From a610a06372d744fa005ac7b389c8008a3e642bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konrad <11725227+mKoonrad@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 1 Dec 2025 01:20:18 +0100
Subject: [PATCH] fix(i18n): mark table headers for translation (#2174)

---
 .../app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx     | 2 +-
 .../components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx | 2 +-
 apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx      | 4 ++--
 .../components/tables/settings-security-activity-table.tsx    | 2 +-
 .../app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx    | 2 +-
 5 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx b/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
index c409f7d2c..b54b3484e 100644
--- a/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
@@ -51,7 +51,7 @@ export const AdminDashboardUsersTable = ({
   const columns = useMemo(() => {
     return [
       {
-        header: 'ID',
+        header: _(msg`ID`),
         accessorKey: 'id',
         cell: ({ row }) => <div>{row.original.id}</div>,
       },
diff --git a/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx b/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
index 89a9366b1..ccd7926f2 100644
--- a/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx
@@ -57,7 +57,7 @@ export const AdminDocumentRecipientItemTable = ({ recipient }: RecipientItemProp
   const columns = useMemo(() => {
     return [
       {
-        header: 'ID',
+        header: _(msg`ID`),
         accessorKey: 'id',
         cell: ({ row }) => <div>{row.original.id}</div>,
       },
diff --git a/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx b/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
index a042c6a44..38f45cbb9 100644
--- a/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
@@ -96,11 +96,11 @@ export const DocumentLogsTable = ({ documentId }: DocumentLogsTableProps) => {
         cell: ({ row }) => <span>{formatDocumentAuditLogAction(_, row.original).description}</span>,
       },
       {
-        header: 'IP Address',
+        header: _(msg`IP Address`),
         accessorKey: 'ipAddress',
       },
       {
-        header: 'Browser',
+        header: _(msg`Browser`),
         cell: ({ row }) => {
           if (!row.original.userAgent) {
             return 'N/A';
diff --git a/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx b/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
index 9001425c6..18bba7d62 100644
--- a/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
@@ -104,7 +104,7 @@ export const SettingsSecurityActivityTable = () => {
         },
       },
       {
-        header: 'IP Address',
+        header: _(msg`IP Address`),
         accessorKey: 'ipAddress',
         cell: ({ row }) => row.original.ipAddress ?? 'N/A',
       },
diff --git a/apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx b/apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
index 0504fed76..d7bc18be8 100644
--- a/apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
+++ b/apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
@@ -114,7 +114,7 @@ export default function AdminDocumentsPage() {
         },
       },
       {
-        header: 'Last updated',
+        header: _(msg`Last updated`),
         accessorKey: 'updatedAt',
         cell: ({ row }) => i18n.date(row.original.updatedAt),
       },