{ "auth": { "forgot-password": { "actions": { "send-email": "Passwort zurücksetzen E-Mail senden." }, "body": "Geben Sie die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos ein, dass Sie wiederherstellen möchten.", "form": { "email": { "label": "E-Mail-Adresse" } }, "heading": "Passwort vergessen?", "help-text": "Sollte das Konto existieren, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen des Passworts." }, "login": { "actions": { "login": "Anmeldung" }, "body": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden und zuzugreifen, Ihre Bewerbungen zu verwalten und weiterzugeben.", "form": { "password": { "label": "Passwort" }, "username": { "help-text": "Sie können auch Ihre E-Mail-Adresse eingeben", "label": "Benutzername" } }, "heading": "Bei Ihrem Konto anmelden", "recover-text": "Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es <1>hier zurücksetzen.", "register-text": "Sollten Sie kein Benutzerkonto haben, können Sie <1>hier ein Konto anlegen." }, "register": { "actions": { "register": "Registrieren", "google": "Mit Google registrieren" }, "body": "Bitte geben Sie Ihre persönlichen Daten ein, um ein Konto zu erstellen.", "form": { "confirm-password": { "label": "Passwort bestätigen" }, "email": { "label": "E-Mail-Adresse" }, "name": { "label": "Vollständiger Name" }, "password": { "label": "Passwort" }, "username": { "label": "Nutzername" } }, "heading": "Ein Konto erstellen", "loginText": "Wenn Sie bereits ein Konto haben, können Sie sich hier <1>anmelden." }, "reset-password": { "actions": { "set-password": "Neues Passwort setzen" }, "body": "Geben Sie ein neues Passwort für Ihr Konto ein.", "form": { "confirm-password": { "label": "Passwort bestätigen" }, "password": { "label": "Passwort" } }, "heading": "Passwort zurücksetzen" }, "profile": { "heading": "Ihr Benutzerkonto", "form": { "avatar": { "help-text": "Sie können Ihr Profilbild auf <1>Gravatar aktualisieren" }, "name": { "label": "Vollständiger Name" }, "email": { "label": "E-Mail-Adresse", "help-text": "Im Moment ist es nicht möglich, Ihre E-Mail-Adresse zu aktualisieren. Bitte erstellen Sie stattdessen ein neues Konto." } }, "delete-account": { "heading": "Konto und Daten löschen", "body": "Um Ihr Konto, Ihre Daten und alle Ihre Lebensläufe zu löschen, geben Sie „{{keyword}}“ in das Textfeld ein und klicken Sie auf die Schaltfläche. Bitte beachten Sie, dass dies ein irreversibler Vorgang ist und Ihre Daten nicht wiederhergestellt werden können.", "actions": { "delete": "Account löschen" } }, "actions": { "save": "Änderungen speichern" } } }, "dashboard": { "create-resume": { "actions": { "create-resume": "Lebenslauf erstellen" }, "body": "Erstelle deinen Lebenslauf, indem du ihm einen Namen gibst. Er könnte sich auf die Rolle beziehen, die Sie beantragen, oder nur auf Ihren Lieblings-Snack.", "form": { "name": { "label": "Name" }, "public": { "label": "Ist öffentlich zugänglich?" }, "slug": { "label": "URL-Segment" } }, "heading": "Neuen Lebenslauf erstellen" }, "import-external": { "heading": "Import aus externen Quellen", "json-resume": { "actions": { "upload-json": "JSON hochladen" }, "body": "Wenn du einen <1>validierten JSON Lebenslauf bereit hast, kannst du damit deine Entwicklung auf Reactive Resume beschleunigen. Klicken Sie auf den Button unten und laden Sie eine gültige JSON-Datei hoch, um zu beginnen.", "heading": "Import vom JSON-Lebenslauf" }, "linkedin": { "actions": { "upload-archive": "ZIP-Archiv hochladen" }, "body": "Sie können Zeit sparen, indem Sie Ihre Daten aus LinkedIn exportieren und sie zum automatischen Ausfüllen von Feldern auf Reactive Resume verwenden. Gehen Sie zum Abschnitt <1>Datenschutz auf LinkedIn und fordern Sie ein Archiv Ihrer Daten an. Sobald diese verfügbar sind, laden Sie die ZIP-Datei unten hoch.", "heading": "Aus LinkedIn importieren" }, "reactive-resume": { "actions": { "upload-json": "JSON hochladen", "upload-json-v2": "Laden Sie JSON von v2 hoch" }, "body": "Wenn Sie eine JSON haben, die mit der aktuellen Version von Reactive Resume exportiert wurde, können Sie sie hier wieder importieren, um wieder eine bearbeitbare Version zu erhalten.", "heading": "Import von Reactive Resume" } }, "rename-resume": { "actions": { "rename-resume": "Lebenslauf umbenennen" }, "form": { "name": { "label": "Name" }, "slug": { "label": "URL-Segment" } }, "heading": "Lebenslauf umbenennen" } } }