New Crowdin translations by GitHub Action

apps/client/src/locales/ar-SA/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-04 14:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-17 00:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"

apps/client/src/locales/fr-FR/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fr\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-04 14:22\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-12 00:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce CV ?"
 
 #: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:94
 msgid "Are you sure?"
-msgstr "Etes-vous sûr?"
+msgstr "Êtes-vous sûr ?"
 
 #. For example, Computer Science or Business Administration
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:73
@@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "Le code doit comporter exactement 6 chiffres."
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:272
 msgid "Collapse All"
-msgstr ""
+msgstr "Tout réduire"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Collapse section"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire la section"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:136
 msgid "Columns"
@@ -583,13 +583,13 @@ msgstr "Même si vous n'êtes pas en mesure de contribuer financièrement, vous
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:271
 msgid "Expand All"
-msgstr ""
+msgstr "Tout développer"
 
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:30
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:115
 #: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/summary.tsx:33
 msgid "Expand section"
-msgstr ""
+msgstr "Développer la section"
 
 #: apps/client/src/pages/home/sections/templates/index.tsx:12
 msgid "Explore the templates available in Reactive Resume and view the resumes crafted with them. They could also serve as examples to help guide the creation of your next resume."