chore: remove unused dependencies and update locale references in resume components

apps/web/locales/pt-PT.po

@@ -2981,7 +2981,7 @@ msgstr "Este é um nome compatível com URL para o seu currículo."
 msgid "This may take a few minutes, depending on the response of the AI provider. Please do not close the window or refresh the page."
 msgstr "Isto pode demorar alguns minutos, dependendo da resposta do fornecedor de IA. Não feche a janela nem atualize a página."
 
-#: src/components/resume/use-resume.ts
+#: src/components/resume/builder-resume-draft.ts
 msgid "This resume is locked and cannot be updated."
 msgstr "Este currículo está bloqueado e não pode ser atualizado."
 
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr "Os seus dados são armazenados localmente"
 msgid "Your data is stored securely and is never shared with third parties. You can also self-host Reactive Resume on your own servers for complete control over your data."
 msgstr "Os seus dados são armazenados em segurança e nunca são partilhados com terceiros. Também pode auto-hospedar o Reactive Resume nos seus próprios servidores para ter controlo total sobre os seus dados."
 
-#: src/components/resume/use-resume.ts
+#: src/components/resume/builder-resume-draft.ts
 msgid "Your latest changes could not be saved."
 msgstr "Não foi possível guardar as suas últimas alterações."
 
@@ -3495,4 +3495,3 @@ msgstr "Afastar"
 #: src/libs/locale.ts
 msgid "Zulu"
 msgstr "Zulu"
-