mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2025-11-22 12:41:31 +10:00
chore(i18n): update translation files
This commit is contained in:
Amruth Pillai
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-20 14:58\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-29 08:38\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung erfolgreich aktiviert."
|
||||
msgid "{templatesCount} resume templates to choose from"
|
||||
msgstr "{templatesCount} Lebenslaufvorlagen zur Auswahl"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:126
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:141
|
||||
msgid "{value, plural, one {Column} other {Columns}}"
|
||||
msgstr "{value, plural, one {Spalte} other {Spalten}}"
|
||||
|
||||
@ -108,7 +108,7 @@ msgctxt "For example, add a new work experience, or add a new profile."
|
||||
msgid "Add a new item"
|
||||
msgstr "Eintrag hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:80
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:90
|
||||
msgid "Add a new item"
|
||||
msgstr "Eintrag hinzufügen"
|
||||
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Neue Seite hinzufügen"
|
||||
msgid "AI"
|
||||
msgstr "AI"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:74
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:71
|
||||
msgid "Already have an account?"
|
||||
msgstr "Hast du bereits ein Konto?"
|
||||
|
||||
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "API-Schlüssel"
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
|
||||
msgstr "Sicher, dass Du diesen Eintrag löschen möchtest?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:148
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:147
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete your resume?"
|
||||
msgstr "Sicher, dass Du diesen Lebenslauf löschen möchtest?"
|
||||
|
||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Von der Gemeinschaft, für die Gemeinschaft."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:131
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:49
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:155
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:154
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:137
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Passwort ändern"
|
||||
msgid "Change Tone"
|
||||
msgstr "Ausdrucksweise ändern"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:185
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:184
|
||||
msgid "Changed your mind about the name? Give it a new one."
|
||||
msgstr "Der Name gefällt dir nicht mehr? Vergib einen neuen."
|
||||
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Code"
|
||||
msgid "Code must be exactly 6 digits long."
|
||||
msgstr "Der Code besteht aus genau 6 Ziffern."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:120
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:135
|
||||
msgid "Columns"
|
||||
msgstr "Spalten"
|
||||
|
||||
@ -319,12 +319,12 @@ msgid "Copy to Clipboard"
|
||||
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:167
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:243
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:242
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:72
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:64
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:69
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
msgstr "Neues Konto erstellen"
|
||||
|
||||
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Neues Konto erstellen"
|
||||
msgid "Create a new item"
|
||||
msgstr "Neuen Eintrag erstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:177
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:176
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/create-card.tsx:28
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/create-item.tsx:18
|
||||
msgid "Create a new resume"
|
||||
@ -343,7 +343,7 @@ msgctxt "This is a link to create a new account"
|
||||
msgid "Create one now"
|
||||
msgstr "Jetzt eins erstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:258
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:257
|
||||
msgid "Create Sample Resume"
|
||||
msgstr "Musterlebenslauf erstellen"
|
||||
|
||||
@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Date or Date Range"
|
||||
msgstr "Darum oder Zeitraum"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:133
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:157
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:156
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:148
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:134
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:198
|
||||
@ -463,7 +463,7 @@ msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:169
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:245
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:244
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:132
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:102
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:182
|
||||
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Duplizieren"
|
||||
msgid "Duplicate an existing item"
|
||||
msgstr "Vorhandenen Eintrag duplizieren"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:179
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:178
|
||||
msgid "Duplicate an existing resume"
|
||||
msgstr "Vorhandenen Lebenslauf duplizieren"
|
||||
|
||||
@ -487,8 +487,8 @@ msgid "Effects"
|
||||
msgstr "Effekte"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:82
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:84
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:148
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:90
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:140
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:54
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:180
|
||||
msgid "Email"
|
||||
@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Zum Beispiel kannst Du hier notieren, an welche Unternehmen Du diesen Le
|
||||
msgid "Forget"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:120
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:126
|
||||
msgid "Forgot Password?"
|
||||
msgstr "Passwort vergessen?"
|
||||
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Freundlich"
|
||||
msgid "Full Name"
|
||||
msgstr "Vollständiger Name"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:201
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:200
|
||||
msgid "Generate a random title for your resume"
|
||||
msgstr "Einen zufälligen Titel für deinen Lebenslauf generieren"
|
||||
|
||||
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "GitHub"
|
||||
msgid "GitHub Stars"
|
||||
msgstr "GitHub Stars"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:186
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:185
|
||||
msgid "Give your old resume a new name."
|
||||
msgstr "Gib deinem alten Lebenslauf einen neuen Namen."
|
||||
|
||||
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Hier kannst du dein Profil aktualisieren, um deine Erfahrung individuell
|
||||
msgid "Hidden"
|
||||
msgstr "Ausgeblendet"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:90
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:105
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "Ausblenden"
|
||||
|
||||
@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "Ausblenden"
|
||||
msgid "Hide Icons"
|
||||
msgstr "Symbole ausblenden"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:104
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:174
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:110
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:166
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:88
|
||||
msgid "Hold <0>Ctrl</0> to display your password temporarily."
|
||||
msgstr "Halte <0>STRG</0> gedrückt, um dein Passwort temporär anzuzeigen."
|
||||
@ -774,17 +774,17 @@ msgstr "Das Verifizierungs-Token ist scheinbar ungültig. Bitte versuche die Ver
|
||||
msgid "It looks like your email address has already been verified."
|
||||
msgstr "Deine E-Mail-Adresse wurde bereits bestätigt."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:109
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:101
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder name. For example, Max Mustermann in German or Jan Kowalski in Polish."
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
msgstr "Max Mustermann"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:130
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:122
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder username. For example, max.mustermann in German or jan.kowalski in Polish."
|
||||
msgid "john.doe"
|
||||
msgstr "max.mustermann"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:151
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:143
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder email. For example, max.mustermann@example.de in German or jan.kowalski@example.pl in Polish."
|
||||
msgid "john.doe@example.com"
|
||||
msgstr "max.mustermann@beispiel.de"
|
||||
@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Außenabstand"
|
||||
msgid "MIT License"
|
||||
msgstr "MIT Lizenz"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:106
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:98
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:58
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/interests.tsx:48
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/languages.tsx:36
|
||||
@ -1016,8 +1016,8 @@ msgstr "Seite"
|
||||
msgid "Page {0}"
|
||||
msgstr "Seite {0}"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:99
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:169
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:105
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:161
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:83
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:76
|
||||
msgid "Password"
|
||||
@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Problem melden"
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:49
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:55
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:64
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:60
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:43
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:52
|
||||
@ -1152,7 +1152,7 @@ msgid "Redo"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:98
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:141
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:156
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Entfernen"
|
||||
msgid "Remove Page"
|
||||
msgstr "Seite entfernen"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:95
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:110
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:128
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:93
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:178
|
||||
@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Umbenennen"
|
||||
msgid "Resend email confirmation link"
|
||||
msgstr "Bestätigungs-E-Mail erneut senden"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:136
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:151
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
@ -1207,7 +1207,7 @@ msgid "Rounded"
|
||||
msgstr "Abgerundet"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:168
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:244
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:243
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:216
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:131
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
@ -1258,6 +1258,10 @@ msgstr "E-Mail senden"
|
||||
msgid "Send me a message"
|
||||
msgstr "Schick mir eine Nachricht"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:96
|
||||
msgid "Separate Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:32
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:92
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:16
|
||||
@ -1274,7 +1278,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung für dein Konto einrichten"
|
||||
msgid "Sharing"
|
||||
msgstr "Freigeben"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:90
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:105
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
@ -1291,12 +1295,12 @@ msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:102
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:116
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:122
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:92
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:77
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:74
|
||||
msgid "Sign in now"
|
||||
msgstr "Jetzt anmelden"
|
||||
|
||||
@ -1317,11 +1321,15 @@ msgstr "Mit GitHub anmelden"
|
||||
msgid "Sign in with Google"
|
||||
msgstr "Mit Google anmelden"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:185
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:177
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:85
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:74
|
||||
msgid "Signing in via email is currently disabled by the administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:82
|
||||
msgid "Signups are currently disabled by the administrator."
|
||||
msgstr "Registrierungen sind derzeit vom Administrator deaktiviert."
|
||||
|
||||
@ -1329,7 +1337,7 @@ msgstr "Registrierungen sind derzeit vom Administrator deaktiviert."
|
||||
msgid "Size (in px)"
|
||||
msgstr "Größe (in px)"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:227
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:226
|
||||
msgid "Slug"
|
||||
msgstr "URL-Slug"
|
||||
|
||||
@ -1355,7 +1363,7 @@ msgstr "Quadratisch"
|
||||
msgid "Start building from scratch"
|
||||
msgstr "Starte mit einem leeren Lebenslauf"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:184
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:183
|
||||
msgid "Start building your resume by giving it a name."
|
||||
msgstr "Beginne mit der Erstellung Deines Lebenslaufs, indem Du ihm einen Namen gibst."
|
||||
|
||||
@ -1451,7 +1459,7 @@ msgstr "Beim Herstellen der Verbindung zum Browser ist ein Fehler aufgetreten. B
|
||||
msgid "This action can be reverted by clicking on the undo button in the floating toolbar."
|
||||
msgstr "Du kannst diese Aktion rückgängig machen, indem Du auf Knopf \"Rückgängig\" in der Symbolleiste unten klickst."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:150
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:149
|
||||
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete your resume and cannot be recovered."
|
||||
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dein Lebenslauf wird dadurch dauerhaft gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden."
|
||||
|
||||
@ -1467,7 +1475,7 @@ msgstr "Dieser Lebenslauf ist gesperrt. Bitte entsperre ihn, um Änderungen vorz
|
||||
msgid "This section is reserved for your personal notes specific to this resume. The content here remains private and is not shared with anyone else."
|
||||
msgstr "Dieser Bereich ist für Deine persönlichen Notizen zu diesem Lebenslauf reserviert. Der Inhalt dieses Bereichs bleibt privat und wird nicht an Dritte weitergegeben oder angezeigt."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:215
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:214
|
||||
msgid "Tip: You can name the resume referring to the position you are applying for."
|
||||
msgstr "Tipp: Du kannst den Lebenslauf passend zur Stelle, auf die Du Dich bewirbst, benennen."
|
||||
|
||||
@ -1476,7 +1484,7 @@ msgctxt "Name of the Award"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:195
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:194
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
@ -1547,7 +1555,7 @@ msgstr "Noch nicht verifiziert"
|
||||
msgid "Update an existing item"
|
||||
msgstr "Vorhandenen Eintrag verändern"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:178
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:177
|
||||
msgid "Update an existing resume"
|
||||
msgstr "Vorhandenen Lebenslauf ändern"
|
||||
|
||||
@ -1572,7 +1580,7 @@ msgstr "Backup-Code verwenden"
|
||||
msgid "User does not have an associated 'secrets' record. Please report this issue on GitHub."
|
||||
msgstr "Das Benutzerkonto hat keinen Eintrag für 'secrets'. Bitte melde dieses Problem auf GitHub."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:127
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:119
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:66
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:166
|
||||
msgid "Username"
|
||||
@ -1648,7 +1656,7 @@ msgstr "Was ist neu in der aktuellsten Version"
|
||||
msgid "You can add multiple keywords by separating them with a comma or pressing enter."
|
||||
msgstr "Du kannst mehrere Schlüsselwörter (Keywords) hinzufügen, indem du sie mit einem Komma trennst oder die Eingabetaste drückst."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:88
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:94
|
||||
msgid "You can also enter your username."
|
||||
msgstr "Du kannst alternativ auch deinen Benutzernamen eingeben."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user