From db22d920dbf5ffa83455f695cb636f1e7a02eadd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip Okugbe <16838612+Philipinho@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 12 Aug 2026 14:18:36 +0100
Subject: [PATCH] New translations translation.json (French)

[ci skip]
---
 .../public/locales/fr-FR/translation.json     | 21 ++++++++++++-------
 1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/apps/client/public/locales/fr-FR/translation.json b/apps/client/public/locales/fr-FR/translation.json
index c41df8f0d..6fb266faf 100644
--- a/apps/client/public/locales/fr-FR/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/fr-FR/translation.json
@@ -387,8 +387,8 @@
   "Insert horizontal rule divider": "Insérer un séparateur de règle horizontale",
   "Page break": "Saut de page",
   "Insert a page break for printing.": "Insérer un saut de page pour l’impression.",
-  "Footnote": "Footnote",
-  "Insert a footnote reference.": "Insert a footnote reference.",
+  "Footnote": "Note de bas de page",
+  "Insert a footnote reference.": "Insérer une référence de note de bas de page.",
   "Upload any image from your device.": "Téléchargez n'importe quelle image depuis votre appareil.",
   "Upload any video from your device.": "Téléchargez n'importe quelle vidéo depuis votre appareil.",
   "Upload any audio from your device.": "Téléchargez n'importe quel fichier audio depuis votre appareil.",
@@ -1292,10 +1292,15 @@
   "{{count}} rows deleted_other": "{{count}} lignes supprimées",
   "{{count}} selected_one": "1 sélectionné(e)",
   "{{count}} selected_other": "{{count}} sélectionné(e)s",
-  "Compare": "Compare",
-  "Compare versions": "Compare versions",
-  "Select version from {{date}}": "Select version from {{date}}",
-  "Version actions for {{date}}": "Version actions for {{date}}",
-  "Comparing {{newer}} and {{older}}": "Comparing {{newer}} and {{older}}",
-  "Exit compare": "Exit compare"
+  "Compare": "Comparer",
+  "Compare versions": "Comparer les versions",
+  "Select version from {{date}}": "Sélectionner la version du {{date}}",
+  "Version actions for {{date}}": "Actions de version pour le {{date}}",
+  "Comparing {{newer}} and {{older}}": "Comparaison de {{newer}} et {{older}}",
+  "Exit compare": "Quitter la comparaison",
+  "Search attachments...": "Search attachments...",
+  "Error loading attachments.": "Error loading attachments.",
+  "No attachments on this page yet.": "No attachments on this page yet.",
+  "Uploaded by {{name}}": "Uploaded by {{name}}",
+  "Download {{name}}": "Download {{name}}"
 }