diff --git a/client/public/locales/it/common.json b/client/public/locales/it/common.json
index 417a2262..115c576d 100644
--- a/client/public/locales/it/common.json
+++ b/client/public/locales/it/common.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "toast": {
     "error": {
       "upload-file-size": "Carica solo file inferiori a 2 MB.",
-      "upload-photo-size": "Carica solo foto inferiori a 2 MB, preferibilmente quadrate."
+      "upload-photo-size": "Carica solo foto di dimensioni inferiori a 2 MB, preferibilmente quadrate."
     },
     "success": {
       "resume-link-copied": "Il link del tuo curriculum è stato copiato negli appunti."