mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2025-11-12 07:43:16 +10:00
chore: add translations (#1444)
This commit is contained in:
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 02:04\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 09:34\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Team-Einladung akzeptiert"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:128
|
||||
msgid "Account Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontowauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/delete-user-dialog.tsx:51
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/profile/delete-account-dialog.tsx:48
|
||||
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Konto gelöscht"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:119
|
||||
msgid "Account Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontowiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/articles/signature-disclosure/page.tsx:139
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
@ -583,11 +583,11 @@ msgstr "Alle Zahlungsmethoden, die mit diesem Team verbunden sind, bleiben diese
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:225
|
||||
msgid "Any Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jede Quelle"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:205
|
||||
msgid "Any Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeder Status"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/tokens/page.tsx:22
|
||||
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/tokens/page.tsx:42
|
||||
@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Audit-Protokoll"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:198
|
||||
msgid "Authentication Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Authentifizierungsstufe"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(recipient)/d/[token]/signing-auth-page.tsx:41
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/signing-auth-page.tsx:52
|
||||
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Konto wird gelöscht..."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:178
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Einzelheiten"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:234
|
||||
@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Direkter Link"
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:231
|
||||
msgid "Direct Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Direkter Link"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-badge.tsx:46
|
||||
msgid "direct link disabled"
|
||||
@ -1338,11 +1338,11 @@ msgstr "Dokument erstellt"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:129
|
||||
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument erstellt von <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:134
|
||||
msgid "Document created using a <0>direct link</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument erstellt mit einem <0>direkten Link</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/super-delete-document-dialog.tsx:51
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view.tsx:173
|
||||
@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Dokumente"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:195
|
||||
msgid "Documents created from template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumente erstellt aus Vorlage"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/stats/page.tsx:113
|
||||
msgid "Documents Received"
|
||||
@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:115
|
||||
msgid "Edit Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/webhooks/[id]/page.tsx:94
|
||||
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/webhooks/[id]/page.tsx:100
|
||||
@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:87
|
||||
msgid "Enclosed Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beigefügte Dokument"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:38
|
||||
msgid "Ends On"
|
||||
@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "Zusätzliche Informationen ausblenden"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:43
|
||||
msgid "I am the owner of this document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ich bin der Besitzer dieses Dokuments"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/token/delete-token-dialog.tsx:186
|
||||
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/webhooks/delete-webhook-dialog.tsx:173
|
||||
@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Rechnung"
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:47
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:227
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/articles/signature-disclosure/page.tsx:118
|
||||
msgid "It is crucial to keep your contact information, especially your email address, up to date with us. Please notify us immediately of any changes to ensure that you continue to receive all necessary communications."
|
||||
@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:121
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:52
|
||||
msgid "Last updated at"
|
||||
@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "Verwalten Sie alle Teams, mit denen Sie derzeit verbunden sind."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:159
|
||||
msgid "Manage and view template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vorlage verwalten und anzeigen"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:341
|
||||
msgid "Manage details for this public template"
|
||||
@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "Keine aktuellen Aktivitäten"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:103
|
||||
msgid "No recent documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keine aktuellen Dokumente"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:55
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recipients.tsx:49
|
||||
@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr "Passkey-Name"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:121
|
||||
msgid "Passkey Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Passwortwiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:106
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/page.tsx:32
|
||||
@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr "Bereit"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:281
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grund"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-dialog.tsx:62
|
||||
msgid "Reauthentication is required to sign this field"
|
||||
@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr "Aktuelle Aktivitäten"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:47
|
||||
msgid "Recent documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neueste Dokumente"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:69
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:120
|
||||
@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Unterschrift"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:220
|
||||
msgid "Signature ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Signatur-ID"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/stats/page.tsx:123
|
||||
msgid "Signatures Collected"
|
||||
@ -3051,15 +3051,15 @@ msgstr "Unterzeichnet"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:176
|
||||
msgid "Signer Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Signer-Ereignisse"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:168
|
||||
msgid "Signing Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unterzeichnungszertifikat"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:303
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unterzeichnungszertifikat bereitgestellt von"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510
|
||||
@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr "Entschuldigung, wir konnten das Zertifikat nicht herunterladen. Bitte ve
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:138
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quelle"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/nav.tsx:37
|
||||
msgid "Stats"
|
||||
@ -3595,11 +3595,11 @@ msgstr "Dieses Dokument ist momentan ein Entwurf und wurde nicht gesendet"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:152
|
||||
msgid "This document was created by you or a team member using the template above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dieses Dokument wurde von Ihnen oder einem Teammitglied unter Verwendung der oben genannten Vorlage erstellt."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:164
|
||||
msgid "This document was created using a direct link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dieses Dokument wurde mit einem direkten Link erstellt."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/add-team-email-dialog.tsx:93
|
||||
msgid "This email is already being used by another team."
|
||||
@ -3669,7 +3669,7 @@ msgstr "Zeitzone"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:131
|
||||
msgid "Time Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeitzone"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60
|
||||
@ -3821,7 +3821,7 @@ msgstr "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für Ihr Konto deaktiviert. Sie
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:120
|
||||
msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zwei-Faktor-Wiederauthentifizierung"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/recipient-item.tsx:73
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:67
|
||||
@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "Kann den Dokumentverlauf nicht laden"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:62
|
||||
msgid "Unable to load documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokumente können nicht geladen werden"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:111
|
||||
msgid "Unable to load your public profile templates at this time"
|
||||
@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr "Unvollendet"
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:265
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:276
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:23
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
@ -4034,7 +4034,7 @@ msgstr "Die hochgeladene Datei ist kein zulässiger Dateityp"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:170
|
||||
msgid "Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwenden"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:505
|
||||
@ -4101,7 +4101,7 @@ msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mail, um Dokumente hochzuladen."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:75
|
||||
msgid "Version History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versionsverlauf"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-button.tsx:95
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-button.tsx:126
|
||||
@ -4126,7 +4126,7 @@ msgstr "Sehen Sie sich alle aktuellen Sicherheitsaktivitäten in Ihrem Konto an.
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:157
|
||||
msgid "View all related documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alle verwandten Dokumente anzeigen"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/page.tsx:26
|
||||
msgid "View all security activity related to your account."
|
||||
@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "Einladungen ansehen"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:95
|
||||
msgid "View more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mehr anzeigen"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/document-preview-button.tsx:34
|
||||
msgid "View Original Document"
|
||||
@ -4816,3 +4816,4 @@ msgstr "Ihr Token wurde erfolgreich erstellt! Stellen Sie sicher, dass Sie es ko
|
||||
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/tokens/page.tsx:86
|
||||
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
|
||||
msgstr "Ihre Tokens werden hier angezeigt, sobald Sie sie erstellt haben."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user