diff --git a/client/public/locales/it/common.json b/client/public/locales/it/common.json
index effdb02c..65566848 100644
--- a/client/public/locales/it/common.json
+++ b/client/public/locales/it/common.json
@@ -10,15 +10,15 @@
     "language": {
       "missing": "Non trovi la tua lingua?"
     },
-    "license": "Dalla gente, per la gente."
+    "license": "Dalla community, per la community."
   },
   "markdown": {
-    "help-text": "Questa sezione supporta la formattazione <1>Markdown</1> ."
+    "help-text": "Questa sezione supporta la formattazione <1>Markdown</1>."
   },
   "date": {
     "present": "In corso"
   },
-  "subtitle": "Un'applicazione di creazione curriculum gratuita e open source.",
+  "subtitle": "Un'applicazione gratuita e open source per creare il tuo curriculum.",
   "title": "Reactive Resume",
   "toast": {
     "error": {
@@ -26,7 +26,7 @@
       "upload-photo-size": "Carica solo foto inferiori a 2 MB, preferibilmente quadrate."
     },
     "success": {
-      "resume-link-copied": "Abbiamo copiato il link del tuo curriculum negli appunti."
+      "resume-link-copied": "Il link del tuo curriculum è stato copiato negli appunti."
     }
   }
 }