{ "common": { "actions": { "add": "새 {{token}} 추가", "delete": "{{token}} 삭제", "duplicate": "중복 섹션", "edit": "{{token}} 수정" }, "columns": { "heading": "열", "tooltip": "열 수 변경" }, "form": { "date": { "label": "날짜" }, "description": { "label": "설명" }, "email": { "label": "이메일 주소" }, "end-date": { "help-text": "아직 있는 경우 이 필드를 비워 둡니다.", "label": "종료 날짜" }, "keywords": { "label": "키워드" }, "level": { "label": "레벨" }, "levelNum": { "label": "레벨(숫자)" }, "name": { "label": "이름" }, "phone": { "label": "전화 번호" }, "position": { "label": "위치" }, "start-date": { "label": "시작일" }, "subtitle": { "label": "부제" }, "summary": { "label": "요약" }, "title": { "label": "제목" }, "url": { "label": "웹사이트" } }, "glossary": { "page": "페이지" }, "list": { "actions": { "delete": "삭제", "duplicate": "복제", "edit": "편집" }, "empty-text": "이 목록은 비어 있습니다." }, "tooltip": { "delete-item": "이 항목을 삭제하시겠습니까? 이것은 되돌릴 수 없는 조치입니다.", "delete-section": "섹션 삭제", "rename-section": "섹션 이름 바꾸기", "toggle-visibility": "표시 전환" } }, "controller": { "tooltip": { "center-artboard": "중앙 대지", "copy-link": "이력서 링크 복사", "export-pdf": "PDF 내보내기", "redo": "다시 실행", "toggle-orientation": "페이지 방향 전환", "toggle-page-break-line": "페이지 구분선 전환", "toggle-sidebars": "사이드바 전환", "undo": "실행 취소", "zoom-in": "확대", "zoom-out": "축소" } }, "header": { "menu": { "delete": "삭제", "duplicate": "복제", "rename": "이름 바꾸기", "share-link": "링크 공유", "tooltips": { "delete": "이 이력서를 삭제하시겠습니까? 삭제는 되돌릴 수 없는 작업입니다.", "share-link": "다른 사람이 볼 수 있도록 이력서의 공개 상태를 변경해야 합니다." } } }, "leftSidebar": { "sections": { "awards": { "form": { "awarder": { "label": "수상자" } } }, "basics": { "actions": { "photo-filters": "사진 필터" }, "birthdate": { "label": "생일" }, "heading": "기초", "headline": { "label": "표제" }, "name": { "label": "성명" }, "photo-filters": { "effects": { "border": { "label": "국경" }, "grayscale": { "label": "그레이스케일" }, "heading": "효과" }, "shape": { "heading": "모양" }, "size": { "heading": "크기(px)" } }, "photo-upload": { "tooltip": { "remove": "사진 제거", "upload": "사진 업로드" } } }, "certifications": { "form": { "issuer": { "label": "발급사" } } }, "education": { "form": { "area-study": { "label": "연구 분야" }, "courses": { "label": "과정" }, "degree": { "label": "도" }, "grade": { "label": "등급" }, "institution": { "label": "기관" } } }, "experience": { "form": { "name": { "label": "회사 이름" } } }, "location": { "address": { "label": "주소" }, "city": { "label": "도시" }, "country": { "label": "국가" }, "heading": "위치", "postal-code": { "label": "우편 번호" }, "region": { "label": "지역" } }, "profiles": { "form": { "network": { "label": "회로망" }, "username": { "label": "사용자 이름" } }, "heading": "프로필", "heading_one": "프로필" }, "publications": { "form": { "publisher": { "label": "발행자" } } }, "references": { "form": { "relationship": { "label": "관계" } } }, "section": { "heading": "부분" }, "volunteer": { "form": { "organization": { "label": "조직" } } } } }, "rightSidebar": { "sections": { "css": { "heading": "맞춤 CSS" }, "export": { "heading": "내보내다", "json": { "primary": "JSON", "secondary": "Reactive Resume으로 다시 가져올 수 있는 JSON 버전의 이력서를 다운로드하십시오." }, "pdf": { "loading": { "primary": "PDF 생성", "secondary": "PDF가 생성될 때까지 기다리십시오. 최대 15초가 소요될 수 있습니다." }, "normal": { "primary": "PDF", "secondary": "인쇄하여 꿈의 직장에 보낼 수 있는 이력서 PDF를 다운로드하십시오. 이 파일은 추가 편집을 위해 다시 가져올 수 없습니다." } } }, "layout": { "heading": "형세", "tooltip": { "reset-layout": "레이아웃 재설정" } }, "links": { "bugs-features": { "body": "이력서 작성을 방해하는 것이 있습니까? 또는 추가할 놀라운 아이디어가 있습니까? 시작하려면 GitHub에서 문제를 제기하세요.", "button": "GitHub 문제", "heading": "버그? 기능 요청?" }, "docs": "선적 서류 비치", "donate": { "body": "Reactive Resume 사용이 마음에 드셨다면, 광고 없이 영원히 무료로 앱을 계속 운영할 수 있도록 가능한 한 많은 기부를 고려하십시오.", "button": "커피 사줘", "heading": "Reactive Resume에 기부" }, "github": "소스 코드", "heading": "연결", "reddit": "Reddit" }, "settings": { "global": { "date": { "primary": "날짜", "secondary": "앱 전체에서 사용할 날짜 형식" }, "heading": "글로벌", "language": { "primary": "언어", "secondary": "앱 전체에서 사용할 표시 언어" }, "theme": { "primary": "주제" } }, "heading": "설정", "page": { "break-line": { "primary": "브레이크 라인", "secondary": "A4 페이지의 높이를 표시하기 위해 모든 페이지에 선 표시" }, "format": { "primary": "용지 크기", "secondary": "이력서 페이지의 크기를 결정합니다." }, "heading": "페이지", "orientation": { "disabled": "한 페이지만 있는 경우에는 효과가 없습니다.", "primary": "정위", "secondary": "페이지를 가로로 표시할지 세로로 표시할지 여부" } }, "resume": { "heading": "이력서", "reset": { "primary": "모두 재설정", "secondary": "실수를 너무 많이 했나? 모든 변경 사항을 재설정하고 처음부터 시작하려면 여기를 클릭하십시오. 주의하세요. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다." }, "sample": { "primary": "샘플 데이터 로드", "secondary": "어디서부터 시작해야 할지 모르겠다고요? 전체 이력서가 어떻게 보이는지 보려면 여기를 클릭하여 샘플 데이터를 로드하세요." } } }, "sharing": { "heading": "나누는", "short-url": { "label": "짧은 URL 선호" }, "visibility": { "subtitle": "링크가 있는 모든 사용자가 이력서를 볼 수 있도록 허용", "title": "공공의" } }, "templates": { "heading": "템플릿" }, "theme": { "form": { "background": { "label": "배경" }, "primary": { "label": "주요한" }, "text": { "label": "텍스트" } }, "heading": "주제" }, "typography": { "form": { "font-family": { "label": "글꼴 모음" }, "font-size": { "label": "글꼴 크기" } }, "heading": "타이포그래피", "widgets": { "body": { "label": "신체" }, "headings": { "label": "제목" } } } } } }