Ryan/documenso
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/documenso/documenso.git synced 2025-11-15 09:12:02 +10:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: email translations (#1454)

Browse Source
This commit is contained in:
David Nguyen
2024-11-08 00:33:48 +09:00
committed by GitHub
parent 61ea4971ad
commit 9b769e7e33
11 changed files with 51 additions and 75 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
View File

@ -1,5 +1,4 @@
import { Trans } from '@lingui/macro';
import { useLingui } from '@lingui/react';
import { Button, Section, Text } from '../components';
import { TemplateDocumentImage } from './template-document-image';
@ -13,8 +12,6 @@ export const TemplateConfirmationEmail = ({
confirmationLink,
assetBaseUrl,
}: TemplateConfirmationEmailProps) => {
const { _ } = useLingui();
return (
<>
<TemplateDocumentImage className="mt-6" assetBaseUrl={assetBaseUrl} />

2
packages/email/template-components/template-document-completed.tsx
View File

@ -38,7 +38,7 @@ export const TemplateDocumentCompleted = ({
</Section>
<Text className="text-primary mb-0 text-center text-lg font-semibold">
<Trans>{customBody ?? `“${documentName}” was signed by all signers`}</Trans>
{customBody || <Trans>“{documentName}” was signed by all signers</Trans>}
</Text>
<Text className="my-1 text-center text-base text-slate-400">

38
packages/email/template-components/template-document-invite.tsx
View File

@ -1,8 +1,9 @@
import { Trans } from '@lingui/macro';
import { useLingui } from '@lingui/react';
import { match } from 'ts-pattern';
import { RECIPIENT_ROLES_DESCRIPTION_ENG } from '@documenso/lib/constants/recipient-roles';
import type { RecipientRole } from '@documenso/prisma/client';
import { RECIPIENT_ROLES_DESCRIPTION } from '@documenso/lib/constants/recipient-roles';
import { RecipientRole } from '@documenso/prisma/client';
import { Button, Section, Text } from '../components';
import { TemplateDocumentImage } from './template-document-image';
@ -31,7 +32,7 @@ export const TemplateDocumentInvite = ({
}: TemplateDocumentInviteProps) => {
const { _ } = useLingui();
const { actionVerb, progressiveVerb } = RECIPIENT_ROLES_DESCRIPTION_ENG[role];
const { actionVerb } = RECIPIENT_ROLES_DESCRIPTION[role];
return (
<>
@ -41,29 +42,29 @@ export const TemplateDocumentInvite = ({
<Text className="text-primary mx-auto mb-0 max-w-[80%] text-center text-lg font-semibold">
{selfSigner ? (
<Trans>
{`Please ${_(actionVerb).toLowerCase()} your document`}
<br />
{`"${documentName}"`}
Please {_(actionVerb).toLowerCase()} your document
<br />"{documentName}"
</Trans>
) : isTeamInvite ? (
<Trans>
{`${inviterName} on behalf of ${teamName} has invited you to ${_(
actionVerb,
).toLowerCase()}`}
<br />
{`"${documentName}"`}
{inviterName} on behalf of {teamName} has invited you to {_(actionVerb).toLowerCase()}
<br />"{documentName}"
</Trans>
) : (
<Trans>
{`${inviterName} has invited you to ${_(actionVerb).toLowerCase()}`}
<br />
{`"${documentName}"`}
{inviterName} has invited you to {_(actionVerb).toLowerCase()}
<br />"{documentName}"
</Trans>
)}
</Text>
<Text className="my-1 text-center text-base text-slate-400">
<Trans>Continue by {_(progressiveVerb).toLowerCase()} the document.</Trans>
{match(role)
.with(RecipientRole.SIGNER, () => <Trans>Continue by signing the document.</Trans>)
.with(RecipientRole.VIEWER, () => <Trans>Continue by viewing the document.</Trans>)
.with(RecipientRole.APPROVER, () => <Trans>Continue by approving the document.</Trans>)
.with(RecipientRole.CC, () => '')
.exhaustive()}
</Text>
<Section className="mb-6 mt-8 text-center">
@ -71,7 +72,12 @@ export const TemplateDocumentInvite = ({
className="bg-documenso-500 inline-flex items-center justify-center rounded-lg px-6 py-3 text-center text-sm font-medium text-black no-underline"
href={signDocumentLink}
>
<Trans>{_(actionVerb)} Document</Trans>
{match(role)
.with(RecipientRole.SIGNER, () => <Trans>Sign Document</Trans>)
.with(RecipientRole.VIEWER, () => <Trans>View Document</Trans>)
.with(RecipientRole.APPROVER, () => <Trans>Approve Document</Trans>)
.with(RecipientRole.CC, () => '')
.exhaustive()}
</Button>
</Section>
</Section>