mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2026-07-24 08:54:05 +10:00
Amruth Pillai
3251 lines
145 KiB
Plaintext
Generated
3251 lines
145 KiB
Plaintext
Generated
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-11-04 23:14+0100\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: @lingui/cli\n"
|
|
"Language: or\n"
|
|
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 21:05\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: Odia\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Crowdin-Project: reactive-resume\n"
|
|
"X-Crowdin-Project-ID: 503410\n"
|
|
"X-Crowdin-Language: or\n"
|
|
"X-Crowdin-File: /main/locales/en-US.po\n"
|
|
"X-Crowdin-File-ID: 518\n"
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Last Updated"
|
|
msgstr "рм╢рнЗрм╖ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Created"
|
|
msgstr "рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#. js-lingui-explicit-id
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "рмирм╛рмо"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "(opens in new tab)"
|
|
msgstr "(рмирнВрмдрми рмЯрм╛рммрнНтАМрм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рнЗ)"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: section.items.length
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
msgid "{0, plural, one {# item} other {# items}}"
|
|
msgstr "{0, plural, one {# рмЖрмЗрмЯрморнН} other {# рмЖрмЗрмЯрморнН}}"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: item.roles.length
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/experience.tsx
|
|
msgid "{0, plural, one {# role} other {# roles}}"
|
|
msgstr "{0, plural, one {# рмнрнВрморм┐рмХрм╛} other {# рмнрнВрморм┐рмХрм╛}}"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: quota.used
|
|
#. placeholder {1}: quota.limit
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "{0} / {1} requests used"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. placeholder {0}: Math.floor(diffDays / 30)
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
|
msgid "{0} months ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. placeholder {0}: Math.floor(diffDays / 7)
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
|
msgid "{0} weeks ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "{column, plural, one {# Column} other {# Columns}}"
|
|
msgstr "{column, plural, one {# рмХрм▓рморнН} other {# рмХрм▓рморнН}}"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
|
msgid "{diffDays} days ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "{used} of {limit} requests used ({remaining} remaining)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "<0>Finally,</0><1>A free and open-source resume builder</1>"
|
|
msgstr "<0>рм╢рнЗрм╖рм░рнЗ,</0><1>рмПрмХ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЦрнЛрм▓рм╛-рморнВрм│ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░</1>"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgctxt "Every word needs to be wrapped in a tag"
|
|
msgid "<0>Frequently</0><1>Asked</1><2>Questions</2>"
|
|
msgstr "<0>рмкрнБрмирмГрмкрнБрмирм┐</0><1>рмкрмЪрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛</1><2>рмкрнНрм░рм╢рнНрмирмЧрнБрмбрм┐рмХ</2>"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "<0>Thank you for using Reactive Resume! This app is a labor of love, created mostly in my spare time, with wonderful support from open-source contributors around the world.</0><1>If Reactive Resume has been helpful to you, and you'd like to help keep it free and open for everyone, please consider making a donation. Every little bit is appreciated!</1>"
|
|
msgstr "<0>Reactive Resume рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмзрмирнНрнЯрммрм╛рмж! рмПрм╣рм┐ рмЖрмкрнНтАМрмЯрм┐ рморнБрмЦрнНрнЯрмдрмГ рморнЛрм░ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╕рморнЯрм░рнЗ, рмкрнГрмерм┐рммрнА рм╕рм╛рм░рм╛ рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рмЕрммрмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнАрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмЕрмжрнНрмнрнБрмд рм╕рморм░рнНрмерми рм╕рм╣ рмнрм▓рмкрм╛рмЗрммрм╛рм░ рм╕рм╣ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред</0><1>рмпрмжрм┐ Reactive Resume рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрмХрм╛рм░рнА рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП, рмПрммрмВ рмЖрмкрмг рмПрмХрм╛рмПрмХрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЦрнЛрм▓рм╛ рм░рмЦрм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐, рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмнрм╛рммрмирнНрмдрнБред рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмЫрнЛрмЯ рмЕрммрмжрм╛рмирмХрнБ рмормзрнНрнЯ рмЖрморнЗ рморнВрм▓рнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХрми рмХрм░рнБрмЫрнБ!</1>"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "1 month"
|
|
msgstr "1 рморм╛рм╕"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "1 year"
|
|
msgstr "1 рммрм░рнНрм╖"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "12+ Templates"
|
|
msgstr "12+ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "3 months"
|
|
msgstr "3 рморм╛рм╕"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "6 months"
|
|
msgstr "6 рморм╛рм╕"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "A confirmation link has been sent to your current email address. Please check your inbox to confirm the change."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рмЗрморнЗрм▓рнН рмарм┐рмХрмгрм╛рмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрм┐рмХрм░рмг рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмкрмарм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрмирмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрм┐рмХрм░рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЗрмирммрмХрнНрм╕ рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "A free and open-source resume builder that simplifies the process of creating, updating, and sharing your resume."
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░, рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛, рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рмХрнБ рм╕рм╣рмЬ рмХрм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "A link to your resume has been copied to clipboard."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм▓рм┐рмЩрнНрмХрмЯрм┐ рмХрнНрм▓рм┐рмкрнНтАМрммрнЛрм░рнНрмбрмХрнБ рмХрмкрм┐ рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/testimonials.tsx
|
|
msgid "A lot of people have written to me over the years to share their experiences with Reactive Resume and how it has helped them, and I never get tired of reading them. If you have a story to share, let me know by sending me an email at <0>{email}</0>."
|
|
msgstr "рммрм░рнНрм╖рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмзрм░рм┐ рмЕрмирнЗрмХ рм▓рнЛрмХ рмормдрнЗ Reactive Resume рм╕рм╣ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмЕрмирнБрмнрмм рмПрммрмВ рмПрм╣рм╛ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмЫрм┐ рм╕рнЗ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рм▓рнЗрмЦрм┐ рмЬрмгрм╛рмЗрмЫрмирнНрмдрм┐, рмПрммрмВ рморнБрмБ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрмврм╝рм┐рммрм╛рм░рнБ рмХрнЗрммрнЗ рмормзрнНрнЯ рмХрнНрм▓рм╛рмирнНрмд рм╣рнЗрмЙрмирм┐ред рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЦрм░рнЗ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрм╛рм╣рм╛рмгрнА рмЕрмЫрм┐, рмдрнЗрммрнЗ <0>{email}</0> рмарм┐рмХрмгрм╛рмХрнБ рмормдрнЗ рмЗрморнЗрм▓рнН рмкрмарм╛рмЗ рмормдрнЗ рмЬрмгрм╛рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "A new verification link has been sent to your email address. Please check your inbox to verify your account."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЗрморнЗрм▓рнН рмарм┐рмХрмгрм╛рмХрнБ рмПрмХ рмирнВрмдрми рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмкрмарм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрмХрнБ рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЗрмирммрмХрнНрм╕ рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/components/ui/copyright.tsx
|
|
msgid "A passion project by <0>Amruth Pillai</0>."
|
|
msgstr "<0>Amruth Pillai</0> рмЩрнНрмХ рмПрмХ рмЖрмЧрнНрм░рм╣ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмкред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "A resume with this slug already exists."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рм╕рнНрм▓рмЧрнН рм╕рм╣ рмПрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмкрм╣рм┐рм▓рм╛рм░рнБ рмЕрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "A4"
|
|
msgstr "A4"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Absolutely! You can export your resume to PDF with a single click. The exported PDF maintains all your formatting and styling perfectly."
|
|
msgstr "рмирм┐рм╢рнНрмЪрнЯ! рмЖрмкрмг рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрнНрм▓рм┐рмХрнНтАМрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ PDF рмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред рмирм┐рм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмд рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ PDF рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рморм╕рнНрмд рмлрм░рнНрморм╛рмЯрм┐рмЩрнНрмЧ рмПрммрмВ рм╢рнИрм│рнАрмХрнБ рм╕рмарм┐рмХрнН рмнрм╛рммрм░рнЗ рм░рмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Access your resumes and data programmatically using the API."
|
|
msgstr "API рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмПрммрмВ рмдрмернНрнЯрмХрнБ рмкрнНрм░рнЛрмЧрнНрм░рм╛рморм╛рмЯрм┐рмХрнН рмнрм╛рммрм░рнЗ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx
|
|
msgid "Add a custom field"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмХрм╖рнНрмЯрморнН рмлрм┐рм▓рнНрмб рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/url-input.tsx
|
|
msgid "Add a label to the URL"
|
|
msgstr "URL рмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рм▓рнЗрммрнЗрм▓рнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/awards.tsx
|
|
msgid "Add a new award"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/certifications.tsx
|
|
msgid "Add a new certification"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рморм╛рмгрмкрмдрнНрм░ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
msgid "Add a new custom section"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмХрм╖рнНрмЯрморнН рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/education.tsx
|
|
msgid "Add a new education"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛ рмЖрмЗрмЯрморнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Add a new experience"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/interests.tsx
|
|
msgid "Add a new interest"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рм░рнБрмЪрм┐ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Add a new item"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмЖрмЗрмЯрморнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/languages.tsx
|
|
msgid "Add a new language"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмнрм╛рм╖рм╛ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/profiles.tsx
|
|
msgid "Add a new profile"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/projects.tsx
|
|
msgid "Add a new project"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмк рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/publications.tsx
|
|
msgid "Add a new publication"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рми рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/references.tsx
|
|
msgid "Add a new reference"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рм╕рмирнНрмжрм░рнНрмн рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/skills.tsx
|
|
msgid "Add a new skill"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рмХрнМрм╢рм│ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Add a new volunteer experience"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмирнВрмдрми рм╕рнНрн▒рнЗрмЪрнНрмЫрм╛рм╕рнЗрммрнА рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Add Column After"
|
|
msgstr "рмкрм░рнЗ рмХрм▓рморнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Add Column Before"
|
|
msgstr "рмкрнВрм░рнНрммрнЗ рмХрм▓рморнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Add multiple roles to show career progression at the same company."
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрморнНрмкрм╛рмирнАрм░рнЗ рмХрнНрнЯрм╛рм░рм┐рмЕрм░ рмЕрмЧрнНрм░рмЧрмдрм┐ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмХрм╛рмзрм┐рмХ рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмпрнЛрмбрм╝рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Add Page"
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Add Role"
|
|
msgstr "рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмпрнЛрмбрм╝рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Add Row After"
|
|
msgstr "рмкрм░рнЗ рмкрмЩрнНрмХрнНрмдрм┐ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Add Row Before"
|
|
msgstr "рмкрнВрм░рнНрммрнЗ рмкрмЩрнНрмХрнНрмдрм┐ рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: skillsToSync.length
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Added {0} new skills to your original resume"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Advanced Filters"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Afrikaans"
|
|
msgstr "рмЖрмлрнНрм░рм┐рмХрм╛рмирнНрм╕"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "AI"
|
|
msgstr "AI"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "AI returned some invalid references"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Albanian"
|
|
msgstr "рмЖрм▓рммрм╛рмирм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Allow Public Access"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Already have an account? <0/>"
|
|
msgstr "рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЦрм╛рмдрм╛ рмЕрмЫрм┐? <0/>"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Amharic"
|
|
msgstr "рмЖрморм╣рм╛рм░рм┐рмХрнН"
|
|
|
|
#: src/components/layout/error-screen.tsx
|
|
#: src/components/layout/not-found-screen.tsx
|
|
msgid "An error occurred while loading the page."
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН рм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмдрнНрм░рнБрмЯрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "An unknown error occurred while importing your resume."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмЕрмЬрмгрм╛ рмдрнНрм░рнБрмЯрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "And many more..."
|
|
msgstr "рмПрммрмВ рмЕрмирнЗрмХ рмЕрмзрм┐рмХ..."
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Any level"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Any time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Any type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Anyone visiting the resume's public URL must enter this password to access it."
|
|
msgstr "рмпрнЗрмЙрмБ рмХрмг рм▓рнЛрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ URL рмжрнЗрмЦрнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрм╣рм┐ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмжрм┐рмЕ рмЙрмЪрм┐рмдред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Anyone who has the resume's public URL will be able to view and download your resume without entering a password."
|
|
msgstr "рмпрнЗрмЙрмБ рмХрмг рм▓рнЛрмХрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЦрм░рнЗ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ URL рмЕрмЫрм┐, рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмжрм┐рмЖ рмЫрм╛рмбрм╝рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рм╕рморм░рнНрме рм╣рнЗрммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Anyone with the link can view and download the resume."
|
|
msgstr "рмпрнЗрмЙрмБ рмХрмг рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рм░рмЦрм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "API Access"
|
|
msgstr "API рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "API Key"
|
|
msgstr "API рмХрм┐"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "API Keys"
|
|
msgstr "API рмХрм┐рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "API Reference"
|
|
msgstr "API рм╕рмирнНрмжрм░рнНрмн"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "API Usage"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
msgid "App"
|
|
msgstr "рмЖрмкрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Application Statistics"
|
|
msgstr "рмЖрмкрнНрм▓рм┐рмХрнЗрм╕рмирнН рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛рмдрнНрмормХ рмдрмернНрнЯ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Apply"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Apply Link"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Apply Via"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Arabic"
|
|
msgstr "рмЖрм░рммрнА"
|
|
|
|
#: src/hooks/use-form-blocker.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to close this dialog?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмПрм╣рм┐ рмбрм╛рмЗрм▓рмЧрнН рммрмирнНрмж рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to delete this API key?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐ рмПрм╣рм┐ API рмХрм┐рмХрнБ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to delete this resume?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐ рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to lock this resume?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐ рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рм▓рмХрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Are you sure you want to remove password protection?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм┐ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛рмХрнБ рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "Area of Study"
|
|
msgstr "рмЕрмзрнНрнЯрнЯрми рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Artificial Intelligence"
|
|
msgstr "рмХрнГрмдрнНрм░рм┐рмо рммрнБрмжрнНрмзрм┐рмормдрнНрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Aspect Ratio"
|
|
msgstr "рмЖрм╕рнНрмкрнЗрмХрнНрмЯ рмЕрмирнБрмкрм╛рмд"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/index.tsx
|
|
msgid "Authentication"
|
|
msgstr "рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
|
|
msgstr "рмЕрмирнЗрмХ рмнрм╛рм╖рм╛рм░рнЗ рмЙрмкрм▓рммрнНрмзред рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмг рмЕрммрмжрм╛рми рмжрнЗрммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐, рмдрнЗрммрнЗ Crowdin рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
msgctxt "(noun) person, organization, or entity that gives an award"
|
|
msgid "Awarder"
|
|
msgstr "рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░рмжрм╛рмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Awards"
|
|
msgstr "рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Azerbaijani"
|
|
msgstr "рмЖрмЬрнЗрм░рммрм╛рмЗрмЬрм╛рмирнА"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
msgid "Back to Login"
|
|
msgstr "рм▓рмЧрмЗрмирнНтАМрмХрнБ рмлрнЗрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
msgid "Background Color"
|
|
msgstr "рмкрнГрм╖рнНрмармнрнВрморм┐ рм░рмЩрнНрмЧ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Backup codes copied to clipboard."
|
|
msgstr "рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмХрнНрм▓рм┐рмкрнНтАМрммрнЛрм░рнНрмбрмХрнБ рмХрмкрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Base URL (Optional)"
|
|
msgstr "рммрнЗрм╕рнН URL (рмЗрмЪрнНрмЫрм╛рмХрнГрмд)"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Basics"
|
|
msgstr "рморнМрм│рм┐рмХрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Beautiful templates to choose from, with more on the way."
|
|
msgstr "рмЪрнЯрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнБрмирнНрмжрм░ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнНтАМ, рмЖрмЙ рмЕрмзрм┐рмХ рмЖрм╕рнБрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Benefits"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Bengali"
|
|
msgstr "рммрмЩрнНрмЧрм╛рм│рнА"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgctxt "Body Text (paragraphs, lists, etc.)"
|
|
msgid "Body"
|
|
msgstr "рммрмбрм┐"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Bold"
|
|
msgstr "рммрнЛрм▓рнНрмб"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Border Radius"
|
|
msgstr "рммрм░рнНрмбрм░рнН рм░рнЗрмбрм┐рмЕрм╕рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Border Width"
|
|
msgstr "рммрм░рнНрмбрм░рнН рмкрнНрм░рм╕рнНрме"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/index.tsx
|
|
msgid "Builder Command Palette"
|
|
msgstr "рммрм┐рм▓рнНрмбрм░ рмХрморм╛рмгрнНрмб рмкрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Bulgarian"
|
|
msgstr "рммрм▓рмЧрнЗрм░рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Bullet List"
|
|
msgstr "рммрнБрм▓рнЗрмЯрнН рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛"
|
|
|
|
#: src/components/ui/copyright.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/prefooter.tsx
|
|
msgid "By the community, for the community."
|
|
msgstr "рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛, рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмкрм╛рмЗрмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Can I customize the templates?"
|
|
msgstr "рморнБрмБ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмХрм╖рнНрмЯрморм╛рмЗрмЬрнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрм┐ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Can I export my resume to PDF?"
|
|
msgstr "рморнБрмБ рморнЛрм░ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ PDF рмХрнБ рмирм┐рм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрм┐ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/hooks/use-prompt.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "рммрм╛рмдрм┐рм▓рнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Catalan"
|
|
msgstr "рмХрм╛рмЯрм╛рм▓рм╛рмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Center Align"
|
|
msgstr "рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рмЩрнНрмЧрнБрмпрнЛрмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Center view"
|
|
msgstr "рмнрнНрнЯрнБрмХрнБ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Certifications"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рморм╛рмгрмкрмдрнНрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
|
msgid "Change language"
|
|
msgstr "рмнрм╛рм╖рм╛ рммрмжрм│рм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/index.tsx
|
|
msgid "Change language to..."
|
|
msgstr "рмнрм╛рм╖рм╛рмХрнБ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/index.tsx
|
|
msgid "Change theme to..."
|
|
msgstr "рмерм┐рморнН рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Changed your mind? Rename your resume to something more descriptive."
|
|
msgstr "рмормд рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмХрм▓рнЗ рмХрм┐? рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЕрмзрм┐рмХ рммрм┐рммрм░рмгрм╛ рмирм╛рмормХрнБ рмкрнБрмирмГрмирм╛рмормХрм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Changelog"
|
|
msgstr "рмЪрнЗрмЮрнНрмЬрм▓рмЧрнНтАН (Changelog)"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Check your email for a link to reset your password."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнБрмирмГрм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЗрморнЗрм▓рнН рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Check your email for a link to verify your account."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЗрморнЗрм▓рнН рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Chinese (Simplified)"
|
|
msgstr "рмЪрм╛рмЗрмирм┐рмЬрнН (рм╕рм░рм│рнАрмХрнГрмд)"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Chinese (Traditional)"
|
|
msgstr "рмЪрм╛рмЗрмирм┐рмЬрнН (рмкрм╛рм░рморнНрмкрм░рм┐рмХ)"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
msgid "Circle"
|
|
msgstr "рммрнГрмдрнНрмд"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Clear all"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Click here to select a file to import"
|
|
msgstr "рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмлрм╛рмЗрм▓рнН рмЪрнЯрми рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмПрмарм╛рм░рнЗ рмХрнНрм▓рм┐рмХрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/ui/dialog.tsx
|
|
#: src/components/ui/sheet.tsx
|
|
msgid "Close"
|
|
msgstr "рммрмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Code Block"
|
|
msgstr "рмХрнЛрмбрнН рммрнНрм▓рмХрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Columns"
|
|
msgstr "рмХрм▓рморнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Community"
|
|
msgstr "рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Company"
|
|
msgstr "рмХрморнНрмкрм╛рмирнА"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Completely free, forever, no hidden costs."
|
|
msgstr "рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ, рм╕рмжрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ, рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм▓рнБрмЪрм╛ рмЦрм░рнНрмЪрнНрмЪ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Configure Job Search"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
#: src/hooks/use-prompt.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Confirm"
|
|
msgstr "рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/social-provider.tsx
|
|
msgid "Connect"
|
|
msgstr "рмпрнЛрмбрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
msgid "Content"
|
|
msgstr "рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Continue"
|
|
msgstr "рмЬрм╛рм░рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/import-card.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
|
msgid "Continue where you left off"
|
|
msgstr "рмпрнЗрмЙрмБрмарм╛рм░рнБ рмЫрм╛рмбрм┐рмерм┐рм▓рнЗ рм╕рнЗрмарм╛рм░рнБ рмЬрм╛рм░рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Continue where you left off by importing an existing resume you created using Reactive Resume or any another resume builder. Supported formats include PDF, Microsoft Word, as well as JSON files from Reactive Resume."
|
|
msgstr "Reactive Resume рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмирнНрнЯ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмг рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рмерм┐рммрм╛ рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐, рмпрнЗрмЙрмБрмарм╛рм░рнБ рмЫрм╛рмбрм┐рмерм┐рм▓рнЗ рм╕рнЗрмарм╛рм░рнБ рмЬрм╛рм░рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрнБред рм╕рморм░рнНрмерм┐рмд рмлрм░рнНрморм╛рмЯрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХрм░рнЗ PDF, Microsoft Word, рмПрммрмВ Reactive Resume рм░рнБ JSON рмлрм╛рмЗрм▓рнН рмЕрмирнНрмдрм░рнНрмнрнБрмХрнНрмдред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Contractor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Contributions fund bug fixes, security updates, and continuous improvements to keep the app running smoothly."
|
|
msgstr "рмЕрмирнБрмжрм╛рмирмЧрнБрмбрм┐рмХ рмЖрмкрнНтАМрмХрнБ рм╕рнБрмЪрм╛рм│рм┐рмд рм░рмЦрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрмЧрнН рм╕рнБрмзрм╛рм░, рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмПрммрмВ рмЕрммрм┐рм░рмд рмЙрмирнНрмирмдрм┐рм░ рмЕрм░рнНрме рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рмерм╛рмПред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Copy"
|
|
msgstr "рмХрмкрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Copy and store these backup codes in case you lose your device."
|
|
msgstr "рмпрмирнНрмдрнНрм░рмЯрм┐ рм╣рм░рм╛рмЗ рмпрм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ рммрнЛрм▓рм┐ рмнрм╛рммрм┐, рмПрм╣рм┐ рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмХрмкрм┐ рмХрм░рм┐ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Copy Backup Codes"
|
|
msgstr "рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмХрмкрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Copy this secret key and use it in your applications to access your data."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмЧрнБрмкрнНрмд рмХрм┐рмХрнБ рмХрмкрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмПрммрмВ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмкрнНрм▓рм┐рмХрнЗрм╕рмирнНтАМрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Copy URL"
|
|
msgstr "URL рмХрмкрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Could not fetch jobs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Cover Letter"
|
|
msgstr "рмХрмнрм░ рм▓рнЗрмЯрм░"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Create"
|
|
msgstr "рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Create a new account"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Create a new API key"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми API рмХрм┐ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
msgid "Create a new award"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
msgid "Create a new certification"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рморм╛рмгрмкрмдрнНрм░ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
msgid "Create a new cover letter"
|
|
msgstr "рмирнВрмЖ рмХрмнрм░ рм▓рнЗрмЯрм░ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
msgid "Create a new custom section"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмХрм╖рнНрмЯрморнН рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "Create a new education"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛ рмЖрмЗрмЯрморнН рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Create a new experience"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
msgid "Create a new interest"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм░рнБрмЪрм┐ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
msgid "Create a new language"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмнрм╛рм╖рм╛ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
msgid "Create a new profile"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнН рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
msgid "Create a new project"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмк рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
msgid "Create a new publication"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рми рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
msgid "Create a new reference"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм╕рмирнНрмжрм░рнНрмн рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/create-card.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
|
msgid "Create a new resume"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
msgid "Create a new skill"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рмХрнМрм╢рм│ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
msgid "Create a new summary item"
|
|
msgstr "рмирнВрмЖ рм╕рм╛рм░рм╛рмВрм╢ рмЖрмЗрмЯрморнН рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Create a new volunteer experience"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм╕рнНрн▒рнЗрмЪрнНрмЫрм╛рм╕рнЗрммрнА рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Create a Sample Resume"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирморнБрмирм╛ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Create as many resumes as you want, without limits."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмпрнЗрмдрнЗ рмЗрмЪрнНрмЫрм╛ рмдрнЗрмдрнЗ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм╕рнАрморм╛ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Creating your API key..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ API рмХрм┐ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Creating your resume..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
msgid "Current Password"
|
|
msgstr "рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рмирм░ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Custom CSS"
|
|
msgstr "рмХрм╖рнНрмЯрморнН CSS"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Custom Sections"
|
|
msgstr "рмХрм╖рнНрмЯрморнН рммрм┐рмнрм╛рмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Czech"
|
|
msgstr "рмЪрнЗрмХрнН"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Danger Zone"
|
|
msgstr "рмбрнЗрмЮрнНрмЬрм░рнН рмЬрнЛрмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Danish"
|
|
msgstr "рмбрм╛рмирм┐рм╕рнН"
|
|
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
#: src/utils/theme.ts
|
|
msgid "Dark"
|
|
msgstr "рмбрм╛рм░рнНрмХ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/theme.tsx
|
|
msgid "Dark theme"
|
|
msgstr "рмбрм╛рм░рнНрмХ рмерм┐рморнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Data Security"
|
|
msgstr "рмдрмернНрнЯ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
msgid "Date"
|
|
msgstr "рмдрм╛рм░рм┐рмЦ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Date Posted"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "Degree"
|
|
msgstr "рмбрм┐рмЧрнНрм░рнА"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Delete Account"
|
|
msgstr "рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Delete Column"
|
|
msgstr "рмХрм▓рморнН рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Delete Page"
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Delete Row"
|
|
msgstr "рмкрмЩрнНрмХрнНрмдрм┐ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Delete Table"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрммрнБрм▓рнН рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Deleting your account..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рммрм┐рм▓рнЛрмк рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Deleting your API key..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ API рмХрм┐ рммрм┐рм▓рнЛрмк рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Deleting your resume..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнЛрмк рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Description"
|
|
msgstr "рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Design"
|
|
msgstr "рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Direct"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Direct Apply"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
|
msgid "Direct apply only"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/two-factor.tsx
|
|
msgid "Disable 2FA"
|
|
msgstr "2FA рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Disable Two-Factor Authentication"
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Disabled"
|
|
msgstr "рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Disabling two-factor authentication..."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/social-provider.tsx
|
|
msgid "Disconnect"
|
|
msgstr "рмбрм┐рм╕рнНтАМрмХрмирнЗрмХрнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Discord"
|
|
msgstr "рмбрм┐рм╕рмХрм░рнНрмб (Discord)"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Documentation"
|
|
msgstr "рмжрм│рм┐рм▓рмкрмдрнНрм░"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Don't have an account? <0/>"
|
|
msgstr "рмЦрм╛рмдрм╛ рмирм╛рм╣рм┐рмБ? <0/>"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Donate to Reactive Resume"
|
|
msgstr "Reactive Resume рмХрнБ рмжрм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/routes/$username/$slug.tsx
|
|
msgid "Download"
|
|
msgstr "рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "Download a copy of your resume as a Word document. Use this file to further customize your resume in Microsoft Word or Google Docs."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "Download a copy of your resume in JSON format. Use this file for backup or to import your resume into other applications, including AI assistants."
|
|
msgstr "JSON рмлрм░рнНрморм╛рмЯрнНтАМрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирмХрм▓рм┐ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмПрм╣рм┐ рмлрм╛рмЗрм▓рнНтАМрмХрнБ рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм┐рморнНрммрм╛ AI рм╕рм╣рм╛рнЯрмХрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рм╣ рмЕрмирнНрнЯ рмЖрмкрнНрм▓рм┐рмХрнЗрм╕рмирнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "Download a copy of your resume in PDF format. Use this file for printing or to easily share your resume with recruiters."
|
|
msgstr "PDF рмлрм░рнНрморм╛рмЯрнНтАМрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирмХрм▓рм┐ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмПрм╣рм┐ рмлрм╛рмЗрм▓рнНтАМрмХрнБ рмкрнНрм░рм┐рмгрнНрмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмирм┐рмпрнБрмХрнНрмдрм┐рмХрм╛рм░рнАрморм╛рмирмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Download DOCX"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Download JSON"
|
|
msgstr "JSON рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Download PDF"
|
|
msgstr "PDF рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/$username/$slug.tsx
|
|
msgid "Downloading..."
|
|
msgstr "рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Downloads"
|
|
msgstr "рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Drag and drop sections here to move them between columns"
|
|
msgstr "рммрм┐рмнрм╛рмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмХрм▓рморнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рмЮрнНрмЪрм╛рм│рми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмарм╛рм░рнЗ рмЯрм╛рмирм┐ рмУ рмЫрм╛рмбрм╝рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Duplicate"
|
|
msgstr "рмирмХрм▓ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Duplicate Resume"
|
|
msgstr "рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмирмХрм▓ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Duplicate your resume to create a new one, just like the original."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмирмХрм▓ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмпрм╛рм╣рм╛ рморнВрм│рм░ рм╕рмжрнГрм╢ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирнВрмдрми рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Duplicating your resume..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмирмХрм▓ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Dutch"
|
|
msgstr "рмбрмЪрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "e.g. 150000"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "e.g. 50000"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "e.g. frontend developer jobs in Berlin"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Education"
|
|
msgstr "рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
msgid "Email"
|
|
msgstr "рмЗрморнЗрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Email Address"
|
|
msgstr "рмЗрморнЗрм▓рнН рмарм┐рмХрмгрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/css.tsx
|
|
msgctxt "Turn On/Apply Custom CSS"
|
|
msgid "Enable"
|
|
msgstr "рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/two-factor.tsx
|
|
msgid "Enable 2FA"
|
|
msgstr "2FA рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Enable AI Features"
|
|
msgstr "AI рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Enable Two-Factor Authentication"
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Enabled"
|
|
msgstr "рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Enabling password protection..."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Enabling two-factor authentication..."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "рмЗрмВрм░рм╛рмЬрнА"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "English (United Kingdom)"
|
|
msgstr "рмЗрмВрм░рм╛рмЬрнА (рмпрнБрмХрнНрмдрм░рм╛рмЬрнНрнЯ)"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Enhance the security of your account with additional layers of protection."
|
|
msgstr "рмЕрмдрм┐рм░рм┐рмХрнНрмд рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рм╕рнНрмдрм░ рм╕рм╣рм┐рмд рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрм░ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛рмХрнБ рммрмврм╛рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
|
msgid "Enter one of your saved backup codes to access your account"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрмХрнБ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рмЬрм╛рмЗ рм░рмЦрм┐рмерм┐рммрм╛ рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмормзрнНрнЯрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмПрмХрнБ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx
|
|
msgid "Enter the URL to link to"
|
|
msgstr "рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ URL рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
msgid "Enter the verification code from your authenticator app"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЖрмкрнНтАМрм░рнБ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмХрнЛрмбрнН рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
msgid "Enter your current password and a new password to update your account."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рмирм░ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмПрммрмВ рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Enter your password to confirm setting up two-factor authentication. When enabled, you'll need to enter a code from your authenticator app every time you log in."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рнЗрмЯрнНтАМрмЖрмкрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрм┐рмХрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБред рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ, рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рммрнЗрм│рнЗ рм▓рмЧрмЗрмирнН рмХрм▓рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЖрмкрнНтАМрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрнЛрмбрнН рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Enter your password to disable two-factor authentication. Your account will be less secure without 2FA enabled."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБред 2FA рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рми рмерм┐рм▓рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рмХрморнН рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рм╣рнЗрммред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "Enter your RapidAPI key"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Every contribution, big or small, makes a huge difference to the project.<0/>Thank you for your support!"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмЕрммрмжрм╛рми, рммрмбрм╝ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЫрнЛрмЯ, рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмк рмкрм╛рмЗрмБ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмЖрмгрнЗред<0/>рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рморм░рнНрмерми рмкрм╛рмЗрмБ рмзрмирнНрнЯрммрм╛рмж!"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Everything entered here is stored locally on your browser. Your data is only sent to the server when making a request to the AI provider, and is never stored or logged on our servers."
|
|
msgstr "рмПрмарм╛рм░рнЗ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рм╕рморм╕рнНрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рммрнНрм░рм╛рмЙрмЬрм░рнНтАМрм░рнЗ рм╕рнНрмерм╛рмирнАрнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рм╣рнБрмПред рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рмХрнЗрммрм│ AI рмкрнНрм░рмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнАрмЩрнНрмХрнБ рмЕрмирнБрм░рнЛрмз рмХрм░рм┐рммрм╛ рммрнЗрм│рнЗ рм╕рм░рнНрмнрм░рмХрнБ рмкрмарм╛рмпрм╛рмП, рмПрммрмВ рмЖрмо рм╕рм░рнНрмнрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХрм░рнЗ рмХрнЗрммрнЗ рмормзрнНрнЯ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм▓рмЧрнН рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Everything you need to create, customize, and share professional resumes. Built with privacy in mind, powered by open source, and completely free forever."
|
|
msgstr "рмкрнЗрм╢рм╛рмжрм╛рм░ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐, рмХрм╖рнНрмЯрморм╛рмЗрмЬрнН рмПрммрмВ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмпрм╛рм╣рм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рм╕рморм╕рнНрмд рмПрмерм┐рм░рнЗ рмЕрмЫрм┐ред рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛ рмзрнНрнЯрм╛рмирм░рнЗ рм░рмЦрм┐ рмирм┐рм░рнНрморм┐рмд, рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╢рмХрнНрмдрм┐рм╢рм╛рм│рнА рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐, рмПрммрмВ рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рмжрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
|
msgid "Exclude {value}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Exclude Companies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Exclude Keywords"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Exit Fullscreen"
|
|
msgstr "рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнНрмХрнНрм░рм┐рмирм░рнБ рммрм╛рм╣рм╛рм░рмХрнБ рмЖрм╕рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Experience"
|
|
msgstr "рмЕрмирнБрмнрмм"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Expires in"
|
|
msgstr "рморнЗрнЯрм╛рмж рм╕рморм╛рмкрнНрмд рм╣рнЗрмм"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: key.expiresAt?.toLocaleDateString()
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Expires on {0}"
|
|
msgstr "{0} рм░рнЗ рморнЗрнЯрм╛рмж рм╕рморм╛рмкрнНрмд рм╣рнЗрмм"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/templates.tsx
|
|
msgid "Explore our diverse selection of templates, each designed to fit different styles, professions, and personalities. Reactive Resume currently offers 12 templates, with more on the way."
|
|
msgstr "рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рм╢рнИрм│рнА, рмкрнЗрм╢рм╛ рмПрммрмВ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмдрнНрн▒ рмкрм╛рмЗрмБ рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрмирнН рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмЖрмо рм╡рм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рм░ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН рм╕рмЩрнНрмЧрнНрм░рм╣рмХрнБ рмЕрмирнБрм╕рмирнНрмзрм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБред Reactive Resume рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми 12рмЯрм┐ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рмжрнЗрмЙрмЫрм┐, рмЖрмЙ рмЕрмзрм┐рмХ рм░рм╛рм╕рнНрмдрм╛рм░рнЗ рмЕрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "Explore the API documentation to learn how to integrate Reactive Resume with your applications. Find detailed endpoints, request examples, and authentication methods."
|
|
msgstr "Reactive Resume рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмкрнНрм▓рм┐рмХрнЗрм╕рмирнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рморм┐рмХрнНрмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ API рмжрм│рм┐рм▓рмкрмдрнНрм░рмХрнБ рмЕрмирнБрм╕рмирнНрмзрм╛рми рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмПрмарм╛рм░рнЗ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рмПрмгрнНрмбрмкрмПрмгрнНрмЯ, рмЕрмирнБрм░рнЛрмз рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг рмПрммрмВ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмкрнНрм░рмгрм╛рм│рнА рмжрнЗрмЦрмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Export"
|
|
msgstr "рмирм┐рм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмд"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Failed to duplicate resume"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Failed to setup two-factor authentication."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рнЗрмЯрнНтАМрмЖрмкрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рммрм┐рмлрм│ рм╣рнЗрм▓рм╛ред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Failed to sign in. Please try again."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рммрм┐рмлрм│ рм╣рнЗрм▓рм╛ред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмкрнБрмгрм┐ рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Failed to sync skills"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Features"
|
|
msgstr "рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Filter by"
|
|
msgstr "рмПрм╣рм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмлрм┐рм▓рнНрмЯрм░рнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Finnish"
|
|
msgstr "рмлрм┐рмирм┐рм╢рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Flexibility"
|
|
msgstr "рм▓рмЪрм┐рм│рм╛рмкрмг"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
msgid "Fluency"
|
|
msgstr "рмжрмХрнНрм╖рмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgid "Font Family"
|
|
msgstr "рмлрмгрнНрмЯ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgid "Font Size"
|
|
msgstr "рмлрмгрнНрмЯ рмЖрмХрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgid "Font Weight"
|
|
msgstr "рмлрмгрнНрмЯ рмнрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgid "Font Weights"
|
|
msgstr "рмлрмгрнНрмЯ рмнрм╛рм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "For a secure and distraction-free experience."
|
|
msgstr "рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмПрммрмВ рммрм┐рмХрнНрм╖рм┐рмкрнНрмдрмдрм╛-рм╣рнАрми рмЕрмирнБрмнрмм рмкрм╛рмЗрмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
|
|
msgid "For example, information regarding which companies you sent this resume to or the links to the job descriptions can be noted down here."
|
|
msgstr "рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг рм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмХрнЗрмЙрмБ рмХрморнНрмкрм╛рмирнАрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмЖрмкрмг рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмкрмарм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЪрм╛рмХрм┐рм░рм┐ рммрм┐рммрм░рмгрнАрморм╛рмирмЩрнНрмХ рм▓рм┐рмЩрнНрмХрнН рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХрм┐рмд рм╕рнВрмЪрмирм╛ рмПрмарм╛рм░рнЗ рм▓рнЗрмЦрм┐ рм░рмЦрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "For security reasons, this key will only be displayed once."
|
|
msgstr "рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рмХрм╛рм░рмгрм░рнБ, рмПрм╣рм┐ рмХрм┐рмХрнБ рмХрнЗрммрм│ рмЧрнЛрмЯрнЗрмерм░рнЗ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Forgot Password?"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмнрнБрм▓рм┐рмЧрм▓рнЗ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Forgot your password?"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмнрнБрм▓рм┐рмЧрм▓рнЗ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgctxt "Page Format (A4, Letter or Free-Form)"
|
|
msgid "Format"
|
|
msgstr "рм░рнВрмкрм░рнЗрмЦрм╛ (Format)"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Free"
|
|
msgstr "рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Free-Form"
|
|
msgstr "рморнБрмХрнНрмд рм░рнВрмк (Free-Form)"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "French"
|
|
msgstr "рмлрнНрм░рнЗрмЮрнНрмЪрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Full Width"
|
|
msgstr "рмкрнБрм░рм╛ рмкрнНрм░рм╕рнНрме"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Full-time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Fullscreen"
|
|
msgstr "рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнНрмХрнНрм░рм┐рми"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Generate a random name"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмпрм╛рмжрнГрмЪрнНрмЫрм┐рмХ рмирм╛рмо рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "German"
|
|
msgstr "рмЬрм░рнНрморм╛рмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "Get Started"
|
|
msgstr "рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "Get your API key from RapidAPI by subscribing to the JSearch API."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/layout/not-found-screen.tsx
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
|
msgid "Go Back"
|
|
msgstr "рмкрмЫрмХрнБ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
|
msgid "Go to dashboard"
|
|
msgstr "рмбрнНрнЯрм╛рм╢рммрнЛрм░рнНрмбрмХрнБ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Go to Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
msgid "Go to..."
|
|
msgstr "рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "Grade"
|
|
msgstr "рмЧрнНрм░рнЗрмбрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Greek"
|
|
msgstr "рмЧрнНрм░рнАрмХрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Grid"
|
|
msgstr "рмЧрнНрм░рм┐рмбрнН (Grid)"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Grow the Team"
|
|
msgstr "рмЯрм┐рморнНтАМрмХрнБ рммрмврм╝рм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgctxt "Headings or Titles (H1, H2, H3, H4, H5, H6)"
|
|
msgid "Heading"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 1"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 1"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 2"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 2"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 3"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 3"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 4"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 4"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 5"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 5"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Heading 6"
|
|
msgstr "рм╣рнЗрмбрм┐рмВ 6"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
msgid "Headline"
|
|
msgstr "рм╢рм┐рм░рнЛрмирм╛рморм╛"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Hebrew"
|
|
msgstr "рм╣рм┐рммрнНрм░рнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Help me bring more experienced contributors on board, reducing the burden on a single maintainer and accelerating development."
|
|
msgstr "рмЕрмзрм┐рмХ рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛ рмерм┐рммрм╛ рмЕрммрмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнАрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмжрм│рм░рнЗ рмЖрмгрм┐рммрм╛рм░рнЗ рмормдрнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмпрм╛рм╣рм╛ рмПрмХ рморм╛рмдрнНрм░ рм░рмХрнНрм╖рмгрм╛рммрнЗрмХрнНрм╖рмХ рмЙрмкрм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмнрм╛рм░рмХрнБ рмХрморм╛рмЗрмм рмПрммрмВ рммрм┐рмХрм╛рм╢рмХрнБ рмдрнНрн▒рм░рм╛рмирнНрн▒рм┐рмд рмХрм░рм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/preferences.tsx
|
|
msgid "Help translate the app to your language"
|
|
msgstr "рмЖрмкрнНтАМрмЯрм┐рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмнрм╛рм╖рм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрммрм╛рмж рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/gallery.tsx
|
|
msgid "Here's a range of resume templates for different professions and personalities. Whether you prefer modern or classic, bold or simple, there is a design to match you. Look through the options below and choose a template that fits your style."
|
|
msgstr "рмПрмарм╛рм░рнЗ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрнЗрм╢рм╛ рмПрммрмВ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмдрнНрн▒ рмкрм╛рмЗрмБ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнНтАМрм░ рмПрмХ рм╢рнНрм░рнЗрмгрнА рмЕрмЫрм┐ред рмЖрмкрмг рмЖрмзрнБрмирм┐рмХ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрм╛рм░рморнНрмкрм░рм┐рмХ, рмжрнГрмврм╝ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рм░рм│ рмХрмЙрмгрм╕рм┐ рмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмкрм╕рмирнНрмж рмХрм▓рнЗ рмормзрнНрнЯ, рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рморнЗрм│ рм╣рнЗрмм рмПрморм┐рмдрм┐ рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрмирнН рмЕрмЫрм┐ред рмдрм│рнЗ рмерм┐рммрм╛ рммрм┐рмХрм│рнНрмкрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмжрнЗрмЦрмирнНрмдрнБ рмПрммрмВ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╢рнИрм│рнАрм╕рм╣ рморнЗрм│ рм╣рнЗрмЙрмерм┐рммрм╛ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН рмЪрнЯрми рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Here's your new API key"
|
|
msgstr "рмПрмарм╛рм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмирнВрмдрми API рмХрм┐ рмЕрмЫрм┐"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
msgid "Hidden"
|
|
msgstr "рм▓рнБрмЪрм╛рмЗрмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Hide"
|
|
msgstr "рм▓рнБрмЪрм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Hide all icons on the resume"
|
|
msgstr "рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рм╕рморм╕рнНрмд рмЖрмЗрмХрмирнН рм▓рнБрмЪрм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Highlight"
|
|
msgstr "рм╣рм╛рмЗрм▓рм╛рмЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Hindi"
|
|
msgstr "рм╣рм┐рмирнНрмжрнА"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr "рм╣рнЛрморнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "How do I share my resume?"
|
|
msgstr "рморнБрмБ рморнЛрм░ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "How do I use the API?"
|
|
msgstr "рморнБрмБ API рмХрм┐рмкрм░рм┐ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "How is my data protected?"
|
|
msgstr "рморнЛрм░ рмдрмернНрнЯ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рм░рм╣рм┐рмЫрм┐?"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Hungarian"
|
|
msgstr "рм╣рмЩрнНрмЧрнЗрм░рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
msgid "Icon"
|
|
msgstr "рмЖрмЗрмХрмирнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Import"
|
|
msgstr "рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/import-card.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
|
msgid "Import an existing resume"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЖрнЯрм╛рмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Importing your resume..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЖрнЯрм╛рмд рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Importing..."
|
|
msgstr "рмЖрнЯрм╛рмд рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Include Keywords"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Indonesian"
|
|
msgstr "рмЗрмгрнНрмбрнЛрмирнЗрм╕рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Information"
|
|
msgstr "рмдрмернНрнЯ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Inline Code"
|
|
msgstr "рмЗрмирнНрм▓рм╛рмЗрмирнН рмХрнЛрмбрнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Insert Table"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрммрнБрм▓рнН рм▓рмЧрм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Interests"
|
|
msgstr "рм░рнБрмЪрм┐рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Intern"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Is Reactive Resume available in multiple languages?"
|
|
msgstr "Reactive Resume рмХрм┐ рмЕрмирнЗрмХ рмнрм╛рм╖рм╛рм░рнЗ рмЙрмкрм▓рммрнНрмз?"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Is Reactive Resume really free?"
|
|
msgstr "Reactive Resume рм╕рмдрм░рнЗ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
msgid "Issuer"
|
|
msgstr "рмЬрм╛рм░рм┐рмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Italian"
|
|
msgstr "рмЗрмЯрм╛рм▓рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Italic"
|
|
msgstr "рмЗрмЯрм╛рм▓рм┐рмХрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Japanese"
|
|
msgstr "рмЬрм╛рмкрм╛рмирнА"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Job Search"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "Job Search API"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "JSearch aggregates job listings from multiple job boards using Google for Jobs. You can filter by country (ISO alpha-2 code), date posted, job type, remote options, and experience level."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "JSearch API Documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Justify Align"
|
|
msgstr "рмЬрм╖рнНрмЯрм┐рмлрм╛рмЗ рм╕рмЩрнНрмЧрнБрмпрнЛрмЧ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Kannada"
|
|
msgstr "рмХрмирнНрмирмб"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
msgid "Keywords"
|
|
msgstr "рмХрнАрн▒рм╛рм░рнНрмбрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Khmer"
|
|
msgstr "рмЦрнНрморнЗрм░рнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Korean"
|
|
msgstr "рмХрнЛрм░рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/url-input.tsx
|
|
msgid "Label"
|
|
msgstr "рм▓рнЗрммрнЗрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Landscape"
|
|
msgstr "рм▓рнНрнЯрм╛рмгрнНрмбрм╕рнНрмХрнЗрмкрнН"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/language.tsx
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/preferences.tsx
|
|
msgid "Language"
|
|
msgstr "рмнрм╛рм╖рм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Languages"
|
|
msgstr "рмнрм╛рм╖рм╛рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Last 3 days"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. placeholder {0}: statistics.lastDownloadedAt.toDateString()
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Last downloaded on {0}"
|
|
msgstr "рм╢рнЗрм╖ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ {0} рм░рнЗ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/resume-card.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
|
msgid "Last updated on {updatedAt}"
|
|
msgstr "{updatedAt} рм░рнЗ рм╢рнЗрм╖ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: statistics.lastViewedAt.toDateString()
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Last viewed on {0}"
|
|
msgstr "рм╢рнЗрм╖ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ {0} рм░рнЗ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Latvian"
|
|
msgstr "рм▓рм╛рмЯрмнрм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Layout"
|
|
msgstr "рм▓рнЗрмЖрмЙрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "Learn More"
|
|
msgstr "рмЕрмзрм┐рмХ рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/resume/preview.tsx
|
|
msgid "Learn more about how to fit content on a page"
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмкрнГрм╖рнНрмарм╛рм░рнЗ рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмлрм┐рмЯрнН рмХрм░рм┐рммрнЗ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЕрмзрм┐рмХ рм╕рм┐рмЦрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/hooks/use-form-blocker.tsx
|
|
msgid "Leave"
|
|
msgstr "рмЫрм╛рмбрм╝рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Leave empty to reset the title to the original."
|
|
msgstr "рморнВрм│ рм╢рм┐рм░рнЛрмирм╛рморм╛рмХрнБ рмкрнБрмирм╕рнНрмерм╛рмкрм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЦрм╛рм▓рм┐ рмЫрм╛рмбрмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Left Align"
|
|
msgstr "рммрм╛рмо рм╕рмЩрнНрмЧрнБрмпрнЛрмЧ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Letter"
|
|
msgstr "рм▓рнЗрмЯрм░рнН (Letter)"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
msgid "Level"
|
|
msgstr "рм╕рнНрмдрм░"
|
|
|
|
#: src/components/level/display.tsx
|
|
msgid "Level {level} of 5"
|
|
msgstr "5 рм░рнБ рм╕рнНрмдрм░ {level}"
|
|
|
|
#: src/components/ui/copyright.tsx
|
|
msgid "Licensed under <0>MIT</0>."
|
|
msgstr "<0>MIT</0> рм▓рм╛рмЗрм╕рнЗрмирнНрм╕ рмЕрмзрнАрмирм░рнЗ рмЕрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
#: src/utils/theme.ts
|
|
msgid "Light"
|
|
msgstr "рм▓рм╛рмЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/theme.tsx
|
|
msgid "Light theme"
|
|
msgstr "рм▓рм╛рмЗрмЯрнН рмерм┐рморнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
|
msgid "Line Height"
|
|
msgstr "рм▓рм╛рмЗрмирнН рмЙрмЪрнНрмЪрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/hooks.tsx
|
|
msgid "Linking your {providerName} account..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ {providerName} рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рм╕рм╣ рм▓рм┐рмЩрнНрмХрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "List"
|
|
msgstr "рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛ (List)"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Lithuanian"
|
|
msgstr "рм▓рм┐рмернБрмЖрмирм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
msgid "Loading resumes..."
|
|
msgstr "рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/components/layout/loading-screen.tsx
|
|
msgid "Loading..."
|
|
msgstr "рм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
msgid "Location"
|
|
msgstr "рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рми"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Lock"
|
|
msgstr "рм▓рмХрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Logout"
|
|
msgstr "рм▓рмЧрмЖрмЙрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Long-term Sustainability"
|
|
msgstr "рмжрнАрм░рнНрмШрмХрм╛рм│рнАрми рмЯрм┐рмХрм╛рмЙрмкрми"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
msgid "Lost access to your authenticator?"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЖрмкрнНтАМрм░рнЗ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рм╣рм╛рм░рм╛рмЗ рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Main"
|
|
msgstr "рморнБрмЦрнНрнЯ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
|
msgid "Main navigation"
|
|
msgstr "рморнБрмЦрнНрнЯ рмирм╛рмнрм┐рмЧрнЗрм╕рмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Malay"
|
|
msgstr "рморм╛рм▓рнЯ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Malayalam"
|
|
msgstr "рморм▓рнЯрм╛рм│рмо"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Marathi"
|
|
msgstr "рморм░рм╛рмарнА"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Margin (Horizontal)"
|
|
msgstr "рморм╛рм░рнНрмЬрм┐рмирнН (рмЕрмирнБрмкрнНрм░рм╛рм╕рнНрмерм┐рмд)"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Margin (Vertical)"
|
|
msgstr "рморм╛рм░рнНрмЬрм┐рмирнН (рмЙрм░рнНрмжрнНрмзрнНрн▒рм╛рмзрм░)"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Maximum Salary"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Minimum Salary"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Model"
|
|
msgstr "рмормбрнЗрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "More than 3 years"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
msgid "Move to"
|
|
msgstr "рмПрмарм╛рмХрнБ рм╕рмЮрнНрмЪрм╛рм│рми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Multilingual"
|
|
msgstr "рммрм╣рнБрмнрм╛рм╖рм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "рмирм╛рмо"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Nepali"
|
|
msgstr "рмирнЗрмкрм╛рм│рнА"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
msgid "Network"
|
|
msgstr "рмирнЗрмЯрн▒рм░рнНрмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "New features are constantly being added and improved, so be sure to check back often."
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛ рмирм┐рм░рмирнНрмдрм░ рмнрм╛рммрнЗ рмпрнЛрмбрм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐ рмПрммрмВ рмЙрмирнНрмирмдрм┐ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐, рм╕рнЗрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмпрмерм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмлрнЗрм░рм┐ рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "New Line"
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рм▓рм╛рмЗрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
msgid "New Page"
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рмкрнЗрмЬрнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "New Password"
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
msgid "New Section"
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рммрм┐рмнрм╛рмЧ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "New Skills Detected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Next"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "No Advertising, No Tracking"
|
|
msgstr "рммрм┐рмЬрнНрмЮрм╛рмкрми рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмЯрнНрм░рм╛рмХрм┐рмВ рмирм╛рм╣рм┐рмБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "No degree required"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "No experience"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "No jobs found. Try a different search query."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
|
msgid "No results found."
|
|
msgstr "рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмлрм│рм╛рмлрм│ рморм┐рм│рм┐рм▓рм╛ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "No resumes found. Create a resume first."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Norwegian"
|
|
msgstr "рмирм░рн▒рнЗрмЬрм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Notes"
|
|
msgstr "рмЯрм┐рмкрнНрмкрмгрнА"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Odia"
|
|
msgstr "рмУрмбрм╝рм┐рмЖ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "One-Click Sign-In"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрнНрм▓рм┐рмХрнН рм╕рм╛рмЗрмирнНтАСрмЗрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Ongoing Maintenance"
|
|
msgstr "рмЪрм╛рм▓рнБ рм░рмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рморм░рм╛рмормдрм┐"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Open"
|
|
msgstr "рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Open Email Client"
|
|
msgstr "рмЗрморнЗрм▓рнН рмХрнНрм▓рм╛рнЯрнЗрмгрнНрмЯ рмЦрнЛрм▓рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Open Source"
|
|
msgstr "рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "opens in new tab"
|
|
msgstr "рмирнВрмдрми рмЯрм╛рммрнНтАМрм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рнЗ"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: job.job_title
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Optimizing summary, experience, and skills for {0}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Optionally, set a password so that only people with the password can view your resume through the link."
|
|
msgstr "рмЗрмЪрнНрмЫрм╛рмХрнГрмд рмнрм╛рммрнЗ, рмПрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмпрм╛рм╣рм╛рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмХрнЗрммрм│ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмерм┐рммрм╛ рм▓рнЛрмХрморм╛рмирнЗ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рморм╛рмзрнНрнЯрморм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмжрнЗрмЦрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/-components/social-auth.tsx
|
|
msgctxt "Choose to authenticate with a social provider (Google, GitHub, etc.) instead of email and password"
|
|
msgid "or continue with"
|
|
msgstr "рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рм╣ рмЬрм╛рм░рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Ordered List"
|
|
msgstr "рмХрнНрм░рморм┐рмХ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Organization"
|
|
msgstr "рм╕рмВрмЧрмарми"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Overall Period"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рм┐рмХ рм╕рморнЯрм╕рнАрморм╛"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Overall Title (optional)"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рм┐рмХ рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХ (рмРрмЪрнНрмЫрм┐рмХ)"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Page"
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: pageIndex + 1
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Page {0}"
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН {0}"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Page {currentPage}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/resume/preview.tsx
|
|
msgid "Page {pageNumber} of {totalNumberOfPages}"
|
|
msgstr "рмкрнЗрмЬрнН {totalNumberOfPages} рм░рнБ {pageNumber}"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Paragraph"
|
|
msgstr "рмЕрмирнБрмЪрнНрмЫрнЗрмж"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Part-time"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Passkeys & 2FA"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рмХрм┐ рмПрммрмВ 2FA"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/password.tsx
|
|
msgid "Password"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Password cannot be empty."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмЦрм╛рм▓рм┐ рм░рм╣рм┐ рмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Password Protection"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Password protection has been disabled."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Password protection has been enabled."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Period"
|
|
msgstr "рмЕрммрмзрм┐"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Persian"
|
|
msgstr "рмкрм░рнНрм╕рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Personalize your resume with any colors, fonts or designs, and make it your own."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЕрмирнБрм╕рм╛рм░рнЗ рм░рмЩрнНрмЧ, рмлрмгрнНрмЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрмирнН рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмЧрмд рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
msgid "Phone"
|
|
msgstr "рмлрнЛрмирнН"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Picture"
|
|
msgstr "рмЫрммрм┐"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "Please enter a new password for your account"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рмкрм╛рмЗрмБ рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмПрмХ рмирнВрмдрми рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
msgid "Please enter the password shared with you by the owner of the resume to continue."
|
|
msgstr "рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рморм╛рм▓рм┐рмХрмЩрнНрмХ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Please enter the URL you want to link to:"
|
|
msgstr "рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмпрнЗрмЙрмБ URL рмХрнБ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗрмерм┐рм░рнЗ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ:"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "Please wait while your PDF is being generated..."
|
|
msgstr "рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмЕрмкрнЗрмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ PDF рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Polish"
|
|
msgstr "рмкрнЛрм▓рм┐рм╢рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Portrait"
|
|
msgstr "рмкрнЛрм░рнНрмЯрнНрм░рнЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
|
msgstr "рмкрнЛрм░рнНрмдрнБрмЧрм┐рмЬрнН (рммрнНрм░рм╛рмЬрм┐рм▓рнН)"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Portuguese (Portugal)"
|
|
msgstr "рмкрнЛрм░рнНрмдрнБрмЧрм┐рмЬрнН (рмкрнЛрм░рнНрмдрнБрмЧрм╛рм▓рнН)"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
msgid "Position"
|
|
msgstr "рмкрмжрммрнА"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/index.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/preferences.tsx
|
|
msgid "Preferences"
|
|
msgstr "рмкрм╕рмирнНрмж"
|
|
|
|
#: src/components/input/chip-input.tsx
|
|
msgid "Press <0>{RETURN_KEY}</0> or <1>{COMMA_KEY}</1> to add or save the current keyword."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмХрнАрн▒рм╛рм░рнНрмб рмпрнЛрмбрм╝рм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рмВрм░рмХрнНрм╖рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ <0>{RETURN_KEY}</0> рмХрм┐рморнНрммрм╛ <1>{COMMA_KEY}</1> рмжрммрм╛рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Previous"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
msgid "Primary Color"
|
|
msgstr "рморнБрмЦрнНрнЯ рм░рмЩрнНрмЧ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
msgid "Proficiency"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рммрнАрмгрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Profile"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Profiles"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
msgid "Progress Bar"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмЧрмдрм┐ рммрм╛рм░рнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Projects"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмкрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Protect your resume from unauthorized access with a password"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЕрмирмзрм┐рмХрнГрмд рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмарм╛рм░рнБ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Protect your resume with a password, and let only people with the password view it."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рм╣ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмПрммрмВ рмХрнЗрммрм│ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмерм┐рммрм╛ рм▓рнЛрмХрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм╛ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Provider"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнА"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Publications"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рмирмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
msgid "Publisher"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рмХ"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: quota.remaining
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Quota: {0} remaining"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "RapidAPI Key"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume - Go to homepage"
|
|
msgstr "Reactive Resume - рм╣рнЛрморнНрмкрнЗрмЬрнНтАМрмХрнБ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/prefooter.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume continues to grow thanks to its vibrant community. This project owes its progress to numerous individuals who've dedicated their time and skills to make it better. We celebrate the coders who've enhanced its features on GitHub, the linguists whose translations on Crowdin have made it accessible to a broader audience, and the people who've donated to support its continued development."
|
|
msgstr "Reactive Resume рм╕рмЬрм┐рмм рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмирм┐рм░рмирнНрмдрм░ рмнрм╛рммрнЗ рммрмврм╝рм┐рммрм╛рмХрнБ рм▓рм╛рмЧрм┐рмЫрм┐ред рмПрм╣рм┐ рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмк рмПрмХ рмЖрмирнЗрмХ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмЩрнНрмХрнБ рмХрнГрмдрмЬрнНрмЮ рмпрнЗрмЙрмБрморм╛рмирнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмнрм▓ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рм╕рморнЯ рмПрммрмВ рмжрмХрнНрм╖рмдрм╛ рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред рмЖрморнЗ рм╕рнЗрм╣рм┐ рмХрнЛрмбрм░рнНтАМрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмЙрмдрнНрм╕рмм рмХрм░рнБрмЫрнБ рмпрнЗрмЙрмБрморм╛рмирнЗ GitHub рм░рнЗ рмПрм╣рм╛рм░ рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛рмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЙрмирнНрмирмд рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐, рм╕рнЗрм╣рм┐ рмнрм╛рм╖рм╛рммрм┐рмжрнНтАМрморм╛рмирнЗ рмпрм╛рм╣рм╛рмЩрнНрмХ Crowdin рм░рнЗ рмЕрмирнБрммрм╛рмж рмПрм╣рм╛рмХрнБ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рм╕рнНрн▒рм░рнНрмгрнНрмгрмормзрнНрнЯрмо рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм╣рмБрмЪрм╛рмЗрмЫрм┐, рмПрммрмВ рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмпрнЗрмЙрмБрморм╛рмирнЗ рмПрм╣рм╛рм░ рмЕрммрм┐рм░рмд рммрм┐рмХрм╛рм╢рмХрнБ рм╕рморм░рнНрмерми рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume is a free and open-source project, built with love and maintained by me and a community of contributors. Your donations help keep the lights on and the code flowing."
|
|
msgstr "Reactive Resume рмПрмХ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмк, рмнрм▓рмкрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмирм┐рм░рнНрморм┐рмд рмПрммрмВ рморнЛ рмПрммрмВ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмЕрммрмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнА рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рм┐рмдред рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмжрм╛рми рмЖрм▓рнЛрмХ рмЬрм│рм┐ рм░рм╣рм┐рммрм╛рмХрнБ рмПрммрмВ рмХрнЛрмбрнН рмкрнНрм░рммрм╛рм╣рм┐рмд рм░рм╣рм┐рммрм╛рмХрнБ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume is a free and open-source resume builder that simplifies the process of creating, updating, and sharing your resume."
|
|
msgstr "Reactive Resume рмПрмХ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░, рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐, рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмПрммрмВ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рмХрнБ рм╕рм╣рмЬ рмХрм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/product-hunt-banner.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume is launching on Product Hunt today, head over to show some love!"
|
|
msgstr "Reactive Resume рмЖрмЬрм┐ Product Hunt рм░рнЗ рм▓рмЮрнНрмЪ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐, рмпрм╛рмЗ рмЖрмормХрнБ рмнрм▓рмкрм╛рмЗрммрм╛ рмжрнЗрмЦрм╛рмирнНрмдрнБ!"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Reactive Resume is open-source, privacy-focused, and completely free. Unlike other resume builders, it doesn't show ads, track your data, or limit your features behind a paywall."
|
|
msgstr "Reactive Resume рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│, рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯрмдрм╛тАСрмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░рм┐рмд рмПрммрмВ рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХред рмЕрмирнНрнЯ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмнрм│рм┐ рмПрм╣рм╛ рммрм┐рмЬрнНрмЮрм╛рмкрми рмжрнЗрмЦрм╛рмП рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯрмХрнБ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнН рмХрм░рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнЗрн▒рм╛рм▓рнН рмкрмЫрм░рнЗ рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛рмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЖрмЯрмХрм╛рмЗ рм░рмЦрнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
msgid "Recipient"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмдрмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
msgid "Rectangle"
|
|
msgstr "рмЖрнЯрм╛рмдрм╛рмХрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
msgid "Rectangle (Full Width)"
|
|
msgstr "рмЖрнЯрм╛рмдрм╛рмХрм╛рм░ (рмкрнБрм░рм╛ рмкрнНрм░рм╕рнНрме)"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgctxt "'Ctrl' may be replaced with the locale-specific equivalent (e.g. 'Strg' for QWERTZ layouts)."
|
|
msgid "Redo (Ctrl+Y)"
|
|
msgstr "рмкрзБржирм░рм╛рммрнГрмдрнНрмдрм┐ (Ctrl+Y)"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "References"
|
|
msgstr "рм╕рмирнНрмжрм░рнНрмнрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/components/layout/error-screen.tsx
|
|
msgid "Refresh"
|
|
msgstr "рм░рм┐рмлрнНрм░рнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Remember your password? <0/>"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмормирнЗ рмЕрмЫрм┐? <0/>"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Remote"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/use-job-search.ts
|
|
msgid "Remote only"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Remove"
|
|
msgstr "рммрм╛рм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Remove Password"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Removing password protection..."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Rename"
|
|
msgstr "рмкрнБрмирмГрмирм╛рмормХрм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Reorder"
|
|
msgstr "рмкрнБрмирмГрмХрнНрм░рмо рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Report a Bug"
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рммрмЧрнН рм░рм┐рмкрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Report an issue"
|
|
msgstr "рмПрмХ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ рм░рм┐рмкрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
msgid "Required Skills"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Resend verification email"
|
|
msgstr "рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмЗрморнЗрм▓рнН рмкрнБрмирмГрмкрмарм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Resending verification email..."
|
|
msgstr "рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмЗрморнЗрм▓рнН рмкрнБрмирмГ рмкрмарм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Reset"
|
|
msgstr "рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "Reset Password"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "Reset your password"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "Resetting your password..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Resources"
|
|
msgstr "рм╕рморнНрмкрмж"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Resume tailored successfully"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
#: src/routes/_home/-sections/statistics.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Resumes"
|
|
msgstr "рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Retry"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Right Align"
|
|
msgstr "рмбрм╛рм╣рм╛рмг рм╕рмЩрнНрмЧрнБрмпрнЛрмЧ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Role Progression"
|
|
msgstr "рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмкрнНрм░рмЧрмдрм┐"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Romanian"
|
|
msgstr "рм░рнЛрморм╛рмирм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Rotation"
|
|
msgstr "рмШрнБрм░рнНрмгрнНрмгрми"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "рм░рнБрм╖рм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: selectedSkills.size
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Save {0} Skills"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Save Changes"
|
|
msgstr "рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрмирмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рнЗрмнрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Scan the QR code below with your preferred authenticator app. You can also copy the secret below and paste it into your app."
|
|
msgstr "рмдрм│рнЗ рмерм┐рммрм╛ QR рмХрнЛрмбрнНтАМрмЯрм┐рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╕рмирнНрмжрм░ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЖрмкрнНтАМ рм╕рм╣ рм╕рнНрмХрм╛рмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмЖрмкрмг рмдрм│рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмЧрнБрмкрнНрмд рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмдрмХрнБ рмХрмкрм┐ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмкрнНтАМрм░рнЗ рмкрнЗрм╖рнНрмЯ рмХрм░рм┐ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "School"
|
|
msgstr "рммрм┐рмжрнНрнЯрм╛рм│рнЯ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Search countries"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/icon-picker.tsx
|
|
#: src/components/input/icon-picker.tsx
|
|
msgid "Search for an icon"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЖрмЗрмХрмирнН рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/resumes.tsx
|
|
msgid "Search for..."
|
|
msgstr "рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
|
msgid "Search..."
|
|
msgstr "рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Secret copied to clipboard."
|
|
msgstr "рмЧрнБрмкрнНрмд рм╕рмЩрнНрмХрнЗрмд рмХрнНрм▓рм┐рмкрнНтАМрммрнЛрм░рнНрмбрмХрнБ рмХрмкрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
msgid "Section Type"
|
|
msgstr "рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмкрнНрм░рмХрм╛рм░"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: job.job_title
|
|
#. placeholder {1}: job.employer_name
|
|
#. placeholder {2}: aiEnabled ? " and the AI will optimize it for this position." : "."
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Select a resume to tailor for \"{0}\" at {1}. A copy will be created{2}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Select country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
|
msgid "Select..."
|
|
msgstr "рммрм╛рмЫрмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Self-Host with Docker"
|
|
msgstr "Docker рм╕рм╣ рм╕рнНрн▒рнЯрмВтАСрм╣рнЛрм╖рнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Send Password Reset Email"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рмЗрморнЗрм▓рнН рмкрмарм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
msgid "Sending password reset email..."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм░рм┐рм╕рнЗрмЯрнН рмЗрморнЗрм▓рнН рмкрмарм╛рмпрм╛рмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Separator"
|
|
msgstr "рммрм┐рмнрмЬрмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Serbian"
|
|
msgstr "рм╕рм░рнНрммрм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/password.tsx
|
|
msgid "Set Password"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/components/command-palette/pages/navigation.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr "рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Setup Authenticator App"
|
|
msgstr "рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рмЖрмкрнН рм╕рнЗрмЯрнНтАМрмЕрмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Shadow Width"
|
|
msgstr "рмЫрм╛рнЯрм╛ рмкрнНрм░рм╕рнНрме"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Share your resume with a public URL, and let others view it."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ URL рм╕рм╣ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ, рмПрммрмВ рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Shareable Links"
|
|
msgstr "рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛ рмпрнЛрмЧрнНрнЯ рм▓рм┐рмЩрнНрмХрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Sharing"
|
|
msgstr "рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "Show"
|
|
msgstr "рмжрнЗрмЦрм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Show link in title"
|
|
msgstr "рм╢рнАрм░рнНрм╖рмХрм░рнЗ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рмжрнЗрмЦрм╛рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
|
msgid "Sidebar"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/index.tsx
|
|
msgid "Sidebar Width"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рмкрнНрм░рм╕рнНрме"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Sign in"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Sign in to your account"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрмХрнБ рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Sign in with GitHub, Google or a custom OAuth provider."
|
|
msgstr "GitHub, Google рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрм╖рнНрмЯрморнН OAuth рмкрнНрм░рмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнА рм╕рм╣ рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Sign up"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЕрмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/-components/social-auth.tsx
|
|
#: src/routes/auth/-components/social-auth.tsx
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "Signing in..."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Signing out..."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЖрмЙрмЯрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Signing up..."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЕрмкрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Single-column with a magenta left border accent; compact and efficient for entry-level or internship applications."
|
|
msgstr "рмПрмХ рморнНрнЯрм╛рмЬрнЗрмгрнНрмЯрм╛ рммрм╛рмо рммрм░рнНрмбрм░рнН рмЖрмХрнНрм╕рнЗрмгрнНрмЯ рм╕рм╣ рмПрмХрмХтАСрмХрм▓рморнН; рмкрнНрм░рммрнЗрм╢тАСрм╕рнНрмдрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЗрмгрнНрмЯрм░рнНрмирм╢рм┐рмкрнН рмЖрммрнЗрмжрми рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рмВрмХрнНрм╖рм┐рмкрнНрмд рмПрммрмВ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмХрнНрм╖рморед"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Single-column with a minimal top header and lots of whitespace; clean and modern for designers or content creators."
|
|
msgstr "рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рм▓рмШрнБ рм╢рнАрм░рнНрм╖ рм╣рнЗрмбрм░рнН рмПрммрмВ рмЕрмзрм┐рмХ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╕рнНрмерм╛рми рм╕рм╣ рмПрмХрмХтАСрмХрм▓рморнН; рмбрм┐рмЬрм╛рмЗрмирм░рнН рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рмлрм╛ рмПрммрмВ рмЖрмзрнБрмирм┐рмХред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Single-column with a sidebar and clean grid layout; versatile for any professional or technical role."
|
|
msgstr "рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рмПрммрмВ рм╕рмлрм╛ рмЧрнНрм░рм┐рмбрнН рм▓рнЗрмЖрмЙрмЯрнН рм╕рм╣ рмПрмХрмХтАСрмХрм▓рморнН; рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмкрнЗрм╢рм╛рмЬрнАрммрнА рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЯрнЗрмХрнНрмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрм╣рнБрмжрнНрмжрнЗрм╢рнАрнЯред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Single-column; polished and serious for senior or enterprise-level positions."
|
|
msgstr "рмПрмХрмХтАСрмХрм▓рморнН; рммрм░рм┐рм╖рнНрма рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЙрмжрнНрнЯрмотАСрм╕рнНрмдрм░рм░ рмкрмжрммрнАрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмормЬрм╛рмЗрмжрм╛рм░ рмПрммрмВ рмЧрнБрмнрнАрм░ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Size"
|
|
msgstr "рмЖрмХрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Skills"
|
|
msgstr "рмХрнМрм╢рм│рмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Skip"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/route.tsx
|
|
msgid "Skip to main content"
|
|
msgstr "рморнБрмЦрнНрнЯ рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБрмХрнБ рмПрмбрм╝рм╛рмЗ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Slovak"
|
|
msgstr "рм╕рнНрм▓рнЛрмнрм╛рмХрнН"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Slovenian"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Slug"
|
|
msgstr "рм╕рнНрм▓рмЧрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Something went wrong. Please try again."
|
|
msgstr "рмХрм┐рмЫрм┐ рмнрнБрм▓рнН рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмкрнБрмирмГ рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
|
msgid "Sort by"
|
|
msgstr "рмПрм╣рм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рмЬрм╛рмЗрммрнЗ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Source Code"
|
|
msgstr "рм╕рнЛрм░рнНрм╕ рмХрнЛрмбрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Spacing (Horizontal)"
|
|
msgstr "рмЕрмирнБрмкрнНрм░рм╛рм╕рнНрмерм┐рмд рмнрм╛рммрнЗ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╕рнНрмерм╛рми"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
|
msgid "Spacing (Vertical)"
|
|
msgstr "рмЙрм░рнНрмжрнНрмзрнНрн▒рм╛рмзрм░ рмнрм╛рммрнЗ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╕рнНрмерм╛рми"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Spanish"
|
|
msgstr "рм╕рнНрмкрм╛рмирм┐рм╢рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Sponsors"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмпрнЛрмЬрмХрморм╛рмирнЗ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Sponsorships"
|
|
msgstr "рм╕рнНрмкрмВрм╕рм░рнНрм╕рм┐рмкрнНрм╕ (Sponsorships)"
|
|
|
|
#: src/components/level/combobox.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Square"
|
|
msgstr "рмЪрмФрмХ"
|
|
|
|
#: src/components/input/github-stars-button.tsx
|
|
msgid "Star us on GitHub (opens in new tab)"
|
|
msgstr "GitHub рм░рнЗ рмЖрмормХрнБ рмдрм╛рм░рм╛ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ (рмирнВрмдрми рмЯрм╛рммрнНтАМрм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рнЗ)"
|
|
|
|
#. placeholder {0}: starCount.toLocaleString()
|
|
#: src/components/input/github-stars-button.tsx
|
|
msgid "Star us on GitHub, currently {0} stars (opens in new tab)"
|
|
msgstr "GitHub рм░рнЗ рмЖрмормХрнБ рмдрм╛рм░рм╛ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ, рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми {0} рмдрм╛рм░рм╛ (рмирнВрмдрми рмЯрм╛рммрнНтАМрм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рнЗ)"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Start building your resume by giving it a name."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмирм╛рмо рмжрнЗрмЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/create-card.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
|
msgid "Start building your resume from scratch"
|
|
msgstr "рм╢рнВрмирнНрнЯрм░рнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Statistics"
|
|
msgstr "рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛рмдрнНрмормХ рмдрмернНрнЯ"
|
|
|
|
#: src/hooks/use-form-blocker.tsx
|
|
msgid "Stay"
|
|
msgstr "рм░рнБрм╣рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Strike"
|
|
msgstr "рм╖рнНрмЯрнНрм░рм╛рмЗрмХрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
msgid "Subreddit"
|
|
msgstr "рм╕рммрнНрм░рнЗрмбрм┐рмЯрнН (Subreddit)"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Summary"
|
|
msgstr "рм╕рм╛рм░рм╛рмВрм╢"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Support Reactive Resume"
|
|
msgstr "Reactive Resume рмХрнБ рм╕рморм░рнНрмерми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Support the app by doing what you can!"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмпрм╛рм╣рм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ рмдрм╛рм╣рм╛ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрнНтАМрмХрнБ рм╕рморм░рнНрмерми рмХрм░рмирнНрмдрнБ!"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Swedish"
|
|
msgstr "рм╕рнНрн▒рнЗрмбрм┐рм╢рнН"
|
|
|
|
#: src/components/theme/toggle-button.tsx
|
|
msgid "Switch to dark theme"
|
|
msgstr "рмбрм╛рм░рнНрмХ рмерм┐рморнНтАМрмХрнБ рм╕рнНрн▒рм┐рмЪрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/theme/toggle-button.tsx
|
|
msgid "Switch to light theme"
|
|
msgstr "рм▓рм╛рмЗрмЯрнН рмерм┐рморнНтАМрмХрнБ рм╕рнНрн▒рм┐рмЪрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Table"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрммрнБрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Tags"
|
|
msgstr "рмЯрнНрнЯрм╛рмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Tags can be used to categorize your resume by keywords."
|
|
msgstr "рмЯрнНрнЯрм╛рмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмХрнАрн▒рм╛рм░рнНрмб рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рммрм░рнНрмЧрнАрмХрнГрмд рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-detail.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Tailor Resume"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Tailoring failed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "Tailoring your resume..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Tamil"
|
|
msgstr "рмдрм╛рморм┐рм▓"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Telugu"
|
|
msgstr "рмдрнЗрм▓рнБрмЧрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Template"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/gallery.tsx
|
|
msgid "Template Gallery"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН рмЧрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрм░рнА"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/templates.tsx
|
|
msgid "Templates"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "Test Connection"
|
|
msgstr "рм╕рмВрмпрнЛрмЧ рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/testimonials.tsx
|
|
msgid "Testimonials"
|
|
msgstr "рмЯрнЗрм╖рнНрмЯрм┐рморнЛрмирм┐рмЖрм▓рнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
msgid "Text Color"
|
|
msgstr "рмкрм╛рмарнНрнЯ рм░рмЩрнНрмЧ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Thai"
|
|
msgstr "рмерм╛рмЗ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/tailor-dialog.tsx
|
|
msgid "The AI identified new skills from your experience that match this job. Select which ones to save back to your original resume for future applications. This will permanently modify your original resume and cannot be undone."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "The API key has been deleted successfully."
|
|
msgstr "API рмХрм┐ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/api-keys.tsx
|
|
msgid "The API key will no longer be able to access your data after deletion. This action cannot be undone."
|
|
msgstr "API рмХрм┐ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрммрм╛ рмкрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯрмХрнБ рмЖрм░рморнНрмнрм░рнБ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред рмПрм╣рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмкрнБрмирмГ рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/index.tsx
|
|
msgid "The command you're looking for doesn't exist."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмпрнЗ рмХрморм╛рмгрнНрмбрмЯрм┐ рмЦрнЛрмЬрнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмдрм╛рм╣рм╛ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/components/resume/preview.tsx
|
|
msgid "The content is too tall for this page, this may cause undesirable results when exporting to PDF."
|
|
msgstr "рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБ рмПрм╣рм┐ рмкрнГрм╖рнНрмарм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрнЗрм╢рм┐ рмЙрмЪрнНрмЪ рмЕрмЫрм┐, рмПрм╣рм╛ PDF рмХрнБ рмПрмХрнНрм╕рмкрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рммрнЗрм│рнЗ рмЕрмкрнНрм░рмдрнНрнЯрм╛рм╢рм┐рмд рмкрм░рм┐рмгрм╛рмо рмжрнЗрмЗрмкрм╛рм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
msgid "The password you entered is incorrect"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмпрнЗ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗрмерм╛ рмнрнБрм▓рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
msgid "The resume you are trying to access is password protected"
|
|
msgstr "рмпрнЗ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЖрмкрмг рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ рмПрм╣рм╛ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "The URL you entered is not valid."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмжрнЗрмЗрмерм┐рммрм╛ URL рмЯрм┐ рм╕рмарм┐рмХрнН рмирнБрм╣рнЗрмБред"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/pages/preferences/theme.tsx
|
|
#: src/components/user/dropdown-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/preferences.tsx
|
|
msgid "Theme"
|
|
msgstr "рмерм┐рморнН"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Then, enter the 6 digit code that the app provides to continue."
|
|
msgstr "рмдрм╛рмкрм░рнЗ, рмЖрмЧрмХрнБ рммрмврм╝рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрнН рмпрм╛рм╣рм╛ 6 рмЕрмЩрнНрмХрм░ рмХрнЛрмбрнН рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рмжрнЗрмЙрмЫрм┐ рм╕рнЗрмерм┐рм░рнЗ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "There was a problem while generating the DOCX, please try again."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "There was a problem while generating the PDF, please try again in some time."
|
|
msgstr "PDF рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐, рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмХрм┐рмЫрм┐ рм╕рморнЯ рмкрм░рнЗ рмкрнБрмирмГ рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "This action cannot be undone."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмкрнБрмирмГ рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "This action cannot be undone. All your data will be permanently deleted."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмкрнБрмирмГ рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рморм╕рнНрмд рмдрмернНрнЯ рм╕рнНрмерм╛рнЯрнАрмнрм╛рммрм░рнЗ рммрм┐рм▓рнЛрмк рм╣рнЗрммред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "This feature requires AI Integration to be enabled. Please enable it in the settings."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ AI рм╕рморм┐рмХрнНрмдрмХрм░рмг рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рм░рм╣рм┐рммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рнНтАМрм░рнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "This is a URL-friendly name for your resume."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмкрм╛рмЗрмБ URLтАСрмлрнНрм░рнЗрмгрнНрмбрм▓рм┐ рмирм╛рморед"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "This may take a few minutes, depending on the response of the AI provider. Please do not close the window or refresh the page."
|
|
msgstr "AI рмкрнНрм░рмжрм╛рмирмХрм╛рм░рнАрмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рмдрм┐рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмнрм░ рмХрм░рм┐, рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмХрм┐рмЫрм┐ рморм┐рмирм┐рмЯрнН рм▓рм╛рмЧрм┐рмкрм╛рм░рнЗред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмЙрмЗрмгрнНрмбрнЛрмЯрм┐рмХрнБ рммрмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнЗрмЬрнНтАМрмЯрм┐рмХрнБ рм░рм┐рмлрнНрм░рнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
|
msgid "This may take a while depending on the server capacity. Please do not close the window or refresh the page."
|
|
msgstr "рм╕рм░рнНрмнрм░рм░ рмХрнНрм╖рмормдрм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмнрм░ рмХрм░рм┐, рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмХрм┐рмЫрм┐ рм╕рморнЯ рм▓рм╛рмЧрм┐рмкрм╛рм░рнЗред рмжрнЯрм╛рмХрм░рм┐ рмЙрмЗрмгрнНрмбрнЛрмЯрм┐рмХрнБ рммрмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнЗрмЬрнНтАМрмЯрм┐рмХрнБ рм░рм┐рмлрнНрм░рнЗрм╢ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "This month"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/resume/store/resume.ts
|
|
msgid "This resume is locked and cannot be updated."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмЯрм┐ рм▓рмХрнН рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ рмПрммрмВ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
|
|
msgid "This section is reserved for your personal notes specific to this resume. The content here remains private and is not shared with anyone else."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рммрм┐рмнрм╛рмЧрмЯрм┐ рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХрм┐рмд рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмЧрмд рмЯрм┐рмкрнНрмкрмгрнА рмкрм╛рмЗрмБ рм░рмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмПрмарм╛рм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрммрм╕рнНрмдрнБ рмЧрнЛрмкрмирнАрнЯ рм░рм╣рнЗ рмПрммрмВ рмЕрмирнНрнЯ рмХрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "This step is optional, but recommended."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рнЯ рмЗрмЪрнНрмЫрм╛рмХрнГрмд, рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╕рнН рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "This week"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "This will generate a new API key to access the Reactive Resume API to allow machines to interact with your resume data."
|
|
msgstr "рмПрм╣рм╛Reactive Resume API рмХрнБ рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмХ рмирнВрмдрми API рмХрм┐ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рм┐рмм, рмпрм╛рм╣рм╛ рмпрмирнНрмдрнНрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрмернНрнЯ рм╕рм╣ рмУрм╣рнНрм▓рм╛рм╣рм▓рм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрнЗрмЙрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "Timelapse demonstration of building a resume with Reactive Resume"
|
|
msgstr "Reactive Resume рм╕рм╣ рмПрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЯрм╛рмЗрморм▓рм╛рмкрнНрм╕ рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Tip: Give your API key a name, corresponding to the purpose of the key, to help you identify it later."
|
|
msgstr "рмЯрм┐рмкрнН: рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ API рмХрм┐рмХрнБ рмпрнЗрмЙрмБ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмг рмПрм╣рм╛рмХрнБ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрнЗ рмдрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣ рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХрм┐рмд рмирм╛рмо рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ, рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмЧрм╛рморнАрм░рнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмарм┐рмХрнН рмнрм╛рммрнЗ рмкрм╣рм┐рмЪрм╛рм░рм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Tip: You can name the resume referring to the position you are applying for."
|
|
msgstr "рмЯрм┐рмкрнН: рмЖрмкрмг рмпрнЗ рмкрмжрммрнА рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрммрнЗрмжрми рмХрм░рнБрмЫрмирнНрмдрм┐, рмдрм╛рм╣рм╛ рмЖрмзрм╛рм░рм░рнЗ рмЖрмкрмг рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмирм╛рмо рмжрнЗрмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
msgid "Title"
|
|
msgstr "рм╢рм┐рм░рнЛрмирм╛рморм╛"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "To delete your account, you need to enter the confirmation text and click the button below."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ, рмЖрмкрмгрмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрм┐рмХрм░рмг рмкрм╛рмарнНрнЯ рмкрнНрм░рммрнЗрм╢ рмХрм░рм┐ рмдрм│рнЗ рмерм┐рммрм╛ рммрмЯрмирнНтАМрмХрнБ рмХрнНрм▓рм┐рмХрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/index.tsx
|
|
msgid "To search for job listings, you need to configure your RapidAPI key in settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Today"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Track your resume's views and downloads"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рмжрнЗрмЦрм╛рмЧрм▓рм╛ рмПрммрмВ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
|
msgid "Translations"
|
|
msgstr "рмЕрмирнБрммрм╛рмжрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Turkish"
|
|
msgstr "рмдрнБрм░рнНрмХрм┐рм╢рнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Turn on public sharing to track how many times your resume has been viewed or downloaded. Only you can see your resume's statistics."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмХрнЗрмдрнЗрмерм░ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмбрм╛рмЙрмирм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ рмдрм╛рм╣рм╛рмХрнБ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░рм┐рмВ рмЕрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмХрнЗрммрм│ рмЖрмкрмг рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛рмдрнНрмормХ рмдрмернНрнЯ рмжрнЗрмЦрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with a bold colored sidebar and skill bars; great for creative or tech roles where visual flair is welcome."
|
|
msgstr "рмжрнГрмврм╝ рм░рмЩрнНрмЧрм░ рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рмПрммрмВ рмХрнМрм╢рм│ рммрм╛рм░рнНтАМрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рмпрнЗрмЙрмБрмарм╛рм░рнЗ рмнрм┐рмЬрнБрмЖрм▓рнН рмЖрмХрм░рнНрм╖рмг рм╕рнНрн▒рм╛рмЧрмд рмпрнЛрмЧрнНрнЯ, рм╕рнЗрмарм╛рм░рнЗ рм╕рнГрмЬрмирм╛рмдрнНрмормХ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнНрм░рмпрнБрмХрнНрмдрм┐ рмкрмжрммрнА рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмдрнНрмдрморед"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with a dark teal sidebar and skills grid; modern feel for developers, data scientists, or technical PMs."
|
|
msgstr "рмбрм╛рм░рнНрмХ рмЯрм┐рм▓рнН рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рмПрммрмВ рмХрнМрм╢рм│ рмЧрнНрм░рм┐рмбрнН рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рмбрнЗрмнрнЗрм▓рмкрм░рнН, рмбрм╛рмЯрм╛ рм╕рм╛рмЗрмЮрнНрм╕рмЯрм┐рм╖рнНрмЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЯрнЗрмХрнНрмирм┐рмХрм╛рм▓рнН PMрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмзрнБрмирм┐рмХ рмЕрмирнБрмнрммред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with a left margin color; simple and approachable for creative, editorial, or junior roles."
|
|
msgstr "рммрм╛рмо рморм╛рм░рнНрмЬрм┐рмирнН рм░рмЩрнНрмЧ рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рм╕рнГрмЬрмирм╛рмдрнНрмормХ, рм╕рморнНрмкрм╛рмжрмХрнАрнЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрмирм┐рм╖рнНрма рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рм░рм│ рмПрммрмВ рм╕рм╣рмЬред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with a muted color sidebar; earthy and calm, suits sustainability, healthcare, or nonprofit sectors."
|
|
msgstr "рмирм┐рм░рнНрморм│ рм░рмЩрнНрмЧрм░ рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рмкрнГрмерм┐рммрнАрм╕рмВрмкрм░рнНрмХрм┐рмд рмПрммрмВ рм╕рм╛рмирнНрмдрммрнНрнЯ, рм╕рм╕рнНрнЯрмдрм╛, рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмирмирнНтАСрмкрнНрм░рмлрм┐рмЯрнН рмЦрм╛рмдрнНрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рм╣рм┐рмд рморнЗрм│ рм╣рнБрмПред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with a soft header accent and circular profile photo; ideal for marketing, HR, or client-facing roles."
|
|
msgstr "рмирм░рмо рм╣рнЗрмбрм░рнН рмЖрмХрнНрм╕рнЗрмгрнНрмЯ рмПрммрмВ рмЧрнЛрм▓рм╛рмХрм╛рм░ рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнН рмлрнЛрмЯрнЛ рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рморм╛рм░рнНрмХрнЗрмЯрм┐рмВ, HR, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрнНрм▓рм╛рнЯрнЗрмгрнНрмЯ рм╕рморнНрморнБрмЦрнА рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрмпрнБрмХрнНрмдред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column with accent colors and clean typography; balanced choice for business analysts or operations roles."
|
|
msgstr "рмЖрмХрнНрм╕рнЗрмгрнНрмЯ рм░рмЩрнНрмЧ рмПрммрмВ рм╕рмлрм╛ рмЯрм╛рмЗрмкрнЛрмЧрнНрм░рм╛рмлрм┐ рм╕рм╣ рммрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмирнНрм╕рнН рмерм┐рммрм╛ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рммрм┐рмЬрмирнЗрм╕рнН рмЖрмирм╛рм▓рм┐рм╖рнНрмЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмкрм░рнЗрм╕рмирнНтАМрм╕ рмнрнВрморм┐рмХрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рмВрмдрнБрм│рм┐рмд рмкрм╕рмирнНрмжред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column, clean and professional with subtle section dividers; suits corporate, finance, or consulting positions."
|
|
msgstr "рм╕рнВрмХрнНрм╖рнНрмо рммрм┐рмнрм╛рмЧ рммрм┐рмнрм╛рмЬрмХ рм╕рм╣ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН, рм╕рмлрм╛ рмПрммрмВ рмкрнЗрм╢рм╛рмжрм╛рм░; рмХрм░рнНрмкрнЛрм░рнЗрмЯрнН, рмЕрм░рнНрме рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрмирм╕рм╛рм▓рнНрмЯрм┐рмВ рмкрмжрммрнАрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрмпрнБрмХрнНрмдред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column, minimal and text-dense with no decorative elements; perfect for traditional industries or ATS-heavy applications."
|
|
msgstr "рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм╕рмЬрм╛рм░ рмЙрмкрм╛рмжрм╛рми рмирмерм┐рммрм╛, рм╕рнНрн▒рм│рнНрмк рмкрм╛рмарнНрнЯтАСрмШрмирмдрм╛ рмУ рм▓рмШрнБ рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рмкрм╛рм░рморнНрмкрм░рм┐рмХ рм╢рм┐рм│рнНрмк рмХрм┐рморнНрммрм╛ ATSтАСрмнрм╛рм░рнА рмЖрммрнЗрмжрми рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/template/data.ts
|
|
msgid "Two-column, minimal with light gray sidebar and subtle icons; professional and understated for legal, finance, or executive roles."
|
|
msgstr "рм╣рм╛рм▓рнБрмХрм╛ рмзрнВрм╕рм░ рм╕рм╛рмЗрмбрммрм╛рм░рнН рмПрммрмВ рм╕рнВрмХрнНрм╖рнНрмо рмЖрмЗрмХрмирнН рм╕рм╣ рм▓рмШрнБ, рмжрнНрн▒рм┐тАСрмХрм▓рморнН; рмЖрмЗрми, рмЕрм░рнНрме рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрм░рнНрмормХрм╛рм░рнА рмкрмжрммрнАрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнЗрм╢рм╛рмжрм╛рм░ рмПрммрмВ рм╕рмВрнЯрмдред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/two-factor.tsx
|
|
msgid "Two-Factor Authentication"
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/disable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмЕрм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
msgid "Two-factor authentication has been setup successfully."
|
|
msgstr "рмжрнНрн▒рм┐-рмШрмЯрмХ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ рмкрнНрм░рморм╛рмгрм┐рмХрм░рмг рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рм╕рнЗрмЯрнНтАМрмЕрмкрнН рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/design.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмХрм╛рм░"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Type \"{CONFIRMATION_TEXT}\" to confirm"
|
|
msgstr "рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрм┐рмХрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ \"{CONFIRMATION_TEXT}\" рмЯрм╛рмЗрмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/components/command-palette/index.tsx
|
|
msgid "Type a command or search..."
|
|
msgstr "рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрморм╛рмгрнНрмб рмЯрм╛рмЗрмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЦрнЛрмЬрмирнНрмдрнБ..."
|
|
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Typography"
|
|
msgstr "рмЯрм╛рмЗрмкрнЛрмЧрнНрм░рм╛рмлрм┐"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Ukrainian"
|
|
msgstr "рнЯрнБрмХрнНрм░рнЗрмирм┐рмЖрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/search-filters.tsx
|
|
msgid "Under 3 years"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Underline"
|
|
msgstr "рмЕрмгрнНрмбрм░рнНрм▓рм╛рмЗрмирнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgctxt "'Ctrl' may be replaced with the locale-specific equivalent (e.g. 'Strg' for QWERTZ layouts)."
|
|
msgid "Undo (Ctrl+Z)"
|
|
msgstr "рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрм╛рммрнГрмдрнНрмдрм┐ (Ctrl+Z)"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Unlimited Resumes"
|
|
msgstr "рмЕрм╕рнАрморм┐рмд рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/hooks.tsx
|
|
msgid "Unlinking your {providerName} account..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ {providerName} рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рмЕрмирм▓рм┐рмЩрнНрмХрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Unlock"
|
|
msgstr "рмЕрмирм▓рмХрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Unverified"
|
|
msgstr "рмЕрм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрм┐рмд"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-item.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Update"
|
|
msgstr "рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
msgid "Update an existing award"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
msgid "Update an existing certification"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмкрнНрм░рморм╛рмгрмкрмдрнНрм░рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
|
msgid "Update an existing cover letter"
|
|
msgstr "рммрм┐рмжрнНрнЯрморм╛рми рмХрмнрм░ рм▓рнЗрмЯрм░ рмЕрмкрмбрнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
msgid "Update an existing custom section"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмХрм╖рнНрмЯрморнН рммрм┐рмнрм╛рмЧрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
msgid "Update an existing education"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛ рмЖрмЗрмЯрморнНтАМрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
msgid "Update an existing experience"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/interest.tsx
|
|
msgid "Update an existing interest"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм░рнБрмЪрм┐рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/language.tsx
|
|
msgid "Update an existing language"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмнрм╛рм╖рм╛рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
msgid "Update an existing profile"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнНтАМрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
msgid "Update an existing project"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмкрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
msgid "Update an existing publication"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢рмирмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
msgid "Update an existing reference"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм╕рмирнНрмжрм░рнНрмнрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/skill.tsx
|
|
msgid "Update an existing skill"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмХрнМрм╢рм│рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
|
msgid "Update an existing summary item"
|
|
msgstr "рммрм┐рмжрнНрнЯрморм╛рми рм╕рм╛рм░рм╛рмВрм╢ рмЖрмЗрмЯрморнН рмЕрмкрмбрнЗрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
msgid "Update an existing volunteer experience"
|
|
msgstr "рмПрмХ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рм╕рнНрн▒рнЗрмЪрнНрмЫрм╛рм╕рнЗрммрнА рмЕрмнрм┐рмЬрнНрмЮрмдрм╛рмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/authentication/-components/password.tsx
|
|
msgid "Update Password"
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Update Resume"
|
|
msgstr "рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
msgid "Update your password"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
msgid "Updating your password..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Updating your resume..."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "Uploading picture..."
|
|
msgstr "рмЫрммрм┐ рмЕрмкрм▓рнЛрмбрнН рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
|
msgid "URL"
|
|
msgstr "URL"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Username"
|
|
msgstr "рнЯрнБрмЬрм░рмирнЗрморнН"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Users"
|
|
msgstr "рмЙрмкрмпрнЛрмЧрмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛рморм╛рмирнЗ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Uzbek"
|
|
msgstr "рмЙрмЬрммрнЗрмХрнН"
|
|
|
|
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
|
msgid "Valid URLs must start with http:// or https://."
|
|
msgstr "рммрнИрмз URL http:// рмХрм┐рморнНрммрм╛ https:// рм╕рм╣ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Verified"
|
|
msgstr "рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрм┐рмд"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
msgid "Verify"
|
|
msgstr "рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
|
msgid "Verify with a Backup Code"
|
|
msgstr "рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрнН рм╕рм╣ рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa-backup.tsx
|
|
msgid "Verifying backup code..."
|
|
msgstr "рммрнНрнЯрм╛рмХрмЕрмкрнН рмХрнЛрмбрнН рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
|
#: src/routes/auth/verify-2fa.tsx
|
|
msgid "Verifying code..."
|
|
msgstr "рмХрнЛрмбрнН рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/auth/resume-password.tsx
|
|
msgid "Verifying password..."
|
|
msgstr "рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐..."
|
|
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "Verifying your email is required when resetting your password."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмкрнБрмирмГ рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рммрнЗрм│рнЗ рмЗрморнЗрм▓рнН рм╕рмдрнНрнЯрм╛рмкрми рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХред"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Vietnamese"
|
|
msgstr "рмнрм┐рмПрмдрмирм╛рморнА"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
|
msgid "Views"
|
|
msgstr "рмжрнЗрмЦрм╛ рмпрм╛рмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/custom.tsx
|
|
#: src/utils/resume/section.tsx
|
|
msgid "Volunteer"
|
|
msgstr "рм╕рнНрн▒рнЗрмЪрнНрмЫрм╛рм╕рнЗрммрмХ"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/education.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/experience.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/project.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/publication.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/reference.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/sections/volunteer.tsx
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/basics.tsx
|
|
msgid "Website"
|
|
msgstr "рн▒рнЗрммрм╕рм╛рмЗрмЯрнН"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
|
msgid "What do you want to rename this section to?"
|
|
msgstr "рмПрм╣рм┐ рммрм┐рмнрм╛рмЧрмЯрм┐рмХрнБ рмХтАЩрмг рмирнВрмдрми рмирм╛рмо рмжрнЗрммрм╛рмХрнБ рмЖрмкрмг рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "What is JSearch API?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "What makes Reactive Resume different from other resume builders?"
|
|
msgstr "Reactive Resume рмЕрмирнНрнЯ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рммрм┐рм▓рнНрмбрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХрмарнБ рмХрмг рмнрм┐рмирнНрми рмХрм░рнЗ?"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/hero.tsx
|
|
msgid "What's new in the latest version?"
|
|
msgstr "рм╢рнЗрм╖ рм╕рмВрм╕рнНрмХрм░рмгрм░рнЗ рмХтАЩрмг рмирнВрмдрми рмЕрмЫрм┐?"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "When locked, the resume cannot be updated or deleted."
|
|
msgstr "рм▓рмХрнН рм╣рнЗрмЙрмерм┐рммрм╛ рммрнЗрм│рнЗ, рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Write your own CSS (or use an AI to generate it for you) to customize your resume to the fullest."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмирм┐рмЬ рм░ рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг CSS рм▓рнЗрмЦрмирнНрмдрнБ (рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмПрм╣рм╛ рмкрм╛рмЗрмБ AI рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБ) рмПрммрмВ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рмкрнВрм░рмгрмЩрнНрмЧрм░рнЗ рмХрм╖рнНрмЯрморм╛рмЗрмЬрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Yes, Reactive Resume is available in multiple languages. You can choose your preferred language in the settings page, or using the language switcher in the top right corner. If you don't see your language, or you would like to improve the existing translations, you can <0>contribute to the translations on Crowdin<1> (opens in new tab)</1></0>."
|
|
msgstr "рм╣рмБ, Reactive Resume рмЕрмирнЗрмХ рмнрм╛рм╖рм╛рм░рнЗ рмЙрмкрм▓рммрнНрмзред рмЖрмкрмг рм╕рнЗрмЯрм┐рмВрм╕рнН рмкрнЗрмЬрнНтАМрм░рнЗ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмбрм╛рм╣рм╛рмг рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рмЙрмкрм░ рмХрнЛрмгрм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмнрм╛рм╖рм╛ рм╕рнНрн▒рм┐рмЪрнНтАМрм░ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмкрм╕рмирнНрмжрмХрнНрм░рм╛рмд рмнрм╛рм╖рм╛ рмЪрнЯрми рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмг рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмнрм╛рм╖рм╛рмХрнБ рмжрнЗрмЦрнБрмирмерм┐рммрнЗ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрммрм╕рнНрмерм┐рмд рмЕрмирнБрммрм╛рмжрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЙрмирнНрмирмд рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЪрм╛рм╣рм╛рмБрмирнНрмдрм┐, рмдрнЗрммрнЗ рмЖрмкрмг <0>Crowdin рм░рнЗ рмЕрмирнБрммрм╛рмжрмЧрнБрмбрм┐рмХрнБ рмЕрммрмжрм╛рми рмжрнЗрмЗрмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ<1> (рмирнВрмдрми рмЯрм╛рммрнНтАМрм░рнЗ рмЦрнЛрм▓рнЗ)</1></0>ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Yes! Every template is fully customizable. You can change colors, fonts, spacing, and even write custom CSS for complete control over your resume's appearance."
|
|
msgstr "рм╣рмБ! рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмЯрнЗрморнНрмкрнНрм▓рнЗрмЯрнН рмкрнНрм░рмдрм┐рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рмХрм╖рнНрмЯрморм╛рмЗрмЬрнН рмХрм░рм┐рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рммред рмЖрмкрмг рм░рмЩрнНрмЧ, рмлрмгрнНрмЯ, рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╕рнНрмерм╛рми рммрмжрм│рм╛рмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ, рмПрммрмВ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рмжрнЗрмЦрм╛ рмЕрмирнБрмнрмм рмЙрмкрм░рнЗ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмирм┐рнЯрмирнНрмдрнНрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм╖рнНрмЯрморнН CSS рм▓рнЗрмЦрм┐ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Yes! Reactive Resume is completely free to use, with no hidden costs, premium tiers, or subscription fees. It's open-source and will always remain free."
|
|
msgstr "рм╣рмБ! Reactive Resume рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ, рмХрнМрмгрм╕рм┐ рм▓рнБрмЪрм╛ рмЦрм░рнНрмЪрнНрмЪ, рмкрнНрм░рм┐рморм┐рнЯрмо рм╕рнНрмдрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рммрнНрм╕рмХрнНрм░рм┐рмкрнНрм╕рмирнН рм╢рнБрм│рнНрмХ рмирм╛рм╣рм┐рмБред рмПрм╣рм╛ рмЦрнЛрм▓рм╛тАСрморнВрм│ рмПрммрмВ рм╕рмжрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рм░рм╣рм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/job-search/-components/job-utils.ts
|
|
msgid "Yesterday"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "You also have the option to deploy on your own servers using the Docker image."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмормзрнНрнЯ Docker рмЗрморнЗрмЬрнН рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмирм┐рмЬ рм╕рм░рнНрмнрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХрм░рнЗ рмбрм┐рмкрнНрм▓рмП рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рммрм┐рмХрм│рнНрмк рм░рмЦрм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/login.tsx
|
|
msgid "You can also use your username to login."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмпрнБрмЬрм░рмирнЗрморнН рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рмормзрнНрнЯ рм▓рмЧрмЗрмирнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "You can share your resume via a unique public URL, protect it with a password, or download it as a PDF to share directly. The choice is yours!"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмг рмПрмХ рмЕрмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ URL рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрмХрнБ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ, рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рм╣ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рм░рм╛рм╕рм░рм┐ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрм╣рм╛рмХрнБ PDF рмнрм╛рммрм░рнЗ рмбрм╛рмЙрмирм┤рм▓рнЛрмбрнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред рмкрм╕рмирнНрмж рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрм░!"
|
|
|
|
#: src/hooks/use-form-blocker.tsx
|
|
msgid "You have unsaved changes that will be lost."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрм░ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рмирм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рм╣рм░рм╛рмЗ рмпрм┐рммред"
|
|
|
|
#: src/routes/auth/forgot-password.tsx
|
|
#: src/routes/auth/register.tsx
|
|
msgid "You've got mail!"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЗрморнЗрм▓рнН рмЖрм╕рм┐рмЧрм▓рм╛!"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/danger-zone.tsx
|
|
msgid "Your account has been deleted successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
|
msgid "Your API key has been copied to the clipboard."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ API рмХрм┐ рмХрнНрм▓рм┐рмкрнНтАМрммрнЛрм░рнНрмбрмХрнБ рмХрмкрм┐ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/index.tsx
|
|
msgid "Your changes are saved automatically."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрмирмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рнНрн▒рнЯрмВ рмЪрм╛рм│рм┐рмд рмнрм╛рммрнЗ рм╕рнЗрмнрнН рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмЙрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
|
msgid "Your data is secure, and never shared or sold to anyone."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмЕрмЫрм┐, рмПрммрмВ рмХрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмУрм╣рнНрм▓рм╛рм╣рм▓рм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рмХрнНрм░рм┐ рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/ai.tsx
|
|
msgid "Your data is stored locally"
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рм╕рнНрмерм╛рмирнАрнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/faq.tsx
|
|
msgid "Your data is stored securely and is never shared with third parties. You can also self-host Reactive Resume on your own servers for complete control over your data."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ рмПрммрмВ рмХрнЗрммрнЗ рмормзрнНрнЯ рмдрнГрмдрнАрнЯ рмкрмХрнНрм╖ рм╕рм╣ рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБред рмЖрмкрмг рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмдрмернНрнЯ рмЙрмкрм░рнЗ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмирм┐рнЯрмирнНрмдрнНрм░рмг рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмирм┐рмЬ рм╕рм░рнНрмнрм░рмЧрнБрмбрм┐рмХрм░рнЗ Reactive Resume рмХрнБ рм╕рнНрн▒рнЯрмВтАСрм╣рнЛрм╖рнНрмЯ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/components/resume/store/resume.ts
|
|
msgid "Your latest changes could not be saved. Please make sure you are connected to the internet and try again."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/routes/auth/reset-password.tsx
|
|
msgid "Your password has been reset successfully. You can now sign in with your new password."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмкрнБрмирмГ рм╕рнЗрмЯрнН рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред рмЖрмкрмг рмПрммрнЗ рмирнВрмдрми рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рм╣ рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
|
msgid "Your password has been updated successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/profile.tsx
|
|
msgid "Your profile has been updated successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рнЛрмлрм╛рмЗрм▓рнН рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/dashboard/settings/job-search.tsx
|
|
msgid "Your RapidAPI key is stored locally on your browser. It is only sent to the server when making a request to search for jobs, and is never stored or logged on our servers."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Your resume has been created successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/context-menu.tsx
|
|
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/menus/dropdown-menu.tsx
|
|
msgid "Your resume has been deleted successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рммрм┐рм▓рнЛрмк рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Your resume has been duplicated successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмирмХрм▓ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
|
msgid "Your resume has been imported successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмЖрнЯрм╛рмд рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
|
msgid "Your resume has been updated successfully."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗ рм╕рмлрм│рмдрм╛рм░ рм╕рм╣ рмЕрмжрнНрнЯрмдрми рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐ред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
|
msgid "Your resume's public link is currently protected by a password. Share the password only with people you trust."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм░рнЗрмЬрнНрнЯрнБрморнЗрм░ рм╕рм╛рм░рнНрммрмЬрмирм┐рмХ рм▓рм┐рмЩрнНрмХ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмдред рмХрнЗрммрм│ рмЖрмкрмг рмнрм░рм╕рм╛ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рм▓рнЛрмХрморм╛рмирмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмкрм╛рм╕рн▒рм╛рм░рнНрмб рм╕рнЗрнЯрм╛рм░ рмХрм░рмирнНрмдрнБред"
|
|
|
|
#: src/routes/_home/-sections/donate.tsx
|
|
msgid "Your support ensures the project remains free and accessible for everyone, now and in the future."
|
|
msgstr "рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рморм░рнНрмерми рмкрнНрм░рмХрм│рнНрмкрмХрнБ рмПрммрнЗ рмПрммрмВ рмнрммрм┐рм╖рнНрнЯрмдрм░рнЗ рм╕рморм╕рнНрмдрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм╢рнБрм│рнНрмХ рмПрммрмВ рмЙрмкрм▓рммрнНрмз рм░рмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рнЗред"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Zoom in"
|
|
msgstr "рмЬрнБрморнН рмЗрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
|
msgid "Zoom out"
|
|
msgstr "рмЬрнБрморнН рмЖрмЙрмЯрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ"
|
|
|
|
#: src/utils/locale.ts
|
|
msgid "Zulu"
|
|
msgstr "рмЬрнБрм▓рнБ"
|