diff --git a/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json b/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
index 1beae24bc..ae7d38b95 100644
--- a/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
@@ -978,7 +978,7 @@
   "Search pages and spaces...": "搜索页面和空间……",
   "No results found": "未找到结果",
   "You don't have permission to create pages here": "你无权在此处创建页面",
-  "Chat menu": "聊天菜单",
+  "Chat menu for {{title}}": "Chat menu for {{title}}",
   "API key menu": "API 密钥菜单",
   "Jump to comment selection": "跳转到评论选择",
   "Slash commands": "斜杠命令",
@@ -1064,7 +1064,7 @@
   "Filter": "筛选",
   "Page title": "页面标题",
   "Page content": "页面内容",
-  "Member actions": "成员操作",
+  "Member actions for {{name}}": "Member actions for {{name}}",
   "Toggle password visibility": "切换密码可见性",
   "Send comment": "发送评论",
   "Token actions": "令牌操作",