Sync Translations from Crowdin (#3167)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

apps/web/locales/zh-CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: zh\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-06-05 21:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-18 16:58\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "宽高比"
 
 #: src/routes/_home/-sections/sponsors.tsx
 msgid "Atlas Cloud supports Reactive Resume as a project sponsor. If your company would like to sponsor the project, email <0>{sponsorshipEmail}</0>."
-msgstr "Atlas Cloud supports Reactive Resume as a project sponsor. If your company would like to sponsor the project, email <0>{sponsorshipEmail}</0>."
+msgstr "Atlas Cloud 以项目赞助商的身份支持 Reactive Resume 项目。如果贵公司有意赞助该项目，请发送电子邮件至 <0>{sponsorshipEmail}</0> 。"
 
 #: src/routes/agent/$threadId.tsx
 msgid "Attach files"
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "Reactive Resume 是开源、注重隐私且完全免费的。与其他
 
 #: src/routes/_home/-sections/sponsors.tsx
 msgid "Reactive Resume stays free, open-source, and independent because companies choose to support the work behind it. Their sponsorship helps fund hosting, maintenance, and continued development for the community."
-msgstr "Reactive Resume stays free, open-source, and independent because companies choose to support the work behind it. Their sponsorship helps fund hosting, maintenance, and continued development for the community."
+msgstr "Reactive Resume之所以能保持免费、开源和独立，是因为有公司选择支持其背后的开发工作。他们的赞助有助于资助网站的托管、维护和社区的持续发展。"
 
 #. App version label in footer; includes semantic version variable
 #: src/components/ui/copyright.tsx
@@ -3329,7 +3329,7 @@ msgstr "泰语"
 
 #: src/routes/_home/-sections/sponsors.tsx
 msgid "Thank you to our sponsors"
-msgstr "Thank you to our sponsors"
+msgstr "感谢我们的赞助商"
 
 #: src/routes/agent/$threadId.tsx
 msgid "The agent needs your input."
@@ -4017,3 +4017,4 @@ msgstr "缩小"
 #: src/libs/locale.ts
 msgid "Zulu"
 msgstr "祖鲁语"
+