Add Vietnamese translation

src/i18n/locales/vi/app/app.json

@@ -3,23 +3,48 @@
     "placeholder": "Heading"
   },
   "item": {
-    "add": "Add {{- heading}}",
+    "add": "Thêm {{- heading}}",
     "startDate": {
-      "label": "Start Date",
+      "label": "Bắt đầu",
       "placeholder": "March 2018"
     },
     "endDate": {
-      "label": "End Date",
+      "label": "Kết thúc",
       "placeholder": "March 2022"
     },
     "description": {
-      "label": "Description"
+      "label": "Mô tả"
     }
   },
   "buttons": {
     "add": {
-      "label": "Add"
+      "label": "Thêm"
     }
   },
-  "markdownHelpText": "You can use <1>GitHub Flavored Markdown</1> to style this section of the text."
+  "printDialog": {
+    "heading": "Tải Bản trích ngang về",
+    "quality": {
+      "label": "Chất lượng"
+    },
+    "printType": {
+      "label": "Kiểu",
+      "types": {
+        "unconstrained": "Tự do",
+        "fitInA4": "Vừa trang A4",
+        "multiPageA4": "Nhiều trang A4"
+      }
+    },
+    "helpText": [
+      "Phương pháp xuất này xử dụng HTML canvas để chuyển dạng bản trích ngang thành một ảnh rồi in nó trên một PDF, điều này có nghĩa là nó sẽ mất tất cả các tính năng chọn lựa (selecting)/phân tích (parsing).",
+      "Nếu việc có các tính năng đó quan trọng đối với bạn, hãy thử in bản trích ngang, bằng phím Cmd/Ctrl + P hoặc nút in dưới đây. Kết quả có thể sai khác vì đầu ra phụ thuộc vào trình duyệt, nhưng nó sẽ hoạt động tốt nhất trên phiên bản Google Chrome mới nhất."
+    ],
+    "buttons": {
+      "cancel": "Hủy bỏ",
+      "saveAsPdf": "Lưu thành PDF"
+    }
+  },
+  "panZoomAnimation": {
+    "helpText": "Bạn có thể kéo và thu phóng bản thiết kế bất kì lúc nào để xem bản trích ngang của mình rõ hơn."
+  },
+  "markdownHelpText": "Bạn có thể dùng <1>cú pháp Markdown của GitHub</1> để tạo kiểu cho chữ ở phần này."
 }

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/awards.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "title": {
-    "label": "Title",
+    "label": "Tiêu đề",
     "placeholder": "Math & Science Olympiad"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtitle",
+    "label": "Tiêu đề phụ",
     "placeholder": "First Place, International Level"
   },
   "description": {

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/certifications.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "title": {
-    "label": "Title",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Android Development Nanodegree"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtitle",
+    "label": "Trao bởi",
     "placeholder": "Udacity"
   },
   "description": {

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/education.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Harvard University"
   },
   "major": {
-    "label": "Major",
+    "label": "Ngành",
     "placeholder": "Masters in Computer Science"
   },
   "grade": {
-    "label": "Grade"
+    "label": "Điểm"
   },
   "description": {
     "placeholder": "You can write about projects or special credit classes that you took while studying at this school."

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/extras.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "key": {
-    "label": "Key",
+    "label": "Tên trường",
     "placeholder": "Date of Birth"
   },
   "value": {
-    "label": "Value",
+    "label": "Nội dung trường",
     "placeholder": "6th August 1995"
   }
 }

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/languages.json

@@ -1,9 +1,12 @@
 {
   "key": {
-    "label": "Key",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Dothraki"
   },
+  "level": {
+    "label": "Trình độ"
+  },
   "rating": {
-    "label": "Rating"
+    "label": "Đánh giá"
   }
 }

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/objective.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "objective": {
-    "label": "Objective",
+    "label": "Mục tiêu",
     "placeholder": "Looking for a challenging role in a reputable organization to utilize my technical, database, and management skills for the growth of the organization as well as to enhance my knowledge about new and emerging trends in the IT sector."
   }
 }

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/profile.json

@@ -1,40 +1,41 @@
 {
   "photoUrl": {
-    "label": "Photo URL"
+    "label": "URL Ảnh"
   },
   "firstName": {
-    "label": "First Name",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Jane"
   },
   "lastName": {
-    "label": "Last Name",
+    "label": "Họ",
     "placeholder": "Doe"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtitle",
+    "label": "Chức danh",
     "placeholder": "Full Stack Web Developer"
   },
   "address": {
+    "label": "Địa chỉ",
     "line1": {
-      "label": "Address Line 1",
+      "label": "Địa chỉ, Dòng 1",
       "placeholder": "Palladium Complex"
     },
     "line2": {
-      "label": "Address Line 2",
+      "label": "Địa chỉ, Dòng 2",
       "placeholder": "140 E 14th St"
     },
     "line3": {
-      "label": "Address Line 3",
+      "label": "Địa chỉ, Dòng 3",
       "placeholder": "New York, NY 10003 USA"
     }
   },
   "phone": {
-    "label": "Phone Number"
+    "label": "Số Điện thoại"
   },
   "website": {
-    "label": "Website"
+    "label": "Trang web"
   },
   "email": {
-    "label": "Email Address"
+    "label": "Địa chỉ Email"
   }
 }

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/references.json

@@ -1,17 +1,17 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Richard Hendricks"
   },
   "position": {
-    "label": "Position",
+    "label": "Chức vụ",
     "placeholder": "CEO, Pied Piper"
   },
   "phone": {
-    "label": "Phone Number"
+    "label": "Số Điện thoại"
   },
   "email": {
-    "label": "Email Address"
+    "label": "Địa chỉ Email"
   },
   "description": {
     "placeholder": "You can write about how you and the reference contact worked together and which projects you were a part of."

src/i18n/locales/vi/leftSidebar/work.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name",
+    "label": "Tên",
     "placeholder": "Amazon"
   },
   "role": {
-    "label": "Role",
+    "label": "Vị trí",
     "placeholder": "Front-end Web Developer"
   },
   "description": {

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/about.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
-  "title": "About",
+  "title": "Giới thiệu",
   "documentation": {
-    "heading": "Documentation",
+    "heading": "Tài liệu hướng dẫn",
-    "body": "Want to know more about the app? Wouldn't it be nice if there was a guide to setting it up on your local machine? Need information on how to contribute to the project? Look no further, there's comprehensive documentation made just for you.",
+    "body": "Muốn biết thêm về ứng dụng này? Cần thông tin về cách đóng góp cho dự án? Không phải tìm thêm nữa, có một hướng dẫn đầy đủ dành cho bạn.",
     "buttons": {
-      "documentation": "Documentation"
+      "documentation": "Tài liệu hướng dẫn"
     }
   },
   "bugOrFeatureRequest": {
-    "heading": "Bug? Feature Request?",
+    "heading": "Lỗi? Đề xuất Tính năng?",
-    "body": "Something halting your progress from making a resume? Found a pesky bug that just won't quit? Talk about it on the GitHub Issues section, or send me and email using the actions below.",
+    "body": "Có gì đó gây cản trở việc bạn làm bản trích ngang? Tìm ra một lỗi phiền hà dai dẳng? Nói về chuyện đó ở mục Issues trên GitHub, hoặc gửi cho tôi một email, bằng các thao tác dưới đây.",
     "buttons": {
-      "raiseIssue": "Raise an Issue",
+      "raiseIssue": "Đưa ra Vấn đề",
-      "sendEmail": "Send an Email"
+      "sendEmail": "Gửi Email"
     }
   },
   "sourceCode": {
-    "heading": "Source Code",
+    "heading": "Mã Nguồn",
-    "body": "Want to run the project from its source? Are you a developer willing to contribute to the open-source development of this project? Click the button below.",
+    "body": "Muốn chạy dự án từ mã nguồn? Là một lập trình viên muốn đóng góp cho việc phát triển nguồn mở của dự án này? Ấn nút dưới đây.",
     "buttons": {
-      "githubRepo": "GitHub Repo"
+      "githubRepo": "Kho trên GitHub"
     }
   },
   "license": {
-    "heading": "License Information",
+    "heading": "Thông tin Giấy phép",
-    "body": "The project is governed under the MIT License, which you can read more about below. Basically, you are allowed to use the project anywhere provided you give credits to the original author.",
+    "body": "Dự án này được điều chỉnh bởi Giấy phép MIT, bạn có thể đọc thêm về nó dưới đây. Về cơ bản, bạn được sử dụng dự án này ở bất kì đâu, chỉ cần bạn công nhận tác giả gốc.",
     "buttons": {
-      "mitLicense": "MIT License"
+      "mitLicense": "Giấy phép MIT"
     }
   },
   "footer": {
-    "credit": "Reactive Resume is a project by <1>Amruth Pillai</1>.",
+    "credit": "Được tạo ra, bằng Tình cảm, bởi <1>Amruth Pillai</1>.",
-    "thanks": "Thank you for using Reactive Resume!"
+    "thanks": "Cảm ơn bạn đã xử dụng Reactive Resume!"
   }
 }

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/actions.json

@@ -1,34 +1,33 @@
 {
-  "title": "Actions",
+  "title": "Thao tác",
-  "disclaimer": "Changes you make to your resume are saved automatically to your browser's local storage. No data gets out, hence your information is completely secure.",
+  "disclaimer": "Những gì bạn thay đổi trong bản trích ngang của mình được tự động lưu vào vùng lưu trữ cục bộ (local storage) của trình duyệt. Không chút dữ liệu nào thoát ra ngoài, nên thông tin của bạn hoàn toàn được bảo vệ.",
   "importExport": {
-    "heading": "Import/Export",
+    "heading": "Nhập/Xuất",
-    "body": "You can import or export your data in JSON format. With this, you can edit and print your resume from any device. Save this file for later use.",
+    "body": "Bạn có thể nhập hoặc xuất dữ liệu của mình ở dạng JSON. Bằng cách này, bạn có thể chỉnh sửa và in bản trích ngang của mình trên bất kì thiết bị nào. Lưu tệp này lại để dùng về sau.",
     "buttons": {
-      "import": "Import",
+      "import": "Nhập",
-      "export": "Export"
+      "export": "Xuất"
     }
   },
-  "printResume": {
+  "downloadResume": {
-    "heading": "Print Your Resume",
+    "heading": "Tải Bản trích ngang về",
-    "body": "You can click on the button below to generate a PDF instantly. Alternatively, you can also use <1>Cmd/Ctrl + P</1> but it would have different effects.",
+    "body": "Bạn có thể ấn nút dưới đây để tải về ngay bản trích ngang ở dạng PDF. Để có kết quả tốt nhất, hãy xử dụng Google Chrome bản mới nhất.",
     "buttons": {
-      "export": "Export",
+      "saveAsPdf": "Lưu thành PDF"
-      "print": "Print"
     }
   },
   "loadDemoData": {
-    "heading": "Load Demo Data",
+    "heading": "Tải Dữ liệu Minh họa",
-    "body": "Unclear on what to do with a fresh blank page? Load some demo data with prepopulated values to see how a resume should look and you can start editing from there.",
+    "body": "Không rõ nên làm gì với một trang trống trơn? Tải vài dữ liệu minh họa với các giá trị đặt sẵn để thấy một bản trích ngang trông thế nào và từ đó bạn có thể bắt đầu chỉnh sửa.",
     "buttons": {
-      "loadData": "Load Data"
+      "loadData": "Tải Dữ liệu"
     }
   },
   "reset": {
-    "heading": "Reset Everything!",
+    "heading": "Đặt lại Tất cả!",
-    "body": "This action will reset all your data and remove backups made to your browser's local storage as well, so please make sure you have exported your information before you reset everything.",
+    "body": "Thao tác này sẽ đặt lại tất cả dữ liệu của bạn và xóa cả các bản sao lưu vùng lưu trữ cục bộ (local storage) của trình duyệt, nên hãy chắc chắn là bạn đã xuất thông tin ra trước khi đặt lại mọi thứ.",
     "buttons": {
-      "reset": "Reset"
+      "reset": "Đặt lại"
     }
   }
 }

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/colors.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Colors",
+  "title": "Màu sắc",
-  "colorOptions": "Color Options",
+  "colorOptions": "Lựa chọn Màu",
-  "primaryColor": "Primary Color",
+  "primaryColor": "Màu Chính",
-  "accentColor": "Accent Color",
+  "accentColor": "Màu Phụ",
-  "clipboardCopyAction": "{{color}} has been copied to the clipboard."
+  "clipboardCopyAction": "{{color}} đã được chép vào bảng nháp (clipboard)."
 }

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/fonts.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Fonts",
+  "title": "Phông chữ",
   "fontFamily": {
-    "label": "Font Family",
+    "label": "Họ Phông chữ",
-    "helpText": "You can use any font that is installed on your system as well. Just enter the name of the font family here and the browser would load it up for you."
+    "helpText": "Bạn cũng có thể dùng bất kì phông nào đã cài trên máy của bạn. Chỉ cần điền tên của họ phông đó vào đây và trình duyệt sẽ tải nó lên cho bạn."
   }
 }

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/settings.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Settings",
+  "title": "Cài đặt",
   "language": {
-    "label": "Language",
+    "label": "Ngôn ngữ",
-    "helpText": "If you would like to help translate the app into your own language, please refer to the <1>Translation Documentation</1>."
+    "helpText": "Nếu bạn muốn giúp dịch ứng dụng này sang ngôn ngữ của mình, xin hãy tra cứu <1>Hướng dẫn Dịch thuật</1>."
   }
-}
+}

src/i18n/locales/vi/rightSidebar/templates.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "title": "Templates"
+  "title": "Kiểu mẫu"
 }