diff --git a/packages/lib/translations/pl/web.po b/packages/lib/translations/pl/web.po
index f49417680..716c2e8fd 100644
--- a/packages/lib/translations/pl/web.po
+++ b/packages/lib/translations/pl/web.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: pl\n"
 "Project-Id-Version: documenso-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-17 02:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 02:32\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Sprawdź i {recipientActionVerb} dokument utworzony przez zespół {0}"
 #: apps/remix/app/components/general/envelope/envelope-drop-zone-wrapper.tsx
 #: apps/remix/app/components/general/document/document-upload-button-legacy.tsx
 msgid "{0} of {1} documents remaining this month."
-msgstr "{0} z {1} dokumentów pozostałych w tym miesiącu."
+msgstr "Pozostało {0} z {1} dokumentów w tym miesiącu."
 
 #. placeholder {0}: table.getFilteredSelectedRowModel().rows.length
 #. placeholder {1}: table.getFilteredRowModel().rows.length