{ "common": { "actions": { "add": "አዲስ {{token}} ጨምር", "delete": "{{token}} አጥፋ", "edit": "{{token}} አዘምን" }, "columns": { "heading": "አምዶች", "tooltip": "የአምዶች ብዛት ይቀይሩ" }, "form": { "date": { "label": "ቀን" }, "description": { "label": "መግለጫ" }, "email": { "label": "የኢሜል አድራሻ" }, "end-date": { "help-text": "አሁንም ካለ፤ ይህንን ቦታ ክፍት ይተውት።", "label": "የመጨረሻ ቀን" }, "keywords": { "label": "ቁልፍ ቃላት" }, "level": { "label": "ደረጃ" }, "levelNum": { "label": "ደረጃ (ቁጥር)" }, "name": { "label": "ስም" }, "phone": { "label": "የስልክ ቁጥር" }, "position": { "label": "የስራ ሚና" }, "start-date": { "label": "የመጀመሪያ ቀን" }, "subtitle": { "label": "ንዑስ ርዕስ" }, "summary": { "label": "ማጠቃለያ" }, "title": { "label": "ርዕስ" }, "url": { "label": "ድህረገፅ" } }, "glossary": { "page": "ገጽ" }, "list": { "actions": { "delete": "አጥፋ", "duplicate": "አባዛ", "edit": "አዘምን" }, "empty-text": "ይህ ዝርዝር ባዶ ነው።" }, "tooltip": { "delete-item": "እርግጠኛ ነዎት ይህንn ማጥፋት ይፈልጋሉ? ይህ የማይመለስ ተግባር ነው።", "delete-section": "ክፍሉን አጥፋ", "rename-section": "ክፍሉን እንደገና ይሰይሙ", "toggle-visibility": "ዕይታውን ቀያይር" } }, "controller": { "tooltip": { "center-artboard": "መሃል የሰዕል ማሳያ", "copy-link": "የስራ ልምድ ሰነዱን ሊንክ ቅዳ", "export-pdf": "PDF አውጣ", "toggle-orientation": "የገጽ አቀማመጥን ቀያይር", "toggle-page-break-line": "የገጽ መግቻ መስመርን ቀያይር", "toggle-sidebars": "የጎን ክፍሎችን ቀይር", "zoom-in": "አቅርብ", "zoom-out": "አሳንስ", "undo": "ቀልብስ", "redo": "ድገም" } }, "header": { "menu": { "delete": "አጥፋ", "duplicate": "አብዛ", "rename": "ዳግም ሰይም", "share-link": "ሊንክ አጋራ", "tooltips": { "delete": "እርግጠኛ ነዎት ይህን የስራ ልምድ ሰነድ ማጥፋት ይፈልጋሉ? ይህ የማይመለስ ተግባር ነው።", "share-link": "የሥራ ልምድዎን ለሌሎች እንዲታይ ለማድረግ ዕይታውን ወደ ይፋዊ መለወጥ ያስፈልግዎታል።" } } }, "leftSidebar": { "sections": { "awards": { "form": { "awarder": { "label": "ሸላሚ" } } }, "basics": { "actions": { "photo-filters": "የፎቶ ማጣሪያዎች" }, "heading": "መሰረታዊ ነገሮች", "headline": { "label": "ርዕስ" }, "name": { "label": "ሙሉ ስም" }, "birthdate": { "label": "የትውልድ ቀን" }, "photo-filters": { "effects": { "border": { "label": "ድንበር" }, "grayscale": { "label": "ግራጫ ልኬት" }, "heading": "ተፅዕኖዎች" }, "shape": { "heading": "ቅርጽ" }, "size": { "heading": "መጠን (በፒክስል)" } }, "photo-upload": { "tooltip": { "remove": "ፎቶ አስወግድ", "upload": "ፎቶ ስቀል" } } }, "certifications": { "form": { "issuer": { "label": "ሰጪ አካል" } } }, "education": { "form": { "area-study": { "label": "የጥናት ዙሪያ" }, "courses": { "label": "ትምህርቶች" }, "degree": { "label": "ዲግሪ" }, "grade": { "label": "ውጤት" }, "institution": { "label": "ተቋም" } } }, "location": { "address": { "label": "አድራሻ" }, "city": { "label": "ከተማ" }, "country": { "label": "ሀገር" }, "heading": "አካባቢ", "postal-code": { "label": "የፖስታ ኮድ" }, "region": { "label": "ክልል" } }, "profiles": { "form": { "network": { "label": "አውታረ መረብ" }, "username": { "label": "የተጠቃሚ ስም" } }, "heading": "መለያዎች", "heading_one": "መለያ" }, "publications": { "form": { "publisher": { "label": "አታሚ" } } }, "references": { "form": { "relationship": { "label": "ዝምድና" } } }, "section": { "heading": "ክፍል" }, "volunteer": { "form": { "organization": { "label": "ድርጅት" } } } } }, "rightSidebar": { "sections": { "css": { "heading": "የራስ CSS" }, "export": { "heading": "አውጣ", "json": { "primary": "JSON", "secondary": "ወደ Reactive Resume ተመልሶ ሊመጣ የሚችል የስራ ልምድ ሰነድ የJSON ቅጂዎትን ያውርዱ።" }, "pdf": { "loading": { "primary": "PDF በመስራት ላይ", "secondary": "እባክዎ PDF እስኪሰራ ይጠብቁ፣ ይህ እስከ 15 ሰከንድ ሊወስድ ይችላል።" }, "normal": { "primary": "PDF", "secondary": "ማተም እና መላክ የሚችሉትን የስራ ልምድ ሰነድዎን በPDF ያውርዱ። ይህ ፋይል ለተጨማሪ አርትዖት ተመልሶ ሊመጣ አይችልም።" } } }, "layout": { "heading": "አቀማመጥ", "tooltip": { "reset-layout": "አቀማመጡን መልስ" } }, "links": { "bugs-features": { "body": "የስራ ልምድ ሰነድዎን ለመስራት የሚከለክሎት ነገር አለ? ወይም የሚጨምሩት አስደናቂ ሀሳብ አለዎት? በ GitHub ላይ ጉዳይዎን ያቅርቡ።", "button": "GitHub ጉዳዮች", "heading": "ችግሮች? የባህሪ ጥያቄዎች?" }, "donate": { "body": "Reactive Resumeን መጠቀም ከወደዱ እባክዎን መተግበሪያው እንዲሰራ እና ያለ ማስታወቂያ ሁሌም በነፃ እንዲቀጥል በተቻለዎት መጠን ለመለገስ ያስቡበት።", "button": "ቡና ይጋብዙኝ", "heading": "ለ Reactive Resume ይለግሱ" }, "github": "የምንጭ ኮድ", "docs": "ሰነዶች", "heading": "አገናኞች" }, "settings": { "global": { "date": { "primary": "ቀን", "secondary": "በመላው መተግበሪያ ላይ የሚጠቀሙበት የቀን አይነት" }, "heading": "ዓለም አቀፍ", "language": { "primary": "ቋንቋ", "secondary": "በመላው መተግበሪያ ላይ የሚጠቀሙበት ቋንቋ" }, "theme": { "primary": "ገጽታ" } }, "heading": "ቅንብሮች", "page": { "break-line": { "primary": "መስመር መቁረጫ", "secondary": "የA4 ገጽ ቁመትን ለመለየት በሁሉም ገጾች ላይ መስመር አሳይ" }, "heading": "ገጽ", "orientation": { "disabled": "አንድ ገጽ ብቻ ሲኖር ምንም ተጽእኖ የለውም", "primary": "አቅጣጫ", "secondary": "ገጾችን በአግድም ሆነ በቋሚ ለማሳየት" } }, "resume": { "heading": "የስራልምድ ሰነድ", "reset": { "primary": "ሁሉንም ነገር ዳግም አስጀምር", "secondary": "በጣም ብዙ ስህተቶችን ሰርተዋል? ሁሉንም ለውጦች ዳግም ለማስጀመር እና ከባዶ ለመጀመር እዚህ ይንኩ። ይጠንቀቁ፤ ይህ እርምጃ ወደ ኋላ መመለስ አይቻልም።" }, "sample": { "primary": "የናሙና መረጃን ጫን", "secondary": "የት መጀመር እንዳለብዎት እርግጠኛ አይደሉም? የተሟላ የስራ ልምድ ሰነድ እንዴት እንደሚመስል ለማየት አንዳንድ ናሙና መረጃ ለመጫን እዚህ ይንኩ።" } } }, "sharing": { "heading": "ማጋራት", "short-url": { "label": "አጭር ማስፈንጠሪያ ይመርጣሉ።" }, "visibility": { "subtitle": "ማስፈንጥሪያ ያለው ማንኛውም ሰው የእርስዎን የስራ ልምድ እንዲመለከት ይፍቀዱለት", "title": "ይፋዊ" } }, "templates": { "heading": "ምሳሌዎች" }, "theme": { "form": { "background": { "label": "ዳራ" }, "primary": { "label": "ዋና" }, "text": { "label": "ጽሑፍ" } }, "heading": "ገጽታ" }, "typography": { "form": { "font-family": { "label": "የጽሁፍ ቅርጽ ቤተሰብ" }, "font-size": { "label": "የጽሁፍ ቅርጽ መጠን" } }, "heading": "የፊደል አጻጻፍ", "widgets": { "body": { "label": "ሐተታ" }, "headings": { "label": "ርዕሶች" } } } } } }