New Crowdin updates (#630)

* New translations translation.json

apps/client/public/locales/de-DE/translation.json

@@ -146,7 +146,7 @@
   "Select language": "Sprache auswählen",
   "Select role": "Rolle auswählen",
   "Select role to assign to all invited members": "Rolle für alle eingeladenen Mitglieder auswählen",
-  "Select theme": "Thema auswählen",
+  "Select theme": "Design auswählen",
   "Send invitation": "Einladung senden",
   "Settings": "Einstellungen",
   "Setup workspace": "Arbeitsbereich einrichten",
@@ -158,7 +158,7 @@
   "Space menu": "Bereichsmenü",
   "Space name": "Bereichsname",
   "Space settings": "Bereichseinstellungen",
-  "Space slug": "Bereichs-Slug",
+  "Space slug": "Slug des Bereichs",
   "Spaces": "Bereiche",
   "Spaces you belong to": "Bereiche, denen Sie angehören",
   "No space found": "Keine Bereiche gefunden",
@@ -168,8 +168,8 @@
   "Successfully imported": "Erfolgreich importiert",
   "Successfully restored": "Erfolgreich wiederhergestellt",
   "System settings": "Systemeinstellungen",
-  "Theme": "Thema",
-  "To change your email, you have to enter your password and new email.": "Um Ihre E-Mail zu ändern, müssen Sie Ihr Passwort und Ihre neue E-Mail eingeben.",
+  "Theme": "Design",
+  "To change your email, you have to enter your password and new email.": "Um Ihre E-Mail-Adresse zu ändern, müssen Sie Ihr Passwort und Ihre neue E-Mail-Adresse eingeben.",
   "Toggle full page width": "Volle Seitenbreite umschalten",
   "Unable to import pages. Please try again.": "Seiten konnten nicht importiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
   "untitled": "ohne Titel",
@@ -226,11 +226,11 @@
   "Select a group": "Gruppe auswählen",
   "Export all pages and attachments in this space.": "Alle Seiten und Anhänge in diesem Bereich exportieren.",
   "Delete space": "Bereich löschen",
-  "Are you sure you want to delete this space?": "Are you sure you want to delete this space?",
+  "Are you sure you want to delete this space?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Bereich löschen möchten?",
   "Delete this space with all its pages and data.": "Diesen Bereich mit allen Seiten und Daten löschen.",
-  "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.",
-  "Confirm space name": "Confirm space name",
-  "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.",
+  "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "Alle Seiten, Kommentare, Anhänge und Berechtigungen in diesem Bereich werden unwiderruflich gelöscht.",
+  "Confirm space name": "Bestätigen Sie den Namen des Arbeitsbereichs",
+  "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "Geben Sie den Namen des Bereichs <b>{{spaceName}}</b> ein, um Ihre Aktion zu bestätigen.",
   "Format": "Format",
   "Include subpages": "Unterseiten einbeziehen",
   "Include attachments": "Anhänge einbeziehen",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "Heading {{level}}": "Überschrift {{level}}",
   "Toggle title": "Titel umschalten",
   "Write anything. Enter \"/\" for commands": "Schreiben Sie irgendetwas. Geben Sie \"/\" für Befehle ein",
-  "Names do not match": "Names do not match",
-  "Today, {{time}}": "Today, {{time}}",
-  "Yesterday, {{time}}": "Yesterday, {{time}}"
+  "Names do not match": "Namen stimmen nicht überein",
+  "Today, {{time}}": "Heute, {{time}}",
+  "Yesterday, {{time}}": "Gestern, {{time}}"
 }