From da89ce7c9a8b499bf47b098ae91940ff16eb3a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konrad <11725227+mKoonrad@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 9 Feb 2026 00:52:50 +0100
Subject: [PATCH] fix(i18n): add localization context to dialog messages
 (#2452)

---
 .../app/components/dialogs/organisation-group-delete-dialog.tsx | 2 +-
 apps/remix/app/components/dialogs/team-group-delete-dialog.tsx  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-delete-dialog.tsx b/apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-delete-dialog.tsx
index 17a389622..6b63fe87d 100644
--- a/apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-delete-dialog.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/dialogs/organisation-group-delete-dialog.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ export const OrganisationGroupDeleteDialog = ({
           </DialogTitle>
 
           <DialogDescription className="mt-4">
-            <Trans>
+            <Trans context="Removing group from organisation">
               You are about to remove the following group from{' '}
               <span className="font-semibold">{organisation.name}</span>.
             </Trans>
diff --git a/apps/remix/app/components/dialogs/team-group-delete-dialog.tsx b/apps/remix/app/components/dialogs/team-group-delete-dialog.tsx
index f42fd4630..5496419c7 100644
--- a/apps/remix/app/components/dialogs/team-group-delete-dialog.tsx
+++ b/apps/remix/app/components/dialogs/team-group-delete-dialog.tsx
@@ -81,7 +81,7 @@ export const TeamGroupDeleteDialog = ({
           </DialogTitle>
 
           <DialogDescription className="mt-4">
-            <Trans>
+            <Trans context="Removing group from team">
               You are about to remove the following group from{' '}
               <span className="font-semibold">{team.name}</span>.
             </Trans>