From da90c28923296a7c6c48c9b00352cdda79a6a802 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipinho <16838612+Philipinho@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 11 Aug 2026 21:28:06 +0100
Subject: [PATCH] fix(client): keep compare banner exit visible even if label
 lookup fails

---
 .../features/page-history/components/history-modal-body.tsx   | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/features/page-history/components/history-modal-body.tsx b/apps/client/src/features/page-history/components/history-modal-body.tsx
index 0fecd858f..ef2820e89 100644
--- a/apps/client/src/features/page-history/components/history-modal-body.tsx
+++ b/apps/client/src/features/page-history/components/history-modal-body.tsx
@@ -76,7 +76,7 @@ export default function HistoryModalBody({ pageId }: Props) {
       </nav>
 
       <div style={{ position: "relative", flex: 1 }}>
-        {comparePair && compareLabel && (
+        {comparePair && (
           <Group
             justify="space-between"
             wrap="nowrap"
@@ -85,7 +85,7 @@ export default function HistoryModalBody({ pageId }: Props) {
             className={classes.compareBanner}
           >
             <Text size="sm" fw={500} lineClamp={1}>
-              {compareLabel}
+              {compareLabel ?? t("Compare versions")}
             </Text>
             <CloseButton
               size="sm"