mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-06-22 04:12:06 +10:00
chore: extract translations (#2806)
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
43fe558459
commit
6a20fefd7b
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Betrag"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Ein Administrator hat dein Dokument \"{documentName}\" gelöscht."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Eine elektronische Unterschrift, die Sie auf unserer Plattform bereitstellen, durch Klicken auf ein Dokument und Eingabe Ihres Namens oder einer anderen von uns bereitgestellten elektronischen Unterzeichnungsart, ist rechtlich bindend. Sie hat das gleiche Gewicht und die gleiche Durchsetzbarkeit wie eine handschriftliche Unterschrift auf Papier."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Eine E-Mail mit dieser Adresse existiert bereits."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "Person nicht gefunden?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Wert kopieren"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Erstellen Sie eine neue E-Mail-Adresse für Ihre Organisation mit der Do
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie eine neue Organisation mit dem {planName} Plan. Behalten Sie Ihre aktuelle Organisation auf dem aktuellen Plan"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie ein Support-Ticket"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Erstellen Sie das Dokument als ausstehend und bereit zur Unterschrift."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Token erstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Webhook erstellen"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Elektronische Zustellung von Dokumenten"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Bei einem Problem mit Ihrem Abo kontaktieren Sie uns bitte unter <0>{SUP
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Wenn Sie die Staging-Umgebung verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die Host-Eigenschaft der Embedding-Komponente auf die Staging-Domain (https://stg-app.documenso.com) gesetzt haben"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Wenn Sie diesen Verifizierungscode nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "Mein Ordner"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Sitzungen wurden widerrufen"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Ein Passwort festlegen"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Richten Sie Ihre Dokumenteigenschaften und Empfängerinformationen ein"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Richten Sie Ihre Dokumenteigenschaften und Empfängerinformationen ein"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Richten Sie Ihre Vorlageneigenschaften und Empfängerinformationen ein"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Unterzeichnungszertifikat"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Unterzeichnungszertifikat bereitgestellt von"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Unterzeichnung abgeschlossen!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Abonnementstatus"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "Um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren, scannen Sie den folg
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Um Zugang zu Ihrem Konto zu erhalten, bestätigen Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse, indem Sie auf den Bestätigungslink in Ihrem Posteingang klicken."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "Benutzer"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "Benutzer-Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "Benutzer hat kein Passwort."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "Beim Versuch, Ihre Änderungen zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten.
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir haben beim Erstellen der E-Mail einen Fehler festgestellt. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir sind auf einen Fehler gestoßen, während wir den direkten Vorlagenlink entfernt haben. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "Willkommen zurück! Hier ist ein Überblick über Ihr Konto."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Willkommen bei {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Willkommen bei Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "Sie können im Editor manuell Empfänger hinzufügen."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Du kannst diesen Link auch kopieren und in deinen Browser einfügen: {confirmationLink} (Link läuft in 1 Stunde ab)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Sie können wählen, ob das Profil für die öffentliche Ansicht aktiviert oder deaktiviert werden soll."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "Ihr Verifizierungscode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1600,6 +1600,10 @@ msgstr "Amount"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -1619,6 +1623,7 @@ msgstr "An email with this address already exists."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2389,6 +2394,7 @@ msgstr "Can't find someone?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3081,6 +3087,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Copy Value"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3106,6 +3113,10 @@ msgstr "Create a new email address for your organisation using the domain <0>{0}
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3263,6 +3274,11 @@ msgstr "Create the document as pending and ready to sign."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Create token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Create User"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Create webhook"
|
||||
@@ -4589,6 +4605,7 @@ msgstr "Electronic Delivery of Documents"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5830,6 +5847,12 @@ msgstr "Horizontal"
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
msgid "Human verification required"
|
||||
msgstr "Human verification required"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
msgid "I agree to link my account with this organization"
|
||||
msgstr "I agree to link my account with this organization"
|
||||
@@ -5894,6 +5917,10 @@ msgstr "If there is any issue with your subscription, please contact us at <0>{S
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -6840,6 +6867,7 @@ msgstr "My Folder"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -7792,6 +7820,12 @@ msgstr "Please check your email for updates."
|
||||
msgid "Please choose your new password"
|
||||
msgstr "Please choose your new password"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
msgid "Please complete the CAPTCHA challenge before signing in."
|
||||
msgstr "Please complete the CAPTCHA challenge before signing in."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
@@ -9259,6 +9293,10 @@ msgstr "Sessions have been revoked"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Set a password"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr "Set Password"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9267,6 +9305,10 @@ msgstr "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr "Set your password for Documenso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9538,8 +9580,8 @@ msgstr "Signing Certificate"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Signing certificate provided by"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Signing Complete!"
|
||||
|
||||
@@ -9887,6 +9929,7 @@ msgstr "Subscription Status"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11223,6 +11266,10 @@ msgstr "To enable two-factor authentication, scan the following QR code using yo
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11897,6 +11944,10 @@ msgstr "User"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr "User created and welcome email sent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "User has no password."
|
||||
@@ -12291,6 +12342,10 @@ msgstr "We encountered an error while attempting to save your changes. Your chan
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12660,6 +12715,11 @@ msgstr "Welcome back! Here's an overview of your account."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Welcome to {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr "Welcome to Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Welcome to Documenso!"
|
||||
@@ -12950,6 +13010,10 @@ msgstr "You can add recipients manually in the editor."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Cantidad"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Un administrador ha eliminado tu documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Una firma electrónica proporcionada por usted en nuestra plataforma, lograda mediante el clic en un documento e ingresando su nombre, o cualquier otro método de firma electrónica que proporcionemos, es legalmente vinculante. Tiene el mismo peso y exigibilidad que una firma manual escrita con tinta en papel."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Ya existe un correo electrónico con esta dirección."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "¿No puedes encontrar a alguien?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Copiar valor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Crea una nueva dirección de correo electrónico para tu organización u
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Crea una nueva organización con el plan {planName}. Mantén tu organización actual en su plan actual"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Crea un ticket de soporte"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Crear el documento como pendiente y listo para firmar."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Crear token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Crear webhook"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Entrega Electrónica de Documentos"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Si tienes algún problema con tu suscripción, por favor contáctanos en
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Si estás utilizando el entorno de pruebas (staging), asegúrate de haber establecido la propiedad host del componente de incrustación al dominio de staging (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Si no solicitaste este código de verificación, puedes ignorar este correo electrónico con seguridad."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "Mi Carpeta"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Las sesiones han sido revocadas"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Establecer una contraseña"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configura las propiedades de tu documento y la información del destinatario"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Configura las propiedades de tu documento y la información del destinat
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configura las propiedades de tu plantilla y la información del destinatario"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Certificado de Firma"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Certificado de firma proporcionado por"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "¡Firma completa!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Estado de la suscripción"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "Para habilitar la autenticación de dos factores, escanea el siguiente c
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Para acceder a tu cuenta, por favor confirma tu dirección de correo electrónico haciendo clic en el enlace de confirmación de tu bandeja de entrada."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "Usuario"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "Agente de usuario"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "El usuario no tiene contraseña."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "Se encontró un error mientras se intentaba guardar sus cambios. Sus cam
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos un error mientras creábamos el correo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos un error al eliminar el enlace directo de la plantilla. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "¡Bienvenido de nuevo! Aquí tienes un resumen de tu cuenta."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Bienvenido a {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "¡Bienvenido a Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "Puedes agregar destinatarios manualmente en el editor."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "También puedes copiar y pegar este enlace en tu navegador: {confirmationLink} (el enlace expira en 1 hora)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Puedes elegir habilitar o deshabilitar el perfil para vista pública."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "Su código de verificación:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "su-dominio.com otro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Montant"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Un administrateur a supprimé votre document \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Une signature électronique fournie par vous sur notre plateforme, obtenue en cliquant sur un document et en saisissant votre nom, ou toute autre méthode de signature électronique que nous fournis, est juridiquement contraignante. Elle a le même poids et la même force exécutoire qu'une signature manuelle écrite à l'encre sur papier."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Un email avec cette adresse existe déjà."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "Vous ne trouvez pas quelqu’un ?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Copier la valeur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Créez une nouvelle adresse e-mail pour votre organisation en utilisant
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Créez une nouvelle organisation avec le plan {planName}. Conservez votre organisation actuelle sur son plan en cours"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Créer un ticket de support"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Créer le document comme en attente et prêt à signer."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Créer un token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Créer un webhook"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Remise électronique de documents"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Divulgation de signature électronique"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Si vous rencontrez un problème avec votre abonnement, veuillez nous con
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Si vous utilisez l’environnement de staging, assurez-vous d’avoir défini la propriété host du composant d’intégration sur le domaine de staging (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Si vous n'avez pas demandé ce code de vérification, vous pouvez ignorer cet email en toute sécurité."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "Mon Dossier"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Les sessions ont été révoquées"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Définir un mot de passe"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configurez les propriétés de votre document et les informations du destinataire"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Configurez les propriétés de votre document et les informations du des
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configurez les propriétés de votre modèle et les informations du destinataire"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Certificat de signature"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Certificat de signature fourni par"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Signature Complète !"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Statut de l’abonnement"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "Pour activer l'authentification à deux facteurs, scannez le code QR sui
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Pour accéder à votre compte, veuillez confirmer votre adresse e-mail en cliquant sur le lien de confirmation dans votre boîte de réception."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "Utilisateur"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "Agent utilisateur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "L'utilisateur n'a pas de mot de passe."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "Nous avons rencontré une erreur lors de la tentative d'enregistrement d
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nous avons rencontré une erreur lors de la création de l'e-mail. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression du lien direct vers le modèle. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "Bon retour ! Voici un aperçu de votre compte."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Bienvenue chez {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Bienvenue sur Documenso !"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "Vous pouvez ajouter des destinataires manuellement dans l'éditeur."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Vous pouvez également copier et coller ce lien dans votre navigateur : {confirmationLink} (le lien expire dans 1 heure)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver le profil pour l'affichage public."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "Votre code de vérification :"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Importo"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Un amministratore ha eliminato il tuo documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Una firma elettronica fornita da te sulla nostra piattaforma, ottenuta cliccando su un documento e inserendo il tuo nome, o qualsiasi altro metodo di firma elettronica che forniamo, è legalmente vincolante. Ha lo stesso peso e validità giuridica di una firma manuale scritta con inchiostro su carta."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Una email con questo indirizzo esiste già."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "Non riesci a trovare qualcuno?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Copia valore"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Crea un nuovo indirizzo email per la tua organizzazione utilizzando il d
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Crea una nuova organizzazione con il piano {planName}. Mantieni la tua organizzazione attuale sul suo piano attuale"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Crea un ticket di supporto"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Crea il documento come in attesa e pronto per la firma."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Crea token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Crea webhook"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Consegna elettronica dei documenti"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Se ci sono problemi con il tuo abbonamento, contattaci a <0>{SUPPORT_EMA
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Se stai utilizzando l’ambiente di staging, assicurati di aver impostato la proprietà host del componente di embedding sul dominio di staging (https:\\/\\/stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Se non hai richiesto questo codice di verifica, puoi tranquillamente ignorare questa email."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "La Mia Cartella"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Le sessioni sono state revocate"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Imposta una password"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configura le proprietà del documento e le informazioni sui destinatari"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Configura le proprietà del documento e le informazioni sui destinatari"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configura le proprietà del modello e le informazioni sui destinatari"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Certificato di Firma"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Certificato di firma fornito da"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Firma completata!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Stato dell’abbonamento"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "Per abilitare l'autenticazione a due fattori, scansiona il seguente codi
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Per accedere al tuo account, conferma il tuo indirizzo email facendo clic sul link di conferma dalla tua casella di posta."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "Utente"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "L'utente non ha password."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "Abbiamo riscontrato un errore durante il tentativo di salvare le modific
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Abbiamo riscontrato un errore durante la creazione dell'email. Riprovare più tardi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Abbiamo riscontrato un errore durante la rimozione del link diretto al modello. Per favore riprova più tardi."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "Bentornato! Ecco una panoramica del tuo account."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Benvenuto a {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Benvenuto su Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "Puoi aggiungere manualmente i destinatari nell'editor."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Puoi anche copiare e incollare questo link nel tuo browser: {confirmationLink} (il link scade tra 1 ora)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Puoi scegliere di abilitare o disabilitare il profilo per la visualizzazione pubblica."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "Il tuo codice di verifica:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "tuo-dominio.com altro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "金額"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "管理者によって、あなたのドキュメント「{documentName}」が削除されました。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "当社のプラットフォーム上でお客様が行う電子署名(文書をクリックして氏名を入力する、その他当社が提供する方法を用いるなど)は、法的拘束力を持ちます。紙にインクで署名した手書き署名と同等の効力と強制力を持ちます。"
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "このメールアドレスはすでに存在します。"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "メンバーが見つかりませんか?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "値をコピー"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "ドメイン <0>{0}</0> を使用して、組織用の新しいメール
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "{planName} プランの新しい組織を作成します。現在の組織はそのままのプランを維持します。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "サポートチケットを作成"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "文書を保留状態で作成し、署名可能にします。"
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "トークンを作成"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Webhook を作成"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "文書の電子的な配信"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "電子署名に関する開示"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "サブスクリプションに問題がある場合は、<0>{SUPPORT_EMA
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "ステージング環境を使用している場合は、埋め込みコンポーネントの host プロパティをステージングドメイン (https://stg-app.documenso.com) に設定していることを確認してください"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "この認証コードをリクエストしていない場合は、このメールは無視してかまいません。"
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "マイフォルダ"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "セッションは取り消されました"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "パスワードを設定"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "ドキュメントのプロパティと受信者情報を設定します"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "ドキュメントのプロパティと受信者情報を設定します
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "テンプレートのプロパティと受信者情報を設定します"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "署名証明書"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "署名証明書の提供元"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "署名が完了しました"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "サブスクリプション状況"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "二要素認証を有効にするには、認証アプリで次の QR
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "アカウントにアクセスするには、受信トレイの確認リンクをクリックしてメールアドレスを確認してください。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "ユーザー"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "ユーザーエージェント"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "このユーザーにはパスワードが設定されていません。"
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "変更内容の保存中にエラーが発生しました。現在、変
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "メールの作成中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "ダイレクトテンプレートリンクの削除中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "お帰りなさい!アカウントの概要をご確認ください。
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "{organisationName} へようこそ"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Documenso へようこそ!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "エディターで受信者を手動で追加できます。"
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "次のリンクをブラウザにコピー&ペーストして使用することもできます: {confirmationLink}(リンクの有効期限は 1 時間です)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "プロフィールを公開するかどうかを選択できます。"
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "認証コード:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "금액"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "관리자가 귀하의 \"{documentName}\" 문서를 삭제했습니다."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "플랫폼에서 클릭을 통해 문서에 접근해 이름을 입력하거나, 저희가 제공하는 기타 전자 서명 방식으로 제공된 전자 서명은 법적 효력을 갖습니다. 이는 종이 문서에 펜으로 직접 서명하는 것과 동일한 효력과 집행력을 가집니다."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "이 이메일 주소를 사용하는 이메일이 이미 있습니다."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "누군가를 찾을 수 없나요?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "값 복사"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "도메인 <0>{0}</0>을(를) 사용해 조직용 새 이메일 주소를
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "새 조직을 {planName} 요금제로 생성하고, 현재 조직은 기존 요금제로 유지합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "지원 티켓 생성"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "문서를 보류 상태이자 서명 준비 상태로 생성합니다."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "토큰 생성"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "웹훅 생성"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "문서의 전자 제공"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "전자 서명 고지"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "구독 관련 문제가 있는 경우 <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>로 연락
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "스테이징 환경을 사용 중인 경우, 임베딩 컴포넌트의 host prop을 스테이징 도메인(https://stg-app.documenso.com)으로 설정했는지 확인하세요."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "이 인증 코드를 요청하지 않았다면, 이 이메일은 무시하셔도 안전합니다."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "내 폴더"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "해당 없음"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "세션이 해지되었습니다."
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "비밀번호 설정"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "문서 속성과 수신자 정보를 설정하세요."
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "문서 속성과 수신자 정보를 설정하세요."
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "템플릿 속성과 수신자 정보를 설정하세요."
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "서명 인증서"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "서명 인증서 제공자"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "서명이 완료되었습니다!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "구독 상태"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "2단계 인증을 활성화하려면, 인증 앱으로 아래 QR 코드
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "계정에 접근하려면 받은편지함의 확인 링크를 클릭해 이메일 주소를 확인해 주세요."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "사용자"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "사용자에게 설정된 비밀번호가 없습니다."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "변경 사항을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 현
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "이메일을 생성하는 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "직접 템플릿 링크를 제거하는 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "다시 오신 것을 환영합니다! 계정 개요를 확인해 보세
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "{organisationName}에 오신 것을 환영합니다"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Documenso에 오신 것을 환영합니다!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "편집기에서 수신자를 수동으로 추가할 수 있습니다."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "아래 링크를 브라우저에 복사해 붙여넣을 수도 있습니다: {confirmationLink} (링크는 1시간 후 만료됩니다)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "공개 프로필을 공개하거나 비공개로 전환할 수 있습니다."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "인증 코드:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Een beheerder heeft je document \"{documentName}\" verwijderd."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Een elektronische handtekening die je via ons platform zet, door door te klikken naar een document en je naam in te voeren of via een andere elektronische ondertekeningsmethode die wij aanbieden, is juridisch bindend. Deze heeft dezelfde rechtsgeldigheid en afdwingbaarheid als een met pen op papier geschreven handtekening."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Er bestaat al een e-mailadres met dit adres."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "Kunt u niemand vinden?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Waarde kopiëren"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Maak een nieuw e-mailadres voor je organisatie aan met het domein <0>{0}
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe organisatie aan met het {planName}-abonnement. Laat je huidige organisatie op het huidige abonnement staan"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Maak een supportticket aan"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Maak het document aan als in behandeling en klaar om te ondertekenen."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Token aanmaken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Webhook aanmaken"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Elektronische levering van documenten"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Kennisgeving elektronische handtekening"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Als er een probleem is met je abonnement, neem dan contact met ons op vi
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Als je staging gebruikt, zorg er dan voor dat je de host-prop op de embeddingcomponent hebt ingesteld op het stagingdomein (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Als u deze verificatiecode niet heeft aangevraagd, kunt u deze e-mail veilig negeren."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "Mijn map"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "n.v.t."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Sessies zijn ingetrokken"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Stel een wachtwoord in"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Stel je documenteigenschappen en ontvangerinformatie in"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Stel je documenteigenschappen en ontvangerinformatie in"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Stel je sjablooneigenschappen en ontvangerinformatie in"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Ondertekeningscertificaat"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Ondertekeningscertificaat verstrekt door"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Ondertekening voltooid!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Abonnementsstatus"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "Om twee‑factor‑authenticatie in te schakelen, scan je de volgende QR
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Om toegang te krijgen tot je account, moet je je e‑mailadres bevestigen door op de bevestigingslink in je inbox te klikken."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "Gebruiker"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "Gebruiker heeft geen wachtwoord."
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw wijzigingen. Uw wijzigi
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de e-mail. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de directe sjabloonlink. Probeer het later opnieuw."
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "Welkom terug! Hier is een overzicht van je account."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Welkom bij {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Welkom bij Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "U kunt ontvangers handmatig toevoegen in de editor."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Je kunt deze link ook kopiëren en in je browser plakken: {confirmationLink} (link verloopt over 1 uur)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Je kunt ervoor kiezen het profiel in of uit te schakelen voor openbare weergave."
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "Uw verificatiecode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "Kwota"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Administrator usunął dokument „{documentName}”."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Podpis elektroniczny złożony na naszej platformie poprzez kliknięcie dokumentu oraz wpisanie swojego imienia i nazwiska lub za pomocą innej metody podpisywania elektronicznego, którą udostępniamy, jest prawnie wiążący. Ma on taką samą moc i wykonalność jak podpis ręczny złożony na papierze."
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "Ten adres e-mail już istnieje."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "Nie możesz kogoś znaleźć?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "Kopiuj wartość"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "Utwórz nowy adres e-mail organizacji w domenie <0>{0}</0>."
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Utwórz nową organizację z planem {planName}. Zachowaj obecną organizację w dotychczasowym planie"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Utwórz zgłoszenie"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "Utwórz dokument jako oczekujący i gotowy do podpisania."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Utwórz token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Utwórz webhook"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "Elektroniczne dostarczanie dokumentów"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Informacje o podpisie elektronicznym"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "Jeśli masz problemy z subskrypcją, skontaktuj się z nami pod adresem
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "Jeśli korzystasz ze środowiska „staging”, ustaw właściwość host na domenę https://stg-app.documenso.com"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Jeśli prośba wysłania kodu weryfikacyjnego nie została utworzona przez Ciebie, zignoruj wiadomość."
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "Mój folder"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Nie dotyczy"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "Sesje zostały unieważnione"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Ustaw hasło"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Skonfiguruj właściwości dokumentu i informacje o odbiorcach"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "Skonfiguruj właściwości dokumentu i informacje o odbiorcach"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Skonfiguruj właściwości szablonu i informacje o odbiorcach"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "Certyfikat podpisu"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Certyfikat podpisu został dostarczony przez"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Podpisywanie zostało zakończone!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "Status subskrypcji"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11098,7 +11129,9 @@ msgstr "Zostanie wysłana do właściciela po zakończeniu dokumentu."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "This will be sent to the document owner when a recipient's signing window has expired."
|
||||
msgstr "Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "This will check and sync the status of all email domains for this organisation"
|
||||
@@ -11240,6 +11273,10 @@ msgstr "Aby włączyć weryfikację dwuetapową, zeskanuj kod QR za pomocą apli
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Aby uzyskać dostęp do konta, potwierdź adres e-mail, klikając na link potwierdzający w wiadomości."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11951,10 @@ msgstr "Użytkownik"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "User agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "Użytkownik nie ma hasła."
|
||||
@@ -12308,6 +12349,10 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisania zmian. Zmiany nie mogą zostać zapi
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia wiadomości. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania bezpośredniego linku do szablonu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
@@ -12677,6 +12722,11 @@ msgstr "Witaj z powrotem! Oto podsumowanie Twojego konta."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Witaj w organizacji {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Witaj w Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13017,10 @@ msgstr "Możesz ręcznie dodać odbiorców w edytorze."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Możesz także skopiować i wkleić link do przeglądarki: {confirmationLink} (link wygaśnie za 1 godzinę)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Możesz zarządzać widocznością profilu."
|
||||
@@ -13869,4 +13923,3 @@ msgstr "Twój kod weryfikacyjny:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1600,6 +1600,10 @@ msgstr "Valor"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Um administrador excluiu seu documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "Uma assinatura eletrônica fornecida por você em nossa plataforma, realizada clicando em um documento e inserindo seu nome, ou qualquer outro método de assinatura eletrônica que fornecemos, é legalmente vinculativa. Ela tem o mesmo peso e aplicabilidade que uma assinatura manual feita com tinta no papel."
|
||||
@@ -1619,6 +1623,7 @@ msgstr "Um e-mail com este endereço já existe."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2389,6 +2394,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3081,6 +3087,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3106,6 +3113,10 @@ msgstr "Crie um novo endereço de e-mail para sua organização usando o domíni
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "Crie uma nova organização com o plano {planName}. Mantenha sua organização atual em seu plano atual"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "Criar um ticket de suporte"
|
||||
@@ -3263,6 +3274,11 @@ msgstr "Criar o documento como pendente e pronto para assinar."
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "Criar token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "Criar webhook"
|
||||
@@ -4589,6 +4605,7 @@ msgstr "Entrega Eletrônica de Documentos"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "Divulgação de Assinatura Eletrônica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5830,6 +5847,12 @@ msgstr "Horizontal"
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
msgid "Human verification required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
msgid "I agree to link my account with this organization"
|
||||
msgstr "Concordo em vincular minha conta a esta organização"
|
||||
@@ -5894,6 +5917,10 @@ msgstr "Se houver algum problema com sua assinatura, entre em contato conosco em
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "Se você não solicitou este código de verificação, pode ignorar este e-mail com segurança."
|
||||
@@ -6840,6 +6867,7 @@ msgstr "Minha Pasta"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -7792,6 +7820,12 @@ msgstr "Por favor, verifique seu e-mail para atualizações."
|
||||
msgid "Please choose your new password"
|
||||
msgstr "Por favor, escolha sua nova senha"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
msgid "Please complete the CAPTCHA challenge before signing in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
@@ -9259,6 +9293,10 @@ msgstr "Sessões foram revogadas"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "Definir uma senha"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configure as propriedades do seu documento e informações do destinatário"
|
||||
@@ -9267,6 +9305,10 @@ msgstr "Configure as propriedades do seu documento e informações do destinatá
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "Configure as propriedades do seu modelo e informações do destinatário"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9538,8 +9580,8 @@ msgstr "Certificado de Assinatura"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "Certificado de assinatura fornecido por"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "Assinatura Concluída!"
|
||||
|
||||
@@ -9887,6 +9929,7 @@ msgstr "Status da Assinatura"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11223,6 +11266,10 @@ msgstr "Para ativar a autenticação de dois fatores, escaneie o seguinte códig
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "Para obter acesso à sua conta, confirme seu endereço de e-mail clicando no link de confirmação em sua caixa de entrada."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11897,6 +11944,10 @@ msgstr "Usuário"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "Agente de Usuário"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "O usuário não tem senha."
|
||||
@@ -12291,6 +12342,10 @@ msgstr "Encontramos um erro ao tentar salvar suas alterações. Suas alteraçõe
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos um erro ao criar o e-mail. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos um erro ao remover o link direto do modelo. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
@@ -12660,6 +12715,11 @@ msgstr "Bem-vindo de volta! Aqui está uma visão geral da sua conta."
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "Bem-vindo à {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "Bem-vindo ao Documenso!"
|
||||
@@ -12950,6 +13010,10 @@ msgstr "Você pode adicionar destinatários manualmente no editor."
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "Você também pode copiar e colar este link no seu navegador: {confirmationLink} (o link expira em 1 hora)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "Você pode optar por ativar ou desativar o perfil para visualização pública."
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgstr "金额"
|
||||
msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "管理员已删除您的文档“{documentName}”。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
msgstr "你在我们平台上提供的电子签名——无论是通过点击文档并输入姓名,还是通过我们提供的其他任何电子签署方式——都具有法律效力,其效力和可执行性与纸质手写签名完全相同。"
|
||||
@@ -1624,6 +1628,7 @@ msgstr "已存在使用该地址的邮箱。"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
@@ -2394,6 +2399,7 @@ msgstr "找不到某个人?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
@@ -3086,6 +3092,7 @@ msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr "复制值"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3111,6 +3118,10 @@ msgstr "使用域名 <0>{0}</0> 为您的组织创建一个新的邮箱地址。
|
||||
msgid "Create a new organisation with {planName} plan. Keep your current organisation on it's current plan"
|
||||
msgstr "创建一个新的组织并使用 {planName} 套餐。保留当前组织在其现有套餐上。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
msgstr "创建支持工单"
|
||||
@@ -3268,6 +3279,11 @@ msgstr "将文档创建为待处理状态,并准备好供签署。"
|
||||
msgid "Create token"
|
||||
msgstr "创建令牌"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
msgstr "创建 Webhook"
|
||||
@@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "文档的电子交付"
|
||||
msgid "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
msgstr "电子签名披露"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
@@ -5905,6 +5922,10 @@ msgstr "如果您的订阅出现任何问题,请通过 <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>
|
||||
msgid "If you are using staging, ensure that you have set the host prop on the embedding component to the staging domain (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
msgstr "如果您在使用预发布环境,请确保已将嵌入组件的 host 属性设置为预发布域名 (https://stg-app.documenso.com)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
msgstr "如果您没有请求此验证码,您可以放心忽略这封邮件。"
|
||||
@@ -6851,6 +6872,7 @@ msgstr "我的文件夹"
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "N/A"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -9276,6 +9298,10 @@ msgstr "会话已被撤销"
|
||||
msgid "Set a password"
|
||||
msgstr "设置密码"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
msgstr "设置文档属性和收件人信息"
|
||||
@@ -9284,6 +9310,10 @@ msgstr "设置文档属性和收件人信息"
|
||||
msgid "Set up your template properties and recipient information"
|
||||
msgstr "设置模板属性和收件人信息"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
@@ -9555,8 +9585,8 @@ msgstr "签署证书"
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr "签署证书由以下机构提供"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-document-completed-emails.handler.ts
|
||||
msgid "Signing Complete!"
|
||||
msgstr "签署完成!"
|
||||
|
||||
@@ -9904,6 +9934,7 @@ msgstr "订阅状态"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -11240,6 +11271,10 @@ msgstr "要启用双重验证,请使用验证器应用扫描以下二维码。
|
||||
msgid "To gain access to your account, please confirm your email address by clicking on the confirmation link from your inbox."
|
||||
msgstr "要访问你的账号,请点击收件箱中的确认链接以验证邮箱地址。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To mark this document as viewed, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
@@ -11914,6 +11949,10 @@ msgstr "用户"
|
||||
msgid "User Agent"
|
||||
msgstr "用户代理"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
msgstr "用户没有密码。"
|
||||
@@ -12308,6 +12347,10 @@ msgstr "保存更改时遇到错误。您的更改目前无法保存。"
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the email. Please try again later."
|
||||
msgstr "创建邮箱时遇到错误。请稍后重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
msgstr "移除直接模板链接时出错。请稍后再试。"
|
||||
@@ -12677,6 +12720,11 @@ msgstr "欢迎回来!以下是您的账户概览。"
|
||||
msgid "Welcome to {organisationName}"
|
||||
msgstr "欢迎加入 {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "欢迎来到 Documenso!"
|
||||
@@ -12967,6 +13015,10 @@ msgstr "您可以在编辑器中手动添加收件人。"
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {confirmationLink} (link expires in 1 hour)"
|
||||
msgstr "您也可以将此链接复制并粘贴到浏览器中:{confirmationLink}(链接 1 小时后过期)"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
msgstr "您可以选择启用或禁用公开个人资料。"
|
||||
@@ -13869,4 +13921,3 @@ msgstr "您的验证码:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user