chore: package updates (#2383)

* update

* update versions

* package updates

pnpm-workspace.yaml

@@ -7,11 +7,11 @@ overrides:
   prosemirror-changeset: 2.4.0
   glob: 13.0.6
   ws: 8.21.0
-  dompurify: 3.4.12
-  mermaid: 11.15.0
+  dompurify: 3.4.13
+  mermaid: 11.16.1
   undici: 7.29.0
   tmp: 0.2.7
-  nanoid@^3: 3.3.8
+  nanoid@^3: 3.3.17
   lodash-es: 4.18.1
   express-rate-limit: 8.2.2
   flatted: 3.4.2
@@ -22,9 +22,11 @@ overrides:
   ip-address: 10.3.1
   fast-uri: 3.1.5
   form-data@>=4.0.0 <4.0.6: 4.0.6
-  nanoid@>=4.0.0 <5.0.9: 5.1.16
+  nanoid@>=4.0.0 <5.1.16: 5.1.16
   esbuild@>=0.27.3 <0.28.1: 0.28.1
   '@opentelemetry/core@>=2.0.0 <2.8.0': 2.9.0
+  js-yaml@>=3.0.0 <3.15.1: 3.15.1
+  js-yaml@>=4.0.0 <4.3.1: 4.3.1
 shamefullyHoist: true
 minimumReleaseAge: 4320
 allowBuilds: