mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2025-11-12 07:43:16 +10:00
fix: pdf viewer and embeds
This commit is contained in:
David Nguyen
@ -489,10 +489,6 @@ msgstr "12 Monate"
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 Monate"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx:38
|
||||
msgid "404 Not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx:41
|
||||
msgid "404 Page not found"
|
||||
msgstr "404 Seite nicht gefunden"
|
||||
@ -656,7 +652,7 @@ msgstr "Zustimmung und Einverständnis"
|
||||
msgid "Accepted team invitation"
|
||||
msgstr "Team-Einladung akzeptiert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:131
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:134
|
||||
msgid "Account Authentication"
|
||||
msgstr "Kontowauthentifizierung"
|
||||
|
||||
@ -673,7 +669,7 @@ msgstr "Konto deaktiviert"
|
||||
msgid "Account enabled"
|
||||
msgstr "Konto aktiviert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:122
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:125
|
||||
msgid "Account Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Kontowiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
@ -1002,7 +998,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während der Benutzer aktiviert wurde."
|
||||
msgid "An error occurred while loading team members. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Teammitglieder geladen wurden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:169
|
||||
msgid "An error occurred while loading the document."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist beim Laden des Dokuments aufgetreten."
|
||||
|
||||
@ -1097,8 +1093,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:265
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:281
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx:103
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:109
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:76
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:74
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx:94
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-delete-dialog.tsx:81
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/token-delete-dialog.tsx:90
|
||||
@ -1246,7 +1241,7 @@ msgstr "Versuche, das Dokument erneut zu versiegeln, nützlich nach einer Codeä
|
||||
msgid "Audit Log"
|
||||
msgstr "Audit-Protokoll"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:203
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:206
|
||||
msgid "Authentication Level"
|
||||
msgstr "Authentifizierungsstufe"
|
||||
|
||||
@ -1259,7 +1254,7 @@ msgstr "Authentifizierung erforderlich"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx:107
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx:109
|
||||
msgid "Avatar Updated"
|
||||
msgstr "Avatar aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -1682,7 +1677,7 @@ msgstr "Kontaktinformationen"
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Inhalt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:152
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:156
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx:110
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx:149
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx:133
|
||||
@ -1889,7 +1884,7 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem modernen Dokumentensign
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Erstellt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:114
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:116
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/subscriptions.tsx:39
|
||||
msgid "Created At"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
@ -2050,7 +2045,7 @@ msgstr "Webhook löschen"
|
||||
msgid "Delete your account and all its contents, including completed documents. This action is irreversible and will cancel your subscription, so proceed with caution."
|
||||
msgstr "Löschen Sie Ihr Konto und alle Inhalte, einschließlich abgeschlossener Dokumente. Diese Aktion ist irreversibel und führt zur Kündigung Ihres Abonnements, seien Sie also vorsichtig."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:100
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:102
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx:77
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Gelöscht"
|
||||
@ -2059,11 +2054,11 @@ msgstr "Gelöscht"
|
||||
msgid "Deleting account..."
|
||||
msgstr "Konto wird gelöscht..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:183
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:186
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Einzelheiten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:247
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:250
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx:69
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Gerät"
|
||||
@ -2292,7 +2287,7 @@ msgstr "Externe ID des Dokuments aktualisiert"
|
||||
msgid "Document history"
|
||||
msgstr "Dokumentverlauf"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:84
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:86
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents+/$id.logs.tsx:82
|
||||
msgid "Document ID"
|
||||
msgstr "Dokument-ID"
|
||||
@ -2403,7 +2398,7 @@ msgstr "Sichtbarkeit des Dokuments aktualisiert"
|
||||
msgid "Document will be permanently deleted"
|
||||
msgstr "Dokument wird dauerhaft gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:164
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:163
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents+/_index.tsx:111
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents+/$id.edit.tsx:99
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents+/$id._index.tsx:138
|
||||
@ -2528,15 +2523,15 @@ msgstr "Elektronische Zustellung von Dokumenten"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:125
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:132
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:128
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:135
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx:114
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx:158
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx:68
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-email-field.tsx:131
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-configure-form.tsx:120
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:318
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:110
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:108
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx:77
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx:362
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx:405
|
||||
@ -2565,7 +2560,7 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:168
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:172
|
||||
msgid "Email already confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2573,7 +2568,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email cannot already exist in the template"
|
||||
msgstr "E-Mail darf nicht bereits in der Vorlage vorhanden sein"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:140
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:144
|
||||
msgid "Email Confirmed!"
|
||||
msgstr "E-Mail bestätigt!"
|
||||
|
||||
@ -2659,7 +2654,7 @@ msgstr "Aktiviert"
|
||||
msgid "Enabling the account results in the user being able to use the account again, and all the related features such as webhooks, teams, and API keys for example."
|
||||
msgstr "Das Aktivieren des Kontos führt dazu, dass der Benutzer das Konto wieder nutzen kann, sowie alle damit verbundenen Funktionen wie Webhooks, Teams und API-Schlüssel beispielsweise."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:90
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:92
|
||||
msgid "Enclosed Document"
|
||||
msgstr "Beigefügte Dokument"
|
||||
|
||||
@ -2733,7 +2728,7 @@ msgstr "Geben Sie hier Ihren Text ein"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-enable-dialog.tsx:59
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-disable-dialog.tsx:62
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-delete-dialog.tsx:62
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:165
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:168
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:222
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
@ -2874,7 +2869,7 @@ msgstr "Freie Unterschrift"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx:328
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx:323
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx:309
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:98
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:96
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx:347
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx:390
|
||||
msgid "Full Name"
|
||||
@ -2896,7 +2891,7 @@ msgstr "Links generieren"
|
||||
msgid "Global recipient action authentication"
|
||||
msgstr "Globale Empfängerauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx:56
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx:41
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx:116
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx:106
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/document-flow-root.tsx:141
|
||||
@ -2904,9 +2899,9 @@ msgid "Go Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email._index.tsx:35
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:96
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:124
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:179
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:100
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:128
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:183
|
||||
msgid "Go back home"
|
||||
msgstr "Zurück nach Hause"
|
||||
|
||||
@ -2919,7 +2914,7 @@ msgstr "Zurück nach Hause"
|
||||
msgid "Go to owner"
|
||||
msgstr "Zum Eigentümer gehen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:145
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:144
|
||||
msgid "Go to your <0>public profile settings</0> to add documents."
|
||||
msgstr "Gehen Sie zu Ihren <0>öffentlichen Profileinstellungen</0>, um Dokumente hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
@ -2988,7 +2983,7 @@ msgstr "Hallo, {userName},"
|
||||
msgid "Hi, {userName} <0>({userEmail})</0>"
|
||||
msgstr "Hallo, {userName} <0>({userEmail})</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:161
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:164
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx:175
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx:196
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
@ -3018,7 +3013,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "I am required to receive a copy of this document"
|
||||
msgstr "Ich bin verpflichtet, eine Kopie dieses Dokuments zu erhalten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:34
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:35
|
||||
msgid "I am the owner of this document"
|
||||
msgstr "Ich bin der Besitzer dieses Dokuments"
|
||||
|
||||
@ -3140,7 +3135,7 @@ msgstr "Eingeladen am"
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr "Rechnung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:240
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:243
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx:47
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "IP-Adresse"
|
||||
@ -3150,11 +3145,11 @@ msgid "It is crucial to keep your contact information, especially your email add
|
||||
msgstr "Es ist entscheidend, dass Sie Ihre Kontaktinformationen, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, aktuell halten. Bitte informieren Sie uns sofort über Änderungen, damit Sie weiterhin alle notwendigen Mitteilungen erhalten."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: publicProfile.name
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:132
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:131
|
||||
msgid "It looks like {0} hasn't added any documents to their profile yet."
|
||||
msgstr "Es sieht so aus, als ob {0} noch keine Dokumente zu ihrem Profil hinzugefügt hat."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:116
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:120
|
||||
msgid "It seems that the provided token has expired. We've just sent you another token, please check your email and try again."
|
||||
msgstr "Es scheint, dass das bereitgestellte Token abgelaufen ist. Wir haben Ihnen gerade ein weiteres Token gesendet, bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails und versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
@ -3207,7 +3202,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert"
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:124
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:126
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -3249,7 +3244,7 @@ msgstr "Möchten Sie Ihr eigenes öffentliches Profil mit Vereinbarungen haben?"
|
||||
msgid "Link expires in 1 hour."
|
||||
msgstr "Link läuft in 1 Stunde ab."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:222
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:225
|
||||
msgid "Link template"
|
||||
msgstr "Vorlage verlinken"
|
||||
|
||||
@ -3268,7 +3263,7 @@ msgid "Load older activity"
|
||||
msgstr "Ältere Aktivitäten laden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/skeletons/document-edit-skeleton.tsx:29
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:43
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:46
|
||||
#: packages/ui/primitives/lazy-pdf-viewer.tsx:12
|
||||
msgid "Loading document..."
|
||||
msgstr "Lade Dokument..."
|
||||
@ -3500,6 +3495,10 @@ msgstr "Niemals"
|
||||
msgid "Never expire"
|
||||
msgstr "Nie ablaufen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx:125
|
||||
msgid "New Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-transfer-dialog.tsx:174
|
||||
msgid "New team owner"
|
||||
msgstr "Neuer Teamowner"
|
||||
@ -3692,7 +3691,6 @@ msgstr "Nur Manager und darüber können auf das Dokument zugreifen und es anzei
|
||||
msgid "Only subscribers can have a username shorter than 6 characters"
|
||||
msgstr "Nur Abonnenten können einen Benutzernamen mit weniger als 6 Zeichen haben"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx:42
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx:103
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx:42
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx:47
|
||||
@ -3716,7 +3714,7 @@ msgstr "Oder fahren Sie fort mit"
|
||||
msgid "Otherwise, the document will be created as a draft."
|
||||
msgstr "Andernfalls wird das Dokument als Entwurf erstellt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:106
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:108
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx:81
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx:83
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx:94
|
||||
@ -3731,7 +3729,7 @@ msgid "Page {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Seite {0} von {1}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: i + 1
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:258
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:261
|
||||
msgid "Page {0} of {numPages}"
|
||||
msgstr "Seite {0} von {numPages}"
|
||||
|
||||
@ -3763,7 +3761,7 @@ msgstr "Die Passkey wurde aktualisiert"
|
||||
msgid "Passkey name"
|
||||
msgstr "Passkey-Name"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:124
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:127
|
||||
msgid "Passkey Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Passwortwiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
@ -3784,7 +3782,6 @@ msgstr "Passkeys werden von diesem Browser nicht unterstützt"
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx:341
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:336
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx:111
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx:125
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
@ -4001,8 +3998,8 @@ msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut und stellen Sie sicher, dass Sie die korre
|
||||
msgid "Please try again later."
|
||||
msgstr "Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:222
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:237
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:225
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:240
|
||||
msgid "Please try again or contact our support."
|
||||
msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Support."
|
||||
|
||||
@ -4050,11 +4047,11 @@ msgstr "Private Vorlagen können nur von Ihnen bearbeitet und angezeigt werden."
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:190
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:193
|
||||
msgid "Profile is currently <0>hidden</0>."
|
||||
msgstr "Profil ist derzeit <0>versteckt</0>."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:178
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:181
|
||||
msgid "Profile is currently <0>visible</0>."
|
||||
msgstr "Profil ist derzeit <0>sichtbar</0>."
|
||||
|
||||
@ -4116,7 +4113,7 @@ msgstr "Lesen Sie die vollständige <0>Offenlegung der Unterschrift</0>."
|
||||
msgid "Ready"
|
||||
msgstr "Bereit"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:294
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:297
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr "Grund"
|
||||
|
||||
@ -4179,7 +4176,7 @@ msgstr "E-Mail zur Unterzeichnungsanfrage des Empfängers"
|
||||
msgid "Recipient updated"
|
||||
msgstr "Empfänger aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:142
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:144
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx:132
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx:30
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx:48
|
||||
@ -4577,7 +4574,7 @@ msgstr "Zurücksetzungs-E-Mail wird gesendet..."
|
||||
msgid "Sending..."
|
||||
msgstr "Senden..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:261
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:264
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx:100
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "Gesendet"
|
||||
@ -4619,7 +4616,7 @@ msgstr "Link teilen"
|
||||
msgid "Share your signing experience!"
|
||||
msgstr "Teilen Sie Ihre Unterzeichnungserfahrung!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:169
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:172
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
@ -4640,7 +4637,7 @@ msgstr "Vorlagen in Ihrem öffentlichen Profil anzeigen, damit Ihre Zielgruppe u
|
||||
msgid "Show templates in your team public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Vorlagen in Ihrem Team-Öffentliches Profil anzeigen, damit Ihre Zielgruppe unterschreiben und schnell loslegen kann"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:190
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:189
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx:128
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx:112
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/user-profile-timur.tsx:77
|
||||
@ -4717,13 +4714,13 @@ msgstr "Registrieren mit Google"
|
||||
msgid "Sign Up with OIDC"
|
||||
msgstr "Registrieren mit OIDC"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:182
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:185
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx:80
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx:245
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx:280
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx:342
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx:335
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:120
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:118
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx:376
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx:420
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:711
|
||||
@ -4733,7 +4730,7 @@ msgstr "Registrieren mit OIDC"
|
||||
msgid "Signature"
|
||||
msgstr "Unterschrift"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:233
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:236
|
||||
msgid "Signature ID"
|
||||
msgstr "Signatur-ID"
|
||||
|
||||
@ -4752,7 +4749,7 @@ msgstr "Gesammelte Unterschriften"
|
||||
msgid "Signatures will appear once the document has been completed"
|
||||
msgstr "Unterschriften erscheinen, sobald das Dokument abgeschlossen ist"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:283
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:286
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-read-only-fields.tsx:82
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx:113
|
||||
#: packages/lib/constants/recipient-roles.ts:22
|
||||
@ -4763,7 +4760,7 @@ msgstr "Unterzeichnet"
|
||||
msgid "Signer"
|
||||
msgstr "Unterzeichner"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:181
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:184
|
||||
msgid "Signer Events"
|
||||
msgstr "Signer-Ereignisse"
|
||||
|
||||
@ -4779,11 +4776,11 @@ msgstr "Unterzeichner müssen eindeutige E-Mails haben"
|
||||
msgid "Signing"
|
||||
msgstr "Unterzeichnung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:173
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:176
|
||||
msgid "Signing Certificate"
|
||||
msgstr "Unterzeichnungszertifikat"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:316
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:319
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Unterzeichnungszertifikat bereitgestellt von"
|
||||
|
||||
@ -4825,7 +4822,7 @@ msgid "Signups are disabled."
|
||||
msgstr "Registrierungen sind deaktiviert."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: DateTime.fromJSDate(publicProfile.badge.since).toFormat('LLL ‘yy')
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:107
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:106
|
||||
msgid "Since {0}"
|
||||
msgstr "Seit {0}"
|
||||
|
||||
@ -4842,12 +4839,12 @@ msgstr "Website Einstellungen"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Einige Unterzeichner haben noch kein Unterschriftsfeld zugewiesen bekommen. Bitte weisen Sie jedem Unterzeichner mindestens ein Unterschriftsfeld zu, bevor Sie fortfahren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:52
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:84
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:56
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:88
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/teams+/team-invitations.tsx:132
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/teams+/team-invitations.tsx:169
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/teams+/team-email-usage.tsx:43
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:130
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:133
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-pending-teams-table-actions.tsx:34
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx:62
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx:79
|
||||
@ -4896,8 +4893,8 @@ msgstr "Etwas ist schiefgelaufen beim Versuch, das Eigentum des Teams <0>{0}</0>
|
||||
msgid "Something went wrong while attempting to verify your email address for <0>{0}</0>. Please try again later."
|
||||
msgstr "Etwas ist schiefgelaufen beim Versuch, Ihre E-Mail-Adresse für <0>{0}</0> zu bestätigen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:219
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:234
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:222
|
||||
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:237
|
||||
msgid "Something went wrong while loading the document."
|
||||
msgstr "Beim Laden des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten."
|
||||
|
||||
@ -4947,7 +4944,7 @@ msgstr "Quelle"
|
||||
msgid "Stats"
|
||||
msgstr "Statistiken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:96
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:98
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/subscriptions.tsx:36
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx:76
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-billing-invoices-table.tsx:73
|
||||
@ -5409,10 +5406,6 @@ msgstr "Der Empfänger muss das Dokument unterschreiben, damit es abgeschlossen
|
||||
msgid "The recipient is required to view the document for it to be completed."
|
||||
msgstr "Der Empfänger muss das Dokument anzeigen, damit es abgeschlossen werden kann."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx:46
|
||||
msgid "The resource you are looking for may have been disabled, deleted or may have never existed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-transfer-dialog.tsx:230
|
||||
msgid "The selected team member will receive an email which they must accept before the team is transferred"
|
||||
msgstr "Das ausgewählte Teammitglied erhält eine E-Mail, die es akzeptieren muss, bevor das Team übertragen wird"
|
||||
@ -5681,10 +5674,6 @@ msgstr "Diese URL wird bereits verwendet."
|
||||
msgid "This username has already been taken"
|
||||
msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:94
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:246
|
||||
msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
|
||||
msgstr "Dies wird an alle Empfänger gesendet, wenn ein ausstehendes Dokument gelöscht wurde."
|
||||
@ -5710,7 +5699,7 @@ msgstr "Zeit"
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Zeitzone"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:134
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:136
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:482
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:357
|
||||
msgid "Time Zone"
|
||||
@ -5777,11 +5766,11 @@ msgstr "Um unseren elektronischen Signaturdienst nutzen zu können, müssen Sie
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Um dieses Dokument anzusehen, müssen Sie in Ihr Konto eingeloggt sein. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:184
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:187
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Schalten Sie den Schalter um, um Ihr Profil vor der Öffentlichkeit zu verbergen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:196
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:199
|
||||
msgid "Toggle the switch to show your profile to the public."
|
||||
msgstr "Schalten Sie den Schalter um, um Ihr Profil der Öffentlichkeit anzuzeigen."
|
||||
|
||||
@ -5886,7 +5875,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert"
|
||||
msgid "Two-factor authentication has been disabled for your account. You will no longer be required to enter a code from your authenticator app when signing in."
|
||||
msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für Ihr Konto deaktiviert. Sie müssen beim Anmelden keinen Code aus Ihrer Authentifizierungs-App mehr eingeben."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:123
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:126
|
||||
msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Zwei-Faktor-Wiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
@ -5994,10 +5983,10 @@ msgstr "Nicht autorisiert"
|
||||
msgid "Uncompleted"
|
||||
msgstr "Unvollendet"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:242
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:267
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:278
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:289
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:245
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:270
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:281
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:292
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings+/billing.tsx:61
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
@ -6028,7 +6017,7 @@ msgstr "Passkey aktualisieren"
|
||||
msgid "Update password"
|
||||
msgstr "Passwort aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:139
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:137
|
||||
msgid "Update profile"
|
||||
msgstr "Profil aktualisieren"
|
||||
|
||||
@ -6071,7 +6060,7 @@ msgstr "Webhook aktualisieren"
|
||||
msgid "Updating password..."
|
||||
msgstr "Passwort wird aktualisiert..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:139
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:137
|
||||
msgid "Updating profile..."
|
||||
msgstr "Profil wird aktualisiert..."
|
||||
|
||||
@ -6232,7 +6221,7 @@ msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail, um Dokumente hochzuladen."
|
||||
msgid "Verify your team email address"
|
||||
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Team-E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:78
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx:80
|
||||
msgid "Version History"
|
||||
msgstr "Versionsverlauf"
|
||||
|
||||
@ -6315,7 +6304,7 @@ msgstr "Wiederherstellungscodes ansehen"
|
||||
msgid "View teams"
|
||||
msgstr "Teams ansehen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:272
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx:275
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx:119
|
||||
#: packages/lib/constants/recipient-roles.ts:29
|
||||
msgid "Viewed"
|
||||
@ -6453,10 +6442,6 @@ msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht h
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to revoke access. Please try again or contact support."
|
||||
msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, den Zugriff zu widerrufen. Bitte versuchen Sie es später oder kontaktieren Sie den Support."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:111
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, Ihre Daten zu speichern. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:267
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx:283
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
|
||||
@ -6496,7 +6481,7 @@ msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht h
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting update the team email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, die Team-E-Mail zu aktualisieren. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:78
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx:76
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting update your profile. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir haben einen unbekannten Fehler festgestellt, während wir versuchten, Ihr Profil zu aktualisieren. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
|
||||
|
||||
@ -6538,7 +6523,7 @@ msgstr "Wir konnten die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Konto nicht deakt
|
||||
msgid "We were unable to log you out at this time."
|
||||
msgstr "Wir konnten Sie zurzeit nicht abmelden."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:131
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:134
|
||||
msgid "We were unable to set your public profile to public. Please try again."
|
||||
msgstr "Wir konnten Ihr öffentliches Profil nicht auf öffentlich setzen. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
@ -6565,11 +6550,11 @@ msgstr "Wir konnten Ihre Dokumentpräferenzen zu diesem Zeitpunkt nicht aktualis
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Wir konnten Ihre Angaben nicht verifizieren. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:53
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:57
|
||||
msgid "We were unable to verify your email at this time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:88
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:92
|
||||
msgid "We were unable to verify your email. If your email is not verified already, please try again."
|
||||
msgstr "Wir konnten Ihre E-Mail nicht bestätigen. Wenn Ihre E-Mail noch nicht bestätigt wurde, versuchen Sie es bitte erneut."
|
||||
|
||||
@ -6658,7 +6643,7 @@ msgstr "Wenn Sie ein Dokument unterschreiben, können wir die folgenden Felder a
|
||||
msgid "When you use our platform to affix your electronic signature to documents, you are consenting to do so under the Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-Sign Act) and other applicable laws. This action indicates your agreement to use electronic means to sign documents and receive notifications."
|
||||
msgstr "Wenn Sie unsere Plattform nutzen, um Ihre elektronische Unterschrift auf Dokumente anzubringen, stimmen Sie zu, dies unter dem Gesetz über elektronische Unterschriften im globalen und nationalen Handel (E-Sign-Gesetz) und anderen anwendbaren Gesetzen zu tun. Diese Handlung zeigt Ihre Zustimmung zur Verwendung elektronischer Mittel zum Unterzeichnen von Dokumenten und zum Empfang von Benachrichtigungen an."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:137
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx:136
|
||||
msgid "While waiting for them to do so you can create your own Documenso account and get started with document signing right away."
|
||||
msgstr "Während Sie darauf warten, können Sie Ihr eigenes Documenso-Konto erstellen und sofort mit der Dokumentenunterzeichnung beginnen."
|
||||
|
||||
@ -6949,7 +6934,7 @@ msgstr "Sie müssen '{deleteMessage}' eingeben, um fortzufahren"
|
||||
msgid "You must have at least one other team member to transfer ownership."
|
||||
msgstr "Sie müssen mindestens einen anderen Teamkollegen haben, um die Eigentumsübertragung durchzuführen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:115
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/public-profile+/index.tsx:118
|
||||
msgid "You must set a profile URL before enabling your public profile."
|
||||
msgstr "Sie müssen eine Profil-URL festlegen, bevor Sie Ihr öffentliches Profil aktivieren."
|
||||
|
||||
@ -6981,7 +6966,7 @@ msgstr "Sie erhalten eine E-Mail-Kopie des unterzeichneten Dokuments, sobald all
|
||||
msgid "Your account has been deleted successfully."
|
||||
msgstr "Ihr Konto wurde erfolgreich gelöscht."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx:108
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx:110
|
||||
msgid "Your avatar has been updated successfully."
|
||||
msgstr "Ihr Avatar wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
|
||||
@ -7049,11 +7034,11 @@ msgstr "Ihre Dokumentpräferenzen wurden aktualisiert"
|
||||
msgid "Your documents"
|
||||
msgstr "Ihre Dokumente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:172
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:176
|
||||
msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Documenso."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:144
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:148
|
||||
msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Documenso."
|
||||
msgstr "Ihre E-Mail wurde erfolgreich bestätigt! Sie können jetzt alle Funktionen von Documenso nutzen."
|
||||
|
||||
@ -7144,7 +7129,7 @@ msgstr "Ihre Vorlage wird dupliziert."
|
||||
msgid "Your templates has been saved successfully."
|
||||
msgstr "Ihre Vorlagen wurden erfolgreich gespeichert."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:112
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx:116
|
||||
msgid "Your token has expired!"
|
||||
msgstr "Ihr Token ist abgelaufen!"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user