Ryan/documenso
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/documenso/documenso.git synced 2025-11-13 00:03:33 +10:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: reword some german translations to increase clarity (#1507)

Browse Source
This commit is contained in:
Luca Hagel
2024-12-04 23:42:10 +01:00
committed by GitHub
parent 0c53f5b061
commit b17370c153
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/lib/translations/de/common.po
View File

@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Unterschrift löschen"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:394 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:394
msgid "Click to insert field" msgid "Click to insert field"
msgstr "Klicken, um das Feld einzufügen" msgstr "Klicken, um das Feld auszufüllen"
#: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx:44 #: packages/ui/primitives/document-flow/missing-signature-field-dialog.tsx:44
msgid "Close" msgid "Close"

4
packages/lib/translations/de/web.po
View File

@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um den Signatur-Link zu kopieren, um ihn an den Empfänger
#: apps/web/src/app/embed/direct/[[...url]]/client.tsx:456 #: apps/web/src/app/embed/direct/[[...url]]/client.tsx:456
#: apps/web/src/app/embed/sign/[[...url]]/client.tsx:335 #: apps/web/src/app/embed/sign/[[...url]]/client.tsx:335
msgid "Click to insert field" msgid "Click to insert field"
msgstr "Klicken Sie, um das Feld einzufügen" msgstr "Klicken Sie, um das Feld auszufüllen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/new-template-dialog.tsx:126 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/new-template-dialog.tsx:126
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:389 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:389
@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Schließen"
#: apps/web/src/app/embed/sign/[[...url]]/client.tsx:325 #: apps/web/src/app/embed/sign/[[...url]]/client.tsx:325
#: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:534 #: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:534
msgid "Complete" msgid "Complete"
msgstr "Vollständig" msgstr "Abschließen"
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/sign-dialog.tsx:69 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/sign-dialog.tsx:69
msgid "Complete Approval" msgid "Complete Approval"