mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-06-22 04:12:06 +10:00
chore: extract translations (#2923)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
791a54bb8b
commit
90462bf414
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {Sie können nicht mehr als # Zugangsschl
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Sie können nicht mehr als # Element pro Umschlag hochladen.} other {Sie können nicht mehr als # Elemente pro Umschlag hochladen.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} Dokument"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} ausgewählt"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} hat das Dokument \"{documentName}\" abgelehnt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Aktion"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "E-Mail hinzufügen"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "E-Mail-Domain hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Felder hinzufügen"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Fügen Sie diese DNS-Einträge hinzu, um den Besitz Ihrer Domain zu veri
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Fügen Sie diese URL zu den erlaubten Umleitungen Ihres Anbieters hinzu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Zusätzliche Markeninformationen, die am Ende von E-Mails angezeigt werden sollen"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Eine E-Mail mit dieser Adresse existiert bereits."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist beim Hochladen aufgetreten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Hinzufügen von Feldern."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Beim automatischen Signieren des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten, e
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Beim Abschließen des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das Dokument aus der Vorlage erstellt wurde."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das direkte Links-Signieren deaktiv
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während der Benutzer deaktiviert wurde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das direkte Links-Signieren aktiviert wurde."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Unterschrift entfernt wurde."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Beim Zurücksetzen der Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Benutzer ist ein Fehler aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das Dokument gesendet wurde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Beim Senden Ihrer Bestätigungs-E-Mail ist ein Fehler aufgetreten"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Unterschrift aktualisiert wurde
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während dein Profil aktualisiert wurde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während dein Dokument hochgeladen wurde."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Jeder Status"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API-Rate-Limits"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "API-Rate-Limits"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API-Anfragen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Dokument abschließen möchten? Diese Akti
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den folgenden Antrag löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie diesen Ordner wirklich löschen?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Hintergrundfarbe"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Hintergrundjobs"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "Person nicht gefunden?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "Kundengeheimnis erforderlich"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Dokument konfigurieren"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Dokumenteneinstellungen und Optionen vor dem Versand konfigurieren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "E-Mail-Einstellungen für das Dokument konfigurieren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Konfigurieren Sie die allgemeinen Einstellungen für das Dokument."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Konfigurieren Sie die allgemeinen Einstellungen für die Vorlage."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Sicherheitseinstellungen für das Dokument konfigurieren."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Zähler zurückgesetzt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem modernen Dokumentensign
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David ist der Mitarbeiter, Lucas ist der Manager"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Ablehnen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Standardrahmenfarbe."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "löschen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "löschen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "E-Mail-Domain löschen"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "E-Mail-Domain löschen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Umschlag löschen"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "E-Mail zum Abschluss des Dokuments"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Dokument abgeschlossen!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "Die Dokumentkonvertierung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es in Kürze erneut oder laden Sie ein PDF hoch."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Dokument erstellt mit einem <0>direkten Link</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Dokumenterstellung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Z. B. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Z. B. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Z. B. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Element bearbeiten"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "E-Mail bestätigt!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "E-Mail erstellt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "E-Mail-Dokumenteinstellungen"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "E-Mail erneut gesendet"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "E-Mail-Absender"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "Eigentümer per E-Mail benachrichtigen, wenn das Dokument abgeschlossen
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Unterzeichner per E-Mail benachrichtigen, wenn das Dokument noch aussteht"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "E-Mail-Verifizierung"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Beigefügte Dokument"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Beigefügte Dokumente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Englisch"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Umschlag aktualisiert"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Umschlag aktualisiert"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Umschlag aktualisiert"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen des Abonnementsanspruchs."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Support-Ticket konnte nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Ordner konnte nicht gelöscht werden"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Ordner konnte nicht gelöscht werden"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen des Abonnementsanspruchs."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Audit-Logs konnten nicht heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Sitzung konnte nicht widerrufen werden"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Fehler beim Abmelden aller Sitzungen"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "CSV konnte nicht hochgeladen werden. Bitte überprüfen Sie das Dateifor
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagen: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "Datei ist zu klein"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "Dateigröße überschreitet das Limit von {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Füllen Sie die Details aus, um einen neuen Abonnementsanspruch zu erstellen."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Einstellungen für freie Unterschrift"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Französisch"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Startseite (kein Ordner)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Wie lange Empfänger Zeit haben, dieses Dokument nach dem Senden zu vervollständigen. Verwendet die Team-Standardeinstellung, wenn \"Vererben\" ausgewählt ist."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Letztes Jahr"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Mehr erfahren"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Verlassen"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Leer lassen, um von der Organisation zu erben."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Organisation verlassen"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Verwalten Sie das Profil von {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Verwalten Sie ein benutzerdefiniertes SSO-Login-Portal für Ihre Organisation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Verwalten Sie alle Organisationen, mit denen Sie derzeit verbunden sind."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Fehlende Empfänger"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Empfänger ändern"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Ändern Sie die Details des Abonnementsanspruchs."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "Nicht unterstützt"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Nichts zu tun"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organisationen"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organisationen, in denen der Benutzer Mitglied ist."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organisiere deine Dokumente"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Passkeys ermöglichen das Anmelden und die Authentifizierung mit biometr
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Passkeys werden von diesem Browser nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Platzieren und konfigurieren Sie Formularfelder im Dokument"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Platzhalter"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Bitte laden Sie ein Logo hoch"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polnisch"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Speichern"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Als Vorlage speichern"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Nach ID suchen"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Nach Name oder E-Mail suchen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Suche nach Organisations-ID, Name, Kunden-ID oder E-Mail des Inhabers"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "Ausgewählte Vorlagen werden dauerhaft gelöscht"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selektor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Selektor"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Senden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Senden Sie ein Test-Webhook mit Beispieldaten, um zu überprüfen, ob Ihre Integration korrekt funktioniert."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Erinnerungen an die folgenden Empfänger senden"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Sendestatus"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Tägliche Durchschnittswerte für Dokumente, E-Mails und API-Nutzung anz
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Lizenzschlüssel anzeigen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Kontingente für Dokumente, E-Mails und API-Nutzung anzeigen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Vorlagen in Ihrem öffentlichen Profil anzeigen, damit Ihre Zielgruppe unterschreiben und schnell loslegen kann"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Überspringen"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Einige Unterzeichner haben noch kein Unterschriftsfeld zugewiesen bekommen. Bitte weisen Sie jedem Unterzeichner mindestens ein Unterschriftsfeld zu, bevor Sie fortfahren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Einige Unterzeichner haben noch kein Unterschriftsfeld zugewiesen bekomm
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Einige Unterzeichner haben noch kein Unterschriftsfeld zugewiesen bekomm
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Etwas ist schief gelaufen"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Vorlagen teilweise gelöscht"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Test-Webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Test-Webhook fehlgeschlagen"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Test-Webhook gesendet"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "Der direkte Linkt wurde in die Zwischenablage kopiert"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "Der Anzeigename für diese E-Mail-Adresse"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "Das Dokument konnte aufgrund fehlender oder ungültiger Informationen nicht erstellt werden. Bitte überprüfen Sie die Empfänger und Felder der Vorlage."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "Das Dokumenteigentum wurde im Namen von {1} an {0} delegiert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "Das Dokument wurde erstellt, konnte aber nicht an die Empfänger versendet werden."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "Das Team, das Sie suchen, wurde möglicherweise entfernt, umbenannt oder
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "Die Vorlage wurde erfolgreich verschoben."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "Die Vorlage oder einer ihrer Empfänger konnte nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Dieses Dokument konnte derzeit nicht heruntergeladen werden. Bitte versu
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dieses Dokument konnte derzeit nicht dupliziert werden. Bitte versuche es erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dieses Dokument konnte zu diesem Zeitpunkt nicht erneut gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dieses Dokument konnte derzeit nicht als Vorlage gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Dieses Dokument wurde von einem Empfänger abgelehnt"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Dieses Dokument wurde von allen Empfängern unterschrieben"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Dieses Dokument ist in Ihrem Documenso-Konto verfügbar. Dort können Sie weitere Details, Empfänger und Protokolle einsehen."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet und fordert ihn auf, das Do
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet, der das Dokument gerade unterschrieben hat, wenn es noch andere Empfänger gibt, die noch nicht unterschrieben haben."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dieses Kuvert kann momentan nicht verteilt werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dieses Kuvert konnte derzeit nicht erneut gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Diese Funktion ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht verfügbar."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Dieses Feld kann nicht geändert oder gelöscht werden. Wenn Sie den direkten Link dieser Vorlage teilen oder zu Ihrem öffentlichen Profil hinzufügen, kann jeder, der darauf zugreift, seinen Namen und seine E-Mail-Adresse eingeben und die ihm zugewiesenen Felder ausfüllen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Dieser Dateityp wird nicht unterstützt. Bitte laden Sie ein PDF- oder Word-Dokument hoch."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "Token-Name"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "Gesamtanzahl der Benutzer"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Dokumente auf ein anderes Team übertragen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Zwei-Faktor-Wiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "Verwenden Sie Ihre Authenticator-App, um einen Code zu generieren"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Verwenden Sie Ihren Passkey zur Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "Benutzerprofile sind hier!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Benutzereinstellungen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "Möchtest du schicke Signatur-Links wie diesen versenden? <0>Sieh dir Do
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie Ihr eigenes öffentliches Profil haben?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "Wir können diesen Schlüssel im Moment nicht entfernen. Bitte versuchen
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir können diesen Schlüssel im Moment nicht aktualisieren. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "Wir konnten diese Datei nicht konvertieren. Bitte prüfen Sie, ob es sich um ein gültiges Word-Dokument handelt, oder laden Sie stattdessen ein PDF hoch."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "Wir konnten Ihr öffentliches Profil nicht auf öffentlich setzen. Bitte
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "Wir konnten die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Konto nicht einrichten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Code korrekt eingegeben haben und versuchen Sie es erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir konnten dieses Dokument zurzeit nicht einreichen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "Sie können keine Mitglieder aus diesem Team entfernen, wenn die Funktio
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Sie können derzeit keine Dokumente hochladen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "Du kannst keine verschlüsselten PDFs hochladen."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "Sie haben noch keine Vorlagen erstellt. Bitte laden Sie eine Datei hoch,
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Sie haben noch keine Dokumente erstellt oder erhalten. Bitte laden Sie ein Dokument hoch, um eines zu erstellen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Sie haben die maximale Anzahl von Dateien pro Umschlag erreicht."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "Sie haben das maximale Limit von {0} direkten Vorlagen erreicht. <0>Upgr
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Sie haben die maximale Anzahl an Teams für Ihren Plan erreicht. Bitte kontaktieren Sie den Vertrieb unter <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>, wenn Sie Ihren Plan anpassen möchten."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Sie haben Ihr Dokumentenlimit für diesen Monat erreicht. Bitte aktualisieren Sie Ihren Plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Sie haben das Dokumentlimit für diesen Tarif erreicht."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "Ihre Organisation wurde erfolgreich gelöscht."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Ihre Organisation wurde erfolgreich aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Deine Organisation erzeugt API-Anfragen schneller als gewöhnlich, daher werden einige Anfragen vorübergehend gedrosselt."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "Ihr Verifizierungscode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -398,6 +398,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {You cannot have more than # passkey.} ot
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} document"
|
||||
@@ -449,6 +453,10 @@ msgstr "{selectedCount} selected"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1136,6 +1144,7 @@ msgstr "Action"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1276,6 +1285,10 @@ msgstr "Add Email"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Add Email Domain"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr "Add Email Transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Add fields"
|
||||
@@ -1405,6 +1418,10 @@ msgstr "Add these DNS records to verify your domain ownership"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr "Add transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
@@ -1650,10 +1667,6 @@ msgstr "An email with this address already exists."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "An error occurred"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "An error occurred during upload."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "An error occurred while adding fields."
|
||||
@@ -1700,7 +1713,7 @@ msgstr "An error occurred while auto-signing the document, some fields may not b
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "An error occurred while creating document from template."
|
||||
|
||||
@@ -1724,6 +1737,10 @@ msgstr "An error occurred while disabling direct link signing."
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "An error occurred while disabling the user."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr "An error occurred while distributing the document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
@@ -1775,10 +1792,6 @@ msgstr "An error occurred while removing the signature."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "An error occurred while sending the document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
@@ -1831,8 +1844,7 @@ msgstr "An error occurred while updating the signature."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "An error occurred while updating your profile."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "An error occurred while uploading your document."
|
||||
|
||||
@@ -1939,6 +1951,11 @@ msgstr "Any Status"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr "API key"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API rate limits"
|
||||
@@ -1947,6 +1964,10 @@ msgstr "API rate limits"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API requests"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr "API requests have been temporarily paused"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2016,6 +2037,10 @@ msgstr "Are you sure you want to complete the document? This action cannot be un
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
@@ -2221,6 +2246,10 @@ msgstr "Background Color"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Background Jobs"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr "Backport email transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2442,6 +2471,10 @@ msgstr "Can't find someone?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2753,6 +2786,7 @@ msgstr "Client secret is required"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2857,10 +2891,6 @@ msgstr "Configure Document"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configure document settings and options before sending."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "Configure email settings for the document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2875,6 +2905,10 @@ msgstr "Configure general settings for the document."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configure general settings for the template."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr "Configure notification settings for the document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Configure security settings for the document."
|
||||
@@ -3139,6 +3173,7 @@ msgstr "Counter reset."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3350,6 +3385,7 @@ msgstr "Create your account and start using state-of-the-art document signing. O
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3518,6 +3554,13 @@ msgstr "David is the Employee, Lucas is the Manager"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Decline"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr "Default (system mailer)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Default border colour."
|
||||
@@ -3604,6 +3647,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3623,6 +3667,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3700,6 +3745,10 @@ msgstr "Delete email domain"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Delete Email Domain"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr "Delete Email Transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Delete Envelope"
|
||||
@@ -4078,9 +4127,7 @@ msgstr "Document completed email"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document Completed!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
|
||||
@@ -4120,6 +4167,10 @@ msgstr "Document created using a <0>direct link</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Document Creation"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4632,10 +4683,15 @@ msgstr "E.g. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "E.g. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4645,6 +4701,10 @@ msgstr "E.g. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr "Edit Email Transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Edit Item"
|
||||
@@ -4677,6 +4737,7 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4696,7 +4757,6 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4759,6 +4819,10 @@ msgstr "Email Confirmed!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "Email Created"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Email document settings"
|
||||
@@ -4844,6 +4908,10 @@ msgstr "Email resent"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Email Sender"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4877,6 +4945,16 @@ msgstr "Email the owner when the document is completed"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr "Email transport"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr "Email Transports"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Email verification"
|
||||
@@ -5011,6 +5089,10 @@ msgstr "Enclosed Document"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Enclosed Documents"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr "Endpoint (optional)"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "English"
|
||||
@@ -5180,7 +5262,6 @@ msgstr "Envelope updated"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5218,11 +5299,7 @@ msgstr "Envelope updated"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5243,6 +5320,18 @@ msgstr "Envelope updated"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@@ -5366,6 +5455,10 @@ msgstr "Failed to create subscription claim."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Failed to create support ticket"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr "Failed to create transport."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Failed to delete folder"
|
||||
@@ -5374,6 +5467,10 @@ msgstr "Failed to delete folder"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Failed to delete subscription claim."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr "Failed to delete transport."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
@@ -5414,6 +5511,10 @@ msgstr "Failed to revoke session"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Failed to save settings."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr "Failed to save transport."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Failed to sign out all sessions"
|
||||
@@ -5470,6 +5571,11 @@ msgstr "Failed to upload CSV. Please check the file format and try again."
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Failed: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr "Fair use limit exceeded"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5556,6 +5662,10 @@ msgstr "File is too small"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
@@ -5672,6 +5782,18 @@ msgstr "Free Signature Settings"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "French"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "From"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr "From address"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr "From name"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5945,6 +6067,10 @@ msgstr "Home (No Folder)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr "Host"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
@@ -6438,6 +6564,7 @@ msgstr "Last Year"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Learn more"
|
||||
@@ -6454,6 +6581,10 @@ msgstr "Leave"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr "Leave blank to keep current"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Leave organisation"
|
||||
@@ -6620,6 +6751,10 @@ msgstr "Manage {0}'s profile"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr "Manage all email transports"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
@@ -6901,6 +7036,10 @@ msgstr "Missing Recipients"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Modify recipients"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr "Modify the details of the email transport."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
@@ -7003,6 +7142,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7012,6 +7152,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7335,6 +7476,10 @@ msgstr "Not supported"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Nothing to do"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7636,6 +7781,10 @@ msgstr "Organisations"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organisations that the user is a member of."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organise your documents"
|
||||
@@ -7763,6 +7912,7 @@ msgstr "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, passwor
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7926,6 +8076,10 @@ msgstr "Place and configure form fields in the document"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Placeholder"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8149,6 +8303,10 @@ msgstr "Please upload a logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polish"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr "Port"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portuguese (Brazil)"
|
||||
@@ -9040,6 +9198,10 @@ msgstr "Save"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Save as Template"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr "Save changes"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9092,6 +9254,10 @@ msgstr "Search by ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Search by name or email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr "Search by name or from address"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
@@ -9366,6 +9532,7 @@ msgstr "Selected templates will be permanently deleted"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selector"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9375,6 +9542,10 @@ msgstr "Selector"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Send"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
@@ -9431,6 +9602,14 @@ msgstr "Send reminders to the following recipients"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Send Status"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr "Send test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr "Send Test Email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9541,14 +9720,18 @@ msgstr "Show daily averages for documents, emails and API usages"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Show license key"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr "Show usage"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr "Show usage with quotas"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9851,12 +10034,9 @@ msgstr "Skip"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9866,12 +10046,10 @@ msgstr "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9897,6 +10075,8 @@ msgstr "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Something went wrong"
|
||||
@@ -10550,6 +10730,14 @@ msgstr "Templates partially deleted"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr "Test email sent."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr "Test failed."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Test Webhook"
|
||||
@@ -10562,6 +10750,10 @@ msgstr "Test webhook failed"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Test webhook sent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr "test@example.com"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10662,7 +10854,7 @@ msgstr "The direct link has been copied to your clipboard"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "The display name for this email address"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
|
||||
@@ -10702,7 +10894,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
|
||||
@@ -10954,7 +11146,7 @@ msgstr "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "The template has been moved successfully."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
|
||||
@@ -11120,10 +11312,6 @@ msgstr "This document could not be downloaded at this time. Please try again."
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
@@ -11150,6 +11338,10 @@ msgstr "This document has been rejected by a recipient"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "This document has been signed by all recipients"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
@@ -11206,13 +11398,10 @@ msgstr "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11222,9 +11411,7 @@ msgstr "This feature is not available on your current plan"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
|
||||
@@ -11586,6 +11773,10 @@ msgstr "Token name"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token Not Found"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr "Too many recipients"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11623,6 +11814,26 @@ msgstr "Total Users"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Transfer documents to a different team"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr "Transport created."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr "Transport deleted."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr "Transport type"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr "Transport updated."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11671,6 +11882,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
@@ -12158,6 +12370,10 @@ msgstr "Use your authenticator app to generate a code"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Use your passkey for authentication"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr "Used by claims"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12206,6 +12422,10 @@ msgstr "User profiles are here!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "User settings"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Username"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12501,6 +12721,10 @@ msgstr "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Documenso</
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Want your own public profile?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12526,9 +12750,7 @@ msgstr "We are unable to remove this passkey at the moment. Please try again lat
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
|
||||
@@ -12804,11 +13026,10 @@ msgstr "We were unable to set your public profile to public. Please try again."
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
|
||||
@@ -13344,9 +13565,7 @@ msgstr "You cannot remove members from this team if the inherit member feature i
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "You cannot upload documents at this time."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
|
||||
@@ -13470,9 +13689,7 @@ msgstr "You have not yet created any templates. To create a template please uplo
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
|
||||
@@ -13485,15 +13702,13 @@ msgstr "You have reached the maximum limit of {0} direct templates. <0>Upgrade y
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14043,6 +14258,18 @@ msgstr "Your organisation has been successfully deleted."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {No puedes tener más de # clave de acces
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {No puedes subir más de # elemento por sobre.} other {No puedes subir más de # elementos por sobre.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} documento"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} seleccionado(s)"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} ha rechazado el documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Acción"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "Agregar correo electrónico"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Agregar dominio de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Agregar campos"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Añade estos registros DNS para verificar la propiedad de tu dominio"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Agrega esta URL a los URI de redirección permitidos de tu proveedor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Información adicional de la marca para mostrar al final de los correos electrónicos"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Ya existe un correo electrónico con esta dirección."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error durante la subida."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al agregar campos."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Se produjo un error al firmar automáticamente el documento, es posible
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Se produjo un error al completar el documento. Inténtalo de nuevo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al crear el documento a partir de la plantilla."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Ocurrió un error al desactivar la firma de enlace directo."
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Se produjo un error al deshabilitar al usuario."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al habilitar la firma de enlace directo."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Ocurrió un error al eliminar la firma."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al restablecer la autenticación de dos factores para el usuario."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al enviar el documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al enviar tu correo electrónico de confirmación"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al actualizar la firma."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al actualizar tu perfil."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error al subir tu documento."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Cualquier estado"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "Límites de velocidad de la API"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "Límites de velocidad de la API"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "Solicitudes de API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "¿Estás seguro de que quieres completar el documento? Esta acción no s
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar la siguiente solicitud?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar esta carpeta?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Color de Fondo"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Trabajos en segundo plano"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "¿No puedes encontrar a alguien?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "Se requiere secreto del cliente"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Configurar documento"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configura la configuración del documento y las opciones antes de enviar."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "Configura los ajustes de correo electrónico para el documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Configurar ajustes generales para el documento."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configurar ajustes generales para la plantilla."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Configura los ajustes de seguridad para el documento."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Contador restablecido."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Crea tu cuenta y comienza a utilizar la firma de documentos de última g
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David es el empleado, Lucas es el gerente"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Color de borde predeterminado."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "eliminar"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "eliminar"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "Eliminar dominio de correo electrónico"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Eliminar dominio de correo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Eliminar sobre"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "Correo electrónico de documento completado"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "¡Documento completado!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "La conversión de documentos no está disponible temporalmente. Vuelve a intentarlo en unos momentos o sube un PDF."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Documento creado usando un <0>enlace directo</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Creación de documento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Ej.: 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Ej.: 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Ej.: 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Editar elemento"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "¡Correo electrónico confirmado!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "Correo creado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Configuración del documento por correo electrónico"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "Correo electrónico reenviado"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Remitente de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "Enviar un correo electrónico al propietario cuando el documento se comp
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Enviar un correo electrónico al firmante si el documento sigue pendiente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Verificación de Correo Electrónico"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Documento Adjunto"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Documentos adjuntos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Inglés"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Sobre actualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Sobre actualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Sobre actualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Error al crear reclamación de suscripción."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "No se pudo crear el ticket de soporte"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Error al eliminar la carpeta"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Error al eliminar la carpeta"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Error al eliminar la reclamación de suscripción."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No se pudieron descargar los registros de auditoría. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Error al revocar la sesión"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Fallo al guardar configuraciones."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Error al cerrar sesión en todas las sesiones"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "Error al subir el CSV. Verifica el formato del archivo e inténtalo de n
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Fallidos: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "El archivo es demasiado pequeño"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo excede el límite de {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Rellena los detalles para crear una nueva reclamación de suscripción."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Configuración de Firma Gratuita"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francés"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Inicio (Sin Carpeta)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Tiempo que tienen los destinatarios para completar este documento después de que se envía. Usa el valor predeterminado del equipo cuando está configurado como heredado."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Último año"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Más información"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Salir"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Deja en blanco para heredar de la organización."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Dejar la organización"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Gestionar el perfil de {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Administra un portal de inicio de sesión SSO personalizado para tu organización."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Gestiona todas las organizaciones con las que estás actualmente asociado."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Faltan destinatarios"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Modificar destinatarios"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Modifica los detalles de la reclamación de suscripción."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "No soportado"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Nada que hacer"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organizaciones"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organizaciones de las que el usuario es miembro."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organiza tus documentos"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Las claves de acceso te permiten iniciar sesión y autenticarte utilizan
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Las claves de acceso no están soportadas en este navegador"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Colocar y configurar campos de formulario en el documento"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Marcador de posición"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Por favor, suba un logotipo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polaco"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portugués (Brasil)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Guardar"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Guardar como plantilla"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Buscar por ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Buscar por nombre o correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Buscar por ID de organización, nombre, ID de cliente o correo electrónico del propietario"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "Las plantillas seleccionadas se eliminarán de forma permanente"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selector"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Selector"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Envía un webhook de prueba con datos de muestra para verificar que tu integración esté funcionando correctamente."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Enviar recordatorios a los siguientes destinatarios"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Estado de envío"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Mostrar promedios diarios de documentos, correos electrónicos y usos de
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Mostrar clave de licencia"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Mostrar cuotas de documentos, correos electrónicos y usos de la API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Mostrar plantillas en tu perfil público para que tu audiencia firme y comience rápidamente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Omitir"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Algunos firmantes no han sido asignados a un campo de firma. Asigne al menos 1 campo de firma a cada firmante antes de continuar."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Algunos firmantes no han sido asignados a un campo de firma. Asigne al m
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Algunos firmantes no han sido asignados a un campo de firma. Asigne al m
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Algo salió mal"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Plantillas eliminadas parcialmente"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Probar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Prueba de Webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Fallo en el webhook de prueba"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Webhook de prueba enviado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "El enlace directo ha sido copiado a tu portapapeles"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "El nombre para mostrar para esta dirección de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "No se pudo crear el documento debido a información faltante o no válida. Revise los destinatarios y los campos de la plantilla."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "La propiedad del documento se delegó a {0} en nombre de {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "El documento fue creado pero no se pudo enviar a los destinatarios."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "El equipo que estás buscando puede haber sido eliminado, renombrado o q
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "La plantilla se ha movido exitosamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "No se pudo encontrar la plantilla o uno de sus destinatarios."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Este documento no pudo ser descargado en este momento. Por favor, intén
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este documento no se pudo duplicar en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este documento no se pudo reenviar en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este documento no se pudo guardar como plantilla en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Este documento ha sido rechazado por un destinatario"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Este documento ha sido firmado por todos los destinatarios"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Este documento está disponible en tu cuenta de Documenso. Puedes ver más detalles, destinatarios y registros de auditoría allí."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Este correo electrónico se envía al destinatario solicitando que firme
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Este correo electrónico se enviará al destinatario que acaba de firmar el documento, si todavía hay otros destinatarios que no han firmado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este sobre no se pudo distribuir en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este sobre no se pudo reenviar en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Esta función no está disponible en tu plan actual"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Este campo no se puede modificar ni eliminar. Cuando comparta el enlace directo de esta plantilla o lo agregue a su perfil público, cualquiera que acceda podrá ingresar su nombre y correo electrónico, y completar los campos que se le hayan asignado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Este tipo de archivo no es compatible. Sube un documento PDF o Word."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "Nombre del token"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token no encontrado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "Total de usuarios"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Transferir documentos a un equipo diferente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Re-autenticación de Doble Factor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "Use su aplicación de autenticación para generar un código"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Utilice su clave de acceso para la autenticación"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "¡Los perfiles de usuario están aquí!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Configuraciones del usuario"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "¿Quieres enviar enlaces de firma tan elegantes como este? <0>Prueba Doc
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "¿Quieres tu propio perfil público?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "No podemos eliminar esta clave de acceso en este momento. Por favor, int
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "No podemos actualizar esta clave de acceso en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "No hemos podido convertir este archivo. Comprueba que sea un documento de Word válido o sube un PDF en su lugar."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "No pudimos configurar tu perfil público como público. Por favor, inté
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "No pudimos configurar la autenticación de dos factores para tu cuenta. Asegúrate de haber ingresado correctamente tu código e inténtalo de nuevo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "No pudimos enviar este documento en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "No puedes eliminar miembros de este equipo si la función de heredar mie
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "No puede cargar documentos en este momento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "No puedes subir archivos PDF cifrados."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "Aún no has creado plantillas. Para crear una plantilla, por favor carga
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Aún no has creado ni recibido documentos. Para crear un documento, por favor carga uno."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Has alcanzado el límite de archivos por sobre."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "Has alcanzado el límite máximo de {0} plantillas directas. <0>¡Actual
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Has alcanzado el número máximo de equipos para tu plan. Por favor, contacta con ventas en <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> si deseas ajustar tu plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Ha alcanzado su límite de documentos para este mes. Por favor, actualice su plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Ha alcanzado su límite de documentos para este plan."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "Tu organización ha sido eliminada exitosamente."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Tu organización ha sido actualizada exitosamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Tu organización está generando solicitudes de API más rápido de lo normal, por lo que algunas solicitudes se están limitando temporalmente."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "Su código de verificación:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "su-dominio.com otro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {Vous ne pouvez pas avoir plus de # clé
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Vous ne pouvez pas téléverser plus d’un élément par enveloppe.} other {Vous ne pouvez pas téléverser plus de # éléments par enveloppe.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} le document"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} sélectionné(s)"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} a rejeté le document \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Action"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "Ajouter un Email"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Ajouter un domaine email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Ajouter des champs"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Ajoutez ces enregistrements DNS pour vérifier la propriété de votre d
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Ajoutez cet URL aux URIs de redirection autorisées de votre fournisseur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Informations supplémentaires sur la marque à afficher en bas des e-mails"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Un email avec cette adresse existe déjà."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors du téléchargement."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'ajout des champs."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la signature automatique du document, ce
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la finalisation du document. Veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de la création du document à partir d'un modèle."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la désactivation de la signature par li
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de la désactivation de l'utilisateur."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'activation de la signature par lien direct."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression de la signature."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la réinitialisation de l'authentification à deux facteurs pour l'utilisateur."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi du document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi de votre e-mail de confirmation"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de la signature."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de votre profil."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'importation de votre document."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Tout statut"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "Limites de fréquence de l’API"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "Limites de fréquence de l’API"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "Requêtes API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir finaliser le document ? Cette action ne peut
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la réclamation suivante?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier ?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Couleur d'arrière-plan"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Tâches en arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "Vous ne trouvez pas quelqu’un ?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "Secret client requis"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Configurer le document"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configurez les paramètres et options du document avant l'envoi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "Configurer les paramètres d’e-mail pour le document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Configurer les paramètres généraux pour le document."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configurer les paramètres généraux pour le modèle."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Configurer les paramètres de sécurité pour le document."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Compteur réinitialisé."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Créez votre compte et commencez à utiliser la signature de documents
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David est l'employé, Lucas est le manager"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Décliner"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Couleur de bordure par défaut."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "supprimer"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "supprimer"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "Supprimer le domaine de messagerie"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Supprimer le domaine de messagerie"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Supprimer l’enveloppe"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "E-mail de document complété"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document Complété !"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "La conversion de documents est temporairement indisponible. Veuillez réessayer dans quelques instants ou téléverser un PDF."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Document créé en utilisant un <0>lien direct</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Création de document"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Par ex. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Par ex. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Par ex. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Modifier l’élément"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "Email confirmé !"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "E-mail créé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Paramètres d’email du document"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "E-mail renvoyé"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Expéditeur de l'e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "Envoyer un e-mail au propriétaire lorsque le document est finalisé"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Envoyer un e-mail au signataire si le document est toujours en attente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Vérification par email"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Document joint"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Documents joints"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Anglais"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Enveloppe mise à jour"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Enveloppe mise à jour"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Enveloppe mise à jour"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Échec de la création de la réclamation d'abonnement."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Échec de la création du ticket de support"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Échec de la suppression du dossier"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Échec de la suppression du dossier"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Échec de la suppression de la réclamation d'abonnement."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Échec du téléchargement des journaux d’audit. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Échec de la révocation de la session"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Impossible de se déconnecter de toutes les sessions"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "Échec du téléversement du fichier CSV. Veuillez vérifier le format d
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Échoués : {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "Le fichier est trop petit"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "La taille du fichier dépasse la limite de {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Remplissez les détails pour créer une nouvelle réclamation d'abonnement."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Paramètres de la signature libre"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Français"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Accueil (Pas de Dossier)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Durée pendant laquelle les destinataires disposent pour compléter ce document après son envoi. Utilise la valeur par défaut de l’équipe lorsque le mode hérité est sélectionné."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Dernière Année"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "En savoir plus"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Quitter"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Laisser vide pour hériter de l'organisation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Quitter l'organisation"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Gérer le profil de {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Gérez un portail de connexion SSO personnalisé pour votre organisation."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Gérez toutes les organisations avec lesquelles vous êtes actuellement associé."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Manque de destinataires"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Modifier les destinataires"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Modifier les détails de la réclamation d'abonnement."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "Non pris en charge"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Rien à faire"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organisations"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organisations dont l'utilisateur est membre."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organisez vos documents"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Les clés d'accès vous permettent de vous connecter et de vous authenti
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Les clés d'accès ne sont pas prises en charge sur ce navigateur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Placez et configurez les champs de formulaire dans le document"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Espace réservé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Veuillez télécharger un logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polonais"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portugais (Brésil)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Sauvegarder"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Enregistrer comme modèle"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Rechercher par ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Recherche par nom ou e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Rechercher par ID d'organisation, nom, ID client ou e-mail du propriétaire"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "Les modèles sélectionnés seront définitivement supprimés"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Sélecteur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Sélecteur"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Envoyez un webhook de test avec des données échantillons pour vérifier que votre intégration fonctionne correctement."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Envoyer des rappels aux destinataires suivants"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Statut d’envoi"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Afficher les moyennes quotidiennes pour les documents, les e-mails et l
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Afficher la clé de licence"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Afficher les quotas pour les documents, les e-mails et l’utilisation de l’API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Afficher des modèles dans votre profil public pour que votre audience puisse signer et commencer rapidement"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Ignorer"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Certains signataires n'ont pas été assignés à un champ de signature. Veuillez assigner au moins 1 champ de signature à chaque signataire avant de continuer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Certains signataires n'ont pas été assignés à un champ de signature.
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Certains signataires n'ont pas été assignés à un champ de signature.
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Quelque chose a mal tourné"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Modèles partiellement supprimés"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Test du webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Échec du test du webhook"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Webhook de test envoyé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "Le lien direct a été copié dans votre presse-papiers"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "Le nom d'affichage pour cette adresse e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "Le document n'a pas pu être créé en raison d'informations manquantes ou invalides. Veuillez vérifier les destinataires et les champs du modèle."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "La propriété du document a été déléguée à {0} au nom de {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "Le document a été créé mais n'a pas pu être envoyé aux destinataires."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "L'équipe que vous recherchez a peut-être été supprimée, renommée o
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "Le modèle a été déplacé avec succès."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "Le modèle ou l'un de ses destinataires est introuvable."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Ce document n'a pas pu être téléchargé pour le moment. Veuillez rée
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Ce document n'a pas pu être dupliqué pour le moment. Veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Ce document n'a pas pu être renvoyé pour le moment. Veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Ce document n'a pas pu être enregistré comme modèle pour le moment. Veuillez réessayer."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Ce document a été rejeté par un destinataire"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Ce document a été signé par tous les destinataires"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Ce document est disponible dans votre compte Documenso. Vous pouvez y voir plus de détails, destinataires, et journaux d'audit."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Cet e-mail est envoyé au destinataire lui demandant de signer le docume
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Cet e-mail sera envoyé au destinataire qui vient de signer le document, s'il y a encore d'autres destinataires qui n'ont pas signé."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Cette enveloppe n'a pas pu être distribuée pour le moment. Veuillez réessayer."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Cette enveloppe n'a pas pu être renvoyée pour le moment. Veuillez réessayer."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Cette fonctionnalité n’est pas disponible avec votre offre actuelle"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Ce champ ne peut pas être modifié ou supprimé. Lorsque vous partagez le lien direct de ce modèle ou l'ajoutez à votre profil public, toute personne qui y accède peut saisir son nom et son email, et remplir les champs qui lui sont attribués."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Ce type de fichier n’est pas pris en charge. Veuillez téléverser un document PDF ou Word."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "Nom du token"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Jeton introuvable"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "Total des utilisateurs"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Transférer les documents vers une autre équipe"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Ré-authentification à deux facteurs"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "Utilisez votre application d'authentification pour générer un code"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Utilisez votre clé d'accès pour l'authentification"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "Les profils des utilisateurs sont ici !"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "Vous voulez envoyer des liens de signature aussi soignés que celui-ci ?
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Vous voulez votre propre profil public ?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "Nous ne pouvons pas supprimer cette clé de passkey pour le moment. Veui
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nous ne pouvons pas mettre à jour cette clé de passkey pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "Nous n’avons pas pu convertir ce fichier. Veuillez vérifier qu’il s’agit d’un document Word valide ou téléverser un fichier PDF à la place."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "Nous n'avons pas pu définir votre profil public comme public. Veuillez
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu configurer l'authentification à deux facteurs pour votre compte. Veuillez vous assurer que vous avez correctement entré votre code et réessayez."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu soumettre ce document pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas retirer des membres de cette équipe si la fonctionna
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas importer de documents pour le moment."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas importer de PDF chiffrés."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas encore créé de modèles. Pour créer un modèle, veuil
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Vous n'avez pas encore créé ou reçu de documents. Pour créer un document, veuillez en importer un."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Vous avez atteint la limite du nombre de fichiers par enveloppe."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "Vous avez atteint la limite maximale de {0} modèles directs. <0>Mettez
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Vous avez atteint le nombre maximum d'équipes pour votre abonnement. Veuillez contacter le service commercial à <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> si vous souhaitez ajuster votre plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Vous avez atteint votre limite de documents pour ce mois. Veuillez passer à l'abonnement supérieur."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Vous avez atteint votre limite de documents pour cet abonnement."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "Votre organisation a été supprimée avec succès."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Votre organisation a été mise à jour avec succès."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Votre organisation génère des requêtes API plus rapidement que la normale, certaines requêtes sont donc temporairement limitées."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "Votre code de vérification :"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {Non puoi avere più di # chiave di acces
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Non puoi caricare più di # elemento per busta.} other {Non puoi caricare più di # elementi per busta.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} documento"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} selezionati"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} ha rifiutato il documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Azione"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "Aggiungi Email"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Aggiungi Dominio Email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Aggiungi campi"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Aggiungi questi record DNS per verificare la proprietà del tuo dominio"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Aggiungi questo URL agli URI di reindirizzamento consentiti del tuo provider"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Informazioni aggiuntive sul marchio da mostrare in fondo alle email"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Una email con questo indirizzo esiste già."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante il caricamento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'aggiunta dei campi."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante la firma automatica del documento, al
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante il completamento del documento. Riprova."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione del documento dal modello."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante la disabilitazione della firma tramit
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la disabilitazione dell'utente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'abilitazione della firma del link diretto."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante la rimozione della firma."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante il reset dell'autenticazione a due fattori per l'utente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio del documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio della tua email di conferma"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della firma."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del tuo profilo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante il caricamento del tuo documento."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Qualsiasi stato"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "Limiti di velocità API"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "Limiti di velocità API"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "Richieste API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "Sei sicuro di voler completare il documento? Questa azione non può esse
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare la seguente richiesta?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa cartella?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Colore di Sfondo"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Lavori di background"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "Non riesci a trovare qualcuno?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "È richiesto il segreto cliente"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Configura Documento"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configura le impostazioni e le opzioni del documento prima di inviare."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "Configura le impostazioni email per il documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Configura le impostazioni generali per il documento."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configura le impostazioni generali per il modello."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Configura le impostazioni di sicurezza per il documento."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Contatore reimpostato."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Crea il tuo account e inizia a utilizzare firme digitali all'avanguardia
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David è il dipendente, Lucas è il manager"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Declina"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Colore del bordo predefinito."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "elimina"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "elimina"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "Elimina dominio email"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Elimina Dominio Email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Elimina busta"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "Email documento completato"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Documento completato!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "La conversione dei documenti è temporaneamente non disponibile. Riprova tra poco oppure carica un PDF."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Documento creato usando un <0>link diretto</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Creazione del documento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Es. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Es. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Es. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Modifica elemento"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "Email confermato!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "Email Creata"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni email del documento"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "Email rinviata"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Mittente Email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "Invia un'email al proprietario quando il documento è completato"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Invia un'email al firmatario se il documento è ancora in sospeso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Verifica Email"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Documento Allegato"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Documenti allegati"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Inglese"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Busta aggiornata"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Busta aggiornata"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Busta aggiornata"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errore"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Creazione della richiesta di abbonamento non riuscita."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Impossibile creare un ticket di supporto"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare la cartella"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Impossibile eliminare la cartella"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Eliminazione di rivendicazione di abbonamento fallita."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Impossibile scaricare i log di verifica. Riprova più tardi."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Impossibile revocare la sessione"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Impossibile salvare le impostazioni."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Non è stato possibile disconnettere tutte le sessioni"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "Caricamento del CSV non riuscito. Controlla il formato del file e riprov
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Falliti: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "Il file è troppo piccolo"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "La dimensione del file supera il limite di {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Compila i dettagli per creare una nuova rivendicazione di abbonamento."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Impostazioni Firma Gratuita"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francese"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Home (Nessuna Cartella)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Orizzontale"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Per quanto tempo i destinatari hanno a disposizione per completare questo documento dopo che è stato inviato. Viene utilizzato il valore predefinito del team quando è impostato su eredita."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Ultimo anno"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Scopri di più"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Lascia"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Lascia vuoto per ereditare dall'organizzazione."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Lascia l'organizzazione"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Gestisci il profilo di {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Gestisci un portale di accesso SSO personalizzato per la tua organizzazione."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Gestisci tutte le organizzazioni con cui sei attualmente associato."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Destinatari Mancanti"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Modifica destinatari"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Modifica i dettagli della rivendicazione di abbonamento."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "Non supportato"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Niente da fare"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organizzazioni"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organizzazioni di cui l'utente è membro."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organizza i tuoi documenti"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Le passkey permettono di autenticarsi usando dati biometrici, gestori di
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Le passkey non sono supportate su questo browser"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Posiziona e configura i campi del modulo nel documento"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Segnaposto"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Si prega di caricare un logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polacco"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portoghese (Brasile)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Salva"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Salva come modello"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Cerca per ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Cerca per nome o email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Cerca per ID dell'organizzazione, nome, ID cliente o email del proprietario"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "I modelli selezionati verranno eliminati in modo definitivo"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selettore"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Selettore"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Invia"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Invia un webhook di prova con dati di esempio per verificare che la tua integrazione funzioni correttamente."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Invia promemoria ai seguenti destinatari"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Stato di invio"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Mostra le medie giornaliere per documenti, email e utilizzi API"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Mostra chiave di licenza"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Mostra le quote per documenti, email e utilizzi API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Mostra modelli nel tuo profilo pubblico per il tuo pubblico da firmare e iniziare rapidamente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Salta"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Alcuni firmatari non hanno un campo firma assegnato. Assegna almeno 1 campo di firma a ciascun firmatario prima di procedere."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Alcuni firmatari non hanno un campo firma assegnato. Assegna almeno 1 ca
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Alcuni firmatari non hanno un campo firma assegnato. Assegna almeno 1 ca
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Qualcosa è andato storto"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Modelli eliminati parzialmente"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Webhook di Test"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Il test del webhook non è riuscito"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Webhook di prova inviato"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "Il link diretto è stato copiato negli appunti"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "Il nome visualizzato per questo indirizzo email"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "Non è stato possibile creare il documento a causa di informazioni mancanti o non valide. Per favore, verifica i destinatari e i campi del modello."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "La proprietà del documento è stata delegata a {0} per conto di {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "Il documento è stato creato ma non è stato possibile inviarlo ai destinatari."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "Il team che stai cercando potrebbe essere stato rimosso, rinominato o po
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "Il modello è stato spostato con successo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "Il modello o uno dei suoi destinatari non è stato trovato."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Questo documento non può essere scaricato in questo momento. Per favore
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Questo documento non può essere duplicato in questo momento. Riprova."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Questo documento non può essere rinviato in questo momento. Riprova."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Questo documento non può essere salvato come modello in questo momento. Riprova."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Questo documento è stato rifiutato da un destinatario"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Questo documento è stato firmato da tutti i destinatari"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Questo documento è disponibile nel tuo account Documenso. Puoi visualizzare più dettagli, destinatari e log di controllo lì."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Questa email viene inviata al destinatario chiedendo loro di firmare il
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Questa email sarà inviata al destinatario che ha appena firmato il documento, se ci sono ancora altri destinatari che non hanno ancora firmato."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Questa busta non può essere distribuita in questo momento. Per favore riprova."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Questa busta non può essere reinviata in questo momento. Per favore riprova."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Questa funzionalità non è disponibile nel tuo piano attuale"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Questo campo non può essere modificato o eliminato. Quando condividi il link diretto di questo modello o lo aggiungi al tuo profilo pubblico, chiunque vi acceda può inserire il proprio nome e email, e compilare i campi assegnati."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Questo tipo di file non è supportato. Carica un documento PDF o Word."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "Nome del token"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token non trovato"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "Totale utenti"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Trasferisci i documenti a un altro team"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Ri-autenticazione a due fattori"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "Usa la tua app di autenticazione per generare un codice"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Usa la tua chiave di accesso per l'autenticazione"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "I profili utente sono qui!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni utente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "Vuoi inviare link per la firma eleganti come questo? <0>Dai un'occhiata
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Vuoi il tuo profilo pubblico?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "Non siamo in grado di rimuovere questa chiave d'accesso al momento. Per
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Non siamo in grado di aggiornare questa chiave d'accesso al momento. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "Non è stato possibile convertire questo file. Verifica che sia un documento Word valido oppure carica un PDF."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "Non siamo riusciti a impostare il tuo profilo pubblico come pubblico. Pe
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "Non siamo riusciti a impostare l'autenticazione a due fattori per il tuo account. Assicurati di aver inserito correttamente il tuo codice e riprova."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "Non siamo riusciti a inviare questo documento in questo momento. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "Non puoi rimuovere membri da questo team se la funzione di ereditarietà
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Non puoi caricare documenti in questo momento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "Non puoi caricare PDF crittografati."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "Non hai ancora creato alcun modello. Per creare un modello, caricane uno
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Non hai ancora creato o ricevuto documenti. Per creare un documento caricane uno."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Hai raggiunto il numero massimo di file consentiti per busta."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "Hai raggiunto il limite massimo di {0} modelli diretti. <0>Aggiorna il t
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Hai raggiunto il massimo numero di team per il tuo piano. Si prega di contattare le vendite a <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> se si desidera modificare il proprio piano."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Hai raggiunto il limite dei documenti per questo mese. Si prega di aggiornare il proprio piano."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Hai raggiunto il limite di documenti previsto per questo piano."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "La tua organizzazione è stata eliminata correttamente."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "La tua organizzazione è stata aggiornata con successo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "La tua organizzazione sta generando richieste API più velocemente del normale, quindi alcune richieste vengono temporaneamente limitate."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "Il tuo codice di verifica:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "tuo-dominio.com altro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, other {# 個を超えるパスキーを保持
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, other {1 つの封筒にアップロードできるアイテムは # 件までです。}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} 文書"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} 件選択済み"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} がドキュメント「{documentName}」を却下しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "操作"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "メールを追加"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "メールドメインを追加"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "フィールドを追加"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "ドメイン所有者を検証するために、これらの DNS レコ
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "この URL をプロバイダーの許可されたリダイレクト URI に追加してください"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "メールの末尾に表示する追加のブランド情報"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "このメールアドレスはすでに存在します。"
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "エラーが発生しました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "アップロード中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "フィールドの追加中にエラーが発生しました。"
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "ドキュメントの自動署名中にエラーが発生しました。
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "ドキュメントの完了処理中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "テンプレートから文書を作成する際にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "ダイレクトリンク署名を無効にする際にエラーが発生
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "ユーザーの無効化中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "ダイレクトリンク署名を有効にする際にエラーが発生しました。"
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "署名の削除中にエラーが発生しました。"
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "ユーザーの二要素認証リセット中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "文書の送信中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "確認メールの送信中にエラーが発生しました"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "署名の更新中にエラーが発生しました。"
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "プロフィールの更新中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "文書のアップロード中にエラーが発生しました。"
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "すべてのステータス"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API レート制限"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "API レート制限"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API リクエスト"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "ドキュメントを完了してもよろしいですか？この操作
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "次のクレームを削除してもよろしいですか？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "このフォルダを削除してもよろしいですか？"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "背景色"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "バックグラウンドジョブ"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "メンバーが見つかりませんか？"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "クライアントシークレットは必須です"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "ドキュメントを設定"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "送信前に、ドキュメント設定とオプションを構成します。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "この文書のメール設定を構成します。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "この文書の一般設定を構成します。"
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "このテンプレートの一般設定を構成します。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "この文書のセキュリティ設定を構成します。"
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "カウンターをリセットしました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "アカウントを作成して、最先端の文書署名を今すぐ始
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David は従業員で、Lucas はマネージャーです"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "辞退"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "デフォルトのボーダー色。"
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "メールドメインを削除"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "メールドメインを削除"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "封筒を削除"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "ドキュメント完了メール"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "文書が完了しました！"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "ドキュメントの変換は現在一時的に利用できません。しばらくしてからもう一度お試しいただくか、PDF をアップロードしてください。"
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "<0>ダイレクトリンク</0>から文書が作成されました"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "ドキュメント作成"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "例: 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "例: 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "例: 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "アイテムを編集"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "電子署名に関する開示"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "電子署名に関する開示"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "メールアドレスが確認されました！"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "メールが作成されました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "ドキュメントのメール設定"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "メールを再送しました"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "メール送信者"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "ドキュメントが完了したときに所有者へメール通知す
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "ドキュメントがまだ保留中の場合に署名者へメール通知する"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "メール認証"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "同封文書"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "同封された文書"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "英語"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "封筒を更新しました"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "封筒を更新しました"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "封筒を更新しました"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "エラー"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "サブスクリプションクレームの作成に失敗しました。
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "サポートチケットの作成に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "フォルダの削除に失敗しました"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "フォルダの削除に失敗しました"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "サブスクリプションクレームの削除に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "監査ログのダウンロードに失敗しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "セッションの取り消しに失敗しました"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "設定の保存に失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "すべてのセッションからのサインアウトに失敗しました"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "CSV のアップロードに失敗しました。ファイル形式を
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "失敗: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "ファイルサイズが小さすぎます"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "ファイルサイズが {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB の上限を超えています"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "新しいサブスクリプションクレームを作成するための詳細を入力してください。"
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "手書き署名の設定"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "フランス語"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "ホーム（フォルダなし）"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "横"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "この文書が送信されてから、受信者が完了するまでの猶予期間です。「継承」に設定すると、チームのデフォルト値が使用されます。"
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "昨年"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "詳細はこちら"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "退出する"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "空欄のままにすると、組織から継承されます。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "組織から退出"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "{0} のプロフィールを管理"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "組織向けのカスタムSSOログインポータルを管理します。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "現在所属しているすべての組織を管理します。"
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "不足している受信者"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "受信者を変更"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "サブスクリプションクレームの詳細を変更します。"
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "サポートされていません"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "今は行うことがありません"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "組織"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "ユーザーが所属している組織。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "ドキュメントを整理"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "パスキーを使うことで、生体認証やパスワードマネー
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "このブラウザではパスキーがサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "文書内に入力フィールドを配置・設定します"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "プレースホルダー"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "ロゴをアップロードしてください"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "ポーランド語"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "ポルトガル語（ブラジル）"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "保存"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "テンプレートとして保存"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "IDで検索"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "名前またはメールアドレスで検索"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "組織 ID、名前、顧客 ID、オーナーのメールアドレスで検索"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "選択したテンプレートは完全に削除されます"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "セレクター"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "セレクター"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "送信"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "統合が正しく動作しているか確認するために、サンプルデータを使ったテスト Webhook を送信します。"
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "次の受信者にリマインダーを送信する"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "送信状況"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "文書、メール、API 利用状況の日次平均を表示"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "ライセンスキーを表示する"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "文書、メール、API 利用状況のクォータを表示"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "オーディエンスがすぐに署名を開始できるよう、公開プロフィールにテンプレートを表示します"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "スキップ"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "一部の署名者に署名フィールドが割り当てられていません。続行する前に、各署名者に少なくとも 1 つの署名フィールドを割り当ててください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "一部の署名者に署名フィールドが割り当てられていま
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "一部の署名者に署名フィールドが割り当てられていま
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "問題が発生しました"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "一部のテンプレートを削除しました"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "テスト"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "テスト Webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "テスト Webhook に失敗しました"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "テスト Webhook を送信しました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "ダイレクトリンクをクリップボードにコピーしました
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "このメールアドレスの表示名です"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "不足または無効な情報があるため、文書を作成できませんでした。テンプレートの受信者とフィールドを確認してください。"
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "文書の所有権は {1} を代表して {0} に委任されました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "文書は作成されましたが、受信者に送信できませんでした。"
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "お探しのチームは削除されたか、名前が変更されたか
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "テンプレートは正常に移動されました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "テンプレート、またはその受信者の一人が見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "この文書は現在ダウンロードできません。もう一度お
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "この文書は現在複製できません。もう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "この文書は現在再送信できません。もう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "現在、このドキュメントをテンプレートとして保存できません。もう一度お試しください。"
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "このドキュメントは受信者によって却下されました。
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "この文書はすべての受信者によって署名されています"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "このドキュメントは Documenso アカウントで利用できます。詳細、受信者、監査ログはそちらで確認できます。"
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "このメールは、受信者にドキュメントへの署名を依頼
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "このメールは、他に未署名の受信者がいる場合、ドキュメントに署名した直後の受信者に送信されます。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "この封筒は現在送信できません。もう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "この封筒は現在再送信できません。もう一度お試しください。"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "この機能は現在ご利用中のプランではご利用いただけ
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "このフィールドは変更も削除もできません。このテンプレートのダイレクトリンクを共有するか、公開プロフィールに追加すると、アクセスした人は自分の名前とメールアドレスを入力し、割り当てられたフィールドに入力できます。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "このファイル形式はサポートされていません。PDF か Word ドキュメントをアップロードしてください。"
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "トークン名"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "トークンが見つかりません"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "ユーザー総数"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "ドキュメントを別のチームに転送する"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "二要素認証による再認証"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "タイプ"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "認証アプリを使用してコードを生成してください"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "パスキーで認証する"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "ユーザープロフィール機能が登場しました！"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "ユーザー設定"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "このようなスマートな署名リンクを送りたいですか？
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "自分専用の公開プロフィールが欲しいですか？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "現在、このパスキーは削除できません。後でもう一度
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "現在、このパスキーは更新できません。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "このファイルを変換できませんでした。有効な Word ドキュメントであることを確認するか、代わりに PDF をアップロードしてください。"
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "公開プロフィールを公開状態に変更できませんでした
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "二要素認証を設定できませんでした。コードが正しく入力されているか確認のうえ、再度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "現在、この文書を送信できませんでした。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "継承メンバー機能が有効な場合、このチームからメン
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "現在、ドキュメントをアップロードすることはできません。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "暗号化された PDF はアップロードできません。"
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "まだテンプレートを作成していません。テンプレート
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "まだ文書を作成または受信していません。文書を作成するには、文書をアップロードしてください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "1つの封筒にアップロードできるファイル数の上限に達しました。"
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "ダイレクトテンプレートの最大数 {0} に達しました。<
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "現在のプランで作成できるチーム数の上限に達しました。プラン調整をご希望の場合は、<0>{SUPPORT_EMAIL}</0> まで営業担当へお問い合わせください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "今月のドキュメント作成数の上限に達しました。プランをアップグレードしてください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "このプランで作成できる文書数の上限に達しました。"
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "組織は正常に削除されました。"
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "組織は正常に更新されました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "お客様の組織からの API リクエストが通常より高い頻度で発生しているため、一部のリクエストは一時的に制限されています。"
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "認証コード:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, other {패스키는 #개를 초과하여 가
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, other {하나의 봉투에는 최대 #개의 항목만 업로드할 수 있습니다.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} 문서"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount}개 선택함"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName}님이 \"{documentName}\" 문서를 거부했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "동작"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "이메일 추가"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "이메일 도메인 추가"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "필드 추가"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "도메인 소유권을 확인하기 위해 다음 DNS 레코드를 추
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "이 URL을 공급자의 허용된 리디렉션 URI에 추가하세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "이메일 하단에 표시할 추가 브랜드 정보"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "이 이메일 주소를 사용하는 이메일이 이미 있습니다."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "오류가 발생했습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "업로드 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "필드를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "문서를 자동 서명하는 동안 오류가 발생하여 일부 필
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "문서를 완료하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "템플릿에서 문서를 생성하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "직접 링크 서명을 비활성화하는 중 오류가 발생했습니
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "사용자를 비활성화하는 동안 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "직접 링크 서명을 활성화하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "서명을 제거하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "이 사용자의 2단계 인증을 재설정하는 동안 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "문서를 보내는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "확인 이메일을 보내는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "서명을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "프로필을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "문서를 업로드하는 중 오류가 발생했습니다."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "모든 상태"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API 요청 한도"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "API 요청 한도"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API 요청"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "문서를 완료하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "다음 클레임을 삭제하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "이 폴더를 삭제하시겠습니까?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "배경 색상"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "백그라운드 작업"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "누군가를 찾을 수 없나요?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "클라이언트 시크릿은 필수입니다."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "문서 구성"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "문서를 보내기 전에 설정 및 옵션을 구성합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "문서의 이메일 설정을 구성합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "문서의 일반 설정을 구성합니다."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "템플릿의 일반 설정을 구성합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "문서의 보안 설정을 구성합니다."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "카운터가 초기화되었습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "계정을 만들고 최첨단 전자 서명 서비스를 시작하세요
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David는 직원이고, Lucas는 관리자입니다."
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "거부"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "기본 테두리 색상입니다."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "이메일 도메인 삭제"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "이메일 도메인 삭제"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "봉투 삭제"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "문서 완료 이메일"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "문서가 완료되었습니다!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "문서 변환을 일시적으로 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도하거나 PDF를 업로드해 주세요."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "문서가 <0>직접 링크</0>를 사용해 생성되었습니다"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "문서 생성"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "예: 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "예: 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "예: 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "편집"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "항목 편집"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "전자 서명 고지"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "전자 서명 고지"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "이메일이 확인되었습니다!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "이메일이 생성되었습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "이메일 문서 설정"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "이메일이 다시 전송되었습니다"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "이메일 발신자"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "문서가 완료되면 소유자에게 이메일 보내기"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "문서가 아직 보류 중이면 서명자에게 이메일 보내기"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "이메일 인증"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "동봉 문서"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "동봉된 문서들"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "영어"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "봉투가 업데이트되었습니다"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "봉투가 업데이트되었습니다"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "봉투가 업데이트되었습니다"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "오류"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "구독 클레임을 생성하지 못했습니다."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "지원 티켓을 생성하지 못했습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "폴더를 삭제하지 못했습니다."
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "폴더를 삭제하지 못했습니다."
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "구독 클레임을 삭제하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "감사 로그를 다운로드하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "세션을 해지하지 못했습니다."
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "설정을 저장하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "모든 세션에서 로그아웃하지 못했습니다."
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "CSV 업로드에 실패했습니다. 파일 형식을 확인한 뒤 다
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "실패: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "파일이 너무 작습니다"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "파일 크기가 {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB 제한을 초과했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "새 구독 클레임을 생성하려면 세부 정보를 입력하세요."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "무료 서명 설정"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "프랑스어"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "홈(폴더 없음)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "가로"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "이 문서가 전송된 후 수신자가 이를 완료할 수 있는 기간입니다. 상속으로 설정된 경우 팀 기본값을 사용합니다."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "지난해"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "자세히 알아보기"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "탈퇴"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "비워 두면 조직 설정을 상속합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "조직 탈퇴"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "{0}의 프로필 관리"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "조직을 위한 사용자 정의 SSO 로그인 포털을 관리하세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "현재 속해 있는 모든 조직을 관리하세요."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "수신자 누락"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "수신자 수정"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "구독 클레임 세부 정보를 수정합니다."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "해당 없음"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "해당 없음"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "지원되지 않습니다"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "할 일이 없습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "조직"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "사용자가 속한 조직입니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "문서를 정리하세요."
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "패스키를 사용하면 생체 인증, 비밀번호 관리자 등을
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "이 브라우저에서는 패스키가 지원되지 않습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "문서에 양식 필드를 배치하고 구성하세요"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "플레이스홀더"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "로고를 업로드해 주세요."
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "폴란드어"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "포르투갈어(브라질)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "저장"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "템플릿으로 저장"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "ID로 검색"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "이름 또는 이메일로 검색"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "조직 ID, 이름, 고객 ID 또는 소유자 이메일로 검색"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "선택한 템플릿은 영구적으로 삭제됩니다"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "셀렉터"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "셀렉터"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "보내기"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "통합 구성이 올바르게 작동하는지 확인하기 위해 샘플 데이터로 테스트 웹후크를 전송합니다."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "다음 수신자에게 알림을 전송합니다"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "발송 상태"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "문서, 이메일 및 API 사용량에 대한 일일 평균 표시"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "라이선스 키 표시하기"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "문서, 이메일 및 API 사용량에 대한 할당량 표시"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "공개 프로필에 템플릿을 표시해, 사용자가 빠르게 서명하고 시작할 수 있도록 하세요"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "건너뛰기"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "일부 서명자에게 서명 필드가 할당되지 않았습니다. 진행하기 전에 각 서명자에게 최소 1개 이상의 서명 필드를 할당해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "일부 서명자에게 서명 필드가 할당되지 않았습니다.
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "일부 서명자에게 서명 필드가 할당되지 않았습니다.
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "문제가 발생했습니다"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "템플릿이 일부만 삭제되었습니다"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "테스트"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "테스트 웹후크"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "테스트 웹후크 전송 실패"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "테스트 웹후크 전송 완료"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "직접 링크가 클립보드에 복사되었습니다"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "이 이메일 주소의 표시 이름입니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "정보가 없거나 유효하지 않아 문서를 생성할 수 없습니다. 템플릿의 수신인과 필드를 다시 확인해 주세요."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "문서 소유권이 {1}를 대신하여 {0}에게 위임되었습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "문서는 생성되었지만 수신자에게 발송되지 않았습니다."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "찾고 있는 팀은 삭제되었거나 이름이 변경되었거나 처
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "템플릿이 성공적으로 이동되었습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "템플릿 또는 그 수신인 중 하나를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "현재 이 문서를 다운로드할 수 없습니다. 다시 시도해
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "현재 이 문서를 복제할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "현재 이 문서를 재전송할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "현재 이 문서를 템플릿으로 저장할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "이 문서는 수신자 중 한 명에 의해 거부되었습니다."
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "이 문서는 모든 수신자가 서명했습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "이 문서는 귀하의 Documenso 계정에서 확인할 수 있습니다. 자세한 정보, 수신자, 감사 로그를 조회할 수 있습니다."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "이 이메일은 문서에 서명해 달라고 수신자에게 요청할
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "이 이메일은 다른 수신자가 아직 서명하지 않은 경우, 방금 서명한 수신자에게 전송됩니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "현재 이 봉투를 배포할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "현재 이 봉투를 다시 보낼 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "현재 요금제에서는 이 기능을 이용할 수 없습니다."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "이 필드는 수정하거나 삭제할 수 없습니다. 이 템플릿의 다이렉트 링크를 공유하거나 공개 프로필에 추가하면, 누구든지 링크에 접근해 이름과 이메일을 입력하고 본인에게 할당된 필드를 작성할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "이 파일 형식은 지원되지 않습니다. PDF 또는 Word 문서를 업로드해 주세요."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "토큰 이름"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "토큰을 찾을 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "전체 사용자 수"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "문서를 다른 팀으로 전송"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "2단계 재인증"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "유형"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "인증 앱을 사용해 코드를 생성하세요"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "패스키로 인증하세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "사용자 프로필이 추가되었습니다!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "사용자 설정"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "이와 같이 세련된 서명 링크를 보내고 싶으신가요? <0>D
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "나만의 공개 프로필을 원하시나요?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "현재 이 패스키를 제거할 수 없습니다. 나중에 다시 시
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "현재 이 패스키를 업데이트할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "이 파일을 변환할 수 없습니다. 유효한 Word 문서인지 확인하거나 대신 PDF를 업로드해 주세요."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "공개 프로필을 공개로 설정할 수 없습니다. 다시 시도
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "계정의 2단계 인증을 설정할 수 없습니다. 코드를 올바르게 입력했는지 확인한 후 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "현재 이 문서를 제출할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "구성원 상속 기능이 활성화된 경우 이 팀에서 구성원
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "현재는 문서를 업로드할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "암호화된 PDF는 업로드할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "아직 템플릿을 생성하지 않았습니다. 템플릿을 생성하
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "아직 문서를 생성하거나 받지 않았습니다. 문서를 생성하려면 문서를 업로드해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "하나의 봉투에 포함할 수 있는 파일 수 한도에 도달했습니다."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "직접 템플릿 최대 한도 {0}개에 도달했습니다. <0>계정
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "현재 요금제에서 만들 수 있는 팀 수의 최대치에 도달했습니다. 요금제 조정을 원하시면 <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>로 영업팀에 문의해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "이번 달 문서 업로드 한도에 도달했습니다. 요금제를 업그레이드해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "현재 요금제에서 생성할 수 있는 문서 한도에 도달했습니다."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "조직이 성공적으로 삭제되었습니다."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "조직이 성공적으로 업데이트되었습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "귀하의 조직에서 평소보다 빠르게 API 요청을 보내고 있어 일부 요청이 일시적으로 제한되고 있습니다."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "인증 코드:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {U kunt niet meer dan # passkey hebben.}
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Je kunt niet meer dan # item per envelop uploaden.} other {Je kunt niet meer dan # items per envelop uploaden.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} document"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "{selectedCount} geselecteerd"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} heeft het document \"{documentName}\" geweigerd."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Actie"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "E-mailadres toevoegen"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "E-maildomein toevoegen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Velden toevoegen"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Voeg deze DNS-records toe om je domeineigendom te verifiëren"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Voeg deze URL toe aan de toegestane redirect-URI's van je provider"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Aanvullende merkinformatie om onderaan e‑mails weer te geven"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Er bestaat al een e-mailadres met dit adres."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het uploaden."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van velden."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het automatisch ondertekenen van het d
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het voltooien van het document. Probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van een document op basis van de sjabloon."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het uitschakelen van ondertekenen via dire
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het uitschakelen van de gebruiker."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het inschakelen van ondertekenen via directe link."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de handtekening."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het resetten van twee-factor-authenticatie voor de gebruiker."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van het document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van je bevestigingsmail"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de handtekening."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van je profiel."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het uploaden van je document."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Elke status"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API-snelheidslimieten"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "API-snelheidslimieten"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API-verzoeken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "Weet je zeker dat je het document wilt voltooien? Deze actie kan niet on
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Weet je zeker dat je de volgende claim wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Achtergrondkleur"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Achtergrondtaken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "Kunt u niemand vinden?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "Clientgeheim is verplicht"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Document configureren"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configureer documentinstellingen en opties voordat je verzendt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "E-mailinstellingen voor het document configureren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Configureer algemene instellingen voor het document."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configureer algemene instellingen voor de sjabloon."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Beveiligingsinstellingen voor het document configureren."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Teller opnieuw ingesteld."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Maak je account aan en begin met het gebruik van moderne documentenonder
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David is de werknemer, Lucas is de manager"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Weigeren"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Standaardrandkleur."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "verwijderen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "verwijderen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "E-maildomein verwijderen"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "E-maildomein verwijderen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Envelope verwijderen"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "E-mail bij voltooid document"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document voltooid!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "Documentconversie is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het over korte tijd opnieuw of upload een PDF-bestand."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Document aangemaakt via een <0>directe link</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Documentcreatie"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Bijv. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Bijv. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Bijv. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Item bewerken"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Kennisgeving elektronische handtekening"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Kennisgeving elektronische handtekening"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "E‑mail bevestigd!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "E-mail aangemaakt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Instellingen voor document-e-mail"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "E-mail opnieuw verzonden"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "E-mails afzender"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "E-mail de eigenaar wanneer het document is voltooid"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "E-mail de ondertekenaar als het document nog in behandeling is"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "E-mailverificatie"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Bijgevoegd document"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Bijgevoegde documenten"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Engels"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Envelope bijgewerkt"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Envelope bijgewerkt"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Envelope bijgewerkt"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fout"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Abonnementsclaim aanmaken mislukt."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Supportticket aanmaken mislukt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Map verwijderen mislukt"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Map verwijderen mislukt"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Abonnementsclaim verwijderen mislukt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Het downloaden van de auditlogs is mislukt. Probeer het later opnieuw."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Sessies intrekken mislukt"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Instellingen opslaan is mislukt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Uitloggen van alle sessies mislukt"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "CSV uploaden is mislukt. Controleer de bestandsindeling en probeer het o
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Mislukt: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "Bestand is te klein"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "Bestandsgrootte overschrijdt de limiet van {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Vul de gegevens in om een nieuwe abonnementsclaim aan te maken."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Gratis handtekening-instellingen"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Frans"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Home (geen map)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontaal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Hoe lang ontvangers de tijd hebben om dit document te voltooien nadat het is verzonden. Gebruikt de standaardinstelling van het team wanneer overnemen is geselecteerd."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Afgelopen jaar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Meer informatie"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Verlaten"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Laat leeg om over te nemen van de organisatie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Organisatie verlaten"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Profiel van {0} beheren"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Beheer een aangepast SSO-inlogportaal voor uw organisatie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Beheer alle organisaties waarvan je momenteel lid bent."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Ontbrekende ontvangers"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Ontvangers wijzigen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Wijzig de details van de abonnementsclaim."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "n.v.t."
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "n.v.t."
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "Niet ondersteund"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Niets te doen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organisaties"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organisaties waarvan de gebruiker lid is."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organiseer je documenten"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Met passkeys kun je inloggen en authenticeren met biometrie, wachtwoordb
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Passkeys worden niet ondersteund in deze browser"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Plaats en configureer formuliervelden in het document"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Placeholder"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Upload een logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Pools"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portugees (Brazilië)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Opslaan"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Opslaan als sjabloon"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Zoek op ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Zoeken op naam of e‑mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Zoeken op organisatie-ID, naam, klant-ID of e-mailadres van eigenaar"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "Geselecteerde templates worden permanent verwijderd"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selector"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Selector"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Verzenden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Stuur een testwebhook met voorbeeldgegevens om te verifiëren dat je integratie correct werkt."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Stuur herinneringen naar de volgende ontvangers"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Verzendstatus"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Toon dagelijkse gemiddelden voor documenten, e-mails en API-gebruik"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Licentiesleutel weergeven"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Toon quota voor documenten, e-mails en API-gebruik"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Toon sjablonen in je openbare profiel zodat je publiek snel kan ondertekenen en beginnen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Overslaan"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Sommige ondertekenaars hebben geen handtekeningveld toegewezen gekregen. Wijs ten minste 1 handtekeningveld toe aan elke ondertekenaar voordat je doorgaat."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Sommige ondertekenaars hebben geen handtekeningveld toegewezen gekregen.
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Sommige ondertekenaars hebben geen handtekeningveld toegewezen gekregen.
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Er is iets misgegaan"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Templates gedeeltelijk verwijderd"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Webhook testen"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Testwebhook mislukt"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Testwebhook verzonden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "De directe link is naar je klembord gekopieerd"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "De weergavenaam voor dit e-mailadres"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "Het document kon niet worden gemaakt vanwege ontbrekende of ongeldige informatie. Controleer de ontvangers en velden van de sjabloon."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "De eigendom van het document is gedelegeerd aan {0} namens {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "Het document is aangemaakt, maar kon niet naar ontvangers worden verzonden."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "Het team dat u zoekt, is mogelijk verwijderd, hernoemd of heeft misschie
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "De sjabloon is succesvol verplaatst."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "De sjabloon of een van de ontvangers kon niet worden gevonden."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Dit document kon op dit moment niet worden gedownload. Probeer het opnie
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dit document kan nu niet worden gedupliceerd. Probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dit document kan nu niet opnieuw worden verzonden. Probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Dit document kan op dit moment niet als sjabloon worden opgeslagen. Probeer het opnieuw."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Dit document is geweigerd door een ontvanger"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Dit document is door alle ontvangers ondertekend"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Dit document is beschikbaar in je Documenso-account. Je kunt daar meer details, ontvangers en auditlogs bekijken."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Deze e-mail wordt naar de ontvanger gestuurd met het verzoek het documen
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Deze e-mail wordt verzonden naar de ontvanger die zojuist het document heeft ondertekend, als er nog andere ontvangers zijn die nog niet hebben ondertekend."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Deze envelop kon op dit moment niet worden verzonden. Probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Deze envelop kon op dit moment niet opnieuw worden verzonden. Probeer het opnieuw."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Deze functie is niet beschikbaar in je huidige abonnement."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Dit veld kan niet worden gewijzigd of verwijderd. Wanneer je de directe link van deze sjabloon deelt of aan je openbare profiel toevoegt, kan iedereen die toegang heeft zijn naam en e-mailadres invoeren en de aan hem toegewezen velden invullen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Dit bestandstype wordt niet ondersteund. Upload een PDF- of Word-document."
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "Tokennaam"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token niet gevonden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "Totaal aantal gebruikers"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Documenten overdragen naar een ander team"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Twee‑factor‑herauthenticatie"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "Gebruik uw authenticatie-app om een code te genereren"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Gebruik je passkey voor authenticatie"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "Gebruikersprofielen zijn er!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Gebruikersinstellingen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "Wil je ook van die strakke ondertekenlinks versturen zoals deze? <0>Beki
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Wil je een eigen openbaar profiel?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "We kunnen deze passkey momenteel niet verwijderen. Probeer het later opn
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "We kunnen deze passkey momenteel niet bijwerken. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "We konden dit bestand niet converteren. Controleer of het een geldig Word-document is of upload in plaats daarvan een PDF-bestand."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "We konden je openbare profiel nu niet op openbaar zetten. Probeer het op
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "We konden twee‑factor‑authenticatie voor je account niet instellen. Controleer of je de code correct hebt ingevoerd en probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "We konden dit document nu niet indienen. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "Je kunt geen leden uit dit team verwijderen als de functie voor overneme
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Je kunt op dit moment geen documenten uploaden."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "Je kunt geen versleutelde pdf-bestanden uploaden."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "Je hebt nog geen sjablonen aangemaakt. Upload een document om een sjablo
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Je hebt nog geen documenten aangemaakt of ontvangen. Upload een document om een document aan te maken."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Je hebt het limiet bereikt voor het aantal bestanden per envelop."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "Je hebt de maximumlimiet van {0} directe sjablonen bereikt. <0>Upgrade j
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Je hebt het maximale aantal teams voor je abonnement bereikt. Neem contact op met sales via <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> als je je abonnement wilt aanpassen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Je hebt je documentlimiet voor deze maand bereikt. Upgrade je abonnement."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Je hebt de documentlimiet voor dit abonnement bereikt."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "Je organisatie is succesvol verwijderd."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Je organisatie is succesvol bijgewerkt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Je organisatie genereert API-verzoeken sneller dan normaal, daarom worden sommige verzoeken tijdelijk afgeremd."
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "Uw verificatiecode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {Nie możesz mieć więcej niż # klucz d
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Nie możesz przesłać więcej niż # element na kopertę.} few {Nie możesz przesłać więcej niż # elementy na kopertę.} many {Nie możesz przesłać więcej niż # elementów na kopertę.} other {Nie możesz przesłać więcej niż # elementów na kopertę.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} dokument"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "Zaznaczono {selectedCount}"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "Użytkownik {signerName} odrzucił dokument „{documentName}”."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "Akcja"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "Dodaj adres e-mail"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Dodaj domenę"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Dodaj pola"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "Dodaj te rekordy DNS, aby zweryfikować własność domeny"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Dodaj ten adres URL do dozwolonych adresów przekierowania Twojego dostawcy"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Dodatkowe informacje o marce wyświetlane na dole wiadomości"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "Ten adres e-mail już istnieje."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas przesyłania."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas dodawania pól."
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas automatycznego podpisywania dokumentu. Niektó
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas próby zakończenia dokumentu. Spróbuj ponownie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia dokumentu z szablonu."
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas wyłączania podpisywania za pomocą bezpośre
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wyłączania użytkownika."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas włączania podpisywania za pomocą bezpośredniego linku."
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania podpisu."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas resetowania weryfikacji dwuetapowej użytkownika."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wysyłania dokumentu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości potwierdzającej"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizowania podpisu."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizowania profilu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas przesyłania dokumentu."
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "Dowolny status"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "Limity liczby żądań API"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "Limity liczby żądań API"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "Żądania API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz zakończyć dokument? Ta akcja jest nieodwracalna. U
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć następującą subskrypcję?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć folder?"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "Kolor tła"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Zadania w tle"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "Nie możesz kogoś znaleźć?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "Sekret klienta jest wymagany"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "Skonfiguruj dokument"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj ustawienia dokumentu przed ich wysłaniem."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj ustawienia powiadomień dla dokumentu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "Skonfiguruj ogólne ustawienia dokumentu."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj ogólne ustawienia szablonu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "Skonfiguruj ustawienia zabezpieczeń dokumentu."
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "Licznik zresetowany."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "Utwórz konto i zacznij korzystać z nowoczesnego podpisywania dokument
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David jest pracownikiem. Lucas jest managerem."
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Odrzuć"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "Domyślny kolor obramowania."
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "usuń"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "usuń"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "Usuń domenę"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Usuń domenę"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "Usuń kopertę"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "Wiadomość potwierdzająca zakończenie"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Dokument został zakończony!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "Konwersja dokumentów jest tymczasowo niedostępna. Spróbuj ponownie za chwilę lub prześlij plik PDF."
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "Dokument został utworzony za pomocą <0>bezpośredniego linku</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Tworzenie dokumentu"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "Np. 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Np. 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "Np. 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edytuj"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "Edytuj element"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "Informacje o podpisie elektronicznym"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "Informacje o podpisie elektronicznym"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "Adres e-mail został potwierdzony!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "Adres e-mail został utworzony"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "Wysłano ponownie wiadomość"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Adres e-mail nadawcy"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "Wyślij właścicielowi wiadomość po zakończeniu dokumentu"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "Wyślij podpisującemu wiadomość, jeśli dokument jest nadal oczekujący"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Weryfikacja za pomocą adresu e-mail"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "Załączony dokument"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "Załączniki"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Angielski"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Błąd"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć subskrypcji."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć zgłoszenia"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Nie udało się usunąć folderu"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "Nie udało się usunąć folderu"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Nie udało się usunąć subskrypcji."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie udało się pobrać dziennika logów. Spróbuj ponownie później."
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "Nie udało się unieważnić sesji"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Nie udało się wylogować ze wszystkich sesji"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "Nie udało się przesłać pliku CSV. Sprawdź format pliku i spróbuj p
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Niepowodzenie: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "Plik jest zbyt mały"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "Plik nie może być większy niż {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Uzupełnił szczegóły, aby utworzyć nową subskrypcję."
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "Ustawienia swobodnego podpisu"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Francuski"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "Strona główna (brak folderu)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Poziomo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "Czas, w którym odbiorcy muszą zakończyć dokument. Opcja dziedziczenia korzysta z domyślnych ustawień zespołu."
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "Ostatni rok"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Dowiedz się więcej"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "Opuść"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Pozostaw puste, aby odziedziczyć z organizacji."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Opuść organizację"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "Zarządzaj profilem {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Zarządzaj niestandardowym logowaniem SSO dla swojej organizacji."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Zarządzaj wszystkimi swoimi organizacjami."
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "Brak odbiorców"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Edytuj odbiorców"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Edytuj szczegóły subskrypcji."
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "Nie dotyczy"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "Nie dotyczy"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "Nieobsługiwane"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Nie masz nic do zrobienia"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "Organizacje"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organizacje użytkownika."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Zorganizuj swoje dokumenty"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "Klucze dostępu pozwalają na logowanie i uwierzytelnianie za pomocą bi
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Klucze dostępu nie są obsługiwane w tej przeglądarce"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "Dodaj pola w dokumencie"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Domyślny tekst"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "Prześlij logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polski"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazylia)"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "Zapisz"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "Zapisz jako szablon"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "Szukaj identyfikatora"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Szukaj nazwy lub adresu e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Szukaj identyfikatora organizacji, klienta, nazwy lub adresu e-mail właściciela"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "Zaznaczone szablony zostaną trwale usunięte"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "Selektor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "Selektor"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Wyślij"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Wyślij testowy webhook z przykładowymi danymi, aby zweryfikować połączenie."
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "Wyślij przypomnienia do następujących odbiorców"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "Status wysyłki"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "Pokaż dzienne średnie dla dokumentów, e-maili i użycia API"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "Pokaż klucz licencyjny"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "Pokaż limity dla dokumentów, e-maili i użycia API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Pokaż szablony w profilu publicznym, aby szybko podpisać dokument"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "Pomiń"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Niektórym podpisującym nie przypisano pola podpisu. Przypisz co najmniej jedno pole podpisu do każdego podpisującego."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "Niektórym podpisującym nie przypisano pola podpisu. Przypisz co najmni
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "Niektórym podpisującym nie przypisano pola podpisu. Przypisz co najmni
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Coś poszło nie tak"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "Szablony zostały częściowo usunięte"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Testuj"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Testuj webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "Wysłanie webhooka nie powiodło się"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Testowy webhook został wysłany"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "Bezpośredni link został skopiowany do schowka"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "Nazwa wyświetlana dla adresu e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "Nie udało się utworzyć dokumentu z powodu brakujących lub nieprawidłowych danych. Sprawdź listę odbiorców i pola w szablonie."
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "Zmieniono właściciela dokumentu na {0} z zespołu {1}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "Dokument został utworzony, ale nie mógł zostać wysłany do odbiorców."
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "Zespół, którego szukasz, mógł zostać usunięty, zmieniony lub móg
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "Szablon został pomyślnie przeniesiony."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "Szablon lub jeden z jego odbiorców nie został znaleziony."
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "Nie można pobrać dokumentu. Spróbuj ponownie."
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie można zduplikować dokumentu. Spróbuj ponownie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie można ponownie wysłać dokumentu. Spróbuj ponownie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie można zapisać dokumentu jako szablonu. Spróbuj ponownie."
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "Dokument został odrzucony przez odbiorcę"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Dokument został podpisany przez wszystkich odbiorców"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Na Twoim koncie w Documenso dostępny jest dokument. Możesz zobaczyć więcej szczegółów, odbiorców i dziennik logów."
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "Zostanie wysłana do odbiorcy z prośbą o podpisanie dokumentu."
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Zostanie wysłana do odbiorcy, który właśnie podpisał dokument, gdy są jeszcze inni odbiorcy, którzy jeszcze nie podpisali dokumentu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie można wysłać koperty. Spróbuj ponownie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie można ponownie wysłać koperty. Spróbuj ponownie."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "Funkcja nie jest dostępna w Twoim planie"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Pole nie może być modyfikowane ani usuwane. Gdy udostępnisz bezpośredni link do szablonu lub dodasz go do profilu publicznego, każdy, kto uzyska do niego dostęp, będzie mógł wpisać swoją nazwę oraz adres e-mail i wypełnić przypisane pola."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "Ten typ pliku nie jest obsługiwany. Prześlij plik PDF lub dokument programu Word."
|
||||
|
||||
@@ -11340,7 +11527,9 @@ msgstr "Zostanie wysłana do właściciela po zakończeniu dokumentu."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "This will be sent to the document owner when a recipient's signing window has expired."
|
||||
msgstr "Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "This will check and sync the status of all email domains for this organisation"
|
||||
@@ -11591,6 +11780,10 @@ msgstr "Nazwa tokena"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "Token nie został znaleziony"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11821,26 @@ msgstr "Łączna liczba użytkowników"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "Przenieś dokumenty do innego zespołu"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11889,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Weryfikacja dwuetapowa"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Rodzaj"
|
||||
@@ -12163,6 +12377,10 @@ msgstr "Użyj aplikacji uwierzytelniającej, aby wygenerować kod"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Użyj klucza dostępu do uwierzytelniania"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12429,10 @@ msgstr "Profile użytkowników są tutaj!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia użytkownika"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12728,10 @@ msgstr "Chcesz wysyłać eleganckie linki do podpisywania, takie jak ten? <0>Spr
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Chcesz mieć profil publiczny?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12757,7 @@ msgstr "Nie mogliśmy usunąć klucza dostępu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy zaktualizować klucza dostępu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "Nie udało się przekonwertować tego pliku. Sprawdź, czy jest to prawidłowy dokument programu Word, lub zamiast tego prześlij plik PDF."
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13033,10 @@ msgstr "Nie mogliśmy zmienić Twojego profilu publicznego na prywatny. Spróbuj
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy skonfigurować weryfikacji dwuetapowej konta. Sprawdź poprawność kodu, a następnie spróbuj ponownie."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy przesłać dokumentu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13572,7 @@ msgstr "Nie możesz usunąć użytkowników zespołu, jeśli funkcja odziedzicze
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Nie możesz przesyłać dokumentów w tej chwili."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "Nie możesz przesyłać zaszyfrowanych plików PDF."
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13696,7 @@ msgstr "Brak utworzonych szablonów. Prześlij, aby utworzyć."
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Brak utworzonych lub odebranych dokumentów. Prześlij, aby utworzyć."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę plików na kopertę."
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13709,13 @@ msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę {0} bezpośrednich szablonów. <0>Uleps
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę zespołów w planie. Jeśli chcesz zmienić swój plan, skontaktuj się z działem sprzedaży pod adresem <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Osiągnięto maksymalną miesięczną liczbę dokumentów. Zaktualizuj plan."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę dokumentów w planie."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14265,18 @@ msgstr "Organizacja została usunięta."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Organizacja została zaktualizowana."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "Twoja organizacja generuje żądania API szybciej niż zwykle, więc część żądań jest tymczasowo ograniczana (throttling)."
|
||||
@@ -14183,4 +14412,3 @@ msgstr "Twój kod weryfikacyjny:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -398,6 +398,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, one {Você não pode ter mais de # passkey.}
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {Você não pode enviar mais de # item por envelope.} other {Você não pode enviar mais de # itens por envelope.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} documento"
|
||||
@@ -449,6 +453,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} rejeitou o documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1136,6 +1144,7 @@ msgstr "Ação"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1276,6 +1285,10 @@ msgstr "Adicionar E-mail"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "Adicionar Domínio de E-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "Adicionar campos"
|
||||
@@ -1405,6 +1418,10 @@ msgstr "Adicione esses registros DNS para verificar a propriedade do seu domíni
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "Adicione esta URL às URIs de redirecionamento permitidas do seu provedor"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "Informações adicionais da marca para exibir na parte inferior dos e-mails"
|
||||
@@ -1650,10 +1667,6 @@ msgstr "Um e-mail com este endereço já existe."
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro durante o upload."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao adicionar campos."
|
||||
@@ -1700,7 +1713,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao assinar automaticamente o documento, alguns campos po
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao concluir o documento. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao criar o documento a partir do modelo."
|
||||
|
||||
@@ -1724,6 +1737,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao desativar a assinatura por link direto."
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao desativar o usuário."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao ativar a assinatura por link direto."
|
||||
@@ -1775,10 +1792,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao remover a assinatura."
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao redefinir a autenticação de dois fatores para o usuário."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao enviar o documento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao enviar seu e-mail de confirmação"
|
||||
@@ -1831,8 +1844,7 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar a assinatura."
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar seu perfil."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao fazer upload do seu documento."
|
||||
|
||||
@@ -1939,6 +1951,11 @@ msgstr "Qualquer Status"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1947,6 +1964,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2016,6 +2037,10 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja concluir o documento? Esta ação não pode se
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a seguinte reivindicação?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta pasta?"
|
||||
@@ -2221,6 +2246,10 @@ msgstr "Cor de Fundo"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "Trabalhos em Segundo Plano"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2442,6 +2471,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2753,6 +2786,7 @@ msgstr "Segredo do Cliente é obrigatório"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2857,10 +2891,6 @@ msgstr "Configurar Documento"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "Configure as configurações e opções do documento antes de enviar."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2875,6 +2905,10 @@ msgstr "Configurar configurações gerais para o documento."
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "Configurar configurações gerais para o modelo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3139,6 +3173,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3350,6 +3385,7 @@ msgstr "Crie sua conta e comece a usar a assinatura de documentos de última ger
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3518,6 +3554,13 @@ msgstr "David é o Funcionário, Lucas é o Gerente"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "Recusar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -3604,6 +3647,7 @@ msgstr "excluir"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3623,6 +3667,7 @@ msgstr "excluir"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3700,6 +3745,10 @@ msgstr "Excluir domínio de e-mail"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "Excluir Domínio de E-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4078,9 +4127,7 @@ msgstr "E-mail de documento concluído"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Documento Concluído!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4120,6 +4167,10 @@ msgstr "Documento criado usando um <0>link direto</0>"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Criação de Documento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4632,10 +4683,15 @@ msgstr "Ex: 0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "Ex: 100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4645,6 +4701,10 @@ msgstr "Ex: 100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4677,6 +4737,7 @@ msgstr "Divulgação de Assinatura Eletrônica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4696,7 +4757,6 @@ msgstr "Divulgação de Assinatura Eletrônica"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4759,6 +4819,10 @@ msgstr "E-mail Confirmado!"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "E-mail Criado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4844,6 +4908,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "Remetente do E-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4877,6 +4945,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "Verificação de e-mail"
|
||||
@@ -5011,6 +5089,10 @@ msgstr "Documento Anexo"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5180,7 +5262,6 @@ msgstr "Envelope atualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5218,11 +5299,7 @@ msgstr "Envelope atualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5243,6 +5320,18 @@ msgstr "Envelope atualizado"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
@@ -5366,6 +5455,10 @@ msgstr "Falha ao criar reivindicação de assinatura."
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "Falha ao criar ticket de suporte"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "Falha ao excluir pasta"
|
||||
@@ -5374,6 +5467,10 @@ msgstr "Falha ao excluir pasta"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "Falha ao excluir reivindicação de assinatura."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5414,6 +5511,10 @@ msgstr "Falha ao revogar sessão"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "Falha ao salvar configurações."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "Falha ao sair de todas as sessões"
|
||||
@@ -5470,6 +5571,11 @@ msgstr "Falha ao carregar CSV. Verifique o formato do arquivo e tente novamente.
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "Falhou: {failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5556,6 +5662,10 @@ msgstr "O arquivo é muito pequeno"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "O tamanho do arquivo excede o limite de {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "Preencha os detalhes para criar uma nova reivindicação de assinatura."
|
||||
@@ -5672,6 +5782,18 @@ msgstr "Configurações de Assinatura Gratuita"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5945,6 +6067,10 @@ msgstr "Início (Sem Pasta)"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -6438,6 +6564,7 @@ msgstr "Ano Passado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -6454,6 +6581,10 @@ msgstr "Sair"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "Deixe em branco para herdar da organização."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "Sair da organização"
|
||||
@@ -6620,6 +6751,10 @@ msgstr "Gerenciar perfil de {0}"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "Gerencie um portal de login SSO personalizado para sua organização."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "Gerencie todas as organizações com as quais você está associado atualmente."
|
||||
@@ -6901,6 +7036,10 @@ msgstr "Destinatários Ausentes"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "Modificar destinatários"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "Modifique os detalhes da reivindicação de assinatura."
|
||||
@@ -7003,6 +7142,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7012,6 +7152,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7335,6 +7476,10 @@ msgstr "Não suportado"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "Nada a fazer"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7636,6 +7781,10 @@ msgstr "Organizações"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "Organizações das quais o usuário é membro."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "Organize seus documentos"
|
||||
@@ -7763,6 +7912,7 @@ msgstr "Passkeys permitem que você faça login e se autentique usando biometria
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "Passkeys não são suportadas neste navegador"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7926,6 +8076,10 @@ msgstr "Posicione e configure os campos do formulário no documento"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "Espaço reservado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8149,6 +8303,10 @@ msgstr "Por favor, faça upload de um logotipo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9040,6 +9198,10 @@ msgstr "Salvar"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9092,6 +9254,10 @@ msgstr "Pesquisar por ID"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "Pesquisar por nome ou e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "Pesquisar por ID da organização, nome, ID do cliente ou e-mail do proprietário"
|
||||
@@ -9366,6 +9532,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9375,6 +9542,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "Envie um webhook de teste com dados de exemplo para verificar se sua integração está funcionando corretamente."
|
||||
@@ -9431,6 +9602,14 @@ msgstr "Enviar lembretes para os seguintes destinatários"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9541,14 +9720,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "Mostre modelos em seu perfil público para seu público assinar e começar rapidamente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9851,12 +10034,9 @@ msgstr "Pular"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "Alguns signatários não receberam um campo de assinatura. Por favor, atribua pelo menos 1 campo de assinatura a cada signatário antes de prosseguir."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9866,12 +10046,10 @@ msgstr "Alguns signatários não receberam um campo de assinatura. Por favor, at
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9897,6 +10075,8 @@ msgstr "Alguns signatários não receberam um campo de assinatura. Por favor, at
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "Algo deu errado"
|
||||
@@ -10550,6 +10730,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "Teste"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "Testar Webhook"
|
||||
@@ -10562,6 +10750,10 @@ msgstr "Falha no teste do webhook"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "Teste de webhook enviado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10662,7 +10854,7 @@ msgstr "O link direto foi copiado para sua área de transferência"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "O nome de exibição para este endereço de e-mail"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10702,7 +10894,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "O documento foi criado, mas não pôde ser enviado aos destinatários."
|
||||
|
||||
@@ -10954,7 +11146,7 @@ msgstr "A equipe que você está procurando pode ter sido removida, renomeada ou
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "O modelo foi movido com sucesso."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11120,10 +11312,6 @@ msgstr "Este documento não pôde ser baixado neste momento. Por favor, tente no
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este documento não pôde ser duplicado neste momento. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este documento não pôde ser reenviado neste momento. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11150,6 +11338,10 @@ msgstr "Este documento foi rejeitado por um destinatário"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "Este documento foi assinado por todos os destinatários"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "Este documento está disponível em sua conta Documenso. Você pode ver mais detalhes, destinatários e logs de auditoria lá."
|
||||
@@ -11206,13 +11398,10 @@ msgstr "Este e-mail é enviado ao destinatário solicitando que ele assine o doc
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "Este e-mail será enviado ao destinatário que acabou de assinar o documento, se ainda houver outros destinatários que não assinaram."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este envelope não pôde ser distribuído neste momento. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "Este envelope não pôde ser reenviado neste momento. Por favor, tente novamente."
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11222,9 +11411,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Este campo não pode ser modificado ou excluído. Quando você compartilha o link direto deste modelo ou o adiciona ao seu perfil público, qualquer pessoa que o acesse pode inserir seu nome e e-mail e preencher os campos atribuídos a ela."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11586,6 +11773,10 @@ msgstr "Nome do token"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11623,6 +11814,26 @@ msgstr "Total de Usuários"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11671,6 +11882,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "Reautenticação de Dois Fatores"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
@@ -12158,6 +12370,10 @@ msgstr "Use seu aplicativo autenticador para gerar um código"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "Use sua passkey para autenticação"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12206,6 +12422,10 @@ msgstr "Perfis de usuário chegaram!"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "Configurações do usuário"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12501,6 +12721,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "Quer seu próprio perfil público?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12526,9 +12750,7 @@ msgstr "Não conseguimos remover esta passkey no momento. Por favor, tente novam
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Não conseguimos atualizar esta passkey no momento. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12804,11 +13026,10 @@ msgstr "Não conseguimos definir seu perfil público como público. Por favor, t
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "Não conseguimos configurar a autenticação de dois fatores para sua conta. Por favor, certifique-se de que inseriu seu código corretamente e tente novamente."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "Não conseguimos enviar este documento neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
@@ -13344,9 +13565,7 @@ msgstr "Você não pode remover membros desta equipe se o recurso de herdar memb
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "Você não pode enviar documentos neste momento."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13470,9 +13689,7 @@ msgstr "Você ainda não criou nenhum modelo. Para criar um modelo, por favor, e
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "Você ainda não criou ou recebeu nenhum documento. Para criar um documento, por favor, envie um."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13485,14 +13702,12 @@ msgstr "Você atingiu o limite máximo de {0} modelos diretos. <0>Atualize sua c
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "Você atingiu o número máximo de equipes para o seu plano. Entre em contato com vendas em <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> se desejar ajustar seu plano."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "Você atingiu seu limite de documentos para este mês. Por favor, atualize seu plano."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
@@ -14043,6 +14258,18 @@ msgstr "Sua organização foi excluída com sucesso."
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "Sua organização foi atualizada com sucesso."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -403,6 +403,10 @@ msgstr "{MAXIMUM_PASSKEYS, plural, other {您不能拥有超过 # 个通行密
|
||||
msgid "{maximumEnvelopeItemCount, plural, one {You cannot upload more than # item per envelope.} other {You cannot upload more than # items per envelope.}}"
|
||||
msgstr "{maximumEnvelopeItemCount, plural, other {每个信封最多只能上传 # 个项目。}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{organisationClaimCount, plural, one {# Organisation claim} other {# Organisation claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
msgid "{recipientActionVerb} document"
|
||||
msgstr "{recipientActionVerb} 文档"
|
||||
@@ -454,6 +458,10 @@ msgstr "已选择 {selectedCount} 个"
|
||||
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
|
||||
msgstr "{signerName} 已拒签文档“{documentName}”。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "{subscriptionClaimCount, plural, one {# Subscription claim} other {# Subscription claims}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "{teamName} has invited you to {0}<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -1141,6 +1149,7 @@ msgstr "操作"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-header.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -1281,6 +1290,10 @@ msgstr "添加邮箱"
|
||||
msgid "Add Email Domain"
|
||||
msgstr "添加邮箱域名"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add fields"
|
||||
msgstr "添加字段"
|
||||
@@ -1410,6 +1423,10 @@ msgstr "添加这些 DNS 记录以验证您的域名所有权"
|
||||
msgid "Add this URL to your provider's allowed redirect URIs"
|
||||
msgstr "将此 URL 添加到您的身份提供商的允许重定向 URI 中"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Add transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Additional brand information to display at the bottom of emails"
|
||||
msgstr "要显示在邮件底部的更多品牌信息"
|
||||
@@ -1655,10 +1672,6 @@ msgstr "已存在使用该地址的邮箱。"
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "发生错误"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "An error occurred during upload."
|
||||
msgstr "上传过程中发生错误。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while adding fields."
|
||||
msgstr "添加字段时发生错误。"
|
||||
@@ -1705,7 +1718,7 @@ msgstr "自动签署文档时发生错误，部分字段可能未签署。请检
|
||||
msgid "An error occurred while completing the document. Please try again."
|
||||
msgstr "完成文档时发生错误。请重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while creating document from template."
|
||||
msgstr "从模板创建文档时发生错误。"
|
||||
|
||||
@@ -1729,6 +1742,10 @@ msgstr "禁用直接链接签署时发生错误。"
|
||||
msgid "An error occurred while disabling the user."
|
||||
msgstr "禁用用户时发生错误。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while distributing the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while enabling direct link signing."
|
||||
msgstr "启用直接链接签署时发生错误。"
|
||||
@@ -1780,10 +1797,6 @@ msgstr "移除签名时发生错误。"
|
||||
msgid "An error occurred while resetting two factor authentication for the user."
|
||||
msgstr "为该用户重置双重身份验证时发生错误。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending the document."
|
||||
msgstr "发送文档时发生错误。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/send-confirmation-email.tsx
|
||||
msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
|
||||
msgstr "发送确认邮件时发生错误"
|
||||
@@ -1836,8 +1849,7 @@ msgstr "更新签名时发生错误。"
|
||||
msgid "An error occurred while updating your profile."
|
||||
msgstr "更新你的资料时发生错误。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "An error occurred while uploading your document."
|
||||
msgstr "上传文档时发生错误。"
|
||||
|
||||
@@ -1944,6 +1956,11 @@ msgstr "任意状态"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-limit-fields.tsx
|
||||
msgid "API rate limits"
|
||||
msgstr "API 速率限制"
|
||||
@@ -1952,6 +1969,10 @@ msgstr "API 速率限制"
|
||||
msgid "API requests"
|
||||
msgstr "API 请求"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "API requests have been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-mobile.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -2021,6 +2042,10 @@ msgstr "您确定要完成此文档吗？此操作无法撤销。请确保您已
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following claim?"
|
||||
msgstr "确定要删除以下声明吗？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the following transport?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "确定要删除此文件夹吗？"
|
||||
@@ -2226,6 +2251,10 @@ msgstr "背景颜色"
|
||||
msgid "Background Jobs"
|
||||
msgstr "后台任务"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Backport email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
@@ -2447,6 +2476,10 @@ msgstr "找不到某个人？"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
@@ -2758,6 +2791,7 @@ msgstr "客户端密钥为必填项"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/sheet.tsx
|
||||
@@ -2862,10 +2896,6 @@ msgstr "配置文档"
|
||||
msgid "Configure document settings and options before sending."
|
||||
msgstr "在发送前配置文档设置和选项。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure email settings for the document."
|
||||
msgstr "为文档配置电子邮件设置。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
|
||||
@@ -2880,6 +2910,10 @@ msgstr "配置文档的一般设置。"
|
||||
msgid "Configure general settings for the template."
|
||||
msgstr "配置模板的一般设置。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure notification settings for the document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Configure security settings for the document."
|
||||
msgstr "为文档配置安全设置。"
|
||||
@@ -3144,6 +3178,7 @@ msgstr "计数器已重置。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-create-dialog.tsx
|
||||
@@ -3355,6 +3390,7 @@ msgstr "创建你的账号，开始使用最先进的文档签署功能。开放
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-information.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
@@ -3523,6 +3559,13 @@ msgstr "David 是员工，Lucas 是经理"
|
||||
msgid "Decline"
|
||||
msgstr "拒绝"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Default (system mailer)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "Default border colour."
|
||||
msgstr "默认边框颜色。"
|
||||
@@ -3609,6 +3652,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelopes-bulk-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3628,6 +3672,7 @@ msgstr "delete"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/envelopes-table-bulk-action-bar.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
@@ -3705,6 +3750,10 @@ msgstr "删除邮箱域名"
|
||||
msgid "Delete Email Domain"
|
||||
msgstr "删除邮箱域名"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Delete Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor.tsx
|
||||
msgid "Delete Envelope"
|
||||
msgstr "删除信封"
|
||||
@@ -4083,9 +4132,7 @@ msgstr "文档完成邮件"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "文档已完成！"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "文档转换暂时不可用。请稍后重试或上传 PDF 文件。"
|
||||
|
||||
@@ -4125,6 +4172,10 @@ msgstr "文档通过<0>直接链接</0>创建"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "文档创建"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Document creation has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
@@ -4637,10 +4688,15 @@ msgstr "例如：0"
|
||||
msgid "E.g. 100"
|
||||
msgstr "例如：100"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "e.g. Resend (free plans)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -4650,6 +4706,10 @@ msgstr "例如：100"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Email Transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-item-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Edit Item"
|
||||
msgstr "编辑条目"
|
||||
@@ -4682,6 +4742,7 @@ msgstr "电子签名披露"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
@@ -4701,7 +4762,6 @@ msgstr "电子签名披露"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
@@ -4764,6 +4824,10 @@ msgstr "邮箱已确认！"
|
||||
msgid "Email Created"
|
||||
msgstr "邮箱已创建"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Email distribution needs to be enabled in the general settings tab to configure recipient email related settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-global-settings-section.tsx
|
||||
msgid "Email document settings"
|
||||
msgstr "文档邮件设置"
|
||||
@@ -4849,6 +4913,10 @@ msgstr "电子邮件已重新发送"
|
||||
msgid "Email Sender"
|
||||
msgstr "邮件发件人"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Email sending has been temporarily paused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
@@ -4882,6 +4950,16 @@ msgstr "在文档完成时向所有者发送电子邮件通知"
|
||||
msgid "Email the signer if the document is still pending"
|
||||
msgstr "如果文档仍在待处理状态，则向签署人发送电子邮件通知"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Email transport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Email Transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/access-auth-2fa-form.tsx
|
||||
msgid "Email verification"
|
||||
msgstr "邮箱验证"
|
||||
@@ -5016,6 +5094,10 @@ msgstr "随附文档"
|
||||
msgid "Enclosed Documents"
|
||||
msgstr "随附文件"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Endpoint (optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "英语"
|
||||
@@ -5185,7 +5267,6 @@ msgstr "信封已更新"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-to-folder-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5223,11 +5304,7 @@ msgstr "信封已更新"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/pdf-viewer/pdf-viewer.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
|
||||
@@ -5248,6 +5325,18 @@ msgstr "信封已更新"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/authoring+/template.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.create._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v2+/authoring+/envelope.edit.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
@@ -5371,6 +5460,10 @@ msgstr "创建订阅声明失败。"
|
||||
msgid "Failed to create support ticket"
|
||||
msgstr "创建支持工单失败"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to create transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete folder"
|
||||
msgstr "删除文件夹失败"
|
||||
@@ -5379,6 +5472,10 @@ msgstr "删除文件夹失败"
|
||||
msgid "Failed to delete subscription claim."
|
||||
msgstr "删除订阅声明失败。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to delete transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
|
||||
msgid "Failed to download audit logs. Please try again later."
|
||||
msgstr "下载审计日志失败。请稍后重试。"
|
||||
@@ -5419,6 +5516,10 @@ msgstr "撤销会话失败"
|
||||
msgid "Failed to save settings."
|
||||
msgstr "保存设置失败。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to save transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/session-logout-all-dialog.tsx
|
||||
msgid "Failed to sign out all sessions"
|
||||
msgstr "注销所有会话失败"
|
||||
@@ -5475,6 +5576,11 @@ msgstr "CSV 上传失败。请检查文件格式后重试。"
|
||||
msgid "Failed: {failedCount}"
|
||||
msgstr "失败：{failedCount}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Fair use limit exceeded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -5561,6 +5667,10 @@ msgstr "文件太小"
|
||||
msgid "File size exceeds the limit of {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
|
||||
msgstr "文件大小超过 {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB 限制"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Fill in the details to create a new subscription claim."
|
||||
msgstr "填写详细信息以创建新的订阅声明。"
|
||||
@@ -5677,6 +5787,18 @@ msgstr "免费签名设置"
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "法语"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "From name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
|
||||
@@ -5950,6 +6072,10 @@ msgstr "首页（无文件夹）"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "水平"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "How long recipients have to complete this document after it is sent. Uses the team default when set to inherit."
|
||||
msgstr "设置此文档在发送后，收件人可完成签署的时间长度。当设置为继承时，将使用团队默认值。"
|
||||
@@ -6443,6 +6569,7 @@ msgstr "去年"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "了解详情"
|
||||
@@ -6459,6 +6586,10 @@ msgstr "离开"
|
||||
msgid "Leave blank to inherit from the organisation."
|
||||
msgstr "留空以继承组织设置。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Leave blank to keep current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-leave-dialog.tsx
|
||||
msgid "Leave organisation"
|
||||
msgstr "离开组织"
|
||||
@@ -6625,6 +6756,10 @@ msgstr "管理 {0} 的资料"
|
||||
msgid "Manage a custom SSO login portal for your organisation."
|
||||
msgstr "为您的组织管理自定义 SSO 登录门户。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Manage all email transports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/organisations.tsx
|
||||
msgid "Manage all organisations you are currently associated with."
|
||||
msgstr "管理您当前所属的所有组织。"
|
||||
@@ -6906,6 +7041,10 @@ msgstr "缺少收件人"
|
||||
msgid "Modify recipients"
|
||||
msgstr "修改收件人"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the email transport."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/claim-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Modify the details of the subscription claim."
|
||||
msgstr "修改订阅声明的详细信息。"
|
||||
@@ -7008,6 +7147,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
|
||||
@@ -7017,6 +7157,7 @@ msgstr "N/A"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-jobs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisation-overview-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
|
||||
@@ -7340,6 +7481,10 @@ msgstr "不支持"
|
||||
msgid "Nothing to do"
|
||||
msgstr "暂无待处理事项"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-settings-dialog.tsx
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-drag-drop.tsx
|
||||
@@ -7641,6 +7786,10 @@ msgstr "组织"
|
||||
msgid "Organisations that the user is a member of."
|
||||
msgstr "用户所属的组织。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "Organisations without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-card.tsx
|
||||
msgid "Organise your documents"
|
||||
msgstr "整理您的文档"
|
||||
@@ -7768,6 +7917,7 @@ msgstr "通行密钥允许你使用生物识别、密码管理器等方式登录
|
||||
msgid "Passkeys are not supported on this browser"
|
||||
msgstr "此浏览器不支持通行密钥"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/reset-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
|
||||
@@ -7931,6 +8081,10 @@ msgstr "在文档中放置并配置表单字段"
|
||||
msgid "Placeholder"
|
||||
msgstr "占位符"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/subscription-claim-form.tsx
|
||||
msgid "Plans without a transport use the system default mailer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: _(actionVerb).toLowerCase()
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
|
||||
msgid "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
|
||||
@@ -8154,6 +8308,10 @@ msgstr "请上传一个 Logo"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "波兰语"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/i18n.ts
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
|
||||
msgstr "葡萄牙语（巴西）"
|
||||
@@ -9045,6 +9203,10 @@ msgstr "保存"
|
||||
msgid "Save as Template"
|
||||
msgstr "另存为模板"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
#: packages/lib/client-only/providers/envelope-editor-provider.tsx
|
||||
@@ -9097,6 +9259,10 @@ msgstr "按 ID 搜索"
|
||||
msgid "Search by name or email"
|
||||
msgstr "按姓名或邮箱搜索"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/email-transports._index.tsx
|
||||
msgid "Search by name or from address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations._index.tsx
|
||||
msgid "Search by organisation ID, name, customer ID or owner email"
|
||||
msgstr "按组织 ID、名称、客户 ID 或所有者邮箱搜索"
|
||||
@@ -9371,6 +9537,7 @@ msgstr "选中的模板将被永久删除"
|
||||
msgid "Selector"
|
||||
msgstr "选择器"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
@@ -9380,6 +9547,10 @@ msgstr "选择器"
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "发送"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test email using this transport to verify the configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send a test webhook with sample data to verify your integration is working correctly."
|
||||
msgstr "发送带有示例数据的测试 Webhook，以验证集成是否正常工作。"
|
||||
@@ -9436,6 +9607,14 @@ msgstr "向以下收件人发送提醒"
|
||||
msgid "Send Status"
|
||||
msgstr "发送状态"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Send test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Send Test Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/inbox-table.tsx
|
||||
msgid "Sender"
|
||||
@@ -9546,14 +9725,18 @@ msgstr "显示文档、电子邮件和 API 使用量的每日平均值"
|
||||
msgid "Show license key"
|
||||
msgstr "显示许可证密钥"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show quotas for documents, emails and API usages"
|
||||
msgstr "显示文档、电子邮件和 API 使用量的配额"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Show templates in your public profile for your audience to sign and get started quickly"
|
||||
msgstr "在公开资料中展示模板，方便你的用户快速签署上手"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisation-stats._index.tsx
|
||||
msgid "Show usage with quotas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
@@ -9856,12 +10039,9 @@ msgstr "跳过"
|
||||
msgid "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at least 1 signature field to each signer before proceeding."
|
||||
msgstr "部分签署人尚未被分配签名字段。请在继续前为每位签署人至少分配 1 个签名字段。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-download-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
|
||||
@@ -9871,12 +10051,10 @@ msgstr "部分签署人尚未被分配签名字段。请在继续前为每位签
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-auth-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-page.tsx
|
||||
@@ -9902,6 +10080,8 @@ msgstr "部分签署人尚未被分配签名字段。请在继续前为每位签
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/report.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
|
||||
msgid "Something went wrong"
|
||||
msgstr "出错了"
|
||||
@@ -10555,6 +10735,14 @@ msgstr "模板已部分删除"
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "测试"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test email sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "Test Webhook"
|
||||
msgstr "测试 Webhook"
|
||||
@@ -10567,6 +10755,10 @@ msgstr "测试 Webhook 失败"
|
||||
msgid "Test webhook sent"
|
||||
msgstr "测试 Webhook 已发送"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-send-test-dialog.tsx
|
||||
msgid "test@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
|
||||
@@ -10667,7 +10859,7 @@ msgstr "直接链接已复制到剪贴板"
|
||||
msgid "The display name for this email address"
|
||||
msgstr "此邮箱地址的显示名称"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document could not be created because of missing or invalid information. Please review the template's recipients and fields."
|
||||
msgstr "由于信息缺失或无效，无法创建该文档。请检查模板的收件人和字段。"
|
||||
|
||||
@@ -10707,7 +10899,7 @@ msgctxt "Audit log format"
|
||||
msgid "The document ownership was delegated to {0} on behalf of {1}"
|
||||
msgstr "此文档的所有权已代表 {1} 委派给 {0}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The document was created but could not be sent to recipients."
|
||||
msgstr "文档已创建，但无法发送给收件人。"
|
||||
|
||||
@@ -10959,7 +11151,7 @@ msgstr "您要查找的团队可能已被删除、重命名，或从未存在。
|
||||
msgid "The template has been moved successfully."
|
||||
msgstr "模板已成功移动。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "The template or one of its recipients could not be found."
|
||||
msgstr "无法找到该模板或其某个收件人。"
|
||||
|
||||
@@ -11125,10 +11317,6 @@ msgstr "当前无法下载此文档。请重试。"
|
||||
msgid "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "当前无法复制此文档。请重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "当前无法重新发送此文档。请重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-save-as-template-dialog.tsx
|
||||
msgid "This document could not be saved as a template at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "当前无法将此文档保存为模板。请重试。"
|
||||
@@ -11155,6 +11343,10 @@ msgstr "此文档已被某位收件人拒签"
|
||||
msgid "This document has been signed by all recipients"
|
||||
msgstr "该文档已由所有收件人签署"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx
|
||||
msgid "This document is available in your Documenso account. You can view more details, recipients, and audit logs there."
|
||||
msgstr "此文档在您的 Documenso 账户中可用。您可以在那里查看更多详情、收件人和审计日志。"
|
||||
@@ -11211,13 +11403,10 @@ msgstr "将此邮件发送给收件人，请求 TA 签署文档。"
|
||||
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
|
||||
msgstr "如果仍有其他收件人尚未签署，将向刚完成签署的收件人发送此邮件。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be distributed at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "当前无法分发此信封。请重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-redistribute-dialog.tsx
|
||||
msgid "This envelope could not be resent at this time. Please try again."
|
||||
msgstr "当前无法重新发送此信封。请重试。"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
msgid "This envelope cannot have more than {recipientCountLimit} recipients. Please contact support if you need more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-paywall.tsx
|
||||
msgid "This feature is not available on your current plan"
|
||||
@@ -11227,9 +11416,7 @@ msgstr "此功能在您当前的方案中不可用"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "此字段无法修改或删除。将此模板的直链分享出去或添加到您的公开主页后，任何访问该链接的人都可以输入自己的姓名和邮箱，并填写分配给 TA 的字段。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "不支持该文件类型。请上传 PDF 或 Word 文档。"
|
||||
|
||||
@@ -11591,6 +11778,10 @@ msgstr "令牌名称"
|
||||
msgid "Token Not Found"
|
||||
msgstr "未找到令牌"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Too many recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-recipient-detection-dialog.tsx
|
||||
msgid "Too many requests"
|
||||
@@ -11628,6 +11819,26 @@ msgstr "用户总数"
|
||||
msgid "Transfer documents to a different team"
|
||||
msgstr "将文档转移到其他团队"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Transport type cannot be changed after creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-update-dialog.tsx
|
||||
msgid "Transport updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
|
||||
msgid "Triggers"
|
||||
@@ -11676,6 +11887,7 @@ msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr "双重验证重新验证"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
@@ -12163,6 +12375,10 @@ msgstr "使用您的验证器应用生成验证码"
|
||||
msgid "Use your passkey for authentication"
|
||||
msgstr "使用您的通行密钥进行认证"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-email-transports-table.tsx
|
||||
msgid "Used by claims"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
@@ -12211,6 +12427,10 @@ msgstr "用户资料来了！"
|
||||
msgid "User settings"
|
||||
msgstr "用户设置"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/email-transport-form.tsx
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/_layout.tsx
|
||||
msgid "Users"
|
||||
@@ -12506,6 +12726,10 @@ msgstr "想要发送像这样顺畅好用的签署链接吗？<0>来了解一下
|
||||
msgid "Want your own public profile?"
|
||||
msgstr "想拥有自己的公开资料吗？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/email-transport-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "Warning, this email transport is currently being used by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-recipient-form.tsx
|
||||
@@ -12531,9 +12755,7 @@ msgstr "目前无法移除此通行密钥。请稍后再试。"
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "目前无法更新此通行密钥。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "我们无法转换此文件。请检查它是否为有效的 Word 文档，或改为上传 PDF。"
|
||||
|
||||
@@ -12809,11 +13031,10 @@ msgstr "我们未能将你的公开资料设置为公开。请重试。"
|
||||
msgid "We were unable to setup two-factor authentication for your account. Please ensure that you have entered your code correctly and try again."
|
||||
msgstr "我们未能为你的账号设置双重验证。请确保你正确输入验证码后再试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "We were unable to submit this document at this time. Please try again later."
|
||||
msgstr "目前无法提交此文档。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
@@ -13349,9 +13570,7 @@ msgstr "如果启用继承成员功能，您不能从该团队移除成员。"
|
||||
msgid "You cannot upload documents at this time."
|
||||
msgstr "您目前无法上传文档。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You cannot upload encrypted PDFs."
|
||||
msgstr "你无法上传已加密的 PDF。"
|
||||
|
||||
@@ -13475,9 +13694,7 @@ msgstr "你还没有创建任何模板。要创建模板，请先上传一个文
|
||||
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
|
||||
msgstr "你还没有创建或接收任何文档。要创建文档，请先上传一个。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope."
|
||||
msgstr "您已达到每个信封允许上传的文件数量上限。"
|
||||
|
||||
@@ -13490,15 +13707,13 @@ msgstr "你已达到 {0} 个直接模板的最大限制。<0>升级账号以继
|
||||
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
|
||||
msgstr "您的团队数量已达到当前套餐上限。如需调整套餐，请通过 <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> 联系销售。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr "您本月的文档数量已达到上限。请升级您的套餐。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan."
|
||||
msgstr "您已达到当前方案的文档数量上限。"
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "You have reached your document limit for this plan. Please upgrade your plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
@@ -14048,6 +14263,18 @@ msgstr "您的组织已成功删除。"
|
||||
msgid "Your organisation has been successfully updated."
|
||||
msgstr "您的组织已成功更新。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-quota-banner.tsx
|
||||
msgid "Your organisation has exceeded a fair use limit. Please contact <0>support</0> to review your plan's limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/utils/toast-error-messages.ts
|
||||
msgid "Your organisation has reached its plan's fair use limit. Please contact your organisation administrator or support to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/organisation-limit-exceeded.tsx
|
||||
msgid "Your organisation is generating API requests faster than normal, so some requests are being temporarily throttled."
|
||||
msgstr "您的组织正在以高于正常的速度发出 API 请求，因此部分请求正被暂时限流。"
|
||||
@@ -14183,4 +14410,3 @@ msgstr "您的验证码："
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user