mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-08-25 07:42:28 +10:00
chore: extract translations (#2867)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
@@ -1345,6 +1345,10 @@ msgstr "Adicionar Destinatário de Espaço Reservado"
|
||||
msgid "Add Placeholders"
|
||||
msgstr "Adicionar Espaços Reservados"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/rate-limit-array-input.tsx
|
||||
msgid "Add rate limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add recipients"
|
||||
msgstr "Adicionar destinatários"
|
||||
@@ -1478,6 +1482,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "All claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
msgid "All documents"
|
||||
msgstr "Todos os documentos"
|
||||
@@ -1886,9 +1895,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro inesperado."
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx
|
||||
msgid "An unknown error occurred"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro desconhecido"
|
||||
@@ -1925,6 +1935,18 @@ msgstr "Qualquer Origem"
|
||||
msgid "Any Status"
|
||||
msgstr "Qualquer Status"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2191,7 +2213,7 @@ msgstr "Voltar ao início"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
msgstr "Cor de Fundo"
|
||||
|
||||
@@ -2208,7 +2230,7 @@ msgstr "Código de Backup"
|
||||
msgid "Backup codes"
|
||||
msgstr "Códigos de backup"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Banner Updated"
|
||||
msgstr "Banner Atualizado"
|
||||
|
||||
@@ -2238,6 +2260,18 @@ msgstr "Faturamento"
|
||||
msgid "Black"
|
||||
msgstr "Preto"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Block signups from additional email domains on top of the bundled disposable email list. Subdomains are matched automatically (e.g. blocking \"bad.com\" also blocks \"foo.bad.com\")."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
msgid "Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Blocked Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-color-picker.tsx
|
||||
msgid "Blue"
|
||||
msgstr "Azul"
|
||||
@@ -2392,6 +2426,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-swap-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-team-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -2623,6 +2658,10 @@ msgstr "Escolha seu método de autenticação preferido:"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escolha..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
msgid "Claim"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
msgid "Claim account"
|
||||
msgstr "Reivindicar conta"
|
||||
@@ -2720,6 +2759,10 @@ msgstr "Fechar"
|
||||
msgid "Collapse sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Comma-separated list of email domains to block from signing up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr "Comunicação"
|
||||
@@ -2917,7 +2960,7 @@ msgstr "Contate vendas aqui"
|
||||
msgid "Contact us"
|
||||
msgstr "Contate-nos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr "Conteúdo"
|
||||
|
||||
@@ -3086,6 +3129,10 @@ msgstr "Copiar token"
|
||||
msgid "Copy Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-reset-button.tsx
|
||||
msgid "Counter reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3914,6 +3961,10 @@ msgstr "Nome de Exibição"
|
||||
msgid "Display your name and email in documents"
|
||||
msgstr "Exibir seu nome e e-mail nos documentos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
msgid "Disposable email addresses are not allowed. Please sign up with a permanent email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "Distribute Document"
|
||||
msgstr "Distribuir Documento"
|
||||
@@ -4186,6 +4237,10 @@ msgstr "Preferências de Documento"
|
||||
msgid "Document preferences updated"
|
||||
msgstr "Preferências de documento atualizadas"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Document rate limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document re-sent"
|
||||
msgstr "Documento reenviado"
|
||||
@@ -4318,10 +4373,12 @@ msgstr "Documentação"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/skeletons/document-edit-skeleton.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/user-profile-skeleton.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/user-profile-timur.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
@@ -4375,6 +4432,10 @@ msgstr "Documentos Visualizados"
|
||||
msgid "Documents where all recipients have signed but the document has not been sealed. Documents stuck for more than 6 hours are no longer retried by the sweep job."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Documents, emails and api values may not be accurate since they record the amount of times the action was attempted. Meaning these values may go over the actual quota, get rejected, and will still be recorded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-domains._index.tsx
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
@@ -4674,6 +4735,14 @@ msgstr "E-mail já confirmado"
|
||||
msgid "Email already exists"
|
||||
msgstr "E-mail já existe"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Email Blocklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Email Blocklist Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
msgid "Email Confirmed!"
|
||||
msgstr "E-mail Confirmado!"
|
||||
@@ -4731,6 +4800,10 @@ msgstr "Preferências de E-mail"
|
||||
msgid "Email preferences updated"
|
||||
msgstr "Preferências de e-mail atualizadas"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Email rate limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "Email recipients when a pending document is deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4808,6 +4881,8 @@ msgstr "A verificação de e-mail foi removida"
|
||||
msgid "Email verification has been resent"
|
||||
msgstr "A verificação de e-mail foi reenviada"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-domains._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-domains.$id.tsx
|
||||
@@ -4819,6 +4894,12 @@ msgstr "E-mails"
|
||||
msgid "Embedding, 5 members included and more"
|
||||
msgstr "Incorporação, 5 membros incluídos e mais"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Empty = Unlimited, 0 = Blocked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
msgid "Empty field"
|
||||
msgstr "Campo vazio"
|
||||
@@ -4901,8 +4982,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/document-preferences-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
|
||||
#: packages/ui/components/document/reminder-settings-picker.tsx
|
||||
@@ -5312,6 +5394,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to reseal document"
|
||||
msgstr "Falha ao selar novamente o documento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-reset-button.tsx
|
||||
msgid "Failed to reset counter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
|
||||
msgid "Failed to revoke session"
|
||||
msgstr "Falha ao revogar sessão"
|
||||
@@ -5328,6 +5414,10 @@ msgstr "Falha ao sair de todas as sessões"
|
||||
msgid "Failed to sync license"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sync subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/unsealed-documents._index.tsx
|
||||
msgid "Failed to trigger seal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5382,6 +5472,10 @@ msgstr "Sinalizadores de Recurso"
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fetch the latest subscription data from Stripe and apply it to this organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/text-field.tsx
|
||||
msgid "Field character limit"
|
||||
msgstr "Limite de caracteres do campo"
|
||||
@@ -6397,6 +6491,10 @@ msgstr "Modo Claro"
|
||||
msgid "Like to have your own public profile with agreements?"
|
||||
msgstr "Gostaria de ter seu próprio perfil público com contratos?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
|
||||
msgid "Line height"
|
||||
msgstr "Altura da linha"
|
||||
@@ -6697,6 +6795,11 @@ msgstr "Máx"
|
||||
msgid "Maximum file size: 4MB. Maximum 100 rows per upload. Blank values will use template defaults."
|
||||
msgstr "Tamanho máximo do arquivo: 4MB. Máximo de 100 linhas por upload. Valores em branco usarão os padrões do modelo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Maximum number of recipients per document allowed. 0 = Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Maximum number of uploaded files per envelope allowed"
|
||||
@@ -6803,6 +6906,18 @@ msgstr "Usuários Ativos Mensais: Usuários que criaram pelo menos um Documento"
|
||||
msgid "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents completed"
|
||||
msgstr "Usuários Ativos Mensais: Usuários que tiveram pelo menos um de seus documentos concluídos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Monthly API quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Monthly document quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "Monthly email quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
@@ -7348,6 +7463,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ou continue com"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-type.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
@@ -7435,6 +7551,12 @@ msgstr "Nome da Organização"
|
||||
msgid "Organisation not found"
|
||||
msgstr "Organização não encontrada"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-limit-exceeded-email.handler.ts
|
||||
msgid "Organisation Review Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisation role"
|
||||
@@ -7459,6 +7581,11 @@ msgstr "Configurações da Organização"
|
||||
msgid "Organisation SSO Portal"
|
||||
msgstr "Portal SSO da Organização"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Organisation Stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisation Teams"
|
||||
msgstr "Equipes da Organização"
|
||||
@@ -7730,6 +7857,11 @@ msgstr "por mês"
|
||||
msgid "per year"
|
||||
msgstr "por ano"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Permanently delete this organisation. Documents will be orphaned (not deleted) so they remain accessible via the deleted-account service account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -7849,6 +7981,10 @@ msgstr "Por favor, confirme seu endereço de e-mail"
|
||||
msgid "Please contact <0>support</0> if you have any questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Please contact support at {SUPPORT_EMAIL} and we will review your account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Please contact support if you would like to revert this action."
|
||||
msgstr "Por favor, entre em contato com o suporte se desejar reverter esta ação."
|
||||
@@ -8291,6 +8427,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Recipient completed their task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Recipient Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "Recipient expired email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8691,6 +8832,7 @@ msgstr "Reenviar verificação"
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/organisation-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-reset-button.tsx
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Redefinir"
|
||||
|
||||
@@ -8933,6 +9075,10 @@ msgstr "Pesquisar por ID da organização, nome, ID do cliente ou e-mail do prop
|
||||
msgid "Search by organisation name"
|
||||
msgstr "Pesquisar por nome da organização"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation name, URL or ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-search.tsx
|
||||
msgid "Search documents..."
|
||||
msgstr "Pesquisar documentos..."
|
||||
@@ -9650,7 +9796,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Since {0}"
|
||||
msgstr "Desde {0}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Site Banner"
|
||||
msgstr "Banner do Site"
|
||||
|
||||
@@ -9924,6 +10070,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Subscription Status"
|
||||
msgstr "Status da Assinatura"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
msgid "Subscription synced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -10016,10 +10166,15 @@ msgstr "Suporte"
|
||||
msgid "Support ticket created"
|
||||
msgstr "Ticket de suporte criado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "Sync"
|
||||
msgstr "Sincronizar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
msgid "Sync claims. This will overwrite the current claim with the one resolved from the Stripe subscription."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "Sync Email Domains"
|
||||
msgstr "Sincronizar Domínios de E-mail"
|
||||
@@ -10032,6 +10187,12 @@ msgstr "Falha na sincronização, alterações não salvas"
|
||||
msgid "Sync license from server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Sync Stripe subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
@@ -10384,7 +10545,7 @@ msgstr "Texto"
|
||||
msgid "Text Align"
|
||||
msgstr "Alinhamento de Texto"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Text Color"
|
||||
msgstr "Cor do Texto"
|
||||
|
||||
@@ -10436,7 +10597,7 @@ msgstr "Os métodos de autenticação necessários para os destinatários assina
|
||||
msgid "The authentication methods required for recipients to view the document."
|
||||
msgstr "Os métodos de autenticação necessários para os destinatários visualizarem o documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "The content to show in the banner, HTML is allowed"
|
||||
msgstr "O conteúdo a ser exibido no banner, HTML é permitido"
|
||||
|
||||
@@ -10528,6 +10689,10 @@ msgstr "O nome do documento"
|
||||
msgid "The email address which will show up in the \"Reply To\" field in emails"
|
||||
msgstr "O endereço de e-mail que aparecerá no campo \"Responder para\" nos e-mails"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "The email blocklist has been updated successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.email-domains.$id.tsx
|
||||
msgid "The email domain you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
|
||||
msgstr "O domínio de e-mail que você está procurando pode ter sido removido, renomeado ou nunca ter existido."
|
||||
@@ -10619,6 +10784,10 @@ msgstr "O grupo da organização que você está procurando pode ter sido removi
|
||||
msgid "The organisation role that will be applied to all members in this group."
|
||||
msgstr "A função da organização que será aplicada a todos os membros deste grupo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-sync-subscription-dialog.tsx
|
||||
msgid "The organisation subscription has been synced with Stripe."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "The organisation will be deleted in the background. Documents will be orphaned, not deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10724,7 +10893,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The signing window for {displayName} on document \"{documentName}\" has expired. You can resend the document to extend their deadline or cancel the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "The site banner is a message that is shown at the top of the site. It can be used to display important information to your users."
|
||||
msgstr "O banner do site é uma mensagem exibida no topo do site. Pode ser usado para exibir informações importantes aos seus usuários."
|
||||
|
||||
@@ -11384,6 +11553,10 @@ msgstr "Muitas solicitações"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "Topo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-stats-table.tsx
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/stats.tsx
|
||||
msgid "Total Documents"
|
||||
msgstr "Total de Documentos"
|
||||
@@ -11609,6 +11782,8 @@ msgstr "Erro desconhecido"
|
||||
msgid "Unknown name"
|
||||
msgstr "Nome desconhecido"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -11665,7 +11840,7 @@ msgstr "Grupo sem título"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Update Banner"
|
||||
msgstr "Atualizar Banner"
|
||||
|
||||
@@ -11674,6 +11849,10 @@ msgstr "Atualizar Banner"
|
||||
msgid "Update Billing"
|
||||
msgstr "Atualizar Faturamento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "Update Blocklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Update Claim"
|
||||
msgstr "Atualizar Reivindicação"
|
||||
@@ -11905,6 +12084,11 @@ msgstr "Enviando"
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: monthlyStats[0]?.period || 'N/A'
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisation-usage-panel.tsx
|
||||
msgid "Usage for period: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.$id._index.tsx
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr "Usar"
|
||||
@@ -12206,6 +12390,10 @@ msgstr "Visualizar equipes"
|
||||
msgid "View the DNS records for this email domain"
|
||||
msgstr "Visualizar os registros DNS para este domínio de e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "View, sort and filter monthly usage stats across organisations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
@@ -12476,10 +12664,14 @@ msgstr "Encontramos um erro desconhecido ao tentar fazer seu login. Por favor, t
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you Up. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos um erro desconhecido ao tentar fazer seu cadastro. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to update the banner. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos um erro desconhecido ao tentar atualizar o banner. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-email-blocklist-section.tsx
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to update the email blocklist. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an unknown error while attempting to update the envelope. Please try again later."
|
||||
msgstr "Encontramos um erro desconhecido ao tentar atualizar o envelope. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
@@ -12648,6 +12840,18 @@ msgstr "Ainda estamos aguardando outros signatários assinarem este documento.<0
|
||||
msgid "We've changed your password as you asked. You can now sign in with your new password."
|
||||
msgstr "Alteramos sua senha conforme solicitado. Agora você pode entrar com sua nova senha."
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "We've noticed API activity on your account that exceeds the fair use limits of your current plan. As a precaution, new API activity has been temporarily paused pending review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "We've noticed document activity on your account that exceeds the fair use limits of your current plan. As a precaution, new document activity has been temporarily paused pending review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "We've noticed email sending activity on your account that exceeds the fair use limits of your current plan. As a precaution, new email activity has been temporarily paused pending review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "We've sent a 6-digit verification code to your email. Please enter it below to complete the document."
|
||||
msgstr "Enviamos um código de verificação de 6 dígitos para seu e-mail. Por favor, insira-o abaixo para completar o documento."
|
||||
@@ -13579,7 +13783,7 @@ msgstr "Sua conta foi excluída com sucesso."
|
||||
msgid "Your avatar has been updated successfully."
|
||||
msgstr "Seu avatar foi atualizado com sucesso."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/site-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-site-banner-section.tsx
|
||||
msgid "Your banner has been updated successfully."
|
||||
msgstr "Seu banner foi atualizado com sucesso."
|
||||
|
||||
@@ -13793,6 +13997,18 @@ msgstr "Sua organização foi excluída com sucesso."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Sua organização foi atualizada com sucesso."
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating documents faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating emails faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
msgid "Your password has been updated successfully."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user