mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2025-11-12 07:43:16 +10:00
chore: extract translations
This commit is contained in:
David Nguyen
@ -96,6 +96,90 @@ msgstr "{memberEmail} se unió al siguiente equipo"
|
||||
msgid "{memberEmail} left the following team"
|
||||
msgstr "{memberEmail} dejó el siguiente equipo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:263
|
||||
msgid "{prefix} added a field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:275
|
||||
msgid "{prefix} added a recipient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:287
|
||||
msgid "{prefix} created the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:291
|
||||
msgid "{prefix} deleted the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:335
|
||||
msgid "{prefix} moved the document to team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:319
|
||||
msgid "{prefix} opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:267
|
||||
msgid "{prefix} removed a field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:279
|
||||
msgid "{prefix} removed a recipient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:355
|
||||
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:356
|
||||
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:331
|
||||
msgid "{prefix} sent the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:295
|
||||
msgid "{prefix} signed a field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:299
|
||||
msgid "{prefix} unsigned a field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:271
|
||||
msgid "{prefix} updated a field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:283
|
||||
msgid "{prefix} updated a recipient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:315
|
||||
msgid "{prefix} updated the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:307
|
||||
msgid "{prefix} updated the document access auth requirements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:327
|
||||
msgid "{prefix} updated the document external ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:311
|
||||
msgid "{prefix} updated the document signing auth requirements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:323
|
||||
msgid "{prefix} updated the document title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:303
|
||||
msgid "{prefix} updated the document visibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:55
|
||||
msgid "{recipientName} {action} a document by using one of your direct links"
|
||||
msgstr "{recipientName} {action} un documento utilizando uno de tus enlaces directos"
|
||||
@ -104,6 +188,26 @@ msgstr "{recipientName} {action} un documento utilizando uno de tus enlaces dire
|
||||
msgid "{teamName} ownership transfer request"
|
||||
msgstr "solicitud de transferencia de propiedad de {teamName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:343
|
||||
msgid "{userName} approved the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:344
|
||||
msgid "{userName} CC'd the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:345
|
||||
msgid "{userName} completed their task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:341
|
||||
msgid "{userName} signed the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:342
|
||||
msgid "{userName} viewed the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/data-table-pagination.tsx:41
|
||||
msgid "{visibleRows, plural, one {Showing # result.} other {Showing # results.}}"
|
||||
msgstr "{visibleRows, plural, one {Mostrando # resultado.} other {Mostrando # resultados.}}"
|
||||
@ -150,10 +254,34 @@ msgstr "<0>Requerir clave de acceso</0> - El destinatario debe tener una cuenta
|
||||
msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
|
||||
msgstr "Se creó un documento a partir de tu plantilla directa que requiere que {recipientActionVerb}."
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:262
|
||||
msgid "A field was added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:266
|
||||
msgid "A field was removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:270
|
||||
msgid "A field was updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.ts:90
|
||||
msgid "A new member has joined your team"
|
||||
msgstr "Un nuevo miembro se ha unido a tu equipo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:274
|
||||
msgid "A recipient was added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:278
|
||||
msgid "A recipient was removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:282
|
||||
msgid "A recipient was updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts:142
|
||||
msgid "A request to use your email has been initiated by {teamName} on Documenso"
|
||||
msgstr "Se ha iniciado una solicitud para utilizar tu correo electrónico por {teamName} en Documenso"
|
||||
@ -368,6 +496,7 @@ msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts:10
|
||||
msgid "Completed"
|
||||
msgstr "Completado"
|
||||
|
||||
@ -450,11 +579,24 @@ msgstr "Receptor de enlace directo"
|
||||
msgid "Document access"
|
||||
msgstr "Acceso al documento"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:306
|
||||
msgid "Document access auth updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/delete-document.ts:213
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/super-delete-document.ts:75
|
||||
msgid "Document Cancelled"
|
||||
msgstr "Documento cancelado"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:359
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:360
|
||||
msgid "Document completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:286
|
||||
msgid "Document created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:30
|
||||
#: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:554
|
||||
msgid "Document created from direct template"
|
||||
@ -464,15 +606,55 @@ msgstr "Documento creado a partir de plantilla directa"
|
||||
msgid "Document Creation"
|
||||
msgstr "Creación de documento"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:290
|
||||
msgid "Document deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/server-only/document/send-delete-email.ts:58
|
||||
msgid "Document Deleted!"
|
||||
msgstr "¡Documento eliminado!"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:326
|
||||
msgid "Document external ID updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:334
|
||||
msgid "Document moved to team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:318
|
||||
msgid "Document opened"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:330
|
||||
msgid "Document sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:310
|
||||
msgid "Document signing auth updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:322
|
||||
msgid "Document title updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:314
|
||||
msgid "Document updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:302
|
||||
msgid "Document visibility updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:64
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-download-button.tsx:68
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts:13
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-dropzone.tsx:162
|
||||
msgid "Drag & drop your PDF here."
|
||||
msgstr "Arrastre y suelte su PDF aquí."
|
||||
@ -505,6 +687,14 @@ msgstr "Se requiere email"
|
||||
msgid "Email Options"
|
||||
msgstr "Opciones de correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:353
|
||||
msgid "Email resent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:353
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1123
|
||||
msgid "Empty field"
|
||||
msgstr "Campo vacío"
|
||||
@ -565,6 +755,14 @@ msgstr "Etiqueta de campo"
|
||||
msgid "Field placeholder"
|
||||
msgstr "Marcador de posición de campo"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:294
|
||||
msgid "Field signed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:298
|
||||
msgid "Field unsigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/date-field.tsx:56
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/email-field.tsx:38
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/initials-field.tsx:38
|
||||
@ -775,6 +973,10 @@ msgstr "Restablecimiento de contraseña exitoso"
|
||||
msgid "Password updated!"
|
||||
msgstr "¡Contraseña actualizada!"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts:16
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/document-pending.tsx:17
|
||||
msgid "Pending Document"
|
||||
msgstr "Documento pendiente"
|
||||
@ -842,6 +1044,10 @@ msgstr "Solo lectura"
|
||||
msgid "Receives copy"
|
||||
msgstr "Recibe copia"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:338
|
||||
msgid "Recipient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:257
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:208
|
||||
@ -1249,6 +1455,10 @@ msgstr "Hemos cambiado tu contraseña como solicitaste. Ahora puedes iniciar ses
|
||||
msgid "Welcome to Documenso!"
|
||||
msgstr "¡Bienvenido a Documenso!"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts:258
|
||||
msgid "You"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:44
|
||||
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
|
||||
msgstr "Está a punto de enviar este documento a los destinatarios. ¿Está seguro de que desea continuar?"
|
||||
|
||||
@ -220,20 +220,29 @@ msgstr "Aceptación y Consentimiento"
|
||||
msgid "Accepted team invitation"
|
||||
msgstr "Invitación de equipo aceptada"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:128
|
||||
msgid "Account Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/delete-user-dialog.tsx:51
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/profile/delete-account-dialog.tsx:48
|
||||
msgid "Account deleted"
|
||||
msgstr "Cuenta eliminada"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:119
|
||||
msgid "Account Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/articles/signature-disclosure/page.tsx:139
|
||||
msgid "Acknowledgment"
|
||||
msgstr "Reconocimiento"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:105
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:104
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:100
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:121
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:118
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
@ -639,6 +648,10 @@ msgstr "Intenta sellar el documento de nuevo, útil después de que se haya prod
|
||||
msgid "Audit Log"
|
||||
msgstr "Registro de Auditoría"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:198
|
||||
msgid "Authentication Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(recipient)/d/[token]/signing-auth-page.tsx:41
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/signing-auth-page.tsx:52
|
||||
msgid "Authentication required"
|
||||
@ -697,6 +710,7 @@ msgid "Billing"
|
||||
msgstr "Facturación"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:99
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48
|
||||
msgid "Browser"
|
||||
msgstr "Navegador"
|
||||
|
||||
@ -1058,6 +1072,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:35
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:111
|
||||
msgid "Created At"
|
||||
msgstr "Creado En"
|
||||
|
||||
@ -1193,6 +1208,7 @@ msgid "Delete your account and all its contents, including completed documents.
|
||||
msgstr "Eliminar su cuenta y todo su contenido, incluidos documentos completados. Esta acción es irreversible y cancelará su suscripción, así que proceda con cuidado."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:41
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:97
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Eliminado"
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1216,12 @@ msgstr "Eliminado"
|
||||
msgid "Deleting account..."
|
||||
msgstr "Eliminando cuenta..."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:178
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:234
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
@ -1343,6 +1364,7 @@ msgid "Document history"
|
||||
msgstr "Historial de documentos"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-page-view.tsx:71
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:81
|
||||
msgid "Document ID"
|
||||
msgstr "ID del documento"
|
||||
|
||||
@ -1525,6 +1547,8 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:71
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:254
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:261
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:122
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:129
|
||||
#: apps/web/src/app/(recipient)/d/[token]/configure-direct-template.tsx:118
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:126
|
||||
#: apps/web/src/app/embed/direct/[[...url]]/client.tsx:377
|
||||
@ -1594,6 +1618,10 @@ msgstr "Habilitar firma de enlace directo"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:87
|
||||
msgid "Enclosed Document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:38
|
||||
msgid "Ends On"
|
||||
msgstr "Termina en"
|
||||
@ -1778,6 +1806,10 @@ msgstr "Ocultar"
|
||||
msgid "Hide additional information"
|
||||
msgstr "Ocultar información adicional"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:43
|
||||
msgid "I am the owner of this document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/token/delete-token-dialog.tsx:186
|
||||
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/webhooks/delete-webhook-dialog.tsx:173
|
||||
msgid "I'm sure! Delete it"
|
||||
@ -1882,6 +1914,11 @@ msgstr "Invitado el"
|
||||
msgid "Invoice"
|
||||
msgstr "Factura"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:47
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:227
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/articles/signature-disclosure/page.tsx:118
|
||||
msgid "It is crucial to keep your contact information, especially your email address, up to date with us. Please notify us immediately of any changes to ensure that you continue to receive all necessary communications."
|
||||
msgstr "Es crucial mantener su información de contacto, especialmente su dirección de correo electrónico, actual con nosotros. Por favor, notifíquenos inmediatamente sobre cualquier cambio para asegurarse de seguir recibiendo todas las comunicaciones necesarias."
|
||||
@ -1931,6 +1968,10 @@ msgstr "Última modificación"
|
||||
msgid "Last updated"
|
||||
msgstr "Última actualización"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:121
|
||||
msgid "Last Updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:52
|
||||
msgid "Last updated at"
|
||||
msgstr "Última actualización el"
|
||||
@ -2304,6 +2345,7 @@ msgid "Otherwise, the document will be created as a draft."
|
||||
msgstr "De lo contrario, el documento se creará como un borrador."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103
|
||||
#: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81
|
||||
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:86
|
||||
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:109
|
||||
@ -2338,6 +2380,10 @@ msgstr "La clave de acceso ha sido actualizada"
|
||||
msgid "Passkey name"
|
||||
msgstr "Nombre de clave de acceso"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:121
|
||||
msgid "Passkey Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:106
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/page.tsx:32
|
||||
msgid "Passkeys"
|
||||
@ -2573,6 +2619,10 @@ msgstr "Lea la <0>divulgación de firma</0> completa."
|
||||
msgid "Ready"
|
||||
msgstr "Listo"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:281
|
||||
msgid "Reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-dialog.tsx:62
|
||||
msgid "Reauthentication is required to sign this field"
|
||||
msgstr "Se requiere reautenticación para firmar este campo"
|
||||
@ -2599,6 +2649,7 @@ msgstr "Destinatario actualizado"
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:66
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:34
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recipients.tsx:30
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:139
|
||||
msgid "Recipients"
|
||||
msgstr "Destinatarios"
|
||||
|
||||
@ -2846,6 +2897,7 @@ msgid "Sending..."
|
||||
msgstr "Enviando..."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:85
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:248
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr "Enviado"
|
||||
|
||||
@ -2968,6 +3020,7 @@ msgid "Sign Up with OIDC"
|
||||
msgstr "Regístrate con OIDC"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/recipient-item.tsx:88
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:177
|
||||
#: apps/web/src/app/(recipient)/d/[token]/sign-direct-template.tsx:338
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/form.tsx:192
|
||||
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/signature-field.tsx:195
|
||||
@ -2978,6 +3031,10 @@ msgstr "Regístrate con OIDC"
|
||||
msgid "Signature"
|
||||
msgstr "Firma"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:220
|
||||
msgid "Signature ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/stats/page.tsx:123
|
||||
msgid "Signatures Collected"
|
||||
msgstr "Firmas recolectadas"
|
||||
@ -2987,10 +3044,23 @@ msgid "Signatures will appear once the document has been completed"
|
||||
msgstr "Las firmas aparecerán una vez que el documento se haya completado"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:98
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:270
|
||||
#: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:84
|
||||
msgid "Signed"
|
||||
msgstr "Firmado"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:176
|
||||
msgid "Signer Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:168
|
||||
msgid "Signing Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:303
|
||||
msgid "Signing certificate provided by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383
|
||||
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510
|
||||
msgid "Signing in..."
|
||||
@ -3100,6 +3170,7 @@ msgstr "Estadísticas"
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:130
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93
|
||||
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
@ -3587,7 +3658,8 @@ msgstr "Este nombre de usuario ya ha sido tomado"
|
||||
msgid "This username is already taken"
|
||||
msgstr "Este nombre de usuario ya está tomado"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:77
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:73
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
@ -3595,6 +3667,10 @@ msgstr "Hora"
|
||||
msgid "Time zone"
|
||||
msgstr "Zona horaria"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:131
|
||||
msgid "Time Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:115
|
||||
@ -3743,6 +3819,10 @@ msgstr "Autenticación de dos factores habilitada"
|
||||
msgid "Two-factor authentication has been disabled for your account. You will no longer be required to enter a code from your authenticator app when signing in."
|
||||
msgstr "La autenticación de dos factores ha sido desactivada para tu cuenta. Ya no se te pedirá ingresar un código de tu aplicación de autenticador al iniciar sesión."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:120
|
||||
msgid "Two-Factor Re-Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/recipient-item.tsx:73
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:67
|
||||
msgid "Type"
|
||||
@ -3848,6 +3928,13 @@ msgstr "No autorizado"
|
||||
msgid "Uncompleted"
|
||||
msgstr "Incompleto"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:229
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:254
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:265
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:276
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:23
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Error desconocido"
|
||||
@ -3963,7 +4050,8 @@ msgstr "Usar Código de Respaldo"
|
||||
msgid "Use Template"
|
||||
msgstr "Usar Plantilla"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:82
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:78
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Usuario"
|
||||
|
||||
@ -4011,6 +4099,10 @@ msgstr "Verifica tu dirección de correo electrónico para desbloquear todas las
|
||||
msgid "Verify your email to upload documents."
|
||||
msgstr "Verifica tu correo electrónico para subir documentos."
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:75
|
||||
msgid "Version History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-button.tsx:95
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-button.tsx:126
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-button.tsx:135
|
||||
@ -4074,6 +4166,7 @@ msgid "View teams"
|
||||
msgstr "Ver equipos"
|
||||
|
||||
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:104
|
||||
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:259
|
||||
msgid "Viewed"
|
||||
msgstr "Visto"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user