From ba4bfd9723aa74ca82940822032d110e80df5e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Wed, 12 Nov 2025 00:11:28 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po | 12 ++++++------
 apps/client/src/locales/te-IN/messages.po | 10 +++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po b/apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po
index 282fd432..99de6e02 100644
--- a/apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po
+++ b/apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-04 14:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-12 00:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce CV ?"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:94
 msgid "Are you sure?"
-msgstr "Etes-vous sûr?"
+msgstr "Êtes-vous sûr ?"
 
 #. For example, Computer Science or Business Administration
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:73
@@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "Le code doit comporter exactement 6 chiffres."
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:272
 msgid "Collapse All"
-msgstr ""
+msgstr "Tout réduire"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Collapse section"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire la section"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:136
 msgid "Columns"
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr "Même si vous n'êtes pas en mesure de contribuer financièrement, vous
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:271
 msgid "Expand All"
-msgstr ""
+msgstr "Tout développer"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Expand section"
-msgstr ""
+msgstr "Développer la section"
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/templates/index.tsx:12
 msgid "Explore the templates available in Reactive Resume and view the resumes crafted with them. They could also serve as examples to help guide the creation of your next resume."
diff --git a/apps/client/src/locales/te-IN/messages.po b/apps/client/src/locales/te-IN/messages.po
index 04d2bd18..8e29fcf4 100644
--- a/apps/client/src/locales/te-IN/messages.po
+++ b/apps/client/src/locales/te-IN/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: te\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-04 14:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-06 00:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Telugu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "కోడ్ ఖచ్చితంగా 6 అంకెలు ఉండ
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:272
 msgid "Collapse All"
-msgstr ""
+msgstr "అన్నిటినీ మూసివేయి"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Collapse section"
-msgstr ""
+msgstr "విభాగాన్ని మూసివేయి"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:136
 msgid "Columns"
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr "మీరు ఆర్థికంగా సహాయం చేయలే
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:271
 msgid "Expand All"
-msgstr ""
+msgstr "అన్నింటినీ తెరవు"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Expand section"
-msgstr ""
+msgstr "విభాగాన్ని తెరవు"
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/templates/index.tsx:12
 msgid "Explore the templates available in Reactive Resume and view the resumes crafted with them. They could also serve as examples to help guide the creation of your next resume."