chore: extract translations (#2179)

This commit is contained in:
David Nguyen
2025-11-12 17:09:50 +11:00
committed by GitHub
parent 68a3608aee
commit a33233443b
6 changed files with 252 additions and 348 deletions

View File

@ -153,8 +153,7 @@ msgid "{0}"
msgstr "{0}"
#. placeholder {0}: file.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "{0} couldn't be uploaded:"
msgstr ""
@ -176,9 +175,9 @@ msgstr "Sprawdź i {recipientActionVerb} dokument utworzony przez zespół {0}"
#. placeholder {0}: remaining.documents
#. placeholder {1}: quota.documents
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "{0} of {1} documents remaining this month."
msgstr "{0} z {1} dokumentów pozostałych w tym miesiącu."
@ -1323,6 +1322,10 @@ msgstr "Ten adres e-mail już istnieje."
msgid "An error occurred"
msgstr "Wystąpił błąd"
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "An error occurred during upload."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
msgid "An error occurred while adding fields."
msgstr "Wystąpił błąd podczas dodawania pól."
@ -1488,9 +1491,8 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizowania podpisu."
msgid "An error occurred while updating your profile."
msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizowania profilu."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "An error occurred while uploading your document."
msgstr "Wystąpił błąd podczas przesyłania dokumentu."
@ -3503,14 +3505,14 @@ msgid "Document updated successfully"
msgstr "Dokument został zaktualizowany"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
msgid "Document upload disabled due to unpaid invoices"
msgstr "Przesyłanie dokumentów zostało wyłączone z powodu nieopłaconych faktur"
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Document uploaded"
msgstr "Dokument został przesłany"
@ -3671,8 +3673,7 @@ msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF."
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr "Przeciągnij i upuść lub kliknij, aby przesłać"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Drag and drop your PDF file here"
msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF"
@ -4118,6 +4119,8 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-page-renderer.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
@ -4141,7 +4144,6 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-checkbox-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-checkbox-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
@ -4151,7 +4153,6 @@ msgstr "Koperta została zaktualizowana"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-attachments-popover.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-attachments-popover.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-signing-view.tsx
@ -4355,19 +4356,17 @@ msgid "Fields updated"
msgstr "Pola zostały zaktualizowane"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Plik nie może być większy niż {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "File is larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku to {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "File is too small"
msgstr "Plik jest zbyt mały"
@ -5819,13 +5818,11 @@ msgstr "Tylko administratorzy mogą uzyskać dostęp do dokumentu i go wyświetl
msgid "Only managers and above can access and view the document"
msgstr "Tylko managerowie i wyżej mogą uzyskać dostęp do dokumentu"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Only one file can be uploaded at a time"
msgstr "Możesz przesłać tylko jeden plik na raz"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Only PDF files are allowed"
msgstr "Dozwolone są tylko pliki PDF"
@ -6364,7 +6361,6 @@ msgstr "Wybierz inną domenę."
msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address."
msgstr "Spróbuj ponownie i upewnij się, że adres e-mail jest prawidłowy."
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-create-dialog.tsx
msgid "Please try again later."
msgstr "Spróbuj ponownie później."
@ -7693,7 +7689,6 @@ msgstr "Niektórym podpisującym nie przypisano pola podpisu. Przypisz co najmni
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
#: apps/remix/app/components/general/billing-plans.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
@ -8222,8 +8217,8 @@ msgstr "Tytuł szablonu"
msgid "Template updated successfully"
msgstr "Szablon został zaktualizowany"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Template uploaded"
msgstr "Szablon został przesłany"
@ -9238,8 +9233,7 @@ msgstr "Niezakończono"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Unknown error"
msgstr "Nieznany błąd"
@ -9407,7 +9401,7 @@ msgstr "Ulepsz"
msgid "Upgrade <0>{0}</0> to {planName}"
msgstr "Ulepsz organizację <0>{0}</0> do planu {planName}"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Upgrade your plan to upload more documents"
msgstr "Ulepsz plan, aby przesłać więcej dokumentów"
@ -9449,7 +9443,7 @@ msgstr "Prześlij niestandardowy dokument"
msgid "Upload disabled"
msgstr "Przesyłanie jest wyłączone"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
#: packages/ui/primitives/document-upload-button.tsx
msgid "Upload Document"
@ -9459,10 +9453,9 @@ msgstr "Prześlij dokument"
msgid "Upload documents and add recipients"
msgstr "Prześlij dokumenty i dodaj odbiorców"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Upload failed"
msgstr "Przesyłanie nie powiodło się"
@ -9470,7 +9463,7 @@ msgstr "Przesyłanie nie powiodło się"
msgid "Upload Signature"
msgstr "Prześlij podpis"
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: packages/ui/primitives/document-upload-button.tsx
msgid "Upload Template"
msgstr "Prześlij szablon"
@ -9501,17 +9494,10 @@ msgid "Uploaded file not an allowed file type"
msgstr "Przesłany plik nie jest dozwolonym rodzajem pliku"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Uploading"
msgstr "Przesyłanie"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Uploading document..."
msgstr "Przesyłanie dokumentu..."
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Uploading template..."
msgstr "Przesyłanie szablonu..."
#: apps/remix/app/components/general/document/document-attachments-popover.tsx
msgid "URL"
msgstr "Adres URL"
@ -9643,7 +9629,7 @@ msgstr "Zweryfikuj adres e-mail"
msgid "Verify your email address to unlock all features."
msgstr "Zweryfikuj adres e-mail, aby odblokować wszystkie funkcje."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
msgid "Verify your email to upload documents."
msgstr "Zweryfikuj adres e-mail, aby przesłać dokumenty."
@ -10535,15 +10521,16 @@ msgstr "Nie możesz usunąć użytkowników zespołu, jeśli funkcja odziedzicze
msgid "You cannot upload documents at this time."
msgstr "Nie możesz przesyłać dokumentów w tej chwili."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "You cannot upload encrypted PDFs"
msgstr "Nie możesz przesyłać zaszyfrowanych plików PDF"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-upload-page.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "You cannot upload more than {maximumEnvelopeItemCount} items per envelope."
msgstr ""
@ -10619,9 +10606,9 @@ msgstr "Brak utworzonych szablonów. Prześlij, aby utworzyć."
msgid "You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one."
msgstr "Brak utworzonych lub odebranych dokumentów. Prześlij, aby utworzyć."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "You have reached the limit of the number of files per envelope"
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę plików na kopertę"
@ -10634,13 +10621,13 @@ msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę {0} bezpośrednich szablonów. <0>Uleps
msgid "You have reached the maximum number of teams for your plan. Please contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL}</0> if you would like to adjust your plan."
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę zespołów w planie. Jeśli chcesz zmienić swój plan, skontaktuj się z działem sprzedaży pod adresem <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "You have reached your document limit for this month. Please upgrade your plan."
msgstr "Osiągnięto maksymalną miesięczną liczbę dokumentów. Zaktualizuj plan."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx
msgid "You have reached your document limit."
@ -10860,9 +10847,9 @@ msgstr "Twój dokument został pomyślnie wysłany."
msgid "Your document has been successfully duplicated."
msgstr "Twój dokument został pomyślnie zduplikowany."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Your document has been uploaded successfully."
msgstr "Twój dokument został pomyślnie przesłany."
@ -11013,14 +11000,11 @@ msgstr "Twój szablon został pomyślnie zduplikowany."
msgid "Your template has been successfully deleted."
msgstr "Twój szablon został pomyślnie usunięty."
#: apps/remix/app/components/general/document/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-upload-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Your template has been uploaded successfully."
msgstr "Twój szablon został pomyślnie przesłany."
#: apps/remix/app/components/general/template/template-drop-zone-wrapper.tsx
msgid "Your template has been uploaded successfully. You will be redirected to the template page."
msgstr "Twój szablon został pomyślnie przesłany. Zostaniesz przekierowany na stronę szablonu."
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template will be duplicated."
msgstr "Szablon zostanie zduplikowany."