня"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
||||
msgid "Track your resume's views and downloads"
|
||||
@@ -2926,7 +2926,7 @@ msgstr "Украинский"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
||||
msgid "Under 3 years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "До 3 лет"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "Как вы хотите переименовать этот разде
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "What is JSearch API?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Что такое JSearch API?"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
||||
msgid "What makes Reactive Resume different from other resume builders?"
|
||||
@@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr "Да! Reactive Resume полностью бесплатен, без ск
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вчера"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "You also have the option to deploy on your own servers using the Docker image."
|
||||
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "Ваш профиль был успешно обновлен."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
||||
msgid "Your RapidAPI key is stored locally on your browser. It is only sent to the server when making a request to search for jobs, and is never stored or logged on our servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ваш ключ RapidAPI хранится локально в Вашем браузере. Он отправляется на сервер только при запросе на поиск работы и никогда не хранится и не регистрируется на наших серверах."
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
@@ -3276,3 +3276,4 @@ msgstr "Уменьшить"
|
||||
#: src/utils/locale.ts
|
||||
msgid "Zulu"
|
||||
msgstr "Зулу"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user