mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-06-22 04:12:06 +10:00
chore: extract translations (#2796)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
8b171c9a30
commit
9a45b3564f
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Wählen Sie genau # Option} other {Wähl
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Eine # Ergebnis wird angezeigt.} other {# Ergebnisse werden angezeigt.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Schreiben Sie CSS, das auf Ihre Signaturseiten abzielt. Selektoren werden automatisch eingeschränkt. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "E-Mail zum Abschluss des Dokuments"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Dokument abgeschlossen!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Dokument erstellt"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Entwurfte Dokumente"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Ziehen Sie Ihr PDF hierher."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Ziehen Sie die Datei hierher oder klicken Sie, um hochzuladen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Ziehen Sie Ihre PDF-Datei hierher"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Diese Funktion ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht verfügbar."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Dieses Feld kann nicht geändert oder gelöscht werden. Wenn Sie den direkten Link dieser Vorlage teilen oder zu Ihrem öffentlichen Profil hinzufügen, kann jeder, der darauf zugreift, seinen Namen und seine E-Mail-Adresse eingeben und die ihm zugewiesenen Felder ausfüllen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Dieser Ordner enthält mehrere Elemente. Wenn Sie ihn löschen, werden alle Unterordner entfernt und alle darin enthaltenen Dokumente und Vorlagen in den Stammordner verschoben."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "Wir können diesen Schlüssel im Moment nicht entfernen. Bitte versuchen
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir können diesen Schlüssel im Moment nicht aktualisieren. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Wir konnten keinen Stripe-Kunden erstellen. Bitte versuchen Sie es erneut."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "Ihr Verifizierungscode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -625,18 +625,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Select exactly # option} other {Select e
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3996,6 +3984,12 @@ msgstr "Document completed email"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document Completed!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Document created"
|
||||
@@ -4437,16 +4431,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Drafted Documents"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr "Drag & drop your document here."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Drag and drop or click to upload"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr "Drag and drop your document here"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10923,6 +10917,12 @@ msgstr "This feature is not available on your current plan"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
@@ -12194,6 +12194,12 @@ msgstr "We are unable to remove this passkey at the moment. Please try again lat
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Seleccione exactamente # opción} other
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Mostrando # resultado.} other {Mostrando # resultados.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Escribe CSS dirigido a tus páginas de firma. Los selectores se delimitan automáticamente. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "Correo electrónico de documento completado"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "¡Documento completado!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Documento creado"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Documentos redactados"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Arrastre y suelte su PDF aquí."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Arrastra y suelta o haz clic para cargar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Arrastra y suelta tu archivo PDF aquí"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Esta función no está disponible en tu plan actual"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Este campo no se puede modificar ni eliminar. Cuando comparta el enlace directo de esta plantilla o lo agregue a su perfil público, cualquiera que acceda podrá ingresar su nombre y correo electrónico, y completar los campos que se le hayan asignado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Esta carpeta contiene múltiples elementos. Eliminarla eliminará todas las subcarpetas y moverá todos los documentos y plantillas anidados a la carpeta raíz."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "No podemos eliminar esta clave de acceso en este momento. Por favor, int
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "No podemos actualizar esta clave de acceso en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "No pudimos crear un cliente de Stripe. Por favor, intente nuevamente."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "Su código de verificación:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "su-dominio.com otro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Sélectionnez exactement # option} other
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Affichage de # résultat.} other {Affichage de # résultats.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Écrivez du CSS pour cibler vos pages de signature. Les sélecteurs sont automatiquement limités à leur portée. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "E-mail de document complété"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document Complété !"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Document créé"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Documents brouillon"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Faites glisser et déposez votre PDF ici."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Glissez-déposez ou cliquez pour importer"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Faites glisser et déposez votre fichier PDF ici"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Cette fonctionnalité n’est pas disponible avec votre offre actuelle"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Ce champ ne peut pas être modifié ou supprimé. Lorsque vous partagez le lien direct de ce modèle ou l'ajoutez à votre profil public, toute personne qui y accède peut saisir son nom et son email, et remplir les champs qui lui sont attribués."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Ce dossier contient plusieurs éléments. Le supprimer supprimera tous les sous-dossiers et déplacera tous les documents et modèles intégrés vers le dossier racine."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "Nous ne pouvons pas supprimer cette clé de passkey pour le moment. Veui
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nous ne pouvons pas mettre à jour cette clé de passkey pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu créer un client Stripe. Veuillez réessayer."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "Votre code de vérification :"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Seleziona esattamente # opzione} other {
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Visualizzazione di # risultato.} other {Visualizzazione di # risultati.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Scrivi il CSS per le tue pagine di firma. I selettori sono applicati automaticamente solo a queste pagine. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "Email documento completato"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Documento completato!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Documento creato"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Documenti redatti"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Trascina e rilascia il tuo PDF qui."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Trascina e rilascia o fai clic per caricare"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Trascina qui il tuo file PDF"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Questa funzionalità non è disponibile nel tuo piano attuale"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Questo campo non può essere modificato o eliminato. Quando condividi il link diretto di questo modello o lo aggiungi al tuo profilo pubblico, chiunque vi acceda può inserire il proprio nome e email, e compilare i campi assegnati."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Questa cartella contiene più elementi. Eliminandola verranno rimossi tutte le sottocartelle e i documenti e modelli nidificati verranno spostati nella cartella principale."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "Non siamo in grado di rimuovere questa chiave d'accesso al momento. Per
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Non siamo in grado di aggiornare questa chiave d'accesso al momento. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Non siamo riusciti a creare un cliente di Stripe. Si prega di riprovare."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "Il tuo codice di verifica:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "tuo-dominio.com altro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, other {ちょうど # 個のオプション
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, other {# 件の結果を表示中}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* 署名ページを対象とする CSS を記述します。セレクタは自動的にスコープされます。 */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "ドキュメント完了メール"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "文書が完了しました！"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "文書を作成しました"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "下書き文書"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "PDF をここにドラッグ＆ドロップしてください。"
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "ドラッグ＆ドロップするか、クリックしてアップロード"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "PDF ファイルをここにドラッグ＆ドロップしてください"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "この機能は現在ご利用中のプランではご利用いただけ
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "このフィールドは変更も削除もできません。このテンプレートのダイレクトリンクを共有するか、公開プロフィールに追加すると、アクセスした人は自分の名前とメールアドレスを入力し、割り当てられたフィールドに入力できます。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "このフォルダには複数のアイテムが含まれています。削除すると、すべてのサブフォルダが削除され、入れ子になったドキュメントとテンプレートはルートフォルダに移動されます。"
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "現在、このパスキーは削除できません。後でもう一度
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "現在、このパスキーは更新できません。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Stripe 顧客を作成できませんでした。もう一度お試しください。"
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "認証コード:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, other {정확히 #개의 옵션을 선택하
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, other {총 #개 결과 중 표시 중입니다.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* 서명 페이지를 대상으로 하는 CSS를 작성하세요. 선택자는 자동으로 범위가 지정됩니다. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "문서 완료 이메일"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "문서가 완료되었습니다!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "문서가 생성되었습니다"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "임시 저장된 문서"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "여기에 PDF를 끌어다 놓으세요."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "드래그 앤 드롭 또는 클릭하여 업로드"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "여기에 PDF 파일을 드래그 앤 드롭하세요."
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "현재 요금제에서는 이 기능을 이용할 수 없습니다."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "이 필드는 수정하거나 삭제할 수 없습니다. 이 템플릿의 다이렉트 링크를 공유하거나 공개 프로필에 추가하면, 누구든지 링크에 접근해 이름과 이메일을 입력하고 본인에게 할당된 필드를 작성할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "이 폴더에는 여러 항목이 포함되어 있습니다. 삭제하면 모든 하위 폴더가 제거되고, 포함된 문서와 템플릿은 루트 폴더로 이동됩니다."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "현재 이 패스키를 제거할 수 없습니다. 나중에 다시 시
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "현재 이 패스키를 업데이트할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Stripe 고객을 생성하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "인증 코드:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Selecteer precies # optie} other {Select
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {# resultaat wordt getoond.} other {# resultaten worden getoond.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Schrijf CSS voor je ondertekenpagina's. Selectors worden automatisch gescopeerd. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "E-mail bij voltooid document"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Document voltooid!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Document aangemaakt"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Conceptdocumenten"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Sleep je PDF hierheen."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Slepen en neerzetten of klik om te uploaden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Sleep je PDF-bestand hierheen"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Deze functie is niet beschikbaar in je huidige abonnement."
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Dit veld kan niet worden gewijzigd of verwijderd. Wanneer je de directe link van deze sjabloon deelt of aan je openbare profiel toevoegt, kan iedereen die toegang heeft zijn naam en e-mailadres invoeren en de aan hem toegewezen velden invullen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Deze map bevat meerdere items. Verwijderen zorgt ervoor dat alle submappen worden verwijderd en alle geneste documenten en sjablonen naar de hoofdmap worden verplaatst."
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "We kunnen deze passkey momenteel niet verwijderen. Probeer het later opn
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "We kunnen deze passkey momenteel niet bijwerken. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "We konden geen Stripe-klant aanmaken. Probeer het opnieuw."
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "Uw verificatiecode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Wybierz dokładnie # opcję} few {Wybier
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {# wynik} few {# wyniki} many {# wyników} other {# wyników}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* Napisz CSS skierowany do swoich stron podpisywania. Selektory są automatycznie ograniczane (scope’owane). */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "Wiadomość potwierdzająca zakończenie"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Dokument został zakończony!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Dokument został utworzony"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Szkice dokumentów"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Przeciągnij i upuść lub kliknij, aby przesłać"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "Funkcja nie jest dostępna w Twoim planie"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Pole nie może być modyfikowane ani usuwane. Gdy udostępnisz bezpośredni link do szablonu lub dodasz go do profilu publicznego, każdy, kto uzyska do niego dostęp, będzie mógł wpisać swoją nazwę oraz adres e-mail i wypełnić przypisane pola."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Folder zawiera wiele elementów. Usunięcie go spowoduje przeniesienie wszystkich dokumentów i szablonów znajdujących się w tym folderze do folderu głównego."
|
||||
@@ -11033,7 +11035,9 @@ msgstr "Zostanie wysłana do właściciela po zakończeniu dokumentu."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "This will be sent to the document owner when a recipient's signing window has expired."
|
||||
msgstr "Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "This will check and sync the status of all email domains for this organisation"
|
||||
@@ -12197,6 +12201,12 @@ msgstr "Nie mogliśmy usunąć klucza dostępu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy zaktualizować klucza dostępu. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy utworzyć klienta Stripe. Spróbuj ponownie."
|
||||
@@ -13784,4 +13794,3 @@ msgstr "Twój kod weryfikacyjny:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -625,14 +625,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, one {Selecione exatamente # opção} other {S
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Exibindo # resultado.} other {Exibindo # resultados.}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3992,6 +3984,12 @@ msgstr "E-mail de documento concluído"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "Documento Concluído!"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "Documento criado"
|
||||
@@ -4433,16 +4431,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "Documentos em Rascunho"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Arraste e solte seu PDF aqui."
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "Arraste e solte ou clique para carregar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "Arraste e solte seu arquivo PDF aqui"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10919,6 +10917,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "Este campo não pode ser modificado ou excluído. Quando você compartilha o link direto deste modelo ou o adiciona ao seu perfil público, qualquer pessoa que o acesse pode inserir seu nome e e-mail e preencher os campos atribuídos a ela."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "Esta pasta contém vários itens. Excluí-la removerá todas as subpastas e moverá todos os documentos e modelos aninhados para a pasta raiz."
|
||||
@@ -12190,6 +12194,12 @@ msgstr "Não conseguimos remover esta passkey no momento. Por favor, tente novam
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "Não conseguimos atualizar esta passkey no momento. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "Não conseguimos criar um cliente Stripe. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
@@ -630,16 +630,6 @@ msgstr "{validationLength, plural, other {必须正好选择 # 个选项}}"
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, other {正在显示 # 条结果。}}"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/branding-preferences-form.tsx
|
||||
msgid "/* Write CSS targeting your signing pages. Selectors are scoped automatically. */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
msgstr "/* 为您的签署页面编写 CSS。选择器会自动进行作用域限制。 */\n"
|
||||
".my-button {\n"
|
||||
" background: red;\n"
|
||||
"}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: document.title
|
||||
#. placeholder {0}: envelope.title
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx
|
||||
@@ -3999,6 +3989,12 @@ msgstr "文档完成邮件"
|
||||
msgid "Document Completed!"
|
||||
msgstr "文档已完成！"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "Document conversion is temporarily unavailable. Please try again shortly or upload a PDF."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr "文档已创建"
|
||||
@@ -4440,16 +4436,16 @@ msgid "Drafted Documents"
|
||||
msgstr "草稿文档数量"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "将 PDF 拖放到此处。"
|
||||
msgid "Drag & drop your document here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop or click to upload"
|
||||
msgstr "拖放或点击以上传"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop your PDF file here"
|
||||
msgstr "将 PDF 文件拖放到此处"
|
||||
msgid "Drag and drop your document here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
|
||||
@@ -10926,6 +10922,12 @@ msgstr "此功能在您当前的方案中不可用"
|
||||
msgid "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's direct link or add it to your public profile, anyone who accesses it can input their name and email, and fill in the fields assigned to them."
|
||||
msgstr "此字段无法修改或删除。将此模板的直链分享出去或添加到您的公开主页后，任何访问该链接的人都可以输入自己的姓名和邮箱，并填写分配给 TA 的字段。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "This file type isn't supported. Please upload a PDF or Word document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-delete-dialog.tsx
|
||||
msgid "This folder contains multiple items. Deleting it will remove all subfolders and move all nested documents and templates to the root folder."
|
||||
msgstr "此文件夹包含多个项目。删除它将移除所有子文件夹，并将其中的所有文档和模板移动到根文件夹。"
|
||||
@@ -12197,6 +12199,12 @@ msgstr "目前无法移除此通行密钥。请稍后再试。"
|
||||
msgid "We are unable to update this passkey at the moment. Please try again later."
|
||||
msgstr "目前无法更新此通行密钥。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
|
||||
msgid "We couldn't convert this file. Please check it's a valid Word document or upload a PDF instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "We couldn't create a Stripe customer. Please try again."
|
||||
msgstr "我们无法创建 Stripe 客户。请重试。"
|
||||
@@ -13784,4 +13792,3 @@ msgstr "您的验证码："
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user